FR2731421A1 - Heavy metal removal from liq. waste, e.g. water for scrubbing flue gases from incinerators - Google Patents

Heavy metal removal from liq. waste, e.g. water for scrubbing flue gases from incinerators Download PDF

Info

Publication number
FR2731421A1
FR2731421A1 FR9405264A FR9405264A FR2731421A1 FR 2731421 A1 FR2731421 A1 FR 2731421A1 FR 9405264 A FR9405264 A FR 9405264A FR 9405264 A FR9405264 A FR 9405264A FR 2731421 A1 FR2731421 A1 FR 2731421A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sep
heavy metals
process according
separation
additive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9405264A
Other languages
French (fr)
Inventor
Isabelle Baudin
Christophe Anselme
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lyonnaise des Eaux et de lEclairage SA
Lyonnaise des Eaux SA
Original Assignee
Lyonnaise des Eaux et de lEclairage SA
Lyonnaise des Eaux SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lyonnaise des Eaux et de lEclairage SA, Lyonnaise des Eaux SA filed Critical Lyonnaise des Eaux et de lEclairage SA
Priority to FR9405264A priority Critical patent/FR2731421A1/en
Publication of FR2731421A1 publication Critical patent/FR2731421A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F9/00Multistage treatment of water, waste water or sewage
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D61/00Processes of separation using semi-permeable membranes, e.g. dialysis, osmosis or ultrafiltration; Apparatus, accessories or auxiliary operations specially adapted therefor
    • B01D61/42Electrodialysis; Electro-osmosis ; Electro-ultrafiltration; Membrane capacitive deionization
    • B01D61/422Electrodialysis
    • B01D61/423Electrodialysis comprising multiple electrodialysis steps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D61/00Processes of separation using semi-permeable membranes, e.g. dialysis, osmosis or ultrafiltration; Apparatus, accessories or auxiliary operations specially adapted therefor
    • B01D61/14Ultrafiltration; Microfiltration
    • B01D61/16Feed pretreatment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D61/00Processes of separation using semi-permeable membranes, e.g. dialysis, osmosis or ultrafiltration; Apparatus, accessories or auxiliary operations specially adapted therefor
    • B01D61/58Multistep processes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/28Treatment of water, waste water, or sewage by sorption
    • C02F1/281Treatment of water, waste water, or sewage by sorption using inorganic sorbents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/44Treatment of water, waste water, or sewage by dialysis, osmosis or reverse osmosis
    • C02F1/444Treatment of water, waste water, or sewage by dialysis, osmosis or reverse osmosis by ultrafiltration or microfiltration
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/66Treatment of water, waste water, or sewage by neutralisation; pH adjustment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D61/00Processes of separation using semi-permeable membranes, e.g. dialysis, osmosis or ultrafiltration; Apparatus, accessories or auxiliary operations specially adapted therefor
    • B01D61/14Ultrafiltration; Microfiltration
    • B01D61/145Ultrafiltration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D61/00Processes of separation using semi-permeable membranes, e.g. dialysis, osmosis or ultrafiltration; Apparatus, accessories or auxiliary operations specially adapted therefor
    • B01D61/14Ultrafiltration; Microfiltration
    • B01D61/147Microfiltration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D61/00Processes of separation using semi-permeable membranes, e.g. dialysis, osmosis or ultrafiltration; Apparatus, accessories or auxiliary operations specially adapted therefor
    • B01D61/42Electrodialysis; Electro-osmosis ; Electro-ultrafiltration; Membrane capacitive deionization
    • B01D61/422Electrodialysis
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/44Treatment of water, waste water, or sewage by dialysis, osmosis or reverse osmosis
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/46Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods
    • C02F1/469Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrochemical separation, e.g. by electro-osmosis, electrodialysis, electrophoresis
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/46Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods
    • C02F1/469Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrochemical separation, e.g. by electro-osmosis, electrodialysis, electrophoresis
    • C02F1/4693Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrochemical separation, e.g. by electro-osmosis, electrodialysis, electrophoresis electrodialysis
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2101/00Nature of the contaminant
    • C02F2101/10Inorganic compounds
    • C02F2101/20Heavy metals or heavy metal compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2103/00Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated
    • C02F2103/18Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated from the purification of gaseous effluents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2209/00Controlling or monitoring parameters in water treatment
    • C02F2209/06Controlling or monitoring parameters in water treatment pH
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2301/00General aspects of water treatment
    • C02F2301/08Multistage treatments, e.g. repetition of the same process step under different conditions

Abstract

Removal of heavy metals from liq. wastes comprises: (a) adjusting the pH from 1 to 4 to ppte. metal hydroxides, (b) adjusting the pH to 9 with an additive capable of fixing heavy metals, (c) separating the mixt. into a liq. permeate and a solids-contg. concentrate, (d) treating the permeate to recover acidic and basic reagents, which are opt. recycled to step (a), (e) filtering the concentrate to obtain a solid phase contg. heavy metals, which is opt. then vitrified, and (f) recycling the filtrate from step (e) to step (b).

Description

La présente invention est relative à un procédé destiné à assurer l'élimination de métaux lourds dans des effluents liquides, notamment dans des eaux de lavage de fumees d'incinérateurs d'ordures ménagères ou de déchets industriels, sans que ces domaines d'application ne puissent être considérés comme limitatifs. The present invention relates to a method for ensuring the elimination of heavy metals in liquid effluents, especially in washing waters of smoke incinerators of household waste or industrial waste, without these areas of application do not can be considered as limiting.

On connait la difficulté que l'on rencontre à l'heure actuelle dans l'élimination des métaux lourds contenus dans les effluents liquides. Or, cette élimination est indispensable en vue de respecter les normes actuellement en vigueur relatives aux rejets liquides en milieu naturel. Ces difficultés sont dues notamment au pH fortement acide de ces effluents qui nécessite une neutralisation préalable, aux concentrations importantes en métaux lourds (de l'ordre de 200 mg/l) aux différentes matières en suspension exigeant une décantation et une filtration poussées se traduisant par de grands volumes de boues devant être traitées avant de pouvoir être mises en décharge. We know the difficulty currently encountered in the removal of heavy metals contained in liquid effluents. However, this elimination is essential in order to comply with the standards currently in force for liquid discharges into the natural environment. These difficulties are due in particular to the strongly acidic pH of these effluents, which requires prior neutralization, at high concentrations of heavy metals (of the order of 200 mg / l) to the various suspended solids requiring extensive decantation and filtration resulting in large volumes of sludge to be treated before it can be landfilled.

La présente invention s'est fixée pour objectif d'apporter un procédé d'élimination des métaux lourds contenus dans des effluents liquides, et notamment dans des eaux de lavage d'incinérateurs de déchets pouvant être mis en oeuvre de façon industrielle en apportant notamment les avantages suivants
- absence de rejets liquides en milieu naturel
- minimisation des rejets solides, le procédé selon l'invention rendant en outre inertes ces rejets solides
En conséquence, le procédé selon la présente invention est caractérisé en ce qu'il consiste à
- soumettre l'effluent liquide contenant les métaux lourds à éliminer à une pré-neutralisation, par exemple à l'aide de soude, de manière à élever le pH de l'effluent liquide d'une valeur de 1 à 4, et à précipiter ainsi les hydroxydes métalliques;;
- soumettre l'effluent liquide ainsi pré-neutralisé à l'action dosée d'un additif de neutralisation finale permettant d'amener le pH de l'effluent à traiter jusqu a une valeur de l'ordre de 9, cet additif assurant la fixation des métaux lourds
- effectuer la séparation des métaux lourds
- traiter le permeat issu de la séparation de manière à récupérer d'une part les réactifs acide et basique, ce dernier pouvant être recyclé dans l'étape de pré-neutralisation, et simultanément filtrer le solide concentré issu de l'étape de séparation pour obtenir d'une part les matières solides contenant les métaux lourds que l'on peut soumettre ensuite à une vitrification, et d'autre part la matière liquide qui est recyclée en tête du processus.
The objective of the present invention is to provide a process for the removal of heavy metals contained in liquid effluents, and in particular in wash water from waste incinerators that can be used industrially, in particular by providing the following benefits
- absence of liquid discharges in the natural environment
- Minimizing solid discharges, the method according to the invention also renders inert these solid discharges
Consequently, the method according to the present invention is characterized in that it consists of
subjecting the liquid effluent containing the heavy metals to be removed to a pre-neutralization, for example using soda, so as to raise the pH of the liquid effluent by a value of 1 to 4, and to precipitate thus the metal hydroxides;
subjecting the liquid effluent thus pre-neutralized to the measured action of a final neutralization additive enabling the pH of the effluent to be treated to be brought to a value of the order of 9, this additive ensuring the fixation heavy metals
- perform the separation of heavy metals
treating the permeate resulting from the separation so as to recover, on the one hand, the acidic and basic reagents, the latter being able to be recycled in the pre-neutralization step, and simultaneously filtering the concentrated solid resulting from the separation step to on the one hand, to obtain the solids containing the heavy metals that can be subjected to vitrification, and on the other hand to the liquid material that is recycled at the beginning of the process.

Ainsi qu'on l'a précisé cidessus, l'étape de préneutralisation peut être réalisée par addition de NaOH à l'effluent liquide. L'étape de neutralisation finale est réalisée en ajoutant, dans l'effluent liquide dont le pH a été élevé à environ 4 lors de la pré-neutralisation, un additif apte à éliminer les métaux lourds en milieu acide. As mentioned above, the preneutralization step may be carried out by adding NaOH to the liquid effluent. The final neutralization step is carried out by adding, in the liquid effluent whose pH has been raised to about 4 during the pre-neutralization, an additive capable of removing heavy metals in acidic medium.

Cet additif de neutralisation finale peut être par exemple une zéolite, un hydroxycarbonate, un matériau échangeur d'ions, des mélanges composites argiles + silicates + carbonates. This final neutralization additive may be, for example, a zeolite, a hydroxycarbonate, an ion-exchange material, composite mixtures of clays + silicates + carbonates.

L'invention donne des résultats particulièrement satisfaisants en utilisant les agents de captation de cations de métaux lourds tels que décrits et revendiqués dans deux demandes de brevet français déposées le même jour que la présente demande, par la Société RHONE-POULENC CHIMIE, et intitulées
"Agent de captation de cations de métaux lourds comprenant un composé du type silicate ou aluminosilicate, et un composé du type carbonate" et
"Agent de captation de cations de métaux lourds comprenant un composé du type silicate ou aluminosilicate ou un composé du type carbonate et un support".
The invention gives particularly satisfactory results by using the heavy metal cation capture agents as described and claimed in two French patent applications filed on the same day as the present application, by the company RHONE-POULENC CHIMIE, and entitled
"Heavy metal cation capture agent comprising a silicate or aluminosilicate compound, and a carbonate compound" and
"Heavy metal cation capture agent comprising a silicate or aluminosilicate compound or a carbonate type compound and a carrier".

L'agent décrit et revendiqué dans l'une de ces deux demandes comprend au moins un composé du type silicate ou carbonate, qui est de préférence un silicate ou un aluminosilicate de métal alcalin, notamment de sodium ou de potassium, et au moins un composé du type carbonate, qui est de préférence un carbonate de métal alcalin, notamment de sodium, ou un hydroxycarbonate choisi parmi l'hydrotalcite et la dawsonite. Cet agent présente, en général, un rapport en moles CO32-/SIO2 compris entre 0,05 et 10. De manière préférée, cet agent comprend en outre au moins un support, en particulier une argile. The agent described and claimed in one of these two applications comprises at least one compound of the silicate or carbonate type, which is preferably an alkali metal silicate or aluminosilicate, in particular sodium or potassium, and at least one compound carbonate type, which is preferably an alkali metal carbonate, especially sodium carbonate, or a hydroxycarbonate selected from hydrotalcite and dawsonite. This agent has, in general, a molar ratio CO32- / SiO2 of between 0.05 and 10. Preferably, this agent further comprises at least one support, in particular a clay.

L'agent décrit et revendiqué dans l'autre demande comprend au moins un support, notamment une argile, et soit au moins un composé du type silicate ou aluminosilicate, en particulier un silicate ou un aluminosilicate de métal alcalin, par exemple de sodium ou de potassium, soit de préférence au moins un composé du type carbonate, en particulier un carbonate de métal alcalin, par exemple de sodium, ou un hydroxycarbonate choisi parmi l'hydrotalcite et la dawsonite. The agent described and claimed in the other application comprises at least one support, in particular a clay, and is at least one compound of the silicate or aluminosilicate type, in particular an alkali metal silicate or aluminosilicate, for example sodium or potassium, or preferably at least one carbonate-type compound, in particular an alkali metal carbonate, for example sodium carbonate, or a hydroxycarbonate chosen from hydrotalcite and dawsonite.

Selon un mode préféré de mise en oeuvre du procédé de l'invention, l'addition de l'adsorbant lors de la phase de neutralisation finale est effectuée sous forme pulvérulente, de préférence avec une granulométrie moyenne de l'ordre de 10 à 20 microns. According to a preferred embodiment of the process of the invention, the addition of the adsorbent during the final neutralization phase is carried out in pulverulent form, preferably with an average particle size of the order of 10 to 20 microns. .

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description faite ci-après en référence aux dessins annexés qui en illustrent un mode de mise en oeuvre et de réalisation dépourvu de tout caractère limitatif. Sur les dessins
La figure 1 est un schéma qui illustre les différentes étapes spécifiées cidessus du procédé objet de la présente invention, et
La figure 2 est une représentation schématique d'une installation mettant en oeuvre un tel procédé.
Other features and advantages of the present invention will become apparent from the description given below with reference to the accompanying drawings which illustrate an embodiment and embodiment without any limiting character. On the drawings
FIG. 1 is a diagram illustrating the various steps specified above of the method that is the subject of the present invention, and
Figure 2 is a schematic representation of an installation implementing such a method.

Dans cette installation, on remarque que l'additif de neutralisation finale, qui assure la fixation des métaux lourds, est ajouté, sous forme pulvérulente et selon une granulométrie moyenne de l'ordre de 20 microns, à l'effluent liquide préneutralisé dans une enceinte maintenue sous agitation. Dans ce même dispositif, la séparation solide concentré/permeat est effectuée dans un module d'ultra ou de micro-filtration à membranes qui donne d'excellents résultats, notamment une très bonne qualité du permeat et un faible volume des matières solides générées. En outre, l'utilisation de tels modules permet d'éviter l'addition de coagulants, pour la séparation solide/liquide. In this plant, it is noted that the final neutralization additive, which ensures the attachment of heavy metals, is added, in powder form and with an average particle size of about 20 microns, to the liquid effluent preneutralised in a chamber kept stirring. In this same device, the solid concentrate / permeat separation is carried out in a membrane ultra or micro-filtration module which gives excellent results, in particular a very good permeate quality and a small volume of the solids generated. In addition, the use of such modules avoids the addition of coagulants for solid / liquid separation.

Le solide concentré, après addition éventuelle de polymère est soumis à une filtration par exemple à l'aide d'un filtre- presse, ou à un traitement par centrifugation afin de récupérer les matières solides contenant les métaux lourds qui sont ensuite vitrifiées. Le liquide issu de 11 étape de filtration est recyclé en tête de l'installation. The concentrated solid, after any addition of polymer, is subjected to filtration, for example by means of a filter press, or to a centrifugation treatment in order to recover the solids containing the heavy metals which are then vitrified. The liquid from the filtration step 11 is recycled at the head of the installation.

Le permeat, après concentration des sels (x 2 fois), par évaporation ou électro-dialyse, est soumis à une électroélectrodialyse, permettant de récupérer d'une part de la soude qui peut être recyclée dans l'étape de pré-neutralisation, et d'autre part de l'acide (HCl) qui peut être soumis à une concentration en vue de sa valorisation. L'eau traitée peut être également recyclée en tête de l'installation. The permeat, after concentration of the salts (x 2 times), by evaporation or electrodialysis, is subjected to electroelectrodialysis, to recover on the one hand soda which can be recycled in the pre-neutralization step, and on the other hand acid (HCl) which can be subjected to a concentration for the purpose of recovery. The treated water can also be recycled at the head of the installation.

Selon l'invention, on effectue une régulation du pH à la sortie de l'étape de neutralisation finale en agissant sur les concentrations de la base (NaOH) utilisée lors de l'étape de préneutralisation et/ou de l'additif adsorbant utilisé lors de l'étape de neutralisation finale. According to the invention, a pH regulation is carried out at the outlet of the final neutralization stage by acting on the concentrations of the base (NaOH) used during the preneutralization stage and / or the adsorbent additive used during of the final neutralization step.

Les résultats obtenus par la présente invention, et qui ressortiront de la lecture des compte-rendu d'essais, sont les suivants
- élimination des métaux lourds dont le teneur passe de 185 mg/l à moins de 10 mg/l
- élimination des métaux : Fe, Cu, Ni, Cd, Pb, Zn, lorsque le pH, à l'issue de l'étape de neutralisation finale atteint au moins la valeur 8,
- élimination de l'aluminium lorsque le pH atteint au moins la valeur de 7,5, mais ne dépasse pas la valeur de 9, dans l'étape de neutralisation finale
- le mercure peut être éliminé en prévoyant une boucle additionnelle à la sortie du module de séparation, cette boucle utilisant par exemple un sulfure pour cette élimination
- réduction considérable du volume des précipitations sous forme de boues, qui sont rendues inertes, ce qui permet de stocker ou de rejeter en milieu naturel les déchets solides, sans danger pour l'environnement
- abaissement de l'ordre de 20 % du coût du traitement
- recyclage des eaux traitées, valorisation des acides et des bases évitant tout rejet liquide en milieu naturel
On a donné ci-après des exemples de mise en oeuvre du procédé de l'invention confirmant les résultats obtenus, mentionnés ci-dessus.
The results obtained by the present invention, which will be apparent from the reading of the test reports, are as follows:
- elimination of heavy metals from 185 mg / l to less than 10 mg / l
elimination of metals: Fe, Cu, Ni, Cd, Pb, Zn, when the pH at the end of the final neutralization step reaches at least 8,
- removal of aluminum when the pH reaches at least the value 7.5, but does not exceed the value of 9, in the final neutralization stage
the mercury can be eliminated by providing an additional loop at the exit of the separation module, this loop using for example a sulphide for this elimination
- considerable reduction in the amount of precipitation in the form of sludge, which is rendered inert, which makes it possible to store or discharge solid waste in the natural environment, without endangering the environment
- lowering the order of 20% of the cost of treatment
- recycling of treated water, recovery of acids and bases avoiding any liquid discharge in the natural environment
The following are examples of implementation of the method of the invention confirming the results obtained, mentioned above.

Dans ces exemples, on a traité en laboratoire des eaux synthétiques représentatives d'eaux de lavage de fumées d'incinérateurs d'ordures ménagères (OM) et de déchets industriels chlorés (Di-Cl) ou sulfatés (Di-S04). Le tableau 1 donné en annexe précise les compositions de ces trois types d'eaux sur lesquels ont portés les dits essais. In these examples, synthetic waters representative of flue-washing water from household waste incinerators (OM) and industrial chlorinated (Di-Cl) or sulphated (Di-S04) was treated in the laboratory. Table 1 given in the appendix specifies the compositions of these three types of water on which the so-called tests were carried out.

Le mode opératoire commun à tous les essais a été le suivant 1/ Préparation de l'eau synthétique du type considéré conforme au tableau 1, à partir d'eau Millipore additionnée de sels de chlorures métalliques et de CaCl2, ce qui permet d'obtenir une solution acide dont le pH est inférieur à 2 2/ Pré-neutralisation de cette eau synthétique par addition de soude de manière à obtenir un pH de l'ordre de 4, ce qui élimine le fer et l'aluminium par précipitation de leurs hydroxydes métalliques. The procedure common to all the tests was the following 1 / Preparation of synthetic water of the type considered in accordance with Table 1, from Millipore water supplemented with salts of metal chlorides and CaCl 2, which makes it possible to obtain an acid solution whose pH is less than 2 2 / Pre-neutralization of this synthetic water by addition of sodium hydroxide so as to obtain a pH of the order of 4, which eliminates iron and aluminum by precipitation of their hydroxides metal.

3/ Addition de l'additif de neutralisation finale pour amener le pH à la valeur voulue, conformément au procédé exposé cidessus (les différentes valeurs de pH testées sont indiquées ci-après).3 / Addition of the final neutralization additive to bring the pH to the desired value, according to the method set out above (the different pH values tested are indicated below).

Dans cette étape de neutralisation finale, on a utilisé des additifs tels que décrits dans la demande de brevet RHONE-POULENC mentionnée cidessus, c'est-à-dire respectivement
un adsorbant composite constitué d'un mélange (en % molaire) d'argile (25 %) et de carbonate (75 %) et
un adsorbant composite silicaté constitué d'un mélange (en % molaire) d'argile (25 %) de carbonate (37,5 %), et de silicate (37,5 %).
In this final neutralization step, additives were used as described in the above-mentioned RHONE-POULENC patent application, that is to say respectively
a composite adsorbent consisting of a mixture (in mol%) of clay (25%) and carbonate (75%) and
a silicate composite adsorbent consisting of a mixture (in mol%) of clay (25%) of carbonate (37.5%), and of silicate (37.5%).

Les quantités minimales des matériaux ainsi ajoutés sous forme pulvérulente et selon la granulométrie mentionnée cidessus, aux eaux synthétiques pré-neutralisées sont basées sur la stoechiométrie = nombre de fonctions carbonates + silicates = nombre de moles de métaux totaux (Cu + Ni + Cd + Pb + Hg + Zn) + nombre de moles de Ca.Soit en masse
4 g/l de composite
4 g/l de composite silicaté
Cette addition s'effectue sous agitation comme on l'a déjà précisé, et l'on constate que le pH monte instantanément jusqu'aux valeurs indiquées dans les tableaux 2 à 7 suivants -
Selon l'invention, la régulation du pH obtenu à l'issue de l'étape de neutralisation finale peut être effectuée en contrôlant la concentration de la base (NaOH) utilisée lors de l'étape de pré-neutralisation, et/ou de l'addition de l'adsorbant composite mis en oeuvre dans l'étape de neutralisation finale, comme on l'a précisé cidessus.
The minimum quantities of the materials thus added in pulverulent form and according to the granulometry mentioned above, to the pre-neutralized synthetic waters are based on the stoichiometry = number of carbonate + silicate functions = number of moles of total metals (Cu + Ni + Cd + Pb + Hg + Zn) + number of moles of Ca.
4 g / l of composite
4 g / l of silicate composite
This addition is carried out with agitation as already specified, and it is found that the pH rises instantaneously up to the values indicated in the following Tables 2 to 7 -
According to the invention, the regulation of the pH obtained at the end of the final neutralization step can be carried out by controlling the concentration of the base (NaOH) used during the pre-neutralization step, and / or the addition of the composite adsorbent used in the final neutralization step, as specified above.

On a effectué ensuite le dosage des métaux dans le filtrat, et les résultats obtenus ont été consignés dans les tableaux 2 à suivants, qui donnent les résultats pour différentes compositions d'eaux synthétiques correspondant au tableau 1, et pour les différents adsorbants spécifiés ci-dessus. The metals were then assayed in the filtrate, and the results obtained are shown in Tables 2 to 4, which gives the results for different synthetic water compositions corresponding to Table 1, and for the various adsorbents specified below. above.

Dans le tableau 2 : pour OM + composite (pH initial = 7,2) : on remarque qu'il faut élever encore le pH à partir de cette valeur initiale (soit par addition de soude lors de l'étape de pré-neutralisation, soit par addition du composite) jusqu'à 9, pour éliminer le zinc, l'élimination d'aluminium posant alors un problème. Le résultat optimal est obtenu pour pH= 8,5. Dans le tableau 3 : pour OM + composite silicaté (pH initial = 7,9) on constate une bonne élimination de tous les métaux, sauf du mercure. In Table 2: for composite OM + (initial pH = 7.2): it is noted that it is necessary to raise the pH further from this initial value (either by adding sodium hydroxide during the pre-neutralization step, or by adding the composite) up to 9, to eliminate the zinc, the elimination of aluminum then posing a problem. The optimal result is obtained for pH = 8.5. In Table 3: for OM + silicate composite (initial pH = 7.9) there is a good elimination of all metals, except mercury.

Dans le tableau 4 : pour Dicl + composite (pH initial 5,6) on constate que l'élimination en métaux totaux est faible pour cette valeur de pH. Après réajustement du pH (comme indiqué cidessus : soit par addition de NaOH dans l'étape de pr neutralisation ou addition de composite dans l'étape de neutralisation finale), on constate que l'élimination des métaux est bonne pour un pH proche de 9, avec un problème en ce qui concerne l'élimination de l'aluminium, la valeur optimale du pH se situant aux alentours de 8 (pH = 7,8). In Table 4: for Dicl + composite (initial pH 5.6) it is found that the elimination of total metals is low for this pH value. After readjusting the pH (as indicated above: either by addition of NaOH in the pre-neutralization step or addition of composite in the final neutralization step), it is found that the elimination of the metals is good for a pH close to 9. , with a problem with regard to the removal of aluminum, the optimum pH value being around 8 (pH = 7.8).

Dans le tableau 5 : pour Di-Cl + composé silicaté (pH initial 6,7), on constate une bonne élimination à cette valeur de pH jusqu'à la valeur de pH = 9, les résultats optimaux étant obtenus pour une valeur voisine de 8 (pH = 7,7). In Table 5: for Di-Cl + silicate compound (initial pH 6.7), a good elimination is observed at this pH value up to the value of pH = 9, the optimum results being obtained for a value close to 8 (pH = 7.7).

Dans le tableau 6 : pour Di-S04 + composite (pH initial = 5,8) on constate une faible élimination des métaux pour cette valeur de pH, et que la valeur optimale se situe à pH = 8,5. In Table 6: for Di-S04 + composite (initial pH = 5.8) there is a low elimination of metals for this pH value, and the optimum value is at pH = 8.5.

Dans le tableau 7 : pour Di-S04 + composé silicaté (pH initial 6,9) on constate une élimination optimale à pH = 9. In Table 7: for Di-SO4 + silicate compound (initial pH 6.9), optimal elimination is observed at pH = 9.

Dans tous les cas, on remarque que le composé silicaté est plus efficace pour l'élimination des métaux dans tous les types d'eaux pour dosage à la stoechiométrie en amenant le pH à 8,5. In all cases, it is noted that the silicate compound is more effective for the removal of metals in all types of water for stoichiometric determination by bringing the pH to 8.5.

A titre de comparaison, on rappellera que les normes de rejets liquides en milieu naturel (auxquelles doivent naturellement satisfaire les eaux de lavage des fumées d'incinérateurs rejetées après traitement) sont les suivantes :
Métaux lourds totaux < 15 mg/l
Cr VI < 0,1 mg/l
. Pb < 1 mg/l
. As < 0,5 mg/l
. CN < 0,1 mg/l
Cd < 0,2 mg/l
Hg total < 0,05 mg/l
Dans tous les cas, avec un choix optimal du pH à l'issue de l'étape finale de neutralisation, compte-tenu de l'additif de neutralisation et de fixation des métaux lourds mis en oeuvre, l'invention permet de satisfaire les normes relatives à l'élimination des métaux lourds. Par ailleurs, le faible volume des rejets solides et leur composition qui permet de les rendre inertes, facilitent leur stockage ou leur rejet en milieu naturel sans risques pour l'environnement. En ce qui concerne le mercure, on a vu ci-dessus que son élimination peut être obtenue à l'aide d'une boucle spécifique après l'étape de séparation.
For comparison, it will be recalled that the norms of liquid discharges in the natural environment (which must naturally satisfy the washing water of incinerator fumes discharged after treatment) are as follows:
Total heavy metals <15 mg / l
Cr VI <0.1 mg / l
. Pb <1 mg / l
. As <0.5 mg / l
. CN <0.1 mg / l
Cd <0.2 mg / l
Total Hg <0.05 mg / l
In any case, with an optimal choice of pH at the end of the final neutralization step, taking into account the additive of neutralization and fixation of heavy metals used, the invention makes it possible to meet the standards relating to the removal of heavy metals. In addition, the low volume of solid waste and its composition that makes them inert, facilitate their storage or discharge in a natural environment without risk to the environment. As regards mercury, it has been seen above that its elimination can be obtained by means of a specific loop after the separation step.

Il demeure bien entendu que la présente invention n'est pas limitée aux exemples de mise en oeuvre ou de réalisation décrits et/ou mentionnés ici, mais qu'elle en englobe toutes les variantes.  It remains understood that the present invention is not limited to the implementation or implementation examples described and / or mentioned here, but encompasses all variants.

TABLEAU 1
Concentrations initiales dans les 3 types d'eaux synthétiques :

Figure img00090001
TABLE 1
Initial concentrations in the 3 types of synthetic waters:
Figure img00090001

(ppm) <SEP> Fe <SEP> Al <SEP> Cu <SEP> Ni <SEP> Cd <SEP> Pb <SEP> Hg <SEP> Zn <SEP> Mtx <SEP> totaux <SEP> Ca <SEP> Cl <SEP> SO4
<tb> OM <SEP> 50 <SEP> 50 <SEP> 5 <SEP> 5 <SEP> 5 <SEP> 10 <SEP> 10 <SEP> 150 <SEP> 185 <SEP> 1000 <SEP> 40000 <SEP> 1000
<tb> Dl <SEP> Cl <SEP> 500 <SEP> 500 <SEP> " <SEP> " <SEP> " <SEP> " <SEP> " <SEP> " <SEP> " <SEP> " <SEP> " <SEP> /
<tb> Dl <SEP> SO4 <SEP> 500 <SEP> 500 <SEP> " <SEP> " <SEP> " <SEP> " <SEP> " <SEP> " <SEP> / <SEP> 50000
<tb> Concentrations finales dans les 3 types d'eaux, pour les 2 composites, à différents pH :
Type OM : . Composite .TABLEAU 2

Figure img00090002
(ppm) <SEP> Fe <SEP> Al <SEP> Cu <SEP> Ni <SEP> Cd <SEP> Pb <SEP> Hg <SEP> Zn <SEP> Mtx <SEP> totals <SEP> Ca <SEP> Cl <SEP> SO4
<tb> OM <SEP> 50 <SEP> 50 <SEP> 5 <SEP> 5 <SEP> 5 <SEP> 10 <SEP> 10 <SEP> 150 <SEP> 185 <SEP> 1000 <SEP> 40000 <SEP > 1000
<tb> Dl <SEP> Cl <SEP> 500 <SEP> 500 <SEP>"<SEP>"<SEP>"<SEP>"<SEP>"<SEP>"<SEP>"<SEP>"<SEP>"<SEP> /
<tb> Dl <SEP> SO4 <SEP> 500 <SEP> 500 <SEP>"<SEP>"<SEP>"<SEP>"<SEP>"<SEP>"<SEP> / <SEP> 50000
<tb> Final concentrations in the 3 types of water, for the two composites, at different pH:
Type OM:. Composite .TABLE 2
Figure img00090002

(ppm) <SEP> Fe <SEP> Al <SEP> Cu <SEP> Ni <SEP> Cd <SEP> Pb <SEP> Hg <SEP> Zn <SEP> Mtx <SEP> totaux <SEP> Ca <SEP> Cl <SEP> SO4
<tb> pH <SEP> 7.2 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> 0.6 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 1 <SEP> 9.22 <SEP> 1 <SEP> 11.82 <SEP> 350 <SEP> 40000 <SEP> 1000
<tb> pH <SEP> 8 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> 0.85 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 1 <SEP> 8.56 <SEP> 0.3 <SEP> 10.46 <SEP> 260 <SEP> 40000 <SEP> 1000
<tb> pH <SEP> 9 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> 12 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 1 <SEP> 8.24 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> 10.04 <SEP> 80 <SEP> 40000 <SEP> 1000
<tb> @ Composite Silicaté ;TABLEAU 3

Figure img00090003
(ppm) <SEP> Fe <SEP> Al <SEP> Cu <SEP> Ni <SEP> Cd <SEP> Pb <SEP> Hg <SEP> Zn <SEP> Mtx <SEP> totals <SEP> Ca <SEP> Cl <SEP> SO4
<tb> pH <SEP> 7.2 <SEP><<SEP> 0.2 <SEP> 0.6 <SEP><<SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.2 <SEP><SEP> 1 <SEP> 9.22 <SEP> 1 <SEP> 11.82 <SEP> 350 <SEP> 40000 <SEP> 1000
<tb> pH <SEP> 8 <SEP><<SEP> 0.2 <SEP> 0.85 <SEP><<SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.2 <SEP><SEP> 1 <SEP> 8.56 <SEP> 0.3 <SEP> 10.46 <SEP> 260 <SEP> 40000 <SEP> 1000
<tb> pH <SEP> 9 <SEP><<SEP> 0.2 <SEP> 12 <SEP><SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.2 <SEP><SEP> 1 <SEP> 8.24 <SEP><<SEP> 0.2 <SEP> 10.04 <SEP> 80 <SEP> 40000 <SEP> 1000
<tb> @ Silicate Composite TABLE 3
Figure img00090003

(ppm) <SEP> Fe <SEP> Al <SEP> Cu <SEP> Ni <SEP> Cd <SEP> Pb <SEP> Hg <SEP> Zn <SEP> total <SEP> Ca <SEP> Cl <SEP> SO4
<tb> pH <SEP> 7.9 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.5 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.5 <SEP> 9.3 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> 10.6 <SEP> 530 <SEP> 20590 <SEP> 1000
<tb> pH <SEP> 8.5 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.5 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.5 <SEP> 9 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> 10.3 <SEP> 500 <SEP> 22010 <SEP> 1000
<tb> pH <SEP> 9 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.5 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.5 <SEP> 9.1 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> 10.4 <SEP> 510 <SEP> 21655 <SEP> 1000
<tb> Type Dl-Cl : .Composite :TABLEAU 4

Figure img00100001
(ppm) <SEP> Fe <SEP> Al <SEP> Cu <SEP> Ni <SEP> Cd <SEP> Pb <SEP> Hg <SEP> Zn <SEP> total <SEP> Ca <SEP> Cl <SEP> SO4
<tb> pH <SEP> 7.9 <SEP><<SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.5 <SEP><SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.2 <SEP ><<SEP> 0.5 <SEP> 9.3 <SEP><<SEP> 0.2 <SEP> 10.6 <SEP> 530 <SEP> 20590 <SEP> 1000
<tb> pH <SEP> 8.5 <SEP><<SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.5 <SEP><SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.2 <SEP ><<SEP> 0.5 <SEP> 9 <SEP><SEP> 0.2 <SEP> 10.3 <SEP> 500 <SEP> 22010 <SEP> 1000
<tb> pH <SEP> 9 <SEP><<SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.5 <SEP><SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.2 <SEP ><<SEP> 0.5 <SEP> 9.1 <SEP><SEP> 0.2 <SEP> 10.4 <SEQ> 510 <SEQ> 21655 <SEP> 1000
<tb> Type Dl-Cl: .Composite: TABLE 4
Figure img00100001

(ppm) <SEP> Fe <SEP> Al <SEP> Cu <SEP> Ni <SEP> Cd <SEP> Pb <SEP> Hg <SEP> Zn <SEP> Mtx <SEP> totaux <SEP> Ca <SEP> Cl <SEP> SO4
<tb> pH <SEP> 5.6 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> 1.5 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> 4 <SEP> 4.8 <SEP> < <SEP> 1 <SEP> 9.3 <SEP> 65 <SEP> 84.3 <SEP> 1000 <SEP> 40000 <SEP> 0
<tb> pH <SEP> 6.9 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.5 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> 1.3 <SEP> 3.8 <SEP> < <SEP> 1 <SEP> 8.81 <SEP> 5 <SEP> 20.11 <SEP> 950 <SEP> 40000 <SEP> 0
<tb> pH <SEP> 7.8 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.5 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> 0.5 <SEP> 1.5 <SEP> < <SEP> 1 <SEP> 8.3 <SEP> 2 <SEP> 13.5 <SEP> 620 <SEP> 40000 <SEP> 0
<tb> pH <SEP> 9 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> 5 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 1 <SEP> 7.5 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> 9.3 <SEP> 270 <SEP> 40000 <SEP> 0
<tb> .Composite Silicaté : TABLEAU 5

Figure img00100002
(ppm) <SEP> Fe <SEP> Al <SEP> Cu <SEP> Ni <SEP> Cd <SEP> Pb <SEP> Hg <SEP> Zn <SEP> Mtx <SEP> totals <SEP> Ca <SEP> Cl <SEP> SO4
<tb> pH <SEP> 5.6 <SEP><<SEP> 0.2 <SEP> 1.5 <SEP><<SEP> 0.2 <SEP> 4 <SEP> 4.8 <SEP><SEP> 1 <SEP> 9.3 <SEP > 65 <SEP> 84.3 <SEP> 1000 <SEP> 40000 <SEP> 0
<tb> pH <SEP> 6.9 <SEP><<SEP> 0.2 <SEP><<SEP> 0.5 <SEP><<SEP> 0.2 <SEP> 1.3 <SEP> 3.8 <SEP><<SEP> 1 <SEP > 8.81 <SEP> 5 <SEP> 20.11 <SEP> 950 <SEP> 40000 <SEP> 0
<tb> pH <SEP> 7.8 <SEP><SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.5 <SEP><SEP> 0.2 <SEP> 0.5 <SEP> 1.5 <SEP><<SEP> 1 <SEP > 8.3 <SEP> 2 <SEP> 13.5 <SEP> 620 <SEP> 40000 <SEP> 0
<tb> pH <SEP> 9 <SEP><<SEP> 0.2 <SEP> 5 <SEP><SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.2 <SEP><SEP> 1 <SEP> 7.5 <SEP><<SEP> 0.2 <SEP> 9.3 <SEP> 270 <SEP> 40000 <SEP> 0
<tb>. Silicate Composition: TABLE 5
Figure img00100002

(ppm) <SEP> Fe <SEP> Al <SEP> Cu <SEP> Ni <SEP> Cd <SEP> Pb <SEP> Hg <SEP> Zn <SEP> Mix <SEP> totaux <SEP> Ca <SEP> Cl <SEP> SO4
<tb> pH <SEP> 6.7 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.5 <SEP> < 0.2 <SEP> 1.5 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < 0,5 <SEP> 10 <SEP> 0.4 <SEP> 12.8 <SEP> 660 <SEP> 40000 <SEP> 0
<tb> pH <SEP> 7.7 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.5 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> 0.7 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.5 <SEP> 9.34 <SEP> 1.4 <SEP> 12.34 <SEP> 430 <SEP> 40000 <SEP> 0
<tb> pH <SEP> 9 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> 0.7 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.5 <SEP> 8.3 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> 9.6 <SEP> 110 <SEP> 40000 <SEP> 0
<tb> Type DI-SO4 : . Composite .TABLEAU 6

Figure img00110001
(ppm) <SEP> Fe <SEP> Al <SEP> Cu <SEP> Ni <SEP> Cd <SEP> Pb <SEP> Hg <SEP> Zn <SEP> Mix <SEP> totals <SEP> Ca <SEP> Cl <SEP> SO4
<tb> pH <SEP> 6.7 <SEP><<SEP> 0.2 <SEP><<SEP> 0.5 <SEP><0.2<SEP> 1.5 <SEP><SEP> 0.2 <SEP><0.5<SEP> 10 <SEP> 0.4 <SEP> 12.8 <SEP> 660 <SEP> 40000 <SEP> 0
<tb> pH <SEP> 7.7 <SEP><<SEP> 0.2 <SEP><<SEP> 0.5 <SEP><SEP> 0.2 <SEP> 0.7 <SEP><SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.5 <SEP> 9.34 <SEP> 1.4 <SEP> 12.34 <SEP> 430 <SEP> 40000 <SEP> 0
<tb> pH <SEP> 9 <SEP><<SEP> 0.2 <SEP> 0.7 <SEP><SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.5 <SEP> 8.3 <SEP><<SEP> 0.2 <SEP> 9.6 <SEP> 110 <SEP> 40000 <SEP> 0
<tb> Type DI-SO4:. Composite .TABLE 6
Figure img00110001

(ppm) <SEP> Fe <SEP> Al <SEP> Cu <SEP> Ni <SEP> Cd <SEP> Pb <SEP> Hg <SEP> Zn <SEP> Mix <SEP> totaux <SEP> Ca <SEP> Cl <SEP> SO4
<tb> p <SEP> 6.8 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.5 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> 3.5 <SEP> 3.2 <SEP> < <SEP> 0.5 <SEP> 8.8 <SEP> 63 <SEP> 79.2 <SEP> 440 <SEP> 42000
<tb> pH <SEP> 7.8 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.5 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> 0.7 <SEP> 0.9 <SEP> < <SEP> 0.5 <SEP> 7.7 <SEP> 2.2 <SEP> 12.2 <SEP> 450 <SEP> 44800
<tb> pH <SEP> 8.5 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> 2.3 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.5 <SEP> 6 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> 7.3 <SEP> 430 <SEP> 43200
<tb> pH <SEP> 9@ <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> 6.2 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < 0.2 <SEP> < <SEP> 0.5 <SEP> 3.4 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> 4.7 <SEP> 450 <SEP> 432000
<tb> .Composite Silicaté . TABLEAU 7

Figure img00110002
(ppm) <SEP> Fe <SEP> Al <SEP> Cu <SEP> Ni <SEP> Cd <SEP> Pb <SEP> Hg <SEP> Zn <SEP> Mix <SEP> totals <SEP> Ca <SEP> Cl <SEP> SO4
<tb> p <SEP> 6.8 <SEP><<SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.5 <SEP><SEP> 0.2 <SEP> 3.5 <SEP> 3.2 <SEP><<SEP> 0.5 <SEP > 8.8 <SEP> 63 <SEP> 79.2 <SEP> 440 <SEP> 42000
<tb> pH <SEP> 7.8 <SEP><<SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.5 <SEP><SEP> 0.2 <SEP> 0.7 <SEP> 0.9 <SEP><<SEP> 0.5 <SEP > 7.7 <SEP> 2.2 <SEP> 12.2 <SEP> 450 <SEP> 44800
<tb> pH <SEP> 8.5 <SEP><<SEP> 0.2 <SEP> 2.3 <SEP><SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.5 <SEP> 6 <SEP><<SEP> 0.2 <SEP> 7.3 <SEP> 430 <SEP> 43200
<tb> pH <SEP> 9 @ <SEP><<SEP> 0.2 <SEP> 6.2 <SEP><SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.2 <SEP><0.2<SEP><SEP> 0.5 <SEP> 3.4 <SEP><<SEP> 0.2 <SEP> 4.7 <SEP> 450 <SEP> 432000
<tb>. Silicate compound. TABLE 7
Figure img00110002

(ppm) <SEP> Fe <SEP> Al <SEP> Cu <SEP> Ni <SEP> Cd <SEP> Pb <SEP> Hg <SEP> Zn <SEP> Mixitotaux <SEP> Ca <SEP> Cl <SEP> SO4
<tb> pH <SEP> 6.9 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> 0.6 <SEP> 0.3 <SEP> 1.8 <SEP> 1.7 <SEP> < <SEP> 0.5 <SEP> 8.3 <SEP> 16.3 <SEP> 28.9 <SEP> 470 <SEP> 40800
<tb> pH <SEP> 8.@ <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.5 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> 0.5 <SEP> 0.4 <SEP> < <SEP> 0.5 <SEP> 7.24 <SEP> 1.6 <SEP> 10.44 <SEP> 480 <SEP> 41600
<tb> pH <SEP> 9 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.5 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> < <SEP> 0.5 <SEP> 3.8 <SEP> < <SEP> 0.2 <SEP> 5.1 <SEP> 20 <SEP> 41600
<tb> Remarques : 1) ' < ' correspond à la limite de détection : pour les histogrammes, on prend la valeur de la limite de détection 2) Mtx totaux correspond à : Cu + Cd + Ni + Zn + Pb + Hg
(ppm) <SEP> Fe <SEP> Al <SEP> Cu <SEP> Ni <SEP> Cd <SEP> Pb <SEP> Hg <SEP> Zn <SEP> Mixitotal <SEP> Ca <SEP> Cl <SEP> SO4
<tb> pH <SEP> 6.9 <SEP><SEP> 0.2 <SEP> 0.6 <SEP> 0.3 <SEP> 1.8 <SEP> 1.7 <SEP><SEP> 0.5 <SEP> 8.3 <SEQ> 16.3 <SEP > 28.9 <SEP> 470 <SEP> 40800
<tb> pH <SEP> 8. @ <SEP><<SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.5 <SEP><SEP> 0.2 <SEP> 0.5 <SEP> 0.4 <SEP><<SEP> 0.5 <SEP> 7.24 <SEP> 1.6 <SEP> 10.44 <SEP> 480 <SEP> 41600
<tb> pH <SEP> 9 <SEP><<SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.5 <SEP><SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.2 <SEP><SEP> 0.2 <SEP ><<SEP> 0.5 <SEP> 3.8 <SEP><<SEP> 0.2 <SEP> 5.1 <SEP> 20 <SEP> 41600
<tb> Remarks: 1) '<' corresponds to the limit of detection: for the histograms, we take the value of the limit of detection 2) Mtx totals corresponds to: Cu + Cd + Ni + Zn + Pb + Hg

Claims (7)

REVENDICATIONS 1 - Procédé d'élimination des métaux lourds contenus dans des effluents liquides, notamment dans des eaux de lavage de fumées d'incinérateurs d'ordures ménagères ou de déchets industriels caractérisé en ce qu'il consiste à 1 - Process for the elimination of heavy metals contained in liquid effluents, in particular in wastewater washing water from household waste incinerators or industrial waste, characterized in that it consists of - soumettre l'effluent liquide contenant les métaux lourds à éliminer à une pré-neutralisation, notamment à l'aide de soude, de manière à élever le pH de l'effluent liquide d'une valeur de l'ordre de 1 jusqu'à environ 4, ce qui précipite les hydroxydes métalliques subjecting the liquid effluent containing the heavy metals to be removed to a pre-neutralization, in particular using sodium hydroxide, so as to raise the pH of the liquid effluent by a value of the order of 1 up to about 4, which precipitates the metal hydroxides - soumettre l'effluent liquide ainsi pré-neutralisé à l'action dosée d'un additif de neutralisation finale permettant d'amener le pH de l'effluent à traiter jusqu'à une valeur de l'ordre de 9, cet additif assurant la fixation des métaux lourds subjecting the liquid effluent thus pre-neutralized to the metered action of a final neutralization additive making it possible to bring the pH of the effluent to be treated to a value of the order of 9, this additive ensuring the heavy metal fixation - effectuer la séparation des métaux lourds - perform the separation of heavy metals - traiter le permeat issu de la séparation de manière à récupérer d'une part les réactifs acide et basique, ce dernier pouvant être recyclé dans l'étape de pré-neutralisation, et simultanément filtrer le solide concentré issu de l'étape de séparation pour obtenir d'une part les matières solides contenant les métaux lourds que l'on peut soumet ensuite à une vitrification, et d'autre part la matière liquide qui est recyclée en tête du processus. treating the permeate resulting from the separation so as to recover, on the one hand, the acidic and basic reagents, the latter being able to be recycled in the pre-neutralization step, and simultaneously filtering the concentrated solid resulting from the separation step to on the one hand, the solids containing the heavy metals which can then be vitrified, and on the other hand the liquid material which is recycled at the beginning of the process. 2 - Procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'additif de neutralisation finale et de fixation des métaux lourds est choisi dans le groupe qui comprend : les zéolites, les hydroxycarbonates, les matériaux échangeurs d'ions, des adsorbants tels que notamment des mélanges composites argiles + silicates et argiles + silicates + carbonates. 2 - Process according to claim 1 characterized in that the final neutralization additive and heavy metals fixation is selected from the group which comprises: zeolites, hydroxycarbonates, ion exchange materials, adsorbents such as in particular composite mixtures of clays + silicates and clays + silicates + carbonates. 3 - Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2 caractérisé en ce que l'additif de neutralisation finale et de fixation des métaux lourds est ajouté sous forme pulvérulente. 3 - Process according to one of claims 1 or 2 characterized in that the final neutralization additive and heavy metal fixation is added in powder form. 4 - Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que la séparation solide concentré/permeat est effectuée à l'aide de modules d'ultra ou de micro filtration à membranes 4 - Process according to any one of claims 1 to 3 characterized in that the solid separation concentrate / permeat is performed using ultrafiltration modules or membrane micro filtration 5 - Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le permeat issu de l'étape de séparation est soumis à une concentration puis à une électroélectro-dialyse en vue de la récupération des réactifs acide et basique. 5 - Process according to any one of the preceding claims characterized in that the permeat resulting from the separation step is subjected to concentration and then electroelectrodialysis for the recovery of acid and basic reagents. 6 - Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que l'on effectue une régulation du pH à la sortie de l'étape de neutralisation finale en agissant sur les concentrations de la base utilisée dans l'étape de préneutralisation et/ou de l'additif utilisé lors de l'étape de neutralisation finale. 6 - Process according to any one of the preceding claims, characterized in that the pH is adjusted at the outlet of the final neutralization step by acting on the concentrations of the base used in the preneutralization step and / or the additive used in the final neutralization step. 7 - Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le mercure est éliminé à l'aide d'une boucle additionnelle, prévue à la sortie du module de séparation, cette boucle utilisant notamment un sulfure en vue de cette élimination.  7 - Process according to any one of the preceding claims characterized in that the mercury is removed with the aid of an additional loop, provided at the exit of the separation module, the loop including using a sulfide for this elimination.
FR9405264A 1994-04-29 1994-04-29 Heavy metal removal from liq. waste, e.g. water for scrubbing flue gases from incinerators Pending FR2731421A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9405264A FR2731421A1 (en) 1994-04-29 1994-04-29 Heavy metal removal from liq. waste, e.g. water for scrubbing flue gases from incinerators

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9405264A FR2731421A1 (en) 1994-04-29 1994-04-29 Heavy metal removal from liq. waste, e.g. water for scrubbing flue gases from incinerators

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2731421A1 true FR2731421A1 (en) 1996-09-13

Family

ID=9462702

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9405264A Pending FR2731421A1 (en) 1994-04-29 1994-04-29 Heavy metal removal from liq. waste, e.g. water for scrubbing flue gases from incinerators

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2731421A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1013611A1 (en) * 1998-12-22 2000-06-28 KM Europa Metal AG System for removing heavy metals from waters collected from roofs
WO2003045535A1 (en) * 2001-11-28 2003-06-05 Marsulex Environmental Technologies, Corp Process and facility for removing metal contaminants from fertilizer streams
WO2004046040A1 (en) * 2002-11-15 2004-06-03 Noram Engineering And Constructors Ltd. Method for removing metals from acid mine drainage

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1081837B (en) * 1958-03-12 1960-05-12 Siegfried Barth Neutralization system for acidic industrial waste water
DE1170334B (en) * 1961-06-02 1964-05-14 Siegfried Barth Neutralization system for acidic industrial waste water
JPS574284A (en) * 1980-06-12 1982-01-09 Sumitomo Chem Co Ltd Heavy metal removing method in waste water
US4655928A (en) * 1983-10-18 1987-04-07 Gnb Incorporated Membrane processes for metal recovery and pollution control in metal process industries
US4746439A (en) * 1987-05-15 1988-05-24 Manville Corporation Process for removal of heavy metal contamination in waste water
SU1691321A1 (en) * 1988-11-28 1991-11-15 A.M.Цветников Method for purifying effluents from mercury

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1081837B (en) * 1958-03-12 1960-05-12 Siegfried Barth Neutralization system for acidic industrial waste water
DE1170334B (en) * 1961-06-02 1964-05-14 Siegfried Barth Neutralization system for acidic industrial waste water
JPS574284A (en) * 1980-06-12 1982-01-09 Sumitomo Chem Co Ltd Heavy metal removing method in waste water
US4655928A (en) * 1983-10-18 1987-04-07 Gnb Incorporated Membrane processes for metal recovery and pollution control in metal process industries
US4746439A (en) * 1987-05-15 1988-05-24 Manville Corporation Process for removal of heavy metal contamination in waste water
SU1691321A1 (en) * 1988-11-28 1991-11-15 A.M.Цветников Method for purifying effluents from mercury

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Week 9234, Derwent World Patents Index; AN 92-282952 *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 6, no. 63 (C - 099) 22 April 1982 (1982-04-22) *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1013611A1 (en) * 1998-12-22 2000-06-28 KM Europa Metal AG System for removing heavy metals from waters collected from roofs
WO2003045535A1 (en) * 2001-11-28 2003-06-05 Marsulex Environmental Technologies, Corp Process and facility for removing metal contaminants from fertilizer streams
US6638342B2 (en) 2001-11-28 2003-10-28 Marsulex Environmental Technologies Process and facility for removing metal contaminants from fertilizer streams
WO2004046040A1 (en) * 2002-11-15 2004-06-03 Noram Engineering And Constructors Ltd. Method for removing metals from acid mine drainage
US7033507B2 (en) 2002-11-15 2006-04-25 Noram Engineering And Constructors Ltd. Method for removing metals from acid mine drainage

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20010031417A (en) Process for removing selenium from refinery process water and waste water streams
FR2527584A1 (en) AGENT FOR THE PURIFICATION OF WASTEWATER AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME
JPH09276875A (en) Treatment of waste water
WO2007052618A1 (en) Method for removing metals from waste water and apparatus for removing metals from waste water
CN1232495C (en) Method of treating fluorine compound and treated substance
EP0087268B1 (en) Process for treating sludge
FR2731421A1 (en) Heavy metal removal from liq. waste, e.g. water for scrubbing flue gases from incinerators
JP3340029B2 (en) Method of treating wastewater containing SiO2
FR2731422A1 (en) Heavy metal removal from liq. waste
US6936177B2 (en) Method for removing metal from wastewater
CN109019985A (en) A kind of processing method of oil-containing heavy metal wastewater thereby industry
JPH11235595A (en) Treatment of boron-containing waste water
KR100201179B1 (en) Process for valorizing a liquid acid effluent containing heavy metals
FR2562313A1 (en) PROCESS FOR URANIUM AND RADIUM DECONTAMINATION OF ACID URANIFER SOLUTIONS BY ADDITION OF ALUMINUM SALT
US5785863A (en) Removing metals from aqueous waste streams
JP7426520B1 (en) Recycled aqueous solution treated with an inorganic flocculant that is non-selective to iodide ions
JPS6235837B2 (en)
CN1084493A (en) The production method of low-iron barium hydroxide
JP4716913B2 (en) Recycling of used titanium compounds as fluorine scavengers
JP3947663B2 (en) Chelate regenerator
JP2001179006A (en) Regeneration treatment agent for paint-containing thinner
RU2000141C1 (en) Method for ion-exchange removal of metal ions from solutions
FR2562312A1 (en) Process for decontaminating basic uraniferous solutions from uranium and radium by addition of an iron or aluminium salt
JP2005185904A (en) Method for purifying manufacturing wastewater of nickel-cadmium battery
RU2100425C1 (en) Method for purifying spent oil