FR2731210A1

FR2731210A1 - Isothermal display packaging for protecting bottles

Info

Publication number: FR2731210A1
Application number: FR9502437A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1995-03-02
Filing date: 1995-03-02
Publication date: 1996-09-06

Abstract

The packaging is made from an opaque sheet of multi-layered isothermal material (10,11). The material is cut out with a profile allowing its sticking or welding on an edge portion forming a volume corresponding to the bottle shape. This volume has either a side or bottom opening enabling the bottle to be introduced. On its external surface is a label or screen print. Near the bottle neck is an opening allowing the bottle cork to breathe. The profile has a rounded part (102) and a narrower end part (101) forming a neck. The end part is attached, head to toe, with the neck narrow part (111) of a second profile. This second profile is extended by a rounded part (112) at the bottom of which, corresponding to the bottle sides, is a folding line (12) which forms a circular bottom (113). A tongue (13) adjacent to the bottom closes the bottom formed by the two sections. The upper edges of the profile also end in a circular shape (103) so as to form a double bottom for increasing the thermal and optical sealing .

Description

EMBALLAGE ISOTHERME DE PRESENTATION, DE CONSERVATION ET
DE PROTECTION DE BOUTEILLES
La présente concerne un emballage isotherme, de présentation, de conservation et de protection de bouteilles.INSULATED PACKAGE FOR PRESENTATION, STORAGE AND
PROTECTION FOR BOTTLES
The present relates to an insulated packaging, presentation, conservation and protection of bottles.

I1 est connu, par exemple par la demande de brevet français 2 597 445, de constituer un réceptacle isotherme en mousse pour conserver au frais des bouteilles de boisson, le réceptacle ayant la forme générale d'un grand verre à whisky et une épaisseur d'un centimètre de mousse et un fond en mousse de 2 cm. Sur cet élément en mousse, on forme une pellicule en matière thermoplastique thermoformée à l'intérieur et à l'extérieur. Un tel récipient présente des inconvénients car il nest pas totalement fermé, ce qui ne protège pas forcément la bouteille de la poussière, de la lumière et des variations de températures et d'hygrométrie et enfin n'assure pas une protection de la bouteille contre les chocs.Enfin, ce réceptacle utilisant une mousse ne peut pas être stocké facilement sous la forme d'une enveloppe occupant peu de place. I1 est également connu par la demande de brevet français 2 618 765, de réaliser un sac isotherme à partir d'un matériau plastique multicouches permettant de constituer un matériau à double paroi présentant des caractéristiques d'isolation thermique. It is known, for example from French patent application 2,597,445, to constitute an insulated foam receptacle for keeping cool bottles of drink, the receptacle having the general shape of a large whiskey glass and a thickness of one centimeter of foam and a 2 cm foam bottom. On this foam element, a film of thermoformed thermoplastic material is formed inside and outside. Such a container has drawbacks because it is not completely closed, which does not necessarily protect the bottle from dust, light and variations in temperature and humidity and finally does not protect the bottle against Finally, this receptacle using foam cannot be easily stored in the form of an envelope occupying little space. It is also known from French patent application 2 618 765, to produce an insulated bag from a multilayer plastic material making it possible to constitute a double-walled material having thermal insulation characteristics.

but de l'invention est de proposer un réceptacle pour bouteilles qui permette à la fois la présentation des bouteilles, la conservation et leur protection, que ce soit sur le plan de la température, de l'hygrométrie et de la lumière tout en permettant un stockage aisé de ces emballages. object of the invention is to provide a receptacle for bottles which allows both the presentation of bottles, conservation and protection, whether in terms of temperature, humidity and light while allowing a easy storage of these packages.

Ce but est atteint par le fait que l'emballage isotherme de présentation, de conservation et de protection de bouteilles constitué à partir d'une feuille de matériau isotherme multicouche est caractérisé en ce que la feuille de matériau isotherme est opaque à la lumière, découpée selon un profil permettant par collage ou soudure sur une portion du bord du profil de reconstituer un volume correspondant et adapté à la forme de la bouteille, ledit volume ayant une ouverture soit latérale soit sur le fond de la bouteille pour permettre l'introduction de la bouteille à conserver et après introduction de cette dernière la fermeture de l'emballage. This object is achieved by the fact that the insulated packaging for presentation, conservation and protection of bottles made from a sheet of insulated multilayer material is characterized in that the sheet of insulated material is opaque to light, cut out according to a profile allowing by bonding or welding on a portion of the edge of the profile to reconstitute a corresponding volume and adapted to the shape of the bottle, said volume having an opening either lateral or on the bottom of the bottle to allow the introduction of the bottle to keep and after introduction of the latter the closure of the packaging.

Selon une autre caractéristique, au moins une face de la feuille destinée à constituer la face externe du volume est pourvue soit d'une étiquette collé soit d'une impression sérigraphique. According to another characteristic, at least one face of the sheet intended to constitute the external face of the volume is provided either with a glued label or with a screen printing.

Selon une autre caractéristique, le profil est pourvu à proximité du goulot de la bouteille de perçage destiné à permettre une respiration du bouchon. According to another characteristic, the profile is provided near the neck of the piercing bottle intended to allow breathing of the stopper.

Selon une autre caractéristique, le profil est constitué d'une découpe dans le matériau ayant la forme de deux projections de bouteille reliées têtes bêche par le goulot, au moins une des projections se prolongeant & BR< proximité du culot de la bouteille par une circonférence destinée à recouvrir le fond de la bouteille et une languette adjacente destinée à obturer totalement le volume formé en rabattant les deux profilés l'un sur l'autre et en les solidarisant sur leur bord. According to another characteristic, the profile consists of a cut in the material in the form of two bottle projections connected head to tail by the neck, at least one of the projections extending & BR <proximity of the base of the bottle by a circumference intended to cover the bottom of the bottle and an adjacent tab intended to completely close off the volume formed by folding the two sections together and joining them on their edge.

Selon une autre caractéristique, le profil est constitué d'une découpe dans le matériau ayant la forme de deux projections de bouteille reliés par un bord de la zone élargie de la projection, une des projections ayant sur le bord élargi opposé à celui servant à la jonction avec la seconde projection, une languette de largeur suffisante pour recouvrir l'ouverture formée par une zone dans laquelle les bords adjacents des deux profils ne sont pas solidarisés. According to another characteristic, the profile consists of a cut in the material in the form of two bottle projections connected by an edge of the enlarged projection area, one of the projections having on the enlarged edge opposite to that used for the junction with the second projection, a tongue of sufficient width to cover the opening formed by an area in which the adjacent edges of the two profiles are not secured.

Selon une autre caractéristique, la languette de fermeture et la face du matériau de l'emballage disposée en vis à vis de la languette sont pourvus de moyens permettant de maintenir la languette plaquée sur la face externe de l'emballage. According to another characteristic, the closing tab and the face of the packaging material arranged opposite the tongue are provided with means making it possible to keep the tab pressed against the external face of the packaging.

Selon une autre caractéristique, chaque profil comporte à proximité du culot de la bouteille une circonférence destinée à former un double fond de recouvrement du culot de la bouteille. According to another characteristic, each profile has, near the base of the bottle, a circumference intended to form a double bottom covering the base of the bottle.

Selon une autre caractéristique, chaque profil comporte à proximité du goulot de la bouteille une circonférence destinée à former un double fond de recouvrement du goulot de la bouteille. According to another characteristic, each profile comprises, near the neck of the bottle, a circumference intended to form a double bottom covering the neck of the bottle.

Selon une autre caractéristique, la surface extérieure des profils est pourvue de surfaces personnalisées ou personnalisables
D'autres particularités et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description ci-après faite en référence aux dessins annexés dans lesquels
- la figure 1A représente une vue de dessus d'un profil découpé dans une feuille de matériau isotherme multicouche permettant de réaliser une première variante de l'invention à ouverture par le fond;
- la figure 1B représente une vue en élévation d'une première face du profil assemblé de façon à constituer le volume d'une bouteille;
- la figure 1C représente une vue en élévation de l'autre face du profil assemblé de façon à constituer le volume d'une bouteille;
- la figure 1D représente un deuxième mode de réalisation d'un profil selon la première variante de l'invention;;
- la figure 2A représente une vue de dessus d'un profil découpé dans une feuille de matériau isotherme multicouche permettant de réaliser une deuxième variante de l'invention à ouverture par le côté;
- la figure 2B représente une vue en élévation d'une première face du profil de la deuxième variante assemblé de façon à constituer le volume d'une bouteille;
- la figure 2C représente une vue en élévation de l'autre face du profil de la deuxième variante assemblé de façon à constituer le volume d'une bouteille;
- la figure 2D représente un deuxième mode de réalisation d'un profil selon la deuxième variante de l'invention;
- la figure 3A représente une vue de dessus d'un profil découpé dans une feuille de matériau isotherme multicouche permettant de réaliser une troisième variante de l'invention à goulot ouvert.According to another characteristic, the external surface of the profiles is provided with personalized or customizable surfaces.
Other features and advantages of the present invention will appear more clearly on reading the description below made with reference to the accompanying drawings in which
- Figure 1A shows a top view of a profile cut from a sheet of insulated multilayer material for making a first variant of the invention opening from the bottom;
- Figure 1B shows an elevational view of a first face of the assembled profile so as to constitute the volume of a bottle;
- Figure 1C shows an elevational view of the other side of the assembled profile so as to constitute the volume of a bottle;
- Figure 1D shows a second embodiment of a profile according to the first variant of the invention;
- Figure 2A shows a top view of a profile cut from a sheet of insulated multilayer material for making a second variant of the invention opening from the side;
- Figure 2B shows an elevational view of a first face of the profile of the second variant assembled so as to constitute the volume of a bottle;
- Figure 2C shows an elevational view of the other side of the profile of the second variant assembled so as to constitute the volume of a bottle;
- Figure 2D shows a second embodiment of a profile according to the second variant of the invention;
- Figure 3A shows a top view of a profile cut from a sheet of insulated multilayer material for performing a third variant of the invention with open neck.

- la figure 3B représente une vue en perspective de la troisième variante assemblée de façon à constituer le volume d'une bouteille;
- la figure 3C représente une vue en coupe de la troisième variante avec la bouteille à l'intérieur.- Figure 3B shows a perspective view of the third variant assembled so as to constitute the volume of a bottle;
- Figure 3C shows a sectional view of the third variant with the bottle inside.

L'invention va maintenant être explicitée & l'aide des figures 1 sur lesquelles on peut voir une feuille de matériau multicouche constitué, par exemple, de feuilles extérieures de polyéthylène ou de polystyrène ou de polypropylène ou de PVC assemblées entre elles de façon à former un sandwich comportant un matériau central assurant la présence de couches d'air entre les différentes feuilles constitué soit de bulles soit de mousse de polyéthylène par exemple. Ce matériau multicouche a ainsi des caractéristiques d'isolement thermique d'une part et d'autre part de protection aux chocs. Une des feuilles supérieure ou inférieure du matériau multicouche est rendue également opaque à la lumière, par exemple par une couche métallique, de façon assurer une bonne protection du liquide contenu dans la bouteille.Cette feuille de matériau multicouche est dans la première variante à ouverture par le fond découpée selon le profil représenté à la figure 1A, ce profil étant constitué d'une première portion correspondant au profil représentant la projection d'une bouteille allongée selon une des ses génératrices longitudinales. The invention will now be explained with the aid of FIGS. 1 on which we can see a sheet of multilayer material consisting, for example, of outer sheets of polyethylene or of polystyrene or of polypropylene or of PVC assembled together so as to form a sandwich comprising a central material ensuring the presence of layers of air between the different sheets consisting either of bubbles or of polyethylene foam for example. This multilayer material thus has thermal insulation characteristics on the one hand and on the other hand impact protection. One of the upper or lower sheets of the multilayer material is also made opaque to light, for example by a metal layer, so as to ensure good protection of the liquid contained in the bottle. This sheet of multilayer material is in the first variant with opening by the bottom cut according to the profile shown in FIG. 1A, this profile consisting of a first portion corresponding to the profile representing the projection of an elongated bottle according to one of its longitudinal generatrices.

Les profils seront adaptés à chaque taille et forme de bouteille, qui pourront varier de la demi-bouteille de 37,5 C1 au nabuchodonosor. Ce profil (10) comporte une partie renflée (102) et à une extrémité une partie plus étroite (101) formant le goulot de la projection. Cette partie (101) est attachée de façon tête-bêche à la partie (111) étroite du goulot d'un second profil correspondant à la projection de la bouteille. Cette projection se prolonge par une partie renflée (112) et au bas de cette partie renflée correspondant aux flancs de la bouteille est matérialisée une ligne de pliage (12) qui forme un fond circulaire (113) auquel est adjacent une languette (13) assurant la fermeture du fond des volumes constitués par les deux profils (10, 11) une fois que ces deux profils ont été rabattus.De même l'extrémité supérieure du profil (10) peut se terminer également par une forme circulaire (103) de façon & former un double fond pour augmenter l'étanchéité thermique et optique. Ensuite, les bords des profils (10, 11) sont solidarisés, soit par collage lorsque le profil est pourvu aux endroits souhaitables d'un filet de colle (14, Fig. 1D), soit par thermosoudure de façon à former une enveloppe hermétique dont la seule ouverture est constituée par la languette (13) de longueur adaptée qui sera pourvue de moyens (131) tel qu'un adhésif permettant d'assurer sa fixation sur une des faces latérales de la bouteille, comme représenté sur la figure 1B. The profiles will be adapted to each size and shape of the bottle, which can vary from the half-bottle of 37.5 C1 to the nabuchodonosor. This profile (10) has a bulged part (102) and at one end a narrower part (101) forming the neck of the projection. This part (101) is attached head to tail to the narrow part (111) of the neck with a second profile corresponding to the projection of the bottle. This projection is extended by a bulged part (112) and at the bottom of this bulged part corresponding to the sides of the bottle is produced a fold line (12) which forms a circular bottom (113) to which is adjacent a tongue (13) ensuring closing the bottom of the volumes formed by the two profiles (10, 11) once these two profiles have been folded down. Similarly, the upper end of the profile (10) can also end in a circular shape (103) so & form a double bottom to increase thermal and optical tightness. Then, the edges of the profiles (10, 11) are joined, either by gluing when the profile is provided at the desired locations with a thread of glue (14, Fig. 1D), or by heat sealing so as to form a hermetic envelope of which the only opening is formed by the tongue (13) of suitable length which will be provided with means (131) such as an adhesive making it possible to secure it to one of the side faces of the bottle, as shown in FIG. 1B.

Enfin, l'enveloppe ainsi constituée comportera sur au moins un des profils et sur la face du profil qui sera orienté vers l'extérieur ou sur les deux profils, des zones (15, Fig. lC; 16, Fig. 1B) permettant la fixation d'étiquettes indiquant les caractéristiques du vin ou la carte des vins de la région, ou son utilisation ou toute autre indication. Enfin, la zone (15, 16)permettant la fixation d'étiquette pourra, soit être pourvue d'un adhésif, soit pourvue d'une pochette plastique transparente dans laquelle on pourra glisser l'étiquette personnalisée en façade, soit réalisée par une sérigraphie directement sur la feuille supérieure de l'emballage ou encore par une zone revêtue d'une pellicule blanche pour permettre l'écriture manuelle. Finally, the envelope thus formed will comprise on at least one of the profiles and on the face of the profile which will be oriented towards the outside or on the two profiles, zones (15, Fig. 1C; 16, Fig. 1B) allowing the fixing of labels indicating the characteristics of the wine or the wine list of the region, or its use or any other indication. Finally, the zone (15, 16) allowing the label to be fixed may either be provided with an adhesive, or be provided with a transparent plastic pocket in which the personalized label can be slid on the front, or produced by a screen printing. directly on the top sheet of the packaging or by an area coated with white film to allow manual writing.

Dans le mode de réalisation de la figure 1D le principe reste le même mais les deux profils (lOd, lld) sont adjacent cote & cote par la ligne de pliage (115d) et au moins un des deux profils (lord) comporte la forme (100) du goulot à son extrémité étroite. L'autre profil (lld) comporte une découpe (114) destinée à recevoir l'arrondi de la forme (100) du goulot. In the embodiment of Figure 1D the principle remains the same but the two profiles (lOd, lld) are adjacent side & side by the fold line (115d) and at least one of the two profiles (lord) has the shape ( 100) from the neck at its narrow end. The other profile (lld) comprises a cutout (114) intended to receive the rounding of the shape (100) of the neck.

La figure 2A représente une deuxième variante de l'invention dans lequel les deux profils (20, 21) sont adjacents par leur partie renflée démarquée par la ligne pointillés (27). Un des profils (20) se prolonge vers le bas par une portion de circonférence (23) qui constitue le fond de la bouteille et les profils (20, 21) sont pourvus sur leur périphérie d'une bande (24) autoadhésive, par exemple, ou une bande permettant la soudure. Cette bande est interrompue au point (25) et au point (26) de façon à constituer entre ces deux points une zone non fermée lorsque les deux profils (20, 21) sont rabattus l'un sur l'autre. Cette zone ouverte, délimitée par les interruptions (25, 26) est de dimension suffisante pour permettre l'introduction en biais et par le côté de la bouteille par cette ouverture.La face de la languette (29) destinée à être à l'extérieur et le profil (21) adjacent comporteront une zone (36, Fig. 2B; respectivement 35, Fig. 2C) sérigraphiée ou imprimée ou formant une pochette qui permette l'introduction d'une étiquette. FIG. 2A represents a second variant of the invention in which the two profiles (20, 21) are adjacent by their bulged part demarcated by the dotted line (27). One of the profiles (20) is extended downwards by a circumference portion (23) which constitutes the bottom of the bottle and the profiles (20, 21) are provided on their periphery with a self-adhesive strip (24), for example , or a strip allowing the welding. This strip is interrupted at point (25) and at point (26) so as to constitute an unclosed area between these two points when the two profiles (20, 21) are folded over one another. This open area, delimited by the interruptions (25, 26) is of sufficient size to allow the introduction at an angle and through the side of the bottle through this opening. The face of the tongue (29) intended to be outside and the profile (21) adjacent will include an area (36, Fig. 2B; respectively 35, Fig. 2C) screen printed or printed or forming a pocket which allows the introduction of a label.

Une fois la bouteille introduite, cette ouverture est fermée par la languette (29) qui est solidaire du bord élargi matérialisé par la ligne pointillée (28) du deuxième profil (21) opposé à celui sur lequel les moyens de soudure ou de collage sont interrompus. La languette (29) et la face du profil (20) qui se trouvera en vis & vis de cette languette, lorsque celle-ci sera rabattue sur le volume, seront pourvues sur les faces en vis & vis de moyens permettant un auto-agrippage et un maintien de cette languette en position fermée de façon à avoir un emballage étanche, d'une part à la lumière, d'autre part aux variations thermiques et protégeant également de manière efficace les bouteilles contre les chocs. Once the bottle has been introduced, this opening is closed by the tongue (29) which is integral with the enlarged edge materialized by the dotted line (28) of the second profile (21) opposite to that on which the welding or bonding means are interrupted. . The tongue (29) and the face of the profile (20) which will be located opposite this tongue, when the latter is folded over the volume, will be provided on the opposite faces with means allowing self-gripping. and maintaining this tab in the closed position so as to have a sealed package, on the one hand to light, on the other hand to thermal variations and also effectively protecting the bottles against shocks.

Dans le mode de réalisation de la figure 2D le principe des deux profils (20d, 21d) adjacents par la ligne de pliage (27) reste le même mais au moins un des deux profils (20d) comporte la forme (200d) du goulot & son extrémité étroite. L'autre profil (21d) comporte une découpe (211) destinée à recevoir l'arrondi de la forme (200d) du goulot. In the embodiment of FIG. 2D the principle of the two profiles (20d, 21d) adjacent by the fold line (27) remains the same but at least one of the two profiles (20d) has the shape (200d) of the neck & its narrow end. The other profile (21d) comprises a cutout (211) intended to receive the rounding of the shape (200d) of the neck.

Dans chaque variante la partie des profils situés & proximité des goulots pourra être pourvue ou non, selon les utilisations, de perforations (210, 110) qui faciliteront la respiration du vin et du bouchon pendant les périodes de stockage des bouteilles. In each variant, the part of the profiles located near the necks may or may not be provided, depending on the uses, with perforations (210, 110) which will facilitate the breathing of the wine and the cork during the storage periods of the bottles.

De même, dans la variante de réalisation des figures 3, la partie des profils situés à proximité des goulots pourra être pourvue d'un orifice (120) qui facilitera le passage du goulot de la bouteille (3) de boisson gazeuse ou d'eau minérale ou de jus de fruit ou de bière et l'accès au bouchon pour faciliter la consommation des boissons et conserver celles ci au frais pendant les périodes de stockage. Cette variante de réalisation peut également s'adapter sur les profils à ouverture latérale
D'autres modifications à la portée de l'honte de métier font également partie de l'esprit de l'invention. Similarly, in the alternative embodiment of Figures 3, the part of the profiles located near the necks may be provided with an orifice (120) which will facilitate the passage of the neck of the bottle (3) of carbonated beverage or water mineral or fruit juice or beer and access to the cap to facilitate consumption of drinks and keep them cool during storage periods. This variant can also be adapted to profiles with lateral opening
Other modifications to the scope of shame in the trade are also part of the spirit of the invention.

Claims

RgVENDI QTION8

1 - Insulated packaging for presentation, conservation and protection of bottles made from a sheet of insulated multilayer material characterized in that the sheet of insulated material is opaque and light, cut according to a profile allowing by gluing or welding on a portion of the edge of the profile to reconstitute a corresponding volume adapted to the shape of the bottle, said volume having an opening either lateral or on the bottom of the bottle to allow the introduction of the bottle to be kept and after introduction of the latter closing the packaging.

2 - Packaging according to claim 1 characterized in that at least one side of the sheet intended to constitute the outer face of the volume is provided with either a glued label or a screen printing.

3 - Packaging according to claim 1 or 2 characterized in that the profile is provided near the neck of the piercing bottle intended to allow breathing of the cap.

4 - Packaging according to one of claims 1 & 3 characterized in that the profile consists of a cut in the material having the form of two bottle projections connected heads spade by the neck, at least one of the projections extending & BR < proximity of the base of the bottle by a circumference intended to cover the bottom of the bottle and an adjacent tab intended to completely seal the volume formed by folding the two profiles one on the other and joining them on their edge.

5 - Packaging according to one of claims 1 & 3 characterized in that the profile consists of a cut in the material having the form of two bottle projections connected by an edge of the enlarged projection area, one of the projections having on the enlarged edge opposite to that used for the junction with the second projection, a tongue of sufficient width to cover the opening formed by an area in which the adjacent edges of the two profiles are not secured.

6 - Packaging according to one of the preceding claims characterized in that the closure tongue and the face of the packaging material arranged opposite the tongue are provided with means for maintaining the tongue pressed against the outer face of the packaging.

7 - Packaging according to one of the preceding claims characterized in that at least one of the profiles comprises near the narrowing corresponding to the neck of the bottle an orifice allowing the passage of the neck of the bottle and its stopper or capsule.

8 - Packaging according to one of the preceding claims characterized in that each profile comprises near the base of the bottle a circumference intended to form a double bottom covering the base of the bottle.

9 - Packaging according to one of the preceding claims characterized in that each profile has near the neck of the bottle a circumference intended to form a double bottom covering the neck of the bottle.

10 - Packaging according to one of the preceding claims characterized in that the outer surface of the profiles is provided with personalized or customizable surfaces