FR2728306A1 - Aircraft jet engine thrust reversal system - Google Patents

Aircraft jet engine thrust reversal system Download PDF

Info

Publication number
FR2728306A1
FR2728306A1 FR9415365A FR9415365A FR2728306A1 FR 2728306 A1 FR2728306 A1 FR 2728306A1 FR 9415365 A FR9415365 A FR 9415365A FR 9415365 A FR9415365 A FR 9415365A FR 2728306 A1 FR2728306 A1 FR 2728306A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pivots
door
jet engine
doors
stop
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9415365A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2728306B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9470022&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=FR2728306(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9415365A priority Critical patent/FR2728306A1/en
Priority to DE1995612616 priority patent/DE69512616T2/en
Priority to EP19950402398 priority patent/EP0717184B1/en
Priority to US08/544,445 priority patent/US5775639A/en
Publication of FR2728306A1 publication Critical patent/FR2728306A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2728306B1 publication Critical patent/FR2728306B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02KJET-PROPULSION PLANTS
    • F02K1/00Plants characterised by the form or arrangement of the jet pipe or nozzle; Jet pipes or nozzles peculiar thereto
    • F02K1/54Nozzles having means for reversing jet thrust
    • F02K1/76Control or regulation of thrust reversers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02KJET-PROPULSION PLANTS
    • F02K1/00Plants characterised by the form or arrangement of the jet pipe or nozzle; Jet pipes or nozzles peculiar thereto
    • F02K1/54Nozzles having means for reversing jet thrust
    • F02K1/56Reversing jet main flow
    • F02K1/60Reversing jet main flow by blocking the rearward discharge by means of pivoted eyelids or clamshells, e.g. target-type reversers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2250/00Geometry
    • F05D2250/30Arrangement of components
    • F05D2250/34Arrangement of components translated

Abstract

The system comprises at least one flap (5,6) with its rear end pivoted in relation to the engine, with drives (9) to turn the flaps about their pivots, and a mechanism to shift the pivots axially. The forward ends of the flaps have radial stops (16) which cooperate with matching elements on the engine (1) and are designed to prevent deployment of the flaps while the flap's pivots are in their forward position. The distance between the forward and rear positions of the flaps' pivots is between 1 and 2 per cent of the motor's outlet diameter, and the axial movement mechanism for the pivots is in the form of guides and sliders.

Description

MOTEUR A REACTION EQUIPE D'UN INVERSEUR
DE POUSSEE PERFECTIONNE.
REACTION ENGINE HAVING INVERTER
OF IMPROVED PUSH.

L'invention concerne un moteur à réaction équipé d'un inverseur de poussée perfectionné. The invention relates to a jet engine equipped with an improved thrust reverser.

Les inverseurs de poussée pour moteur à réaction sont utilisés pour raccourcir la distance d'arrêt lors du freinage d'un aéronef, par une inversion de la direction du jet gazeux délivré par le moteur, qui produit une poussée inverse de freinage. Thrust reversers for jet engines are used to shorten the stopping distance when braking an aircraft, by reversing the direction of the gas jet delivered by the engine, which produces reverse braking thrust.

De façon classique, ces inverseurs de poussée comportent au moins une porte disposée dans le prolongement de la tuyère et montée pivotante autour d'un axe transversal, chacune desdites portes étant associée à des moyens de pivotement agencés pour la faire pivoter entre deux positions extrêmes : une position repliée où chaque porte se profile extérieurement avec le carénage du moteur, et forme intérieurement la continuité de la tuyère, et une position déployée où chaque porte vient intercepter le jet gazeux sortant de la tuyère, participant alors activement au freinage de l'aéronef par inversion dudit jet gazeux. In conventional manner, these thrust reversers comprise at least one door disposed in the extension of the nozzle and pivotally mounted around a transverse axis, each of said doors being associated with pivoting means arranged to pivot it between two extreme positions: a folded position where each door is profiled externally with the engine fairing, and internally forms the continuity of the nozzle, and a deployed position where each door intercepts the gas jet leaving the nozzle, then actively participating in the braking of the aircraft by inversion of said gas jet.

De tels inverseurs de poussée, notamment décrits dans le brevet FR 2 348 371, fournissent toute satisfaction en ce qui concerne leur fiabilité et leurs performances dans la phase de freinage de l'aéronef. Par contre, ils présentent un inconvénient dans la phase vol de l'aéronef, du fait que ces inverseurs de poussée engendrent une traînée aérodynamique supplémentaire due à l'épaisseur importante de la surface de culot du bord de fuite de chaque porte, qui conduit à une perte de poussée interne ainsi qu'à une augmentation de la traînée externe. Such thrust reversers, in particular described in patent FR 2 348 371, provide all satisfaction with regard to their reliability and their performance in the braking phase of the aircraft. However, they have a drawback in the flight phase of the aircraft, because these thrust reversers generate additional aerodynamic drag due to the large thickness of the base surface of the trailing edge of each door, which leads to loss of internal thrust as well as an increase in external drag.

La traînée externe est, en outre, également augmentée du fait des déformations des portes sous l'effet des pressions internes qu'elles ont à contenir. Ces déformations entraînent, en effet, un désaffleurement entre les surfaces externes des portes et les surfaces des structures fixes adjacentes.  The external drag is, in addition, also increased due to the deformations of the doors under the effect of the internal pressures which they have to contain. These deformations cause, in fact, a mismatch between the external surfaces of the doors and the surfaces of the adjacent fixed structures.

I1 est à noter, par ailleurs, que malgré les avantages qu'ils offrent pendant la phase de freinage, les inverseurs de poussée sont parfois également critiqués pour le supplément de poids qu'ils entraînent, et pour les risques d'incidents même très faibles dont ils peuvent être la cause du fait de leur seule présence. It should also be noted that despite the advantages they offer during the braking phase, the thrust reversers are sometimes also criticized for the extra weight they cause, and for the risk of incidents, even very small. which they can be the cause of by their mere presence.

La présente invention vise à pallier l'ensemble des inconvénients sus-évoqués et a pour premier objectif de fournir un moteur à réaction équipé d'un inverseur de poussée conçu pour conduire à une diminution, d'une part, de l'épaisseur de la surface de culot, et d'autre part, de la traînée externe. The present invention aims to overcome all of the above-mentioned drawbacks and has as its first objective to provide a jet engine equipped with a thrust reverser designed to lead to a reduction, on the one hand, in the thickness of the base surface, and on the other hand, external drag.

Un autre objectif de l'invention est de fournir un moteur à réaction équipé d'un inverseur de poussée, dont le supplément de poids est minimisé par rapport à un moteur classique, et dont la fiabilité, notamment en phase de vol est accrue. Another object of the invention is to provide a jet engine equipped with a thrust reverser, the additional weight of which is minimized compared to a conventional engine, and the reliability of which, in particular in flight phase is increased.

Un autre objectif de l'invention est de fournir un moteur à réaction équipé d'un inverseur de poussée, et dont la section de l'orifice de sortie du jet de gaz moteur est variable, dans la position repliée des portes. Another object of the invention is to provide a jet engine equipped with a thrust reverser, and the cross section of the outlet port of the engine gas jet is variable, in the folded position of the doors.

A cet effet, l'invention vise un moteur à réaction, notamment d'aéronef, comprenant une partie amont fixe composée d'une tuyère prolongée par des flasques, et d'un carénage recouvrant lesdits tuyère et flasques, et une partie aval mobile constituant ledit inverseur de poussée et comportant
- au moins une porte dotée d'une face d'extrémité arrière formant le bord de fuite, disposée dans le prolongement de la tuyère et portée par des pièces de liaison articulées autour de pivots transversaux solidarisés aux flasques, vers l'extrémité arrière de ces derniers,
- des moyens de pivotement de chaque porte agencés pour la faire pivoter entre deux positions extrêmes ::
une position repliée où chaque porte s'étend dans le prolongement de la tuyère de façon à se profiler extérieurement avec le carénage, et à former intérieurement, avec les flasques, la continuité de la tuyère,
une position déployée où chaque porte est disposée de façon que sa face arrière soit sensiblement parallèle à l'axe longitudinal du moteur (x).
To this end, the invention relates to a jet engine, in particular of an aircraft, comprising a fixed upstream part composed of a nozzle extended by flanges, and of a fairing covering said nozzle and flanges, and a movable downstream part constituting said thrust reverser and comprising
- At least one door with a rear end face forming the trailing edge, arranged in the extension of the nozzle and carried by connecting pieces articulated around transverse pivots secured to the flanges, towards the rear end of these last,
- pivoting means of each door arranged to rotate it between two extreme positions:
a folded position where each door extends in the extension of the nozzle so as to be profiled externally with the fairing, and to form internally, with the flanges, the continuity of the nozzle,
a deployed position where each door is arranged so that its rear face is substantially parallel to the longitudinal axis of the motor (x).

Selon l'invention, ce moteur à réaction se caractérise en ce qu'il comprend
- des moyens de déplacement de chaque pivot, aptes à permettre de déplacer chacun desdits pivots d'une distance prédéterminée le long de l'axe longitudinal (x), entre des positions dites avancée et reculée,
- des moyens de butée radiale solidaires de l'extrémité avant de chaque porte, agencés pour venir coopérer avec des moyens de butée conjugués solidaires de la partie amont fixe, lesdits moyens de butée étant adaptés pour interdire le déploiement de la porte associée dans la position avancée des pivots de cette dernière, et autoriser ce déploiement dans la position reculée desdits pivots.
According to the invention, this jet engine is characterized in that it comprises
means of displacement of each pivot, capable of making it possible to move each of said pivots by a predetermined distance along the longitudinal axis (x), between so-called advanced and retracted positions,
- radial stop means secured to the front end of each door, arranged to come to cooperate with conjugate stop means secured to the fixed upstream part, said stop means being adapted to prevent the deployment of the associated door in the position advanced pivots of the latter, and allow this deployment in the remote position of said pivots.

L'invention a donc consisté à réaliser un moteur à réaction doté d'un inverseur de poussée dont les portes sont articulées autour de pivots "semi-fixes", offrant deux avantages principaux. The invention therefore consisted in producing a jet engine fitted with a thrust reverser, the doors of which are articulated around “semi-fixed” pivots, offering two main advantages.

En premier lieu, du fait du déplacement des portes vers une position reculée, il est possible d'améliorer le dessin du carénage externe et des flasques de façon à réduire l'épaisseur de la surface de culot résiduelle. De plus, ce recul a également pour effet de réduire les effets nuisibles de la contre-pression sur l'échappement du moteur, provoquée par la proximité des portes et de la tuyère, et il facilite donc l'intégration de l'inverseur de poussée sur le moteur. First, due to the movement of the doors to a remote position, it is possible to improve the design of the external fairing and the flanges so as to reduce the thickness of the residual base surface. In addition, this recoil also has the effect of reducing the harmful effects of the back pressure on the engine exhaust, caused by the proximity of the doors and the nozzle, and it therefore facilitates the integration of the thrust reverser. on the engine.

En outre, les moyens de butée radiale interdisant le déploiement des portes dans la position avancée de ces dernières, constituent des moyens de verrouillage qui, d'une part, offrent une protection contre les risques d'ouverture accidentelle en vol, et d'autre part, garantissent un affleurement parfait des surfaces fixes et mobiles, éliminant de ce fait une source d'augmentation de la traînée externe imputable à l'inverseur. In addition, the radial stop means preventing the deployment of the doors in the advanced position of the latter, constitute locking means which, on the one hand, offer protection against the risks of accidental opening in flight, and on the other hand on the other hand, guarantee a perfect flush with fixed and mobile surfaces, thereby eliminating a source of increase in external drag attributable to the inverter.

Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens de déplacement des pivots sont agencés pour être actionnés par les moyens de pivotement de la porte articulée autour desdits pivots. According to another characteristic of the invention, the means for moving the pivots are arranged to be actuated by the pivoting means of the door hinged around said pivots.

Par ailleurs, selon un mode de réalisation préférentiel de l'invention, les moyens de déplacement de chaque pivot comportent un disque porté par un axe de rotation solidaire d'un flasque, sur lequel ledit pivot est fixé de façon excentrée, et un système d'arc-boutement sollicité par des moyens de butée élastique, associé audit disque et adapté, d'une part, pour conférer à ce dernier deux positions stables correspondant respectivement aux positions avancée et reculée du pivot, et d'autre part, pour permettre un changement de position de ce disque sous l'effet d'un effort supérieur à un seuil donné déterminé par les moyens de butée élastique. Furthermore, according to a preferred embodiment of the invention, the means of displacement of each pivot comprise a disc carried by an axis of rotation secured to a flange, on which said pivot is fixed eccentrically, and a system of bracing applied by elastic stop means, associated with said disc and adapted, on the one hand, to give the latter two stable positions corresponding respectively to the advanced and retracted positions of the pivot, and on the other hand, to allow a change of position of this disc under the effect of a force greater than a given threshold determined by the elastic stop means.

De tels moyens de déplacement ont pour avantage d'interdire un recul accidentel des portes, sans nécessiter de système de commande auxiliaire hydraulique, pneumatique ou électrique qui entraînerait un supplément de masse important et des risques de pannes. The advantage of such displacement means is that it prevents accidental backing of the doors, without requiring an auxiliary hydraulic, pneumatic or electric control system which would lead to a significant additional mass and the risk of breakdowns.

De plus, le système d'arc-boutement de chaque disque comprend avantageusement une biellette articulée, vers une de ses extrémités, de façon excentrée sur le disque, et vers son autre extrémité, sur une tige apte à se déplacer axialement selon un axe parallèle à l'axe (x), ladite tige étant sollicitée par une butée à ressort apte à s'opposer à son déplacement axial. In addition, the bracing system of each disc advantageously comprises a link articulated, towards one of its ends, eccentrically on the disc, and towards its other end, on a rod capable of moving axially along a parallel axis. to the axis (x), said rod being urged by a spring stop capable of opposing its axial displacement.

En outre, dans le cas le plus courant où l'inverseur de poussée comporte deux portes symétriques et opposées, chaque système d'arc-boutement comprend préférentiellement une tige s 'étendant sensiblement dans le plan de symétrie du moteur, et deux biellettes symétriques reliant chacune la tige à un disque porte pivot d'une porte. In addition, in the most common case where the thrust reverser comprises two symmetrical and opposite doors, each bracing system preferably comprises a rod extending substantially in the plane of symmetry of the engine, and two symmetrical connecting rods each rod to a pivot door disc of a door.

Par ailleurs, les moyens de butée radiale peuvent être simplement constitués du bord avant des portes conformé de façon à venir s'engager au moins localement sous le bord arrière de la partie amont fixe dans la position avancée desdites portes. Furthermore, the radial abutment means may simply consist of the front edge of the doors shaped so as to engage at least locally under the rear edge of the fixed upstream part in the advanced position of said doors.

En variante, ces moyens de butée radiale peuvent aussi consister en des pions faisant saillie longitudinalement par rapport au bord avant des portes, et en des logements ménagés axialement relativement au bord arrière de la partie amont fixe et aptes à loger chacun un pion. As a variant, these radial abutment means may also consist of pins projecting longitudinally relative to the front edge of the doors, and housings formed axially relative to the rear edge of the fixed upstream part and each capable of accommodating a pin.

Dans l'un et l'autre cas, la protection contre un recul accidentel des portes peut être assurée par le système d'arc-boutement décrit ci-dessus, par un système de verrouillage classique à commande auxiliaire, ou par la combinaison de ces deux solutions. In either case, protection against an accidental backing of the doors can be ensured by the bracing system described above, by a conventional locking system with auxiliary control, or by the combination of these two solutions.

Une autre solution visant à améliorer la protection contre un recul accidentel des portes sans toutefois avoir recours à un système de commande auxiliaire consiste avantageusement à prévoir des moyens de butée radiale comprenant, pour chaque porte, au moins un élément de butée solidaire de l'extrémité avant de ladite porte, agencé pour coopérer avec un réceptacle solidaire de la partie amont fixe, lesdits élément de butée et réceptacle ayant un profil de came adapté pour engendrer une réaction comportant une composante longitudinale apte à s'opposer au recul de la porte. Another solution aimed at improving protection against accidental backing of the doors without however having to resort to an auxiliary control system advantageously consists in providing radial stop means comprising, for each door, at least one stop element integral with the end. front of said door, arranged to cooperate with a receptacle integral with the fixed upstream part, said abutment element and receptacle having a cam profile adapted to generate a reaction comprising a longitudinal component capable of opposing the recoil of the door.

De tels moyens de butée radiale permettent d'utiliser les forces aérodynamiques agissant naturellement sur les portes lorsque ces dernières font partie intégrante de la tuyère, tel que décrit par exemple dans le brevet
US 4 182 501, cette conception étant la plus courante en matière d'inverseur de poussée.
Such radial abutment means allow the aerodynamic forces acting naturally on the doors to be used when the latter form an integral part of the nozzle, as described for example in the patent.
US 4,182,501, this design being the most common in terms of thrust reverser.

Dans ce cas, en effet, la pression moyenne agissant sur la surface interne des portes est non seulement supérieure à celle agissant sur la surface externe, mais est d'autant plus importante que le régime du moteur et la vitesse de l'avion sont élevés. A titre indicatif, cette surpression peut varier de 0,1 à 0,5 hectobars et générer par conséquent des forces importantes. In this case, in fact, the average pressure acting on the internal surface of the doors is not only higher than that acting on the external surface, but is all the more important as the engine speed and the speed of the airplane are high. . As an indication, this overpressure can vary from 0.1 to 0.5 hectobars and consequently generate significant forces.

Dans ces conditions, le profil de came peut être conçu pour créer une force de blocage supplémentaire telle que la position repliée des portes soit non seulement stable mais également impossible à débloquer sous l'action des moyens de pivotement des portes, en dehors de conditions de vol délibérément limitées. Under these conditions, the cam profile can be designed to create an additional locking force such that the folded position of the doors is not only stable but also impossible to unlock under the action of the pivoting means of the doors, outside the conditions of deliberately limited theft.

Dans la pratique, ces profils de came, de forme spécifique pour chaque application, sont ajustés de sorte qu'un recul accidentel ou commandé aboutissant à un déploiement des portes ne soit possible que pour un régime moteur proche du ralenti et pour une vitesse de l'avion peu supérieure à la vitesse d'approche. In practice, these cam profiles, of specific shape for each application, are adjusted so that an accidental or controlled reversal leading to deployment of the doors is only possible for an engine speed close to idle and for a speed of 1 aircraft slightly higher than the approach speed.

Il est à noter, en outre que la protection totale ainsi obtenue contre les risques de déploiement en vol, pendant les phases de décollage, de montée, de croisière, de descente et de remise des gaz en cas d'atterrissage refusé, est d'autant plus remarquable, en termes de fiabilité et de gain de masse, qu'elle est obtenue sans nécessiter l'adjonction d'un quelconque dispositif supplémentaire. It should be noted, moreover, that the total protection thus obtained against the risks of deployment in flight, during the take-off, climb, cruise, descent and go-around phases in the event of a refused landing, is all the more remarkable, in terms of reliability and weight saving, that it is obtained without requiring the addition of any additional device.

Il convient de noter toutefois que cette solution ne s'applique pas aux inverseurs de poussée dotés de portes d'inversion disposées autour et en arrière de la tuyère propulsive, tel que décrit notamment dans le brevet
US 4 147 027. En effet, les pressions moyennes agissant sur les faces internes et externes sont alors toutes deux voisines de la pression ambiante. Dans ce cas, le blocage mécanique du recul nécessite, outre le système d'arcboutement, un système de verrouillage classique.
It should be noted, however, that this solution does not apply to thrust reversers provided with reversing doors arranged around and behind the propellant nozzle, as described in particular in the patent.
US 4,147,027. In fact, the average pressures acting on the internal and external faces are then both close to the ambient pressure. In this case, the mechanical locking of the recoil requires, in addition to the arching system, a conventional locking system.

Selon une autre caractéristique de l'invention visant un inverseur de poussée doté des systèmes d'arc-boutement conformes à l'invention, chaque réceptacle est prolongé vers l'arrière par une face de butée radiale parallèle à l'axe longitudinal (x) apte à servir de butée à l'élément de butée correspondant lorsque la porte est amenée dans sa position repliée, de façon à faire basculer les systèmes d'arc-boutement. According to another characteristic of the invention aimed at a thrust reverser provided with bracing systems according to the invention, each receptacle is extended towards the rear by a radial abutment face parallel to the longitudinal axis (x) capable of serving as a stop for the corresponding stop element when the door is brought into its folded position, so as to tilt the bracing systems.

Par ailleurs, le moteur à réaction selon l'invention présente l'intérêt de pouvoir être facilement complété pour former, en jet direct, une tuyère à deux positions dont les avantages sont bien connus et dont certains modes de réalisation ont notamment été décrits dans le brevet US 4 966 327. Furthermore, the jet engine according to the invention has the advantage of being able to be easily completed in order to form, in direct jet, a two-position nozzle, the advantages of which are well known and whose certain embodiments have in particular been described in U.S. Patent 4,966,327.

A cet effet, le moteur à réaction selon l'invention nécessite simplement d'être équipé de moyens de déplacement auxiliaire des pivots aptes à déplacer lesdits pivots entre leur position avancée dite, dans ce cas, de décollage, et une position, dite de croisière, située en avant de la position de décollage et dans laquelle la tuyère présente un orifice de sortie de section inférieure à celle dudit orifice de sortie en position de décollage des pivots, les moyens de butée radiale étant adaptés pour autoriser ce déplacement vers l'avant des pivots. To this end, the jet engine according to the invention simply needs to be equipped with means for auxiliary displacement of the pivots able to move said pivots between their advanced position called, in this case, take-off, and a position, called cruising , located in front of the take-off position and in which the nozzle has an outlet orifice of smaller cross-section than that of said outlet orifice in the take-off position of the pivots, the radial abutment means being adapted to allow this movement forward pivots.

En outre, selon un mode de réalisation préférentiel permettant d'obtenir la section de tuyère la plus faible dans la position de croisière des pivots, et une section supérieure dans la position de décollage de ces pivots, ces derniers sont fixés sur une portion de disque déportée vers l'avant par rapport à un plan transversal passant par l'axe de rotation dudit disque et orthogonal à l'axe longitudinal (x), les moyens de déplacement auxiliaire étant adaptés pour déplacer chacun desdits pivots selon une trajectoire comprise dans un secteur de cadran situé à l'avant du plan transversal précité. In addition, according to a preferred embodiment making it possible to obtain the smallest nozzle section in the cruise position of the pivots, and an upper section in the take-off position of these pivots, the latter are fixed on a portion of disc. offset forward with respect to a transverse plane passing through the axis of rotation of said disc and orthogonal to the longitudinal axis (x), the auxiliary displacement means being adapted to move each of said pivots along a path included in a sector dial located at the front of the aforementioned transverse plane.

Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens de déplacement auxiliaire comportent, pour chaque tige porte-biellettes, un vérin simple effet doté d'un corps disposé de façon à être sollicité par la butée à ressort, et d'un piston portant la tige porte-biellettes, ledit vérin étant connecté à des moyens d'alimentation aptes à permettre de l'amener dans un état déployé correspondant à la position de croisière des pivots dans laquelle les biellettes forment un arc boutement, et comportant des moyens élastiques aptes à solliciter le piston vers un état rétracté correspondant à la position de décollage des pivots, en l'absence d'alimentation et lorsque la force desdits moyens élastiques se trouve apte à casser l'arc-boutement. According to another characteristic of the invention, the auxiliary displacement means comprise, for each rod carrying rods, a single-acting cylinder provided with a body arranged so as to be biased by the spring stop, and with a piston carrying the rod holder rod, said cylinder being connected to supply means capable of allowing it to be brought into an deployed state corresponding to the cruise position of the pivots in which the rods form a buttoning arc, and comprising elastic means capable to urge the piston to a retracted state corresponding to the take-off position of the pivots, in the absence of supply and when the force of said elastic means is able to break the bracing.

Les variations de section de la tuyère sont donc réalisées au moyen d'un vérin simple effet mis sous pression uniquement pour amener les pivots dans leur position de croisière dans laquelle ils sont ensuite maintenus mécaniquement, sous l'effet des forces aérodynamiques, sans nécessiter le maintien sous pression du vérin. The nozzle section variations are therefore achieved by means of a single-acting cylinder pressurized only to bring the pivots into their cruising position in which they are then held mechanically, under the effect of aerodynamic forces, without requiring the pressure maintenance of the jack.

Le recul des pivots vers leur position de décollage est quant à lui obtenu automatiquement quand les forces aérodynamiques décroissent, au moment où la force de tarage des moyens élastiques sollicitant le piston s'avère suffisante pour casser l'arc-boutement. Ce recul automatique nécessite donc simplement d'ajuster de façon adéquate le tarage des moyens élastiques. The backward movement of the pivots towards their take-off position is obtained automatically when the aerodynamic forces decrease, when the taring force of the elastic means urging the piston turns out to be sufficient to break the bracing. This automatic reversing therefore simply requires an adequate adjustment of the calibration of the elastic means.

Par ailleurs, le maintien des pivots dans leur position de croisière étant assuré mécaniquement, il n'est pas nécessaire, dans cette position, que les moyens de butée radiale engendrent une réaction comportant une composante axiale. Furthermore, the maintenance of the pivots in their cruising position being ensured mechanically, it is not necessary, in this position, for the radial abutment means to generate a reaction comprising an axial component.

Cette donnée permet avantageusement de conformer chaque réceptacle de façon qu'il comporte, à l'avant du profil de came, une portion avant de guidage de l'élément de butée lors des déplacements des pivots entre leur position de croisière et de décollage, ladite portion de guidage étant adaptée pour amener un déplacement de l'élément de butée selon une trajectoire rectiligne sensiblement inclinée par rapport à l'axe longitudinal (x) de façon à générer un abaissement de la partie amont des portes lors d'un déplacement vers l'arrière dudit élément de butée. This data advantageously allows each receptacle to be shaped so that it comprises, at the front of the cam profile, a front portion for guiding the stop element during the movements of the pivots between their cruising and take-off position, said guide portion being adapted to bring about a displacement of the stop element along a rectilinear trajectory substantially inclined relative to the longitudinal axis (x) so as to generate a lowering of the upstream part of the doors during a movement towards the 'rear of said stop member.

De cette façon, et en ajustant l'inclinaison en fonction de la position des réceptacles relativement au plan de symétrie de la porte, on obtient un abaissement de la partie avant de ladite porte lors du recul des pivots, qui évite l'apparition d'une traînée supplémentaire. In this way, and by adjusting the inclination as a function of the position of the receptacles relative to the plane of symmetry of the door, one obtains a lowering of the front part of said door during the retraction of the pivots, which prevents the appearance of an extra drag.

D'autres caractéristiques, buts et avantages de l'invention ressortiront de la description détaillée qui suit en référence aux dessins annexés qui en représentent à titre d'exemples non limitatifs trois modes de réalisation préférentiels ainsi que deux variantes de réalisation. Sur ces figures qui font partie intégrante de la présente description
- la figure 1 est une vue en perspective schématique d'un moteur à réaction selon 1 invention sur laquelle sont figurés les emplacements des moyens de butée radiale conformes à deux des modes de réalisation préférentiels,
- la figure 2 est une vue longitudinale, partiellement en coupe, de la partie arrière des portes d'un inverseur de poussée conforme à un premier mode de réalisation, dans la position avancée des pivots,
- la figure 3 est une vue longitudinale similaire à celle de la figure 2, dans la position reculée des pivots,
- la figure 4a est une vue en perspective des moyens de butée radiale équipant ce premier mode de réalisation,
- la figure 4b est une coupe longitudinale par un plan A de ces moyens de butée radiale montés sur un moteur conformément à l'invention,
- la figure 5 est une coupe longitudinale des moyens de butée radiale conformes à un deuxième mode de réalisation préférentiel,
- la figure 6 est une coupe longitudinale d'une variante de moyens de butée radiale pouvant équiper un moteur conforme à l'invention,
- la figure 7a représente, en vue de dessus schématique, un moteur à réaction conforme à l'invention équipé d'une seconde variante des moyens de butée radiale, dans la position avancée des pivots,
- la figure 7b est une coupe longitudinale schématique par un plan B de la figure 7a,
- les figures 8a et 8b correspondent respectivement aux figures 7a et 7b, dans la position reculée des pivots,
- la figure 9a est une vue longitudinale partiellement en coupe de la partie arrière des portes d'un inverseur de poussée conforme à un troisième mode de réalisation, dans la position de croisière des pivots,
- la figure 10a est une vue longitudinale similaire à celle de la figure 9a, dans la position de décollage des pivots,
- la figure îîa est une vue longitudinale similaire à celle des figures 9a et 10a, dans la position reculée des pivots,
- les figures 9b, 1Ob, îîb sont des schémas correspondant respectivement aux figures 9a, 10a, et lia, représentant un inverseur de poussée vu en demi-coupe longitudinale, la figure 11b représentant en outre cet inverseur de poussée après basculement des portes,
- et les figures 9c, 10c, sont des coupes longitudinales des systèmes de butée radiale équipant ce troisième mode de réalisation, dans des positions correspondant respectivement aux figures 9a et 1Oa.
Other characteristics, objects and advantages of the invention will emerge from the detailed description which follows, with reference to the appended drawings which show by way of nonlimiting examples three preferred embodiments as well as two alternative embodiments. In these figures which form an integral part of the present description
FIG. 1 is a schematic perspective view of a jet engine according to 1 invention on which the locations of the radial stop means conforming to two of the preferred embodiments are shown,
FIG. 2 is a longitudinal view, partially in section, of the rear part of the doors of a thrust reverser according to a first embodiment, in the advanced position of the pivots,
FIG. 3 is a longitudinal view similar to that of FIG. 2, in the retracted position of the pivots,
FIG. 4a is a perspective view of the radial stop means equipping this first embodiment,
FIG. 4b is a longitudinal section through a plane A of these radial abutment means mounted on a motor according to the invention,
FIG. 5 is a longitudinal section of the radial stop means in accordance with a second preferred embodiment,
FIG. 6 is a longitudinal section of a variant of radial stop means which can be fitted to an engine according to the invention,
FIG. 7a represents, in schematic top view, a jet engine according to the invention equipped with a second variant of the radial stop means, in the advanced position of the pivots,
FIG. 7b is a schematic longitudinal section through a plane B in FIG. 7a,
FIGS. 8a and 8b correspond respectively to FIGS. 7a and 7b, in the retracted position of the pivots,
FIG. 9a is a longitudinal view partially in section of the rear part of the doors of a thrust reverser according to a third embodiment, in the pivoting position of the pivots,
FIG. 10a is a longitudinal view similar to that of FIG. 9a, in the position of takeoff of the pivots,
FIG. 1a is a longitudinal view similar to that of FIGS. 9a and 10a, in the retracted position of the pivots,
FIGS. 9b, 1Ob, îîb are diagrams respectively corresponding to FIGS. 9a, 10a, and 11a, representing a thrust reverser seen in longitudinal half-section, FIG. 11b further representing this thrust reverser after tilting of the doors,
- And Figures 9c, 10c are longitudinal sections of the radial stop systems fitted to this third embodiment, in positions corresponding respectively to Figures 9a and 1Oa.

Le moteur à réaction avec inverseur de poussée représenté à la figure 1 comporte, de façon classique, une tuyère 1 prolongée par deux flasques tels que 2 diamétralement opposés. The jet engine with thrust reverser shown in FIG. 1 comprises, in a conventional manner, a nozzle 1 extended by two flanges such as 2 diametrically opposite.

Le carénage 3 de ce moteur est quant à lui interrompu au droit des flasques 2, et comporte deux bandes de carénage telles que 4 venant dans le prolongement du corps principal de ce carénage de façon à recouvrir chacune un desdits flasques 2. The fairing 3 of this engine is interrupted in line with the flanges 2, and comprises two fairing strips such as 4 coming in the extension of the main body of this fairing so as to each cover one of said flanges 2.

L'inverseur de poussée de ce moteur à réaction comporte quant à lui deux portes 5, 6 identiques montées basculantes autour de pivots transversaux tels que 7. The thrust reverser of this jet engine has two identical doors 5, 6 mounted tilting around transverse pivots such as 7.

Chacune de ces portes 5, 6 est portée par deux ferrures de liaison telles que 8 disposées au droit des coins arrière desdites portes, et articulées autour des pivots transversaux 7. Each of these doors 5, 6 is carried by two connecting fittings such as 8 arranged in line with the rear corners of said doors, and articulated around the transverse pivots 7.

Ces portes 5, 6 présentent en outre une face arrière s'étendant selon un plan oblique par rapport à l'axe longitudinal desdites portes et sont associées à des moyens de pivotement aptes à les faire pivoter entre deux positions extrêmes
- une position repliée où ces portes 5, 6 s'étendent dans le prolongement du corps de carénage 3, de façon à se profiler extérieurement avec ce corps de carénage 3 et les bandes de carénage 4, et à former intérieurement, avec les flasques 2, la continuité de la tuyère 1.De plus, dans cette position repliée, les faces arrière des portes 5, 6 délimitent une découpe oblique dont la forme est définie en langue anglaise par une expression dont la traduction littérale est "gueule de poisson
- une position déployée où les portes 5, 6 sont en butée l'une contre l'autre par leur face arrière, et où lesdites portes sont disposées de façon à intercepter et à inverser le jet gazeux sortant de la tuyère 1.
These doors 5, 6 also have a rear face extending in an oblique plane with respect to the longitudinal axis of said doors and are associated with pivoting means able to pivot them between two extreme positions.
- A folded position where these doors 5, 6 extend in the extension of the fairing body 3, so as to profile externally with this fairing body 3 and the fairing strips 4, and to form internally, with the flanges 2 , the continuity of the nozzle 1. Furthermore, in this folded position, the rear faces of the doors 5, 6 delimit an oblique cut whose shape is defined in English by an expression whose literal translation is "fish mouth
- a deployed position where the doors 5, 6 are in abutment against one another by their rear face, and where said doors are arranged so as to intercept and reverse the gaseous jet leaving the nozzle 1.

Les moyens de pivotement de ces portes 5, 6 comportent, au niveau de chaque flasque 2, un vérin central disposé longitudinalement entre ledit flasque 2 et la bande de carénage 4 correspondante (ce vérin étant masqué à la figure 1 par la bande de carénage associée), et deux bielles telles que 9 articulées sur le vérin central et chacune sur une pièce de liaison 8. The pivot means of these doors 5, 6 comprise, at each flange 2, a central jack disposed longitudinally between said flange 2 and the corresponding fairing strip 4 (this jack being masked in FIG. 1 by the associated fairing strip ), and two connecting rods such as 9 articulated on the central jack and each on a connecting piece 8.

Les éléments décrits ci-dessus étant classiques et connus, ils ne seront pas décrits plus en détail dans la présente demande. The elements described above being conventional and known, they will not be described in more detail in the present application.

Selon l'invention, et en premier lieu, chaque pivot transversal 7 est monté, de façon excentrée sur un disque tel que 10, porté par un axe de rotation solidaire d'un flasque 2, de façon à pouvoir être déplacé longitudinalement le long d'un secteur circulaire, lors du déploiement ou du retrait du vérin central. According to the invention, and firstly, each transverse pivot 7 is mounted, eccentrically on a disc such as 10, carried by an axis of rotation integral with a flange 2, so that it can be moved longitudinally along d 'a circular sector, during deployment or withdrawal of the central cylinder.

De plus, chaque disque 10 est associé à un système d'arc-boutement avec butée à ressort agencé pour conférer deux positions stables à ce disque, et par conséquent, deux positions stables aux pivots transversaux 7. In addition, each disc 10 is associated with a bracing system with a spring stop arranged to confer two stable positions on this disc, and consequently, two stable positions on the transverse pivots 7.

Ce système d'arc-boutement comporte une tige 11 s'étendant coaxialement à l'axe longitudinal (x), sur l'extrémité arrière de laquelle sont articulées deux biellettes 12, 13 reliant ladite tige aux disques 10 associés respectivement aux portes 5 et 6, agencées pour permettre de déplacer simultanément lesdites portes. This bracing system comprises a rod 11 extending coaxially to the longitudinal axis (x), on the rear end of which are articulated two rods 12, 13 connecting said rod to the disks 10 associated respectively with doors 5 and 6, arranged to allow said doors to be moved simultaneously.

Vers son extrémité opposée, cette tige 11 comporte une tête îîa logée dans un corps cylindrique 35 dotée d'une paroi frontale arrière 36 percée d'un orifice au travers duquel s'étend ladite tige. Ce corps cylindrique 35 renferme, en outre, une butée à ressort 14 constituée par exemple d'un empilement de rondelles Belleville, agencée pour que la tête îîa de la tige 11 se trouve positionnée entre une butée avant élastique que constitue cette butée à ressort 14 et une butée arrière fixe constituée de la paroi frontale arrière 36 du corps cylindrique 35. Towards its opposite end, this rod 11 comprises a head îîa housed in a cylindrical body 35 provided with a rear front wall 36 pierced with an orifice through which extends said rod. This cylindrical body 35 contains, in addition, a spring stop 14 consisting for example of a stack of Belleville washers, arranged so that the head of the rod 11 is positioned between an elastic front stop that constitutes this spring stop 14 and a fixed rear stop consisting of the rear front wall 36 of the cylindrical body 35.

Tel que représenté aux figures 2, 3, le point d'articulation des biellettes 12, 13 sur les disques et l'agencement de la butée à ressort 14 sont adaptés pour que lesdites biellettes prennent deux positions distinctes d'arc-boutement entre lesquelles les disques 10 subissent une rotation de l'ordre de un tiers à deux tiers de cercle provoquant un déplacement longitudinal des portes 5, 6. As shown in Figures 2, 3, the articulation point of the links 12, 13 on the discs and the arrangement of the spring stop 14 are adapted so that said links take two distinct positions of bracing between which the discs 10 undergo a rotation of the order of one third to two thirds of a circle causing a longitudinal displacement of the doors 5, 6.

Conformément à l'invention, l'inverseur de poussée comporte, en outre, des moyens de butée radiale aptes à interdire le déploiement des portes 5, 6 dans la position avancée des pivots 7 (figure 2), et à autoriser ce déploiement dans la position reculée desdits pivots (figure 3). According to the invention, the thrust reverser further comprises radial stop means capable of preventing the deployment of the doors 5, 6 in the advanced position of the pivots 7 (FIG. 2), and of authorizing this deployment in the retracted position of said pivots (Figure 3).

Tel que représenté aux figures 4a et 4b, ces moyens de butée comprennent des éléments 15 formant réceptacle destinés à être solidarisés sur la partie amont fixe et des éléments de butée 16 agencés pour venir s'engager dans les réceptacles et destinés à être solidarisés sur l'extrémité avant des portes 5, 6. As shown in Figures 4a and 4b, these stop means comprise receptacle elements 15 intended to be secured to the fixed upstream part and stop elements 16 arranged to engage in the receptacles and intended to be secured to the front end of doors 5, 6.

En premier lieu, les éléments 15 formant réceptacle comprennent une platine 17 agencée pour être solidarisée sur un cadre en forme d'équerre 18 de renfort de la partie aval de la tuyère 1. Cette platine 17 porte, en outre, une paroi réceptacle 19 orthogonale à ladite platine, dotée d'une encoche 20 inclinée vers le haut, délimitée frontalement par une face interne supérieure inclinée. Firstly, the elements 15 forming a receptacle comprise a plate 17 arranged to be secured to a square-shaped frame 18 for reinforcing the downstream part of the nozzle 1. This plate 17 also carries a receptacle wall 19 orthogonal to said plate, provided with a notch 20 inclined upwards, delimited frontally by an inclined upper internal face.

En outre, cette paroi réceptacle 19 forme, dans la continuité inférieure de l'encoche 20, un appendice 21 s'étendant dans le prolongement arrière de ladite paroi et comportant une face supérieure agencée pour servir de butée basse à un élément de butée radiale 16 solidaire d'une porte 5, 6 en fin de repliement de cette dernière, de façon à permettre de "casser" l'arc-boutement arrière des biellettes 12, 13. In addition, this receptacle wall 19 forms, in the lower continuity of the notch 20, an appendage 21 extending in the rear extension of said wall and comprising an upper face arranged to serve as a bottom stop for a radial stop element 16 secured to a door 5, 6 at the end of folding of the latter, so as to allow the rear bracing of the links 12, 13 to be "broken".

Les éléments de butée comprennent quant à eux, une plaque support 22 en forme d'équerre agencée pour être solidarisée sur un cadre en forme de U 23 de renfort de l'extrémité avant des portes 5, 6. Cette plaque support 22 porte une chape 24 s'étendant orthogonalement par rapport à une de ses ailes, logeant un pion transversal 25 agencé pour pénétrer dans l'encoche 20 d'un élément réceptacle 15. The abutment elements comprise, for their part, a support plate 22 in the form of a square arranged to be secured to a U-shaped frame 23 for reinforcing the front end of the doors 5, 6. This support plate 22 carries a yoke 24 extending orthogonally relative to one of its wings, housing a transverse pin 25 arranged to penetrate into the notch 20 of a receptacle element 15.

Tel que représenté sur la figure 1, de tels moyens de butée peuvent être répartis sur la circonférence de l'extrémité arrière de la tuyère 1 et de l'extrémité avant des portes 5, 6 de façon à obtenir une répartition correcte des efforts. As shown in FIG. 1, such abutment means can be distributed around the circumference of the rear end of the nozzle 1 and of the front end of the doors 5, 6 so as to obtain a correct distribution of the forces.

Du fait de la forme de l'encoche 20, de tels moyens de butée sont adaptés pour engendrer, lorsque les pions 25 sont logés dans les encoches 20, une réaction comportant une composante longitudinale tendant à s'opposer à tout recul des portes 5, 6, même en cas de tentative de déploiement du vérin central, et ce tant que les forces aérodynamiques agissant sur ces portes sont supérieures à un seuil donné représentatif d'une phase d'atterrissage de l'avion.  Due to the shape of the notch 20, such abutment means are adapted to generate, when the pins 25 are housed in the notches 20, a reaction comprising a longitudinal component tending to oppose any recoil of the doors 5, 6, even in the event of an attempt to deploy the central jack, and this as long as the aerodynamic forces acting on these doors are greater than a given threshold representative of a landing phase of the aircraft.

Une fois les forces aérodynamiques endeça de ce seuil, le déploiement du vérin central permet de "casser" l'arc-boutement arrière des biellettes 12, 13 par compression de la butée à ressort 14, entraînant une rotation des disques 10 et par conséquent un recul des portes 5, 6. Once the aerodynamic forces are below this threshold, the deployment of the central jack makes it possible to "break" the rear bracing of the rods 12, 13 by compression of the spring stop 14, causing the discs 10 to rotate and consequently a recoil of doors 5, 6.

Le maintien des portes 5, 6 dans cette position reculée permettant le repliement ultérieur des portes 5, 6 se trouve alors assuré par l'arc-boutement avant des biellettes 12, 13 obtenu de façon automatique lors de la rotation des disques 10. Maintaining the doors 5, 6 in this remote position allowing the subsequent folding of the doors 5, 6 is then ensured by the front bracing of the links 12, 13 obtained automatically during the rotation of the discs 10.

En fin de repliement, en outre, et tel qu'indiqué ci-dessus, les biellettes 12, 13 reviennent en position d'arc-boutement arrière permettant aux portes 5, 6 d'être ramenées vers leur position avancée, grâce à l'appendice 21 de l'élément de butée radiale. At the end of folding, in addition, and as indicated above, the links 12, 13 return to the rear bracing position allowing the doors 5, 6 to be brought back to their advanced position, thanks to the appendix 21 of the radial stop element.

La figure 6 représente un deuxième mode de réalisation visant une variante de moyens de butée radiale dont l'objectif est le même que celui des moyens de butée radiale décrits ci-dessus, à savoir interdire le recul des portes 5, 6 en dehors de conditions spécifiques correspondant à la phase d'atterrissage. FIG. 6 represents a second embodiment aiming at a variant of radial abutment means the objective of which is the same as that of the radial abutment means described above, namely to prohibit the recoil of the doors 5, 6 outside of conditions specific to the landing phase.

Ces moyens de butée radiale sont dans ce cas, non pas portés par des ferrures, telles que les ferrures 17, 22 décrites ci-dessus, mais par des bandes de renfort 37, 39 solidaires respectivement de l'extrémité arrière de la partie amont fixe, et de l'extrémité avant des portes 5, 6. These radial abutment means are in this case, not carried by fittings, such as the fittings 17, 22 described above, but by reinforcing strips 37, 39 respectively secured to the rear end of the fixed upstream part , and from the front end of doors 5, 6.

A noter qu'il n'est pas nécessaire que ces bandes de renfort 37, 39 s'étendent sur la totalité de la périphérie des portes 5, 6, et qu'il suffit, en général, de les disposer sur un secteur de 20 à 30 degrés de part et d'autre du plan de symétrie desdites portes. Note that it is not necessary for these reinforcing strips 37, 39 to extend over the entire periphery of the doors 5, 6, and that it suffices, in general, to arrange them over a sector of 20 at 30 degrees on either side of the plane of symmetry of said doors.

Les moyens de butée radiale portés par ces bandes de renfort 37, 39 présentent la forme générale de crochets 39, 40 dotés de surfaces de coopération inclinées par rapport à l'horizontale, adaptées pour créer une réaction comportant une composante longitudinale tendant à s'opposer à tout recul des portes 5, 6. The radial abutment means carried by these reinforcing bands 37, 39 have the general form of hooks 39, 40 provided with cooperation surfaces inclined relative to the horizontal, adapted to create a reaction comprising a longitudinal component tending to oppose at any retreat from doors 5, 6.

De plus, le crochet 40 solidaire des portes 5, 6 présente une face frontale chanfreinée 40a permettant l'engagement de ce crochet avec le crochet 39 en vis-à-vis lors de l'avancée des portes 5, 6. In addition, the hook 40 secured to the doors 5, 6 has a chamfered front face 40a allowing the engagement of this hook with the hook 39 vis-à-vis during the advancement of the doors 5, 6.

Avec de tels moyens de butée radiale, la "rupture" de l'arc-boutement arrière des biellettes 12, 13 est obtenue par tout moyen de butée connu en soi utilisé pour limiter la rotation des portes 5, 6 lors de leur repliement. With such radial abutment means, the "rupture" of the rear bracing of the links 12, 13 is obtained by any abutment means known per se used to limit the rotation of the doors 5, 6 during their folding.

La figure 6 représente une variante selon laquelle les moyens de butée radiale engendrent une simple réaction orthogonale à l'axe longitudinal (x), selon laquelle soit la force à exercer par les arcs-boutements doit être suffisante pour garantir un positionnement stable en position avancée des portes 5, 6, soit des moyens de verrouillage annexes doivent être prévus. FIG. 6 represents a variant according to which the radial stop means generate a simple reaction orthogonal to the longitudinal axis (x), according to which either the force to be exerted by the bracing must be sufficient to guarantee stable positioning in the advanced position doors 5, 6, or additional locking means must be provided.

Selon cette variante, les éléments formant réceptacle 15 comportent, en lieu et place de la paroi réceptacle 19, un manchon longitudinal 26, et les éléments de butée 16 comportent un doigt longitudinal 27 apte à venir s'engager axialement dans le manchon 26. According to this variant, the receptacle elements 15 comprise, in place of the receptacle wall 19, a longitudinal sleeve 26, and the abutment elements 16 comprise a longitudinal finger 27 capable of coming to engage axially in the sleeve 26.

Les figures 7 et 8 représentent une deuxième variante selon laquelle la réaction engendrée par les moyens de butée est également strictement orthogonale à l'axe longitudinal (x). Figures 7 and 8 show a second variant according to which the reaction generated by the stop means is also strictly orthogonal to the longitudinal axis (x).

Tel que représenté à ces figures, les portes 5, 6 présentent un bord avant 28 s'infléchissant en direction de l'axe du moteur, de façon à venir s'engager, au moins dans sa majeure portion, sous le bord arrière de la tuyère 1, dans la position avancée desdites portes 5, 6. As shown in these figures, the doors 5, 6 have a front edge 28 which bends in the direction of the axis of the motor, so as to come to engage, at least in its major portion, under the rear edge of the nozzle 1, in the advanced position of said doors 5, 6.

Les figures 9, 10, 11 représentent un troisième mode de réalisation de même conception que celui décrit en référence aux figures 2 et 3, complété par des moyens de déplacement auxiliaire adaptés pour permettre de faire varier la section de la tuyère en jet direct. (A des fins de simplification et en raison de cette similitude de conception, les éléments de ces deux modes de réalisation ayant une même fonction portent la même référence numérique). Figures 9, 10, 11 show a third embodiment of the same design as that described with reference to Figures 2 and 3, supplemented by auxiliary displacement means adapted to allow the section of the nozzle to be varied in direct jet. (For the sake of simplification and because of this similarity in design, the elements of these two embodiments having the same function bear the same reference numeral).

Ces moyens de déplacement auxiliaire comportent un vérin hydraulique 29 conçu pour venir s'interposer entre la butée à ressort 14 et la tige 11. These auxiliary displacement means comprise a hydraulic cylinder 29 designed to come to be interposed between the spring stop 14 and the rod 11.

A cet effet, le corps 30 de ce vérin 29 comporte une tête 30a logée dans le corps cylindrique 35 de façon à être sollicitée par la butée à ressort 14 et à venir en butée arrière contre la paroi frontale 36. De plus, le piston 31 de ce vérin 29 est solidaire de l'extrémité arrière de la tige 11. To this end, the body 30 of this jack 29 comprises a head 30a housed in the cylindrical body 35 so as to be urged by the spring stop 14 and to come into abutment against the front wall 36. In addition, the piston 31 of this jack 29 is secured to the rear end of the rod 11.

Le vérin 29 est, en outre, alimenté au moyen d'une canalisation hydraulique 32 communiquant avec un passage ménagé dans la tête 30a du corps 30 de ce vérin, en vue de permettre de déplacer le piston 31 vers l'arrière. Le déplacement inverse est quant à lui obtenu au moyen d'un ressort hélicoïdal interne 33 monté autour de la tige 11, apte à ramener le piston 31 vers une position de butée avant. The cylinder 29 is, moreover, supplied by means of a hydraulic line 32 communicating with a passage formed in the head 30a of the body 30 of this cylinder, in order to allow the piston 31 to be moved rearward. The reverse movement is obtained by means of an internal helical spring 33 mounted around the rod 11, capable of bringing the piston 31 to a front stop position.

Tel que représenté à la figure 9a, le point d'articulation des biellettes 12, 13 sur les disques 10 et l'agencement du vérin hydraulique 29 et de la butée à ressort 14 sont adaptés pour que les biellettes présentent une troisième position d'arc-boutement obtenue après déploiement du vérin hydraulique 29, et correspondant à une position des pivots 7 dite de croisière où ces derniers se trouvent en avant par rapport à la position avancée précédemment définie devenant alors la position de décollage. As shown in Figure 9a, the articulation point of the links 12, 13 on the discs 10 and the arrangement of the hydraulic cylinder 29 and the spring stop 14 are adapted so that the links have a third arc position -buttin obtained after deployment of the hydraulic cylinder 29, and corresponding to a position of the pivots 7 said to be cruising where the latter are in front with respect to the previously defined advanced position then becoming the take-off position.

De plus, le point d'articulation des biellettes 12, 13 est adapté pour que, dans cette troisième position d'arc-boutement, la distance séparant les pivots 7 en vis-à-vis des deux portes 5, 6 soit inférieure à celle séparant lesdits pivots dans la position rétractée du vérin hydraulique 29. In addition, the articulation point of the links 12, 13 is adapted so that, in this third bracing position, the distance separating the pivots 7 facing the two doors 5, 6 is less than that separating said pivots in the retracted position of the hydraulic cylinder 29.

De ce fait dans la position déployée du vérin hydraulique 29, la section de sortie de la tuyère est plus faible que celle obtenue dans la position rétractée de ce verlan.  Therefore in the deployed position of the hydraulic cylinder 29, the outlet section of the nozzle is smaller than that obtained in the retracted position of this verlan.

De plus, une fois les biellettes 12, 13 dans cette troisième position d'arc-boutement, ce positionnement reste stable tant que les forces aérodynamiques contrecarrent l'action du ressort 33. In addition, once the links 12, 13 are in this third bracing position, this positioning remains stable as long as the aerodynamic forces counteract the action of the spring 33.

Par ailleurs, selon ce mode de réalisation, les encoches 20 sont prolongées par une lumière rectiligne 34 d'axe longitudinal incliné vers l'arrière par rapport à l'axe longitudinal (x) adapté pour guider les pions 25, lors du passage de la position croisière vers la position décollage, de façon à obtenir un abaissement de la partie amont des portes 5, 6. Furthermore, according to this embodiment, the notches 20 are extended by a rectilinear opening 34 with a longitudinal axis inclined rearward relative to the longitudinal axis (x) adapted to guide the pins 25, during the passage of the cruise position to take-off position, so as to obtain a lowering of the upstream part of the doors 5, 6.

Il est à noter que, de façon identique, les crochets 39 des moyens de butée radiale décrits en référence à la figure 5 peuvent comporter une surface de guidage permettant d'obtenir un résultat similaire à celui décrit ci-dessus.  It should be noted that, identically, the hooks 39 of the radial abutment means described with reference to FIG. 5 may include a guide surface making it possible to obtain a result similar to that described above.

Claims (13)

REVENDICATIONS 1/ - Moteur à réaction, notamment d'aéronef, comprenant une partie amont fixe composée d'une tuyère (1) prolongée par des flasques (2), et d'un carénage (3, 4) recouvrant lesdits tuyère et flasques, et une partie aval mobile constituant ledit inverseur de poussée et comportant 1 / - Jet engine, in particular of an aircraft, comprising a fixed upstream part composed of a nozzle (1) extended by flanges (2), and a fairing (3, 4) covering said nozzle and flanges, and a movable downstream part constituting said thrust reverser and comprising - au moins une porte (5, 6) dotée d'une face d'extrémité arrière formant le bord de fuite, disposée dans le prolongement de la tuyère (1) et portée par des pièces de liaison (8) articulées autour de pivots transversaux (7) solidarisés aux flasques (2), vers l'extrémité arrière de ces derniers, - at least one door (5, 6) provided with a rear end face forming the trailing edge, arranged in the extension of the nozzle (1) and carried by connecting pieces (8) articulated around transverse pivots (7) secured to the flanges (2), towards the rear end of the latter, - des moyens de pivotement (9) de chaque porte (5, 6) agencés pour la faire pivoter entre deux positions extrêmes - pivoting means (9) of each door (5, 6) arranged to rotate it between two extreme positions une position repliée où chaque porte (5, 6) s'étend dans le prolongement de la tuyère (1) de façon à se profiler extérieurement avec le carénage (3, 4), et à former intérieurement, avec les flasques (2), la continuité de la tuyère, a folded position where each door (5, 6) extends in the extension of the nozzle (1) so as to be profiled externally with the fairing (3, 4), and to form internally, with the flanges (2), the continuity of the nozzle, une position déployée où chaque porte (5, 6) est disposée de façon que sa face arrière soit sensiblement parallèle à l'axe longitudinal du moteur (x), ledit moteur à réaction étant caractérisé en ce qu'il comprend a deployed position where each door (5, 6) is arranged so that its rear face is substantially parallel to the longitudinal axis of the engine (x), said jet engine being characterized in that it comprises - des moyens (10-14) de déplacement de chaque pivot (7), aptes à permettre de déplacer chacun desdits pivots d'une distance prédéterminée le long de l'axe longitudinal (x), entre des positions dites avancée et reculée, means (10-14) for moving each pivot (7), capable of allowing each of said pivots to be displaced by a predetermined distance along the longitudinal axis (x), between so-called advanced and retracted positions, - des moyens de butée radiale (16 ; 39, 40 ; 27 ; 28) solidaires de 1'extrémité avant de chaque porte (5, 6), agencés pour venir coopérer avec des moyens de butée conjugués (15 ; 37, 38 ; 26) solidaires de la partie amont fixe (1, 2), lesdits moyens de butée étant adaptés pour interdire le déploiement de la porte (5, 6) associée dans la position avancée des pivots (7) de cette dernière, et autoriser ce déploiement dans la position reculée desdits pivots. - radial stop means (16; 39, 40; 27; 28) integral with the front end of each door (5, 6), arranged to cooperate with conjugate stop means (15; 37, 38; 26 ) integral with the fixed upstream part (1, 2), said abutment means being adapted to prohibit the deployment of the door (5, 6) associated in the advanced position of the pivots (7) of the latter, and authorize this deployment in the retracted position of said pivots. 2/ - Moteur à réaction selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de déplacement (10-14) des pivots (7) sont agencés pour être actionnés par les moyens de pivotement (9) de la porte (5, 6) articulée autour desdits pivots. 2 / - Jet engine according to claim 1, characterized in that the displacement means (10-14) of the pivots (7) are arranged to be actuated by the pivoting means (9) of the door (5, 6) articulated around said pivots. 3/ - Moteur à réaction selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens de déplacement de chaque pivot (7) comportent un disque (10) porté par un axe de rotation solidaire d'un flasque (2), sur lequel ledit pivot est fixé de façon excentrée, et un système d'arc-boutement (11-13) sollicité par des moyens de butée élastique (14), associé audit disque et adapté, d'une part, pour conférer à ce dernier deux positions stables correspondant respectivement aux positions avancée et reculée du pivot (7), et d'autre part, pour permettre un changement de position de ce disque (10) sous l'effet d'un effort supérieur à un seuil donné déterminé par les moyens de butée élastique (14). 3 / - Jet engine according to one of claims 1 or 2, characterized in that the means for moving each pivot (7) comprise a disc (10) carried by an axis of rotation secured to a flange (2) , on which said pivot is fixed eccentrically, and a bracing system (11-13) urged by elastic stop means (14), associated with said disc and adapted, on the one hand, to give this last two stable positions corresponding respectively to the advanced and retracted positions of the pivot (7), and on the other hand, to allow a change of position of this disc (10) under the effect of a force greater than a given threshold determined by the elastic stop means (14). 4/ - Moteur à réaction selon la revendication 3, caractérisé en ce que le système d'arcboutement de chaque disque (10) comprend une biellette (12, 13) articulée, vers une de ses extrémités, de façon excentrée sur le disque (10), et vers son autre extrémité, sur une tige (11) apte à se déplacer axialement selon un axe parallèle à l'axe (x), ladite tige étant sollicitée par une butée à ressort (14) apte à s'opposer à son déplacement axial. 4 / - Jet engine according to claim 3, characterized in that the arching system of each disc (10) comprises a link (12, 13) articulated, towards one of its ends, eccentrically on the disc (10 ), and towards its other end, on a rod (11) able to move axially along an axis parallel to the axis (x), said rod being urged by a spring stop (14) capable of opposing its axial displacement. 5/ - Moteur à réaction selon la revendication 4 comportant deux portes (5, 6) sensiblement symétriques et opposées, caractérisé en ce que, pour chaque flasque (2) de la partie amont fixe, le système d'arcboutement comprend une tige (11) s'étendant sensiblement dans le plan de symétrie du moteur, et deux biellettes (12, 13) symétriques reliant chacune la tige (11) à un disque (10) porte pivot (7) d'une porte (5, 6). 5 / - Jet engine according to claim 4 comprising two doors (5, 6) substantially symmetrical and opposite, characterized in that, for each flange (2) of the fixed upstream part, the arching system comprises a rod (11 ) extending substantially in the plane of symmetry of the motor, and two symmetrical connecting rods (12, 13) each connecting the rod (11) to a disc (10) pivot door (7) of a door (5, 6). 6/ - Moteur à réaction selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (29-33) de déplacement auxiliaire des pivots (7) aptes à déplacer lesdits pivots entre leur position avancée, dite dans ce cas de décollage, et une position, dite de croisière, située en avant de la position de décollage et dans laquelle la tuyère présente un orifice de sortie de section inférieure à celle dudit orifice de sortie en position de décollage des pivots (7), les moyens de butée radiale (15, 16 ; 37-40 ; 26, 27 ; 28) étant adaptés pour autoriser ce déplacement vers l'avant des pivots. 6 / - Jet engine according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises means (29-33) for auxiliary displacement of the pivots (7) able to move said pivots between their advanced position, called in this case take-off, and a so-called cruise position located in front of the take-off position and in which the nozzle has an outlet orifice of smaller cross-section than that of said outlet orifice in the pivots take-off position (7), the means radial stop (15, 16; 37-40; 26, 27; 28) being adapted to allow this forward movement of the pivots. 7/ - Moteur à réaction selon l'une des revendications 3 à 5 et la revendication 6 prises ensemble, caractérisé en ce que chaque pivot (7) est fixé sur une portion de disque (10) déportée vers l'avant par rapport à un plan transversal passant par l'axe de rotation dudit disque et orthogonal à l'axe longitudinal (x), les moyens de déplacement auxiliaire (29-33) étant adaptés pour déplacer chacun desdits pivots selon une trajectoire comprise dans un secteur de cadran situé à l'avant du plan transversal précité. 7 / - jet engine according to one of claims 3 to 5 and claim 6 taken together, characterized in that each pivot (7) is fixed on a disc portion (10) offset forwardly relative to a transverse plane passing through the axis of rotation of said disc and orthogonal to the longitudinal axis (x), the auxiliary displacement means (29-33) being adapted to move each of said pivots along a trajectory included in a dial sector located at the front of the aforementioned transverse plane. 8/ - Moteur à réaction selon les revendications 4 et 7 prises ensemble, caractérisé en ce que les moyens de déplacement auxiliaire comportent, pour chaque tige (11) porte-biellettes (12, 13), un vérin simple effet (29) doté d'un corps (30) disposé de façon à être sollicité par la butée à ressort (14), et d'un piston (31) portant la tige (11) porte-biellettes, ledit vérin étant connecté à des moyens d'alimentation (32) aptes à permettre de l'amener dans un état déployé correspondant à la position de croisière des pivots (7) dans laquelle les biellettes (12, 13) forment un arc-boutement, et comportant des moyens élastiques (33) aptes à solliciter le piston (31) vers un état rétracté correspondant à la position de décollage des pivots (7), en l'absence d'alimentation et lorsque la force desdits moyens élastiques se trouve apte à casser 1 'arc-boutement.  8 / - Jet engine according to claims 4 and 7 taken together, characterized in that the auxiliary displacement means comprise, for each rod (11) rod holder (12, 13), a single-acting cylinder (29) provided with 'a body (30) arranged so as to be biased by the spring stop (14), and a piston (31) carrying the rod (11) carrying the rods, said jack being connected to supply means ( 32) capable of allowing it to be brought into a deployed state corresponding to the cruise position of the pivots (7) in which the rods (12, 13) form a bracing, and comprising elastic means (33) capable of urging the piston (31) to a retracted state corresponding to the take-off position of the pivots (7), in the absence of supply and when the force of said elastic means is found capable of breaking the bracing. 9/ - Moteur à réaction selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de butée radiale sont constitués du bord avant (28) des portes (5, 6) conformé de façon à venir s'engager au moins localement sous le bord arrière de la partie amont fixe (1, 2) dans la position avancée desdites portes. 9 / - Jet engine according to one of the preceding claims, characterized in that the radial stop means consist of the front edge (28) of the doors (5, 6) shaped so as to come to engage at least locally under the rear edge of the fixed upstream part (1, 2) in the advanced position of said doors. 10/ - Moteur à réaction selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les moyens de butée radiale consistent en des pions (27) faisant saillie longitudinalement par rapport au bord avant des portes (5, 6), et en des logements (26) ménagés axialement relativement au bord arrière de la partie amont fixe (1, 2) et aptes à loger chacun un pion (27). 10 / - Jet engine according to one of claims 1 to 8, characterized in that the radial stop means consist of pins (27) projecting longitudinally relative to the front edge of the doors (5, 6), and housings (26) arranged axially relative to the rear edge of the fixed upstream part (1, 2) and capable of each housing a pin (27). 11/ - Moteur à réaction selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les moyens de butée radiale comprennent, pour chaque porte (5, 6), au moins un élément de butée (25 ; 40) solidaire de l'extrémité avant de ladite porte, agencé pour coopérer avec un réceptacle (19, 20 ; 38) solidaire de la partie amont fixe (1, 2), lesdits élément de butée et réceptacle ayant un profil de came adapté pour engendrer une réaction comportant une composante longitudinale apte à s'opposer au recul de la porte. 11 / - Jet engine according to one of claims 1 to 8, characterized in that the radial stop means comprise, for each door (5, 6), at least one stop element (25; 40) integral with the front end of said door, arranged to cooperate with a receptacle (19, 20; 38) integral with the fixed upstream part (1, 2), said stop element and receptacle having a cam profile adapted to generate a reaction comprising a longitudinal component capable of opposing the recoil of the door. 12/ - Moteur à réaction selon les revendications 6 et 11 prises ensemble, caractérisé en ce que chaque réceptacle (19, 20) comporte, à l'avant du profil de came, une portion avant (34) de guidage de l'élément de butée (25) lors des déplacements des pivots (7) entre leur position de croisière et de décollage, ladite portion de guidage étant adaptée pour amener un déplacement de l'élément de butée (25) selon une trajectoire rectiligne sensiblement inclinée par rapport à l'axe longitudinal (x) de façon à générer un abaissement de l'extrémité avant des portes (5, 6) lors d'un déplacement vers l'arrière dudit élément de butée. 12 / - Jet engine according to claims 6 and 11 taken together, characterized in that each receptacle (19, 20) comprises, at the front of the cam profile, a front portion (34) for guiding the element of stop (25) during movements of the pivots (7) between their cruising and take-off position, said guide portion being adapted to bring about a movement of the stop element (25) along a rectilinear trajectory substantially inclined relative to the longitudinal axis (x) so as to generate a lowering of the front end of the doors (5, 6) during a rearward movement of said stop element. 13/ - Moteur à réaction selon l'une des revendications 11 ou 12 et la revendication 3 prises ensemble, caractérisé en ce que chaque réceptacle (19, 20) est prolongé vers l'arrière par une face (21) de butée radiale parallèle à l'axe longitudinal (x) apte à servir de butée à l'élément de butée (25) correspondant lorsque la porte (5, 6) est amenée dans sa position repliée, de façon à faire basculer les systèmes d'arc-boutement (10-14).  13 / - Jet engine according to one of claims 11 or 12 and claim 3 taken together, characterized in that each receptacle (19, 20) is extended rearward by a face (21) of radial stop parallel to the longitudinal axis (x) capable of serving as a stop for the corresponding stop element (25) when the door (5, 6) is brought into its folded position, so as to tilt the bracing systems ( 10-14).
FR9415365A 1994-12-15 1994-12-15 Aircraft jet engine thrust reversal system Granted FR2728306A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9415365A FR2728306A1 (en) 1994-12-15 1994-12-15 Aircraft jet engine thrust reversal system
DE1995612616 DE69512616T2 (en) 1994-12-15 1995-10-26 Thrust reverser with longitudinally movable flaps
EP19950402398 EP0717184B1 (en) 1994-12-15 1995-10-26 Thrust reverser with pivotable doors which are translatable
US08/544,445 US5775639A (en) 1994-12-15 1995-11-17 Thrust reverser with pivoting doors which can move in translation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9415365A FR2728306A1 (en) 1994-12-15 1994-12-15 Aircraft jet engine thrust reversal system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2728306A1 true FR2728306A1 (en) 1996-06-21
FR2728306B1 FR2728306B1 (en) 1997-02-14

Family

ID=9470022

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9415365A Granted FR2728306A1 (en) 1994-12-15 1994-12-15 Aircraft jet engine thrust reversal system

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2728306A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5956939A (en) * 1996-11-12 1999-09-28 Fage; Etienne Bypass jet engine with confluent nozzle, rotating members which control the bypass air flow and a thrust reverser which controls the variable exhaust area

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1134418A (en) * 1954-06-01 1957-04-11 United Aircraft Corp Advanced device for reversing the thrust direction of a jet engine
US2972860A (en) * 1958-01-30 1961-02-28 Westinghouse Electric Corp Combined variable ejector and thrust reverser
FR1388290A (en) * 1963-03-14 1965-02-05 Boeing Co Two-part thrust reverser for jet-powered vehicles
US4519561A (en) * 1983-05-23 1985-05-28 Rohr Industries, Inc. Aircraft thrust reverser mechanism
FR2614939A1 (en) * 1987-05-06 1988-11-10 Astech REACTION ENGINE HAVING A THRUST INVERTER
US5181676A (en) * 1992-01-06 1993-01-26 Lair Jean Pierre Thrust reverser integrating a variable exhaust area nozzle
US5243817A (en) * 1990-07-05 1993-09-14 Rohr, Inc. Thrust reverser for fan jet aircraft engines

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1134418A (en) * 1954-06-01 1957-04-11 United Aircraft Corp Advanced device for reversing the thrust direction of a jet engine
US2972860A (en) * 1958-01-30 1961-02-28 Westinghouse Electric Corp Combined variable ejector and thrust reverser
FR1388290A (en) * 1963-03-14 1965-02-05 Boeing Co Two-part thrust reverser for jet-powered vehicles
US4519561A (en) * 1983-05-23 1985-05-28 Rohr Industries, Inc. Aircraft thrust reverser mechanism
FR2614939A1 (en) * 1987-05-06 1988-11-10 Astech REACTION ENGINE HAVING A THRUST INVERTER
EP0366829A1 (en) * 1987-05-06 1990-05-09 The Dee Howard Co. Jet-engine thrust-reversers
US5243817A (en) * 1990-07-05 1993-09-14 Rohr, Inc. Thrust reverser for fan jet aircraft engines
US5181676A (en) * 1992-01-06 1993-01-26 Lair Jean Pierre Thrust reverser integrating a variable exhaust area nozzle

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5956939A (en) * 1996-11-12 1999-09-28 Fage; Etienne Bypass jet engine with confluent nozzle, rotating members which control the bypass air flow and a thrust reverser which controls the variable exhaust area

Also Published As

Publication number Publication date
FR2728306B1 (en) 1997-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0717184B1 (en) Thrust reverser with pivotable doors which are translatable
CA2428137C (en) Flap hinge mechanism for an aircraft aerodynamic surface
EP0043764B1 (en) Thrust reverser for an aircraft jet engine
EP0357494B1 (en) Thrust reverser with auxiliary flaps for a jet engine
EP3415749B1 (en) Nacelle with thrust reverser system creating limited aerodynamic disturbances
EP0649980B1 (en) Jet engine thrust reverser door equiped with an auxiliary flap
EP1516813A1 (en) Spoiler and its deployment method for improving the aerodynamic quality of a wing surface
FR2622930A1 (en) HOOD FOR DUAL FLOW TURBOREACTOR
FR2982323A1 (en) PUSH REVERSING DEVICE
WO2008139048A2 (en) Nacelle for turbojet jet fitted with a single door thrust reverser system
EP0870105B1 (en) Extendable divergent tail pipe for propulsion unit
EP0828934A1 (en) Double door thrust reverser assembly
CA2858504A1 (en) Door for a thrust reverser with doors
EP2178760B1 (en) Jet engine nacelle intended to equip an aircraft
FR3055669A1 (en) THRUST INVERTER SYSTEM LIMITING AERODYNAMIC DISTURBANCES IN CONFIGURATION INACTIVE
FR3062637A1 (en) TURBOREACTOR NACELLE HAVING A PUSH-INVERTER DRIVE MECHANISM
EP0764779A1 (en) Thrust reverser with doors linked to a primary panel
EP1609719B1 (en) Method for braking aircraft and turbo fan jet engine for implementing the method
FR2755729A1 (en) Twin flow gas turbine engine
FR2717860A1 (en) Thrust reverser provided with at least one tilting door, for jet engine, in particular of an aircraft, and jet engine equipped with this thrust reverser.
FR3064307A1 (en) NACELLE OF A TURBOJET ENGINE COMPRISING AN INVERTER SHUTTER
EP2188178B1 (en) Jet engine nacelle intended to equip an aircraft
FR2728306A1 (en) Aircraft jet engine thrust reversal system
EP3696397B1 (en) Turbojet nacelle comprising a locking door and a system for the deployment of the locking door
EP3670883A1 (en) Turbojet nacelle comprising an inverter flap and a delayed deployment system