FR2728297A1 - Control for simultaneous opening two door leaves by force exerted on one leaf - Google Patents

Control for simultaneous opening two door leaves by force exerted on one leaf Download PDF

Info

Publication number
FR2728297A1
FR2728297A1 FR9415227A FR9415227A FR2728297A1 FR 2728297 A1 FR2728297 A1 FR 2728297A1 FR 9415227 A FR9415227 A FR 9415227A FR 9415227 A FR9415227 A FR 9415227A FR 2728297 A1 FR2728297 A1 FR 2728297A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
leaves
calibrated
plates
wings
leaf
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9415227A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2728297B1 (en
Inventor
Michel Lambert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BARAT POUYET CABINES
Original Assignee
BARAT POUYET CABINES
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BARAT POUYET CABINES filed Critical BARAT POUYET CABINES
Priority to FR9415227A priority Critical patent/FR2728297A1/en
Publication of FR2728297A1 publication Critical patent/FR2728297A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2728297B1 publication Critical patent/FR2728297B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F17/00Special devices for shifting a plurality of wings operated simultaneously
    • E05F17/004Special devices for shifting a plurality of wings operated simultaneously for wings which abut when closed
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/40Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
    • E05F15/41Detection by monitoring transmitted force or torque; Safety couplings with activation dependent upon torque or force, e.g. slip couplings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
    • E05Y2900/132Doors

Abstract

The control simultaneously opens both leaves (1,2) of a door, connected by a kinematic chain, when a force is exerted on one of them. The simultaneous opening and closing of two door leaves is obtained by rods (31,32) connected by discs (33,34) to strap hinges on the leaves and a return system (30). The two leaves can rotate about spindles (10,20). The return system which is introduced in the kinematic chain interrupts the force transmission exerted on one of the leaves when the opposing resistance of the other leaf passes a predetermined threshold. When opening, one leaf (1) rotates anti-clockwise and the other leaf rotates clockwise. The leaves are brought back to their closed positions by return links (41,42).

Description

DISPOSITIF DE ROMANDE DE LA MANOEUVRE SIMULTANEE DES DEUX
BATTANTS D' UNE PORTE LORSQU' UN EFFORT EST EXERCE SUR L' Cl
QUELCONQUE DESDITS BATTANTS
La présente invention concerne d'une manière générale un dispositif comportant deux objets mobiles en rotation autour d'axes distincts, la rotation de l'un desdits objets entraînant la rotation de l'autre.
ROMANDE DEVICE OF THE SIMULTANEOUS MANEUVER OF BOTH
LATCHES OF A DOOR WHEN AN EFFORT IS EXERCISED ON THE.
ANY OF THESE SWING
The present invention generally relates to a device comprising two objects movable in rotation about distinct axes, the rotation of one of said objects causing rotation of the other.

Un tel dispositif est par exemple utilisé pour la manoeuvre simultanée des deux battants d'une porte, montés à rotation sur des axes verticaux disposés de part et d'autre d'une ouverture. Lorsqu'un utilisateur veut entrer ou sortir du local fermé par cette porte, il tire ou pousse sur la poignée de l'un des battants de manière à le faire tourner autour de son axe et l'autre battant est dans le même temps animé d'un mouvement correspondant avec un sens de rotation opposé. Such a device is for example used for the simultaneous operation of the two leaves of a door, mounted to rotate on vertical axes disposed on either side of an opening. When a user wants to enter or leave the room closed by this door, it pulls or pushes on the handle of one of the leaves so as to rotate it about its axis and the other wing is at the same time animated by a corresponding movement with an opposite direction of rotation.

L'on trouve par exemple un tel dispositif pour l'ouverture et la fermeture des portes de cabines téléphoniques. For example, there is such a device for opening and closing the telephone booth doors.

La personne désirant pénétrer dans la cabine saisit la poignée d'un battant, cela peut être indifféremment celui de droite ou celui de gauche, et le tire vers elle. The person wishing to enter the cabin grasps the handle of a leaf, it can be indifferently that of right or that of left, and pulls it towards her.

Les deux battants tournent alors ensembles, celui de droite dans le sens anti-horaire et celui de gauche dans le sens horaire, pour laisser le passage. De même lorsqu'un utilisateur, ou un système de rappel actionne l'un des battants en fermeture, l'autre se referme en même temps.The two leaves then turn together, the right one in the anti-clockwise direction and the left one in the clockwise direction, to let the passage. Similarly, when a user, or a reminder system actuates one of the shutters closing, the other closes at the same time.

Cette commande simultanée des deux battants se fait par un mécanisme assez simple comportant des bielles. This simultaneous control of the two leaves is by a fairly simple mechanism with connecting rods.

Les dispositifs connus de ce type offrent un fonctionnement de bonne qualité mais peuvent subir des dommages lorsque les battants sont manipulés de manière non conventionnelle.  Known devices of this type provide good quality operation but may suffer damage when the wings are handled unconventionally.

C'est par exemple le cas lorsque l'on force sur l'un des battants pour le faire tourner autour de son aie tandis que le battant qui lui est lié est bloqué ou lorsque l'on imprime des mouvements brusques successifs de direction opposé à l'un des battants. This is for example the case when one forces on one of the leaves to make it turn around its aie while the beating which is bound to it is blocked or when one prints successive sudden movements of direction opposite to one of the wings.

L'on tient usuellement compte de ces manipulations non conventionnelles en prévoyant dans la chaîne cinématique du dispositif assurant la manoeuvre simultanée des deux battants un dispositif élastique, par exemple à ressort ou visco-élastique qui emmagasine l'énergie fournie à un battant tandis que l'autre ne peut se déplacer. These unconventional manipulations are usually taken into account by providing in the kinematic chain of the device ensuring the simultaneous operation of the two leaves an elastic device, for example spring or visco-elastic which stores the energy supplied to a leaf while the other can not move.

Lorsque l'action est arrêtée, le dispositif élastique se détend et renvoie le battant dans sa position de repos.When the action is stopped, the elastic device relaxes and returns the leaf to its rest position.

Ces systèmes ne donnent pas complète satisfaction car l'on peut malgré leur présence parvenir à détériorer le dispositif. These systems do not give complete satisfaction because one can despite their presence manage to deteriorate the device.

De plus, lorsqu'une quantité d'énergie trop importante à été emmagasinée dans le dispositif élastique, celui-ci renvoie très violemment le battant ce qui peut provoquer sa rupture. In addition, when too much energy has been stored in the elastic device, it very violently returns the wing which can cause its rupture.

La présente invention tend à proposer un dispositif tel qu'il assure un fonctionnement de bonne qualité quelles que soient les actions auxquelles il est soumis. The present invention aims to provide a device such that it ensures good quality operation regardless of the actions to which it is subject.

A cet effet l'invention propose un dispositif de commande de la manoeuvre simultanée des deux battants d'une porte lorsqu'un effort est exercé sur l'un quelconque desdits battants, dans lequel une chaîne cinématique relie l'un à l'autre lesdits battants, caractérisé en ce qu'un dispositif de débrayage taré est introduit dans ladite chaîne cinématique pour permettre de rompre la transmission des efforts exercés sur l'un des battants lorsque la résistance opposée par l'autre battant dépasse un seuil prédéterminé. For this purpose the invention proposes a device for controlling the simultaneous operation of the two leaves of a door when a force is exerted on any one of said leaves, in which a kinematic chain connects one to the other said wings, characterized in that a calibrated disengaging device is introduced into said kinematic chain to allow breaking the transmission of the forces exerted on one of the wings when the resistance opposed by the other leaf exceeds a predetermined threshold.

Le dispositif suivant l'invention est encore remarquable en ce que
- les battants sont ramenés en position de repos par des moyens de rappel et en ce que toute la chaîne cinématique ainsi que le dispositif de débrayage taré sont ramenés en position normale lors de ce rappel,
- le dispositif de débrayage taré est formé de deux plaques respectivement liées aux battants entre lesquelles est disposée une plaque intercalaire présentant des logements dans lesquels sont disposées des billes,
- lesdites billes sont d'un diamètre supérieur à l'épaisseur de la plaque intercalaire et pénètrent partiellement dans des ouvertures des plaques disposées en correspondance avec les logements de ladite plaque intercalaire,
- un ressort taré est disposé perpendiculairement auxdites plaques de manière à assurer le serrage des plaques et à conserver le positionnement relatif de cellesci,
- le dispositif de débrayage taré est formé de deux tubes coaxiaux disposés l'un dans l'autre et pouvant coulisser l'un par rapport à 1 l'autre, le tube externe présentant un bossage dans lequel peut pénétrer partiellement une bille mise en place dans un logement perpendiculaire à l'axe commun desdits tubes formé dans le tube interne,
- la bille est poussée dans le bossage par un ressort taré par une vis.
The device according to the invention is still remarkable in that
- The leaves are returned to the rest position by return means and in that the entire kinematic chain and the calibrated disengaging device are returned to the normal position during this recall,
the calibrated disengaging device is formed of two plates respectively connected to the leaves between which is disposed an intermediate plate having housings in which balls are arranged,
said balls are of a diameter greater than the thickness of the intermediate plate and penetrate partially into openings of the plates arranged in correspondence with the housings of said intermediate plate,
a calibrated spring is disposed perpendicularly to said plates so as to ensure the clamping of the plates and to maintain the relative positioning thereof;
the calibrated disengaging device is formed of two coaxial tubes arranged one inside the other and slidable with respect to each other, the outer tube having a boss in which a ball can be partially penetrated; in a housing perpendicular to the common axis of said tubes formed in the inner tube,
- The ball is pushed into the boss by a spring calibrated by a screw.

L'invention sera mieux comprise grâce à la description qui va suivre donnée à titre a exemple non limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels
- les figures 1 à 3 représentent trois variantes de réalisation du dispositif suivant l'invention,
- les figures 4 et 5 sont des vues respectivement de dessus et en coupe transversale du dispositif de débrayage taré mis en oeuvre dans la variante de réalisation de la figure 1,
- les figures 6 et 7 sont des vues en coupe respectivement longitudinale et transversale du dispositif de débrayage taré mis en oeuvre dans les variantes de réalisation des figures 2 et 3.
The invention will be better understood from the following description given by way of nonlimiting example with reference to the accompanying drawings in which:
FIGS. 1 to 3 show three variant embodiments of the device according to the invention,
FIGS. 4 and 5 are respectively views from above and in cross section of the calibrated release device implemented in the variant embodiment of FIG. 1,
FIGS. 6 and 7 are respectively longitudinal and transverse cross-sectional views of the calibrated disengaging device implemented in the variant embodiments of FIGS. 2 and 3.

Les figures montrent différentes variantes de réalisation du dispositif suivant l'invention mis en oeuvre pour l'ouverture ou la fermeture simultanée des deux battants 1 et 2 d'une porte, lesdits battants sont représentés fermés en 1 et 2 et ouverts en 1' et 2'. The figures show different embodiments of the device according to the invention used for the simultaneous opening or closing of the two leaves 1 and 2 of a door, said leaves are shown closed in 1 and 2 and open in 1 'and 2 '.

A des fins de clarté, seuls les élements indispensables à l'explication du fonctionnement du dispositif selon 1 invention ont été représentés aux dessins, tous les éléments annexes parfaitement connus de l'Homme de l'Art ont été omis. For the sake of clarity, only the elements essential for explaining the operation of the device according to the invention have been shown in the drawings, all the ancillary elements perfectly known to those skilled in the art have been omitted.

Les références notées avec un "prime" repèrent la position des éléments lorsque les battants sont ouverts. References marked with a "prime" mark the position of the elements when the leaves are open.

A la figure 1, le dispositif assurant la simultanéité des mouvements d'ouverture et de fermeture des battants est globalement formé des bielles 31 et 32 reliées par des flasques 33 et 34 aux pentures non représentées des battants 1 et 2, et d'un dispositif de renvoi 30. In FIG. 1, the device ensuring the simultaneity of the opening and closing movements of the leaves is generally formed of connecting rods 31 and 32 connected by flanges 33 and 34 to hinges, not shown, of the wings 1 and 2, and of a device 30.

Les battants 1 et 2 sont respectivement mobiles en rotation autour des axes 10 et 20. The wings 1 and 2 are respectively movable in rotation about the axes 10 and 20.

Pour l'ouverture, le battant 1 tourne dans le sens anti-horaire jusqu'à sa position ouverte 1', tandis que le battante 2 tourne dans le sens horaire jusqu'à sa position ouverte 2'. For opening, the flap 1 rotates counterclockwise to its open position 1 ', while the casement 2 rotates clockwise to its open position 2'.

Le dispositif de renvoi 30 est pour sa part mobile en rotation autour de l'axe 3. The deflection device 30 is for its part rotatable about the axis 3.

Les battants sont ramenés en position fermée par des dispositifs de rappel 41 et 42. Ces dispositifs peuvent être de tout type, l'on a schématisé au dessin un dispositif usuellement utilisé pour refermer des portes et connu du public sous le nom de "groom".  The wings are brought back in the closed position by return devices 41 and 42. These devices can be of any type, it is schematically drawing a device usually used to close doors and known to the public under the name of "groom" .

Dans l'exemple de réalisation représenté à la figure 2, le dispositif assurant la simultanéité des mouvements des deux battants ne comporte pas de dispositif de renvoi mais deux bielles 51 et 52 fixées respectivement aux battants 1 et 2 et reliées entre elles par une bielle intermédiaire 50.  In the exemplary embodiment shown in FIG. 2, the device ensuring the simultaneity of the movements of the two leaves does not comprise a return device but two connecting rods 51 and 52 respectively fixed to the leaves 1 and 2 and connected to each other by an intermediate connecting rod. 50.

Sur cette figure sont représentées les butées définissant les positions fermées des battants 1 et 2 actionnés grâce aux poignées 13 et 23. This figure shows the stops defining the closed positions of the wings 1 and 2 operated through the handles 13 and 23.

Le moyen de rappel des battants en position fermée n'a pas été représenté sur cette figure et peut être de tout type voulu. The return means of the leaves in the closed position has not been shown in this figure and can be of any desired type.

Une troisième variante de réalisation est montrée à la figure 3. Dans cette forme de réalisation, la chaine cinématique est de même type que celle mise en oeuvre à la figure 1, c'est-à-dire du type comportant deux bielles 61 et 62 reliées aux battants 1 et 2 par les bielles 63 et 64, et un dispositif de renvoi 60 mobile en rotation autour d'un axe 6. A third variant embodiment is shown in FIG. 3. In this embodiment, the kinematic chain is of the same type as that used in FIG. 1, that is to say of the type comprising two connecting rods 61 and 62. connected to the wings 1 and 2 by the rods 63 and 64, and a return device 60 rotatable about an axis 6.

Ces bielles 61 et 62 portent des amortisseurs 65 et 66 du genre vérin à gaz par exemple assurant le rappel des portes en position fermée. These rods 61 and 62 carry dampers 65 and 66 of the gas spring type for example ensuring the return of the doors in the closed position.

Selon l'invention, un dispositif de débrayage taré est introduit dans la chaîne de transmission des forces entre les battants 1 et 2. According to the invention, a calibrated disengaging device is introduced into the chain of transmission of forces between the wings 1 and 2.

Ces dispositifs de débrayage tarés sont des dispositifs comportant deux parties reliées par une liaison débrayable au-delà d'un effort défini appliqué à l'une des parties. These calibrated disengaging devices are devices comprising two parts connected by a disengageable connection beyond a defined force applied to one of the parts.

La liaison débrayable est automatiquement libérée dès que la valeur pour laquelle le dispositif est taré est atteinte. The disengageable link is automatically released as soon as the value for which the device is tared is reached.

Dans la variante de réalisation de la figure 1, le dispositif de débrayage taré est prévu dans le dispositif de renvoi 30 et est de la forme représentée aux figures 4 et 5. In the variant embodiment of FIG. 1, the calibrated disengaging device is provided in the deflection device 30 and is of the form shown in FIGS. 4 and 5.

A la figure 4, le dispositif de renvoi 30 est représenté vu de dessus après enlèvement du capot de protection 76 et de la bague 77. In FIG. 4, the deflection device 30 is shown from above after removal of the protective cover 76 and the ring 77.

Le dispositif de débrayage taré est formé de deux plaques 71 et 72 respectivement liées aux bielles 31 et 32 reliant le dispositif de renvoi aux battants 1 et 2.  The calibrated disengaging device is formed of two plates 71 and 72 respectively connected to the rods 31 and 32 connecting the return device to the wings 1 and 2.

Une plaque intercalaire 70 est positionnée entre lesdites plaques 71 et 72 et présente des logements 80 dans lesquels sont disposées des billes 8. An intermediate plate 70 is positioned between said plates 71 and 72 and has housings 80 in which balls 8 are arranged.

Lesdites billes sont d'un diamètre supérieur à l'épaisseur de la plaque intercalaire 70 et pénètrent partiellement dans des ouvertures 81 et 82 des plaques 71 et 72 disposées en correspondance avec les logements 80 de la plaque intercalaire 70. Said balls are of a diameter greater than the thickness of the intermediate plate 70 and partially penetrate into openings 81 and 82 of the plates 71 and 72 arranged in correspondence with the recesses 80 of the intermediate plate 70.

Ces logements 80 et ouvertures 81 et 82 sont réparties angulairement sur un cercle ayant l'axe 3 pour centre. These housings 80 and openings 81 and 82 are distributed angularly on a circle having the axis 3 for center.

La disposition de ces logements et ouvertures assure le positionnement relatif des plaques 71 et 72. The arrangement of these housings and openings ensures the relative positioning of the plates 71 and 72.

Ces plaques sont alors maintenues dans une position angulaire définie par lesdites billes 8 et forment le dispositif de renvoi 30. These plates are then held in an angular position defined by said balls 8 and form the return device 30.

Le dispositif débrayable taré comporte un ressort taré 73 disposé perpendiculairement auxdites plaques. The calibrated disengageable device comprises a calibrated spring 73 disposed perpendicularly to said plates.

Ce ressort taré 73 est, dans l'exemple représenté, disposé autour du boulon formant l'axe de rotation 3 du dispositif de renvoi et est en appui sur deux bagues 74 et 75. This calibrated spring 73 is, in the example shown, disposed around the bolt forming the axis of rotation 3 of the return device and is supported on two rings 74 and 75.

Les bagues 74, 75 et 77 sont par exemple en laiton ou en bronze de manière à permettre une rotation relative des éléments contre lesquels elles sont disposées sans engendrer de frottements importants, elles peuvent etre remplacées par des butées à billes. The rings 74, 75 and 77 are for example made of brass or bronze so as to allow relative rotation of the elements against which they are arranged without generating significant friction, they may be replaced by ball stops.

Le ressort taré 73 assure le serrage des plaques 71, 70, 72 de manière à conserver le positionnement relatif de celles-ci. The calibrated spring 73 clamps the plates 71, 70, 72 so as to maintain the relative positioning thereof.

Lorsque des efforts normaux sont appliqués à l'un ou l'autre des battants, les plaques 71 et 72 gardent leur position relative et assurent le renvoi du mouvement de l'un des battants vers l'autre et donc le fonctionnement normal de ceux-ci en ouverture et en fermeture. When normal forces are applied to one or other of the leaves, the plates 71 and 72 keep their relative position and ensure the return of the movement of one of the leaves to the other and therefore the normal operation of those opening and closing.

En cas de fonctionnement anormal, par exemple si l'un des battants est empêché de tourner alors que l'on actionne l'autre, les efforts appliqués sur le dispositif de débrayage taré seront tels que le ressort 73 sera repoussé et les billes forcées à sortir des ouvertures 81 et 82. In the event of abnormal operation, for example if one of the leaves is prevented from rotating while the other is being actuated, the forces applied to the calibrated release device will be such that the spring 73 will be pushed back and the balls forced to leave openings 81 and 82.

La plaque 71 ou 72 entraînée en rotation peut ainsi tourner par rapport à la plaque liée au battant bloquée. The plate 71 or 72 driven in rotation can thus rotate relative to the plate linked to the locked flap.

Le dispositif de débrayage taré permet un déplacement libre des moyens liés à l'un des battants, ici l'une des plaques 71 ou 72, sur lequel est exercé l'effort, par rapport au moyens liés à l'autre battant, la plaque 71 ou 72 liée au battant empêché de tourner. The calibrated disengaging device allows free movement of the means connected to one of the wings, here one of the plates 71 or 72, on which the force is exerted, with respect to the means connected to the other leaf, the plate 71 or 72 linked to the wing prevented from turning.

Lorsque les billes sont sorties des ouvertures 81 et 82, elles roulent les faces internes des plaques 71 et 72. When the balls are out of the openings 81 and 82, they roll the internal faces of the plates 71 and 72.

En variante, l'on peut ne pas mettre en place la plaque intercalaire 70 et maintenir les billes dans un dispositif de cage. Alternatively, one can not set up the spacer plate 70 and keep the balls in a cage device.

Les frottements engendrés par ces billes roulant sur les plaques sont très faibles ce qui assure une liberté de mouvement relatif quasi parfaite aux plaques 71 et 72. The friction generated by these rolling balls on the plates are very low, which ensures almost perfect relative freedom of movement for the plates 71 and 72.

Le dispositif de débrayage taré permet ainsi de rompre la transmission des efforts exercés sur l'un des battants lorsque la résistance opposée par l'autre battant dépasse un seuil déterminé. The calibrated disengaging device thus makes it possible to break the transmission of the forces exerted on one of the wings when the resistance opposed by the other leaflet exceeds a determined threshold.

Au moment où l'effort appliqué sur le battant non bloqué est relâché, les moyens de rappel assurent leur fonction et ramène les battants dans leurs positions fermées de repos. At the moment when the force applied on the unblocked leaf is released, the return means ensure their function and return the leaves to their closed rest positions.

Les plaques 71 et 72 sont ramenées dans leur position relative normale et les billes sont forcées à rouler pour se repositionner dans les ouvertures 81 et 82 par le ressort taré 73. The plates 71 and 72 are returned to their normal relative position and the balls are forced to roll to reposition themselves in the openings 81 and 82 by the calibrated spring 73.

Toute la chaîne cinématique ainsi que le dispositif de débrayage taré sont ramenés en position normale lors de ce rappel. The entire kinematic chain and the calibrated declutching device are returned to normal position during this recall.

Le dispositif est de nouveau dans sa position normale de fonctionnement sans avoir été détérioré par l'application d'un effort anormal.  The device is again in its normal operating position without having been damaged by the application of abnormal force.

Dans les variantes de réalisation des figures.2 et 3, le dispositif de débrayage taré est disposé dans une bielle, la bielle 50 ou les bielles 61 et 62. In the variant embodiments of FIGS. 2 and 3, the calibrated disengaging device is arranged in a connecting rod, the connecting rod 50 or the connecting rods 61 and 62.

Un dispositif de débrayage adapté à être disposé dans un bielle est représenté aux figures 6 et 7. A disengaging device adapted to be arranged in a connecting rod is shown in FIGS. 6 and 7.

Dans cette variante de réalisation, le dispositif est formé de deux tubes coaxiaux 91, 92 disposés l'un dans l'autre et pouvant coulisser l'un par rapport à l'autre. In this embodiment, the device is formed of two coaxial tubes 91, 92 disposed one inside the other and slidable relative to each other.

Le tube externe 91 présente un bossage 93 dans lequel peut pénétrer partiellement une bille 90. The outer tube 91 has a boss 93 in which may partially penetrate a ball 90.

Cette bille est mise en place dans un logement 96 perpendiculaire à l'axe commun desdits tubes et formé dans le tube interne 92. This ball is placed in a housing 96 perpendicular to the common axis of said tubes and formed in the inner tube 92.

La bille 90 est poussée dans le bossage 93 par un ressort 94 tarF par une vis 95. The ball 90 is pushed into the boss 93 by a spring 94 tarF by a screw 95.

Lorsqu'un effort normal est appliqué au tube 91 ou au tube 92, lesdits tubes se déplacent tout en restant positionnés l'un par rapport à l'autre par la bille 90. When a normal force is applied to the tube 91 or the tube 92, said tubes move while remaining positioned relative to each other by the ball 90.

Lorsqu'un effort anormal est appliqué à l'un ou à l'autre desdits tubes, la bille 90 sort du bossage 93 et les deux tubes peuvent coulisser librement l'un dans l'autre.  When an abnormal force is applied to one or other of said tubes, the ball 90 out of the boss 93 and the two tubes can slide freely in one another.

Comme dans l'exemple précédent, les tubes 91 et 92 sont ramenés dans leur position initiale par les moyens de rappel dès que l'effort cesse et la bille est à nouveau poussée dans le bossage 93 par le ressort taré 94.  As in the previous example, the tubes 91 and 92 are returned to their initial position by the return means as soon as the force ceases and the ball is pushed again into the boss 93 by the calibrated spring 94.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. - Dispositif de commande de la manoeuvre simultanée des deux battants d'une porte lorsqu'un effort est exercé sur l'un quelconque desdits battants, dans lequel une chaîne cinématique relie l'un à l'autre lesdits battants, caractérisé en ce qu'un dispositif de débrayage taré (30, 50, 61, 62) est introduit dans ladite chaîne cinématique pour permettre de rompre la transmission des efforts exercés sur l'un des battants (1, 2 > lorsque la résistance opposée par l'autre battant dépasse un seuil prédéterminé. 1. - Control device for the simultaneous operation of the two leaves of a door when a force is exerted on any of said leaves, wherein a kinematic chain connects one to the other said wings, characterized in that a calibrated disengaging device (30, 50, 61, 62) is introduced into said kinematic chain to enable the transmission of the forces exerted on one of the wings (1, 2> to be broken when the resistance opposed by the other beating exceeds a predetermined threshold. 2. - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les battants sont ramenés en position de repos par des moyens de rappel et en ce que toute la chaîne cinématique ainsi que le dispositif de débrayage taré sont ramenés en position normale lors de ce rappel. 2. - Device according to claim 1, characterized in that the leaves are returned to the rest position by return means and in that the entire kinematic chain and the calibrated release device are returned to the normal position during this recall . 3. - Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que le dispositif de débrayage taré est formé de deux plaques (71, 72) respectivement liées aux battants (1, 2) entre lesquelles est positionnée une plaque intercalaire (70) présentant des logements (80) dans lesquels sont disposées des billes (8). 3. - Device according to claim 1 or claim 2, characterized in that the calibrated release device is formed of two plates (71, 72) respectively connected to the wings (1, 2) between which is positioned a spacer plate (70). ) having housings (80) in which balls (8) are arranged. 4. - Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdites billes (8) sont d'un diamètre supérieur à l'épaisseur de la plaque intercalaire (70) et pénètrent partiellement dans des ouvertures (81, 82) des plaques (71, 72) disposées en correspondance avec les logements (80) de ladite plaque intercalaire (70). 4. - Device according to claim 3, characterized in that said balls (8) are of a diameter greater than the thickness of the spacer plate (70) and partially penetrate into openings (81, 82) of the plates (71). , 72) arranged in correspondence with the housings (80) of said intermediate plate (70). 5. - Dispositif selon la revendication 3, ou la revendication 4, caractérisé en ce qu'un ressort taré (73) est disposé perpendiculairement auxdites plaques (71, 72) de manière à assurer le serrage des plaques (71, 70, 72) et à conserver le positionnement relatif de celles-ci. 5. - Device according to claim 3, or claim 4, characterized in that a calibrated spring (73) is arranged perpendicularly to said plates (71, 72) so as to ensure the clamping of the plates (71, 70, 72) and to maintain the relative positioning thereof. 6. - Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que le dispositif de débrayage taré est formé de deux tubes coaxiaux (91, 92) disposés l'un dans l'autre et pouvant coulisser l'un par rapport à l'autre, le tube externe (91) présentant un bossage (93) dans lequel peut pénétrer partiellement une bille (90) mise en place dans un logement (96) perpendiculaire à l'axe commun desdits tubes formé dans le tube interne (92). 6. - Device according to claim 1 or claim 2, characterized in that the calibrated release device is formed of two coaxial tubes (91, 92) arranged one inside the other and slidable relative to each other. the other, the outer tube (91) having a boss (93) in which can partially penetrate a ball (90) placed in a housing (96) perpendicular to the common axis of said tubes formed in the inner tube (92) ). 7. - Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que la bille (90) est poussée dans le bossage (93) par un ressort (94) taré par une vis (95).  7. - Device according to claim 6, characterized in that the ball (90) is pushed into the boss (93) by a spring (94) calibrated by a screw (95).
FR9415227A 1994-12-19 1994-12-19 Control for simultaneous opening two door leaves by force exerted on one leaf Granted FR2728297A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9415227A FR2728297A1 (en) 1994-12-19 1994-12-19 Control for simultaneous opening two door leaves by force exerted on one leaf

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9415227A FR2728297A1 (en) 1994-12-19 1994-12-19 Control for simultaneous opening two door leaves by force exerted on one leaf

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2728297A1 true FR2728297A1 (en) 1996-06-21
FR2728297B1 FR2728297B1 (en) 1997-02-14

Family

ID=9469906

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9415227A Granted FR2728297A1 (en) 1994-12-19 1994-12-19 Control for simultaneous opening two door leaves by force exerted on one leaf

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2728297A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH447872A (en) * 1966-04-06 1967-11-30 Huegle Gebhard Device for limit switch actuation for gate drives
FR2568929A1 (en) * 1984-06-27 1986-02-14 Mecelec Sa Safety mechanism for the operation of two-leaf swing doors
EP0269508A1 (en) * 1986-11-13 1988-06-01 Vachette Motorised closing device, especially for a boot lid or a rear door of an automotive vehicle
EP0578534A1 (en) * 1992-07-10 1994-01-12 ROCKWELL BODY AND CHASSIS SYSTEMS - FRANCE, en abrégé: ROCKWELL BCS - FRANCE Safety device for electrically operated vehicle closures, in particular window raisers and open roofs and closure incorporating this device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH447872A (en) * 1966-04-06 1967-11-30 Huegle Gebhard Device for limit switch actuation for gate drives
FR2568929A1 (en) * 1984-06-27 1986-02-14 Mecelec Sa Safety mechanism for the operation of two-leaf swing doors
EP0269508A1 (en) * 1986-11-13 1988-06-01 Vachette Motorised closing device, especially for a boot lid or a rear door of an automotive vehicle
EP0578534A1 (en) * 1992-07-10 1994-01-12 ROCKWELL BODY AND CHASSIS SYSTEMS - FRANCE, en abrégé: ROCKWELL BCS - FRANCE Safety device for electrically operated vehicle closures, in particular window raisers and open roofs and closure incorporating this device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2728297B1 (en) 1997-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2508839C (en) Door which is intended to be positioned between the cockpit and the cabin of an aircraft
FR2757774A1 (en) Anti=fall rope lock usable for mountaineering or climbing
FR2548623A1 (en) SAFETY DEVICE FOR OPENING AN AIRCRAFT DOOR OPENING OUTSIDE IN THE EVENT OF A PRESSURE INSIDE THIS AIRCRAFT AND THE DOOR THUS EQUIPPED
EP0233094A1 (en) Quick-release fastener provided with a panic bar
FR2728297A1 (en) Control for simultaneous opening two door leaves by force exerted on one leaf
EP0480827B1 (en) Device for mechanical security
EP0790377B1 (en) Door with security device
EP1818483A1 (en) Lock for temporarily blocking a barrier or door relative to a frame
EP2320153B1 (en) Device for closing a shutter arranged in an air circuit
EP0906997A1 (en) Locking device comprising a cam operated transmission element
EP1375807B1 (en) Door closer with hydraulic damping
FR2649747A1 (en) Automaton for operating an automatic gate
EP3877252A1 (en) Emergency opening device for an aircraft door, with rotary release
EP0611865A1 (en) Closing device for a bolt with means for avoiding faulty handling
FR2493685A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING THE OPENING OF THE VISOR OF HELMETS FOR MOTORCYCLISTS AND THE LIKE
JPH0627446B2 (en) Floor hinge
FR2672958A1 (en) SLIDING SHUTTER FOR FLUID CONDUITS WITH SAFETY POSITIONING OF THE LID.
EP2049754A1 (en) Articulation device for an electromechanical door and door comprising such a system
FR2796751A1 (en) Electromagnetic striker for locks comprises bead attached to core and restraining removal of polar plate when solenoid is active, and allowing its removal when solenoid is not active
FR2737764A1 (en) Thermal trigger for ventilation duct fire break valve - comprises structure connected to pivoted flap activating mechanism casing, and thermal detector inside duct causing displacement of pushbutton which disengages retractable stop from fixed stop to close flap
FR3101095A1 (en) adjustable closure system
BE879311A (en) DOOR DEVICE FOR THE SAFETY OF PERSONS
FR2753224A1 (en) Electromagnetic lock for remotely controlled door release esp. of manually closed fire doors
FR2793837A1 (en) Anti-collapse safety closing mechanism for vertical metallic shutters does not interfere with complete closing of shutter as user can pull shutter so as to overcome friction forces on ring by flanges
EP0589735B1 (en) Delayed opening system of a vessel

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse