FR2727701A1 - Surface for horse racing tracks or athletics tracks - Google Patents

Surface for horse racing tracks or athletics tracks Download PDF

Info

Publication number
FR2727701A1
FR2727701A1 FR9414892A FR9414892A FR2727701A1 FR 2727701 A1 FR2727701 A1 FR 2727701A1 FR 9414892 A FR9414892 A FR 9414892A FR 9414892 A FR9414892 A FR 9414892A FR 2727701 A1 FR2727701 A1 FR 2727701A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
hard
materials
tracks
composition according
group
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9414892A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2727701B3 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9414892A priority Critical patent/FR2727701B3/en
Publication of FR2727701A1 publication Critical patent/FR2727701A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2727701B3 publication Critical patent/FR2727701B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C13/00Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
    • E01C13/06Pavings made in situ, e.g. for sand grounds, clay courts E01C13/003

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)

Abstract

The track is composed of natural or artificial rocks. It is composed of one material from a group of soft rocks, a volcanic material and one or more materials from a group of hard rocks. It also includes a very small quantity of a hydroscopic material (1-5 per cent by volume).The soft materials group includes artificial rocks such as clinker and shale. The volcanic material is pozzolana. The group of hard materials includes quartzite, granite, basalt, but the most used hard materials are porphyry and hard limestone. The proportions are 10-80 of the soft material, 10-80 pozzolana and 2-15 of the hard material. For horse racing tracks the diameter of the materials is between 0-30 mm, for athletics tracks the materials are between 0-10 mm.

Description

La présente invention est du domaine du génie civil et elle a pour objet une composition de matériaux pour le revêtement de pistes de sport, hippodromes notamment
On connaît l'emploi de la pouzzolane roche naturelle volcanique) seule en couche de faible épaisseur ( 2 à 3 cm) comme couche de roulement; au dessus d'une couche de base plus épaisse stabilisée avec une émulsion de bitume; un inconvénient de ce procédé réside dans l'imperméabilité du revêtement ainsi constitué; l'eau de pluie forme des flaques qui ne peuvent être résorbées que par évaporation, ce qui peut entraîner parfois une indisponibilité prolongée de la piste.
The present invention is in the field of civil engineering and it relates to a composition of materials for the coating of sports tracks, racetracks in particular
We know the use of natural volcanic rock pozzolan) alone in a thin layer (2 to 3 cm) as a wearing course; above a thicker base layer stabilized with a bitumen emulsion; a drawback of this process lies in the impermeability of the coating thus formed; rainwater forms puddles which can only be absorbed by evaporation, which can sometimes lead to prolonged unavailability of the runway.

On connaît aussi l'emploi du mâchefer (roche articielle) en une épaisseur plus importante ( 8 à 10 cm); un tel revêtement à l'inconvénient d'être de couleur sombre (gris foncé ou noir) et d'être poussiéreux ce qui d'une part donne à la piste une impression de saleté et d'autre part donne lieu à une mauvaise réflexion de la lumière, ce qui lors des courses de nuit engendre, pour que la luminosité soit suffisante, une importante dépense d'énergie. We also know the use of clinker (artificial rock) in a greater thickness (8 to 10 cm); such a coating has the disadvantage of being dark in color (dark gray or black) and of being dusty which on the one hand gives the track an impression of dirtiness and on the other hand gives rise to a poor reflection of the light, which during the night races generates, so that the brightness is sufficient, a significant expenditure of energy.

La présente invention a pour but de proposer une composition de roches naturelles et/ou articielles, qui assure à une piste, telle que piste d'athlétisme ou d'hippisme, à la fois une souplesse adéquate constante, une bonne perméabilité et de ce fait un bon drainage des eaux de pluie, une luminosité convenable et une durabilité inégalées avec les revêtements antérieurs. The object of the present invention is to propose a composition of natural and / or artificial rocks, which provides a track, such as an athletics or horse-riding track, with both constant adequate flexibility, good permeability and therefore good rainwater drainage, adequate brightness and durability unmatched with previous coatings.

L'idée mère de l'invention consiste a associer trois matériaux, à savoir :
a) au moins l'un des matériaux dits tendres du groupe comprenant le mâchefer et le schiste,
b) la pouzzolane (matériau volcanique),
c) au moins l'un des matériaux dits durs du groupe comprenant le porphyre, la quartzite, la riolithe, le granit et le basalte. On pourra aussi considérer le calcaire dur comme un matériau "dur" convenable, dans les régions ou les matériaux éruptifs ou cristallins précités font défaut.
The mother idea of the invention consists in associating three materials, namely:
a) at least one of the so-called soft materials of the group comprising clinker and shale,
b) pozzolan (volcanic material),
c) at least one of the so-called hard materials of the group comprising porphyry, quartzite, riolite, granite and basalt. We can also consider hard limestone as a suitable "hard" material, in regions where the aforementioned eruptive or crystalline materials are lacking.

L'incorporation de la pouzzolane inhibe, ou au moins ralenti considérablement, le durcissement du schiste et/ou du mâchefer (durcissement qui ne manquerait pas de se produire si ces matériaux étaient utilisés seuls); en outre l'incorporation de pouzzolane améliore la perméabilité en formant un système de drain. The incorporation of pozzolan inhibits, or at least considerably slows down, the hardening of shale and / or clinker (hardening which would not fail to occur if these materials were used alone); in addition the incorporation of pozzolan improves permeability by forming a drain system.

L'incorporation du matériau "dur" empéche la pulvérisation trop rapide la pouzzolane et du matériau tendre. The incorporation of "hard" material prevents too rapid spraying of the pozzolan and soft material.

L'invention préconise les fourchettes des proportions suivantes, en % du volume
a) matériau "tendre" : 10 - 80
b) pouzzolane : 10 - 80
c) matériau "dur" : 2 - 15
Toujours selon l'invention il est proposé d'ajouter en très faible proportion ( 1 à 5%- ) un agent hygroscopique tel que du métacrylate.
The invention recommends the ranges of the following proportions, in% of the volume
a) "soft" material: 10 - 80
b) pozzolan: 10 - 80
c) "hard" material: 2 - 15
Still according to the invention, it is proposed to add in very small proportion (1 to 5% -) a hygroscopic agent such as metacrylate.

La granulométrie ( mm de la maille du tamis) des matériaux, aussi bien "tendres" que "durs", que de la pouzzolane, peut avantageusement être comprise dans les fourchettes de proportions suivantes, en fonction de la destination -pour les pistes d'hippisme (hippodromes, manèges) : O - 30 ( optim : 15 mm); -pour les pistes d'athlétisme
(pistes de course à pied, terrains de sport) : O - 10 ( optim : 5 t)
Les exemples suivants de compositions sont donnés à titre indicatif et non limitatif
- pour des pistes d'hippisme un bon exemple de proportions est le suivant
a) mâchefer rouge : 75 %
b) pouzzolane : 15 %
c) porphyre rouge : 8 %
d) métacrylate : 2 %
- pour des pistes d'athlétisme un bon exemple de proportions est le suivant
a) mâchefer rouge 85 %
b) pouzzolane : 11 %
c) porphyre rouge,
(granulométrie : 5 mm) 2 %
d) métacrylate : 2 %
On notera enfin que l'invention n'est bien évidemment pas limitée à ces exemples, mais qu'elle s'étend à toutes les combinaisons des matériaux, telles que définies plus haut.
The particle size (mm of the mesh of the sieve) of the materials, both "soft" and "hard", as of the pozzolan, can advantageously be included in the ranges of following proportions, depending on the destination - for the tracks of horse racing (racetracks, merry-go-rounds): O - 30 (optimum: 15 mm); -for athletics tracks
(running tracks, sports grounds): O - 10 (optimal: 5 t)
The following examples of compositions are given by way of non-limiting indication
- for horse racing tracks a good example of proportions is as follows
a) red clinker: 75%
b) pozzolan: 15%
c) red porphyry: 8%
d) metacrylate: 2%
- for athletics tracks a good example of proportions is as follows
a) red clinker 85%
b) pozzolan: 11%
c) red porphyry,
(grain size: 5 mm) 2%
d) metacrylate: 2%
Finally, it should be noted that the invention is obviously not limited to these examples, but that it extends to all combinations of materials, as defined above.

Claims (2)

REVENDICATIONS 1.- Composition à base de roches naturelles ou artificielles,1.- Composition based on natural or artificial rocks, destinée à la constitution de pistes telles que d'hippisme intended for the constitution of tracks such as horse racing et d'athlétisme ou autres terrains de sport, caractérisée: and athletics or other sports fields, characterized: en ce qu'elle comprend  in that it includes a) au moins l'un des matériaux a) at least one of the materials dits "tendres" du groupe comprenant le mâchefer et le said to be "tender" from the group comprising clinker and schiste, shale, b) de la pouzzolane (matériau vol b) pozzolan (flight material canique), canonical), c) au moins l'un des matériaux c) at least one of the materials dits "durs" du groupe comprenant le porphyre, la quart said to be "hard" from the group comprising porphyry, a quarter zite, la riolithe, le granit, le basalte et le calcaire zite, riolite, granite, basalt and limestone dur; 2.- Composition selon la revendication 1, caractérisée hard; 2.- Composition according to claim 1, characterized en ce qu'elle comprend en outre un in that it further includes a agent hygroscopique en très faible proportion (1 - 5% en hygroscopic agent in very small proportion (1 - 5% in volume); 3.- Composition selon la revendication 1, caractérisée volume); 3.- Composition according to claim 1, characterized en ce que le dit matériau dur est in that said hard material is plus particulièrement le porphyre;  more particularly porphyry; 4.- Composition selon la revendication I, caractérisée 4.- Composition according to claim I, characterized en ce que le dit matériau dur est in that said hard material is plus particulièrement le calcaire dur; 5.- Composition selon la revendication 1, caractérisée more particularly hard limestone; 5.- Composition according to claim 1, characterized en ce que les fourchettes de pro in that the pro forks portions des matériaux sont les suivantes portions of the materials are as follows a) matériau tendre": : 10 - 80 a) soft material ":: 10 - 80 b) pouzzolane : 10 - 80 b) pozzolan: 10 - 80 c) matériau "dur" : 2 - 15 6.- Composition selon la revendication 1, caractérisée c) "hard" material: 2 - 15 6.- Composition according to claim 1, characterized en ce que, pour des pistes d'hip in that for hip tracks pisme, (hippodromes, manèges), la granulométrie des maté track, (racetracks, merry-go-rounds), the grain size of the mate riaux est comprise, dans la fourchette : 0 - 30 mm; 7.- Composition selon la revendication 1, caractérisée rials is included, in the range: 0 - 30 mm; 7.- Composition according to claim 1, characterized en ce que, pour des pistes in that for tracks d'athlétisme (pistes de course à pied, terrains de jeu), athletics (running tracks, playgrounds), la granulométrie des matériaux est comprise, dans la the particle size of the materials is included in the fourchette : 0 - 10 mm.  range: 0 - 10 mm.
FR9414892A 1994-12-02 1994-12-02 COATING COMPOSITION FOR TRACKS, HIPPISM IN PARTICULAR Expired - Lifetime FR2727701B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9414892A FR2727701B3 (en) 1994-12-02 1994-12-02 COATING COMPOSITION FOR TRACKS, HIPPISM IN PARTICULAR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9414892A FR2727701B3 (en) 1994-12-02 1994-12-02 COATING COMPOSITION FOR TRACKS, HIPPISM IN PARTICULAR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2727701A1 true FR2727701A1 (en) 1996-06-07
FR2727701B3 FR2727701B3 (en) 1996-12-27

Family

ID=9469681

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9414892A Expired - Lifetime FR2727701B3 (en) 1994-12-02 1994-12-02 COATING COMPOSITION FOR TRACKS, HIPPISM IN PARTICULAR

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2727701B3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2783848A1 (en) * 1998-09-30 2000-03-31 Alain Bouisset POROUS SUPPORT COATING FOR SPORTS GROUNDS
FR2834306A1 (en) * 2001-12-31 2003-07-04 Guy Grujeaux Improved coating for a sports track, notably a racecourse, incorporates a mixture of pozzolana and bitumen emulsion in a base layer

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2783848A1 (en) * 1998-09-30 2000-03-31 Alain Bouisset POROUS SUPPORT COATING FOR SPORTS GROUNDS
WO2000019017A1 (en) * 1998-09-30 2000-04-06 Alain Bouisset Porous support-covering for playing fields
FR2834306A1 (en) * 2001-12-31 2003-07-04 Guy Grujeaux Improved coating for a sports track, notably a racecourse, incorporates a mixture of pozzolana and bitumen emulsion in a base layer

Also Published As

Publication number Publication date
FR2727701B3 (en) 1996-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Vogt et al. Conspicuous decline of Fucus in Kiel Bay(Western Baltic): What are the causes?.
Molisani et al. Environmental changes in Sepetiba bay, SE Brazil
Hanari et al. Polychlorinated naphthalenes and polychlorinated biphenyls in benthic organisms of a Great Lakes food chain
EP0792918A3 (en) Asphalt modifier composition and asphalt composition
Pamperin et al. Interspecific killing of an arctic fox by a red fox at Prudhoe Bay, Alaska
FR2727701A1 (en) Surface for horse racing tracks or athletics tracks
Santilli et al. Dendrogeomorphology and dating of debris flows in the Valle del Gallo, Central Alps, Italy
Moyle Status of aquatic habitat types
Knudsen et al. Lepraria adhaerens: a new species from North America
ISHIBE et al. Human prostatic acid phosphatase directly stimulates collagen synthesis and alkaline phosphatase content of isolated bone cells
Cuet et al. Analysis of a blatant reef flat degradation in La Réunion Island (l'Etang-Salé Fringing Reef)
Vashchenko et al. DDT and hexachlorocyclohexane in bottom sediments and the liver of barfin plaice Pleuronectes pinnifasciatus from Amur Bay (Peter the Great Bay, the Sea of Japan)
FR2494739A1 (en) Dressing for sports surfaces - comprises layers of clay, sand and shale covered by baked clay
Kuljanishvili et al. Freshwater fish species diversity in Georgia (South Caucasus Region) and their local names
Mwevura et al. Organochlorine pesticides in residues in waters from the coastal area of Dar es Salaam and their effect on aquatic biota
Gulyás et al. Intensified mid-Holocene floods recorded by archeomalacological data and resilience of first farming groups of the Carpathian Basin
FR2709674A1 (en) Substrate for a grassed play area
FR2834306A1 (en) Improved coating for a sports track, notably a racecourse, incorporates a mixture of pozzolana and bitumen emulsion in a base layer
FR2783848A1 (en) POROUS SUPPORT COATING FOR SPORTS GROUNDS
JPH06207401A (en) Surface pavement material of anti-fading property and water permearbility
Hallegraeff On the global increase of harmful algal blooms
FR2550562A1 (en) Materials for constituting ground coverings, for example for sports pitches or similar
FR2501744A1 (en) Soil dressing for tennis court surface - comprises dry mixture of crushed rock, natural filler and lime
FR2529594A1 (en) Ground-marking agent
Khangholi et al. A study of Meighan wetland (IRAN) hydrological changes and its environmental impacts by using satellite images