FR2726550A1 - PROCESS FOR IMPLEMENTING CONCRETE BY SLIDING FORMWORK - Google Patents

PROCESS FOR IMPLEMENTING CONCRETE BY SLIDING FORMWORK Download PDF

Info

Publication number
FR2726550A1
FR2726550A1 FR9511696A FR9511696A FR2726550A1 FR 2726550 A1 FR2726550 A1 FR 2726550A1 FR 9511696 A FR9511696 A FR 9511696A FR 9511696 A FR9511696 A FR 9511696A FR 2726550 A1 FR2726550 A1 FR 2726550A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
water
concrete
soluble
fluidity
polysaccharide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9511696A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2726550B1 (en
Inventor
Nobuaki Ago
Matsuo Shigemi
Akira Ohta
Minoru Yaguchi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sandoz AG
Original Assignee
Sandoz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sandoz AG filed Critical Sandoz AG
Publication of FR2726550A1 publication Critical patent/FR2726550A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2726550B1 publication Critical patent/FR2726550B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B24/00Use of organic materials as active ingredients for mortars, concrete or artificial stone, e.g. plasticisers
    • C04B24/24Macromolecular compounds
    • C04B24/38Polysaccharides or derivatives thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B28/00Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing inorganic binders or the reaction product of an inorganic and an organic binder, e.g. polycarboxylate cements
    • C04B28/02Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing inorganic binders or the reaction product of an inorganic and an organic binder, e.g. polycarboxylate cements containing hydraulic cements other than calcium sulfates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2103/00Function or property of ingredients for mortars, concrete or artificial stone
    • C04B2103/30Water reducers, plasticisers, air-entrainers, flow improvers
    • C04B2103/302Water reducers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2111/00Mortars, concrete or artificial stone or mixtures to prepare them, characterised by specific function, property or use
    • C04B2111/00034Physico-chemical characteristics of the mixtures
    • C04B2111/0012Thixotropic mixtures

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Curing Cements, Concrete, And Artificial Stone (AREA)

Abstract

L'invention a pour objet un procédé d'obtention d'une structure en béton par la technique du coffrage glissant, dans lequel on ajoute au béton avant le formage par coffrage glissant un agent hydroréducteur et au moins un polysaccharide hydrosoluble naturel et un polymère acrylique hydrosoluble, la proportion en poids d'agent hydroréducteur par rapport au polysaccharide et/ou au polymère étant comprise entre 90:10 et 99,9:0,1. Le béton présente une structure thixotrope qui lui permet de s'écouler lorsque l'écoulement est nécessaire et de se rigidifier quand la rigidité est nécessaire. Le béton formé par coffrage glissant selon ce procédé présente une aération relativement faible.The subject of the invention is a process for obtaining a concrete structure by the sliding formwork technique, in which a water-reducing agent and at least one natural water-soluble polysaccharide and an acrylic polymer are added to the concrete before forming by sliding formwork. water-soluble, the proportion by weight of water-reducing agent relative to the polysaccharide and / or to the polymer being between 90:10 and 99.9: 0.1. Concrete has a thixotropic structure that allows it to flow when flow is needed and to stiffen when rigidity is needed. The concrete formed by slipforming according to this process has relatively low ventilation.

Description

La présente invention concerne la mise en oeuvre de béton parThe present invention relates to the use of concrete by

coffrage glissant ainsi que les adjuvants utilisés dans ce procédé.  sliding formwork as well as the additives used in this process.

La technique du coffrage glissant, dans laquelle une structure en béton de section uniforme est réalisée en continu au moyen d'un coffrage mobile, est couramment utilisée de nos jours pour fabriquer divers objets en béton, tels que caniveaux continus, parois, cheminées et revêtements de tunnels. Le béton utilisé avec cette technique doit avoir un affaissement très faible, de l'ordre de 2 à 5 cm (mesuré selon la norme ASTM C 143), de manière à ce que, lorsque le coffrage  The sliding formwork technique, in which a concrete structure of uniform cross section is produced continuously by means of a movable formwork, is commonly used today to manufacture various concrete objects, such as continuous gutters, walls, chimneys and coatings. of tunnels. The concrete used with this technique must have a very low slump, of the order of 2 to 5 cm (measured according to standard ASTM C 143), so that, when the formwork

avance, le béton formé garde sa forme jusqu'à ce qu'il ait durci.  advance, the concrete formed keeps its shape until it has hardened.

Le problème avec ce type de béton est que, naturellement, il ne coule pas et qu'il est de ce fait difficile à fabriquer et à transporter à l'endroit o on en a besoin. L'addition d'agents de fluidisation classiques tels que les lignosulfonates, les carboxylates, le BNS et les condensats de mélamine sulfonate-formaldéhyde, a pour effet d'améliorer l'écoulement mais détruit la propriété qui précisément est  The problem with this type of concrete is that, of course, it does not flow and is therefore difficult to manufacture and transport to where it is needed. The addition of conventional fluidizing agents such as lignosulfonates, carboxylates, BNS and melamine sulfonate-formaldehyde condensates, has the effect of improving the flow but destroys the property which is precisely

recherchée pour le coffrage glissant.  sought for sliding formwork.

On a proposé d'ajouter un agent de fluidisation au béton au moment de la fabrication et d'y ajouter ensuite, sur le site de coffrage, une substance polymère, par exemple un polymère absorbant ou de la carboxyméthylcellulose de manière à permettre la mise en oeuvre du béton par coffrage glissant. Ce procédé introduit un problème  It has been proposed to add a fluidizing agent to the concrete at the time of manufacture and then to add thereto, on the formwork site, a polymeric substance, for example an absorbent polymer or carboxymethylcellulose so as to allow setting concrete work by sliding formwork. This process introduces a problem

supplémentaire, celui de l'entraînement d'air.  that of the air entrainment.

De ce fait, il existe un besoin évident dans cette industrie pour une technique permettant de fabriquer un béton suffisamment fluide pour la fabrication et le transport, mais suffisamment rigide pour être  Therefore, there is an obvious need in this industry for a technique for making concrete sufficiently fluid for manufacture and transport, but rigid enough to be

utilisé avec succès avec un coffrage glissant.  successfully used with sliding formwork.

Or on a remarqué que l'utilisation de certains matériaux permet de satisfaire ces exigences apparemment contradictoires. Par conséquent, la présente invention fournit un procédé d'obtention d'une structure en béton par la technique du coffrage glissant, dans lequel on ajoute au béton avant le formage par coffrage glissant un agent hydroréducteur et au moins un polysaccharide hydrosoluble naturel et/ou un polymère acrylique hydrosoluble, la proportion en poids d'agent hydroréducteur par rapport au polysaccharide et/ou au  However, it has been noted that the use of certain materials makes it possible to satisfy these apparently contradictory requirements. Consequently, the present invention provides a process for obtaining a concrete structure by the sliding formwork technique, in which a water-reducing agent and at least one natural water-soluble polysaccharide and / or are added to the concrete before forming by sliding formwork. a water-soluble acrylic polymer, the proportion by weight of water-reducing agent relative to the polysaccharide and / or to the

polymère étant comprise dans la gamme de 90:10 à 99,9:0,1.  polymer being in the range of 90:10 to 99.9: 0.1.

Par " polysaccharide hydrosoluble naturel ", on entend ici n'importe quel polysaccharide hydrosoluble d'origine naturelle. Les polysaccharides fortement modifiés tels que les amidons modifiés et les celluloses modifiées ne sont pas pris en considération, de même que les polysaccharides de poids moléculaire relativement bas qui sont connus pour être des agents hydroréducteurs destinés à des mélanges à base de ciment (les polysaccharides hydrosolubles naturels doivent avoir des poids moléculaires élevés, de préférence au moins égaux à 10 000 (poids moléculaire moyen en poids). Une catégorie de matériaux particulièrement utiles est constituée par les gommes hydrosolubles, matériaux polymères qui, dans un solvant ou un agent gonflant approprié, forment des dispersions ou des gels hautement visqueux avec une faible teneur en matière sèche. Ce type de matériaux est bien décrit dans "Encyclopaedia of Chemical Technology Kirk-Othmer, 4ème édition (Wiley-Interscience, 1992), Vol 4 page 928 ", dont la citation est faite à titre de référence. Les gommes préférées sont la gomme de xanthane, la gomme de caroubier, l'alginate de sodium et le X-carraghénane, mais d'autres gommes telles que le koraya, le guar, la pectine, le [3-1,3-glucane et le  By "natural water-soluble polysaccharide" is meant here any water-soluble polysaccharide of natural origin. Highly modified polysaccharides such as modified starches and modified celluloses are not taken into account, as are relatively low molecular weight polysaccharides which are known to be water-reducing agents for cement-based mixtures (water-soluble polysaccharides natural must have high molecular weights, preferably at least 10,000 (weight average molecular weight). A particularly useful category of materials consists of water-soluble gums, polymeric materials which, in a suitable solvent or swelling agent, form highly viscous dispersions or gels with a low dry matter content. This type of material is well described in "Encyclopaedia of Chemical Technology Kirk-Othmer, 4th edition (Wiley-Interscience, 1992), Vol 4 page 928", of which citation is for reference. Preferred gums are e xanthan, carob gum, sodium alginate and X-carrageenan, but other gums such as koraya, guar, pectin, [3-1,3-glucan and

3-1,4-glucane peuvent également être utilisées.  3-1,4-glucan can also be used.

L'agent hydroréducteur convenant à la présente invention peut être choisi parmi la vaste gamme de produits de ce genre connus dans l'état actuel de la technique. A titre d'exemples, on peut citer les condensats de P3-naphtalène sulfonate-formaldéhyde, les condensats de mélamine sulfonate-formaldéhyde et les polycarboxylates, les  The water-reducing agent suitable for the present invention can be chosen from the wide range of products of this kind known in the current state of the art. By way of examples, mention may be made of P3-naphthalene sulfonate-formaldehyde condensates, melamine sulfonate-formaldehyde condensates and polycarboxylates,

matériaux préférés étant les lignosulfonates et les alcools de sucres.  preferred materials being lignosulfonates and sugar alcohols.

Le terme "alcools de sucres" désigne les alcools obtenus par hydrogénation de saccharides. Bien que les sucres puissent être des monosaccharides ou des disaccharides, il s'agit, de préférence, de polysaccharides, et mieux encore d'amidons. Parmi les saccharides appropriés, on peut citer les hydrolysats d'amidon (particulièrement souhaitables), les celluloses, les hydrolysats de cellulose, ainsi que les hémicelluloses et les hydrolysats d'hémicellulose. D'autres matériaux sont, par exemple, le maltitol, le mannitol et le xylitol, ainsi que les oligosaccharides hydrogénés, notamment ceux du type décrit dans le brevet US n 4 073 658, dont la citation est indiquée à titre de référence. Parmi les matériaux du commerce appropriés, on peut citer le "D-Sorbit" et le "PO-20" de Towa Kasei et le "SE-100" de Nikken Kagaku. Les polymères acryliques hydrosolubles utilisables dans la présente invention comprennent tous les matériaux de ce type connus dans l'état actuel de la technique, les matériaux appropriés io comprenant l'acide polyacrylique, les copolymères d'acrylamide et d'acrylate de sodium, les copolymères d'acrylamide, d'acrylate de sodium et d'acrylamide-2,2-diméthyléthane sulfonate sel de sodium, ainsi que les copolymères d'aminoalkyl-(méth)acrylate et d'acrylamide, les matériaux particulièrement préférés étant le polyacrylate de sodium, le polyacrylamide et le polyacrylamide partiellement hydrolysé. L'utilisation d'autres polymères, comme l'alcool polyvinylique, la polyéthylène-imine, la polydiallylamine et  The term "sugar alcohols" denotes the alcohols obtained by hydrogenation of saccharides. Although the sugars can be monosaccharides or disaccharides, they are preferably polysaccharides, and more preferably starches. Among the suitable saccharides, mention may be made of starch hydrolysates (particularly desirable), celluloses, cellulose hydrolysates, as well as hemicelluloses and hemicellulose hydrolysates. Other materials are, for example, maltitol, mannitol and xylitol, as well as hydrogenated oligosaccharides, in particular those of the type described in US Pat. No. 4,073,658, the citation of which is given by way of reference. Examples of suitable commercial materials include "D-Sorbit" and "PO-20" from Towa Kasei and "SE-100" from Nikken Kagaku. The water-soluble acrylic polymers which can be used in the present invention include all the materials of this type known in the current state of the art, suitable materials including polyacrylic acid, copolymers of acrylamide and sodium acrylate, copolymers acrylamide, sodium acrylate and acrylamide-2,2-dimethylethane sulfonate sodium salt, as well as aminoalkyl- (meth) acrylate and acrylamide copolymers, the particularly preferred materials being sodium polyacrylate , polyacrylamide and partially hydrolyzed polyacrylamide. The use of other polymers, such as polyvinyl alcohol, polyethyleneimine, polydiallylamine and

le polyvinyl imidazole, associés aux polymères acryliques décrits ci-  polyvinyl imidazole, associated with the acrylic polymers described above

dessus, peut améliorer les caractéristiques de viscosité et de  on it, can improve the viscosity and

thixotropie.thixotropy.

Les matériaux à utiliser dans la présente invention peuvent être ajoutés séparément dans le mélange de béton, mais ils sont ajoutés de préférence ensemble, sous la forme d'un adjuvant unique. Par conséquent, la présente invention décrit un adjuvant de coffrage glissant qui consiste en un mélange d'un agent hydroréducteur et d'un polysaccharide hydrosoluble naturel et/ou d'un polymère acrylique hydrosoluble dans le rapport de 90:10 à 99,9:0,1 en poids dans la préparation. Lorsque la teneur en polysaccharide et/ou en polymère acrylique hydrosoluble est inférieure à 0,1%, le béton est fluide mais il présente un affaissement. Lorsque la teneur est supérieure à 10%, c'est le contraire qui se produit: le béton ne s'affaisse pas, mais il  The materials to be used in the present invention may be added separately to the concrete mixture, but they are preferably added together, in the form of a single admixture. Consequently, the present invention describes a slip-form adjuvant which consists of a mixture of a water-reducing agent and a natural water-soluble polysaccharide and / or a water-soluble acrylic polymer in the ratio of 90:10 to 99.9: 0.1 by weight in the preparation. When the content of polysaccharide and / or water-soluble acrylic polymer is less than 0.1%, the concrete is fluid but it sags. When the content is greater than 10%, the opposite occurs: the concrete does not collapse, but it

manque de fluidité.lack of fluidity.

Il est possible d'utiliser plus d'un type de chacun des composants dans l'adjuvant de la présente invention. Il est également possible d'utiliser à la fois un polysaccharide naturel et un polymère acrylique hydrosoluble. Dans ce cas, la proportion de polysaccharide naturel par rapport au polymère acrylique peut varier dans de larges limites (en fonction de la nature des matériaux en présence), mais elle se situe  It is possible to use more than one type of each of the components in the adjuvant of the present invention. It is also possible to use both a natural polysaccharide and a water-soluble acrylic polymer. In this case, the proportion of natural polysaccharide relative to the acrylic polymer can vary within wide limits (depending on the nature of the materials present), but it is

typiquement au voisinage de 20:1 à 30:1 en poids.  typically around 20: 1 to 30: 1 by weight.

Les matériaux peuvent être ajoutés au béton soit séparément, soit ensemble sous la forme d'un adjuvant unique, en quantité suffisante pour que le béton ait l'écoulement voulu sous l'effet de la vibration et l'absence d'affaissement voulue sous l'effet de son propre poids lorsque la vibration est arrêtée. En d'autres termes, le béton doit avoir un degré de thixotropie suffisant. Cette valeur est naturellement variable, en fonction de la nature exacte du béton et de l'utilisation qui en est faite. En règle générale, la quantité nécessaire est de 0,1 à 5% du poids du ciment pour l'ensemble des matériaux (lorsqu'ils sont ajoutés séparément) ou pour l'adjuvant (lorsque les matériaux sont ajoutés sous une forme combinée), mais il peut se présenter des cas o il est nécessaire d'ajouter une quantité située en dehors de ces limites. Le procédé et l'additif selon la présente invention peuvent être utilisés avec des équipements et des techniques classiques. Ils permettent de fabriquer un mélange à base de ciment possédant la fluidité requise pour la production, la manutention et la mise en place dans un coffrage glissant. Par ailleurs, il présente une thixotropie qui  The materials can be added to the concrete either separately or together in the form of a single admixture, in sufficient quantity for the concrete to have the desired flow under the effect of vibration and the absence of desired sag under the effect of its own weight when vibration is stopped. In other words, the concrete must have a sufficient degree of thixotropy. This value is naturally variable, depending on the exact nature of the concrete and the use made of it. As a general rule, the quantity required is 0.1 to 5% of the weight of the cement for all the materials (when added separately) or for the additive (when the materials are added in a combined form), but there may be cases where it is necessary to add a quantity outside these limits. The process and the additive according to the present invention can be used with conventional equipment and techniques. They make it possible to manufacture a cement-based mixture with the fluidity required for production, handling and installation in a sliding formwork. Furthermore, it presents a thixotropy which

lui permet de résister à l'affaissement sous l'effet de son propre poids.  allows it to resist sagging due to its own weight.

i n'y a aucun entraînement d'air excessif et la facilité de mise en  there is no excessive air entrainment and ease of set up

oeuvre ainsi que la durabilité sont améliorées.  workmanship as well as durability are improved.

La présente invention est par ailleurs illustrée par les exemples  The present invention is further illustrated by the examples.

non limitatifs ci-après.non-limiting below.

1. Préparation de mortiers Des séries de mortiers et de bétons sont préparées à partir des prémélanges suivants: (a Mortier Proportion Proportion Contenu unitaire (kg) eau/ciment sable/ciment Eau Ciment Granulat fin  1. Preparation of mortars Series of mortars and concretes are prepared from the following premixes: (a Mortar Proportion Proportion Unit content (kg) water / cement sand / cement Water Cement Fine aggregate

0,451 2,29 677 1500 34410.451 2.29 677 1500 3441

Contenu unitaire (kg) Proportion Proportion Eau Ciment Granulat Granulat eau/ciment sablegranulats fin grossier 0,451 4-5,0 158 350 803 1000r Les matières premières utilisées sont les suivantes: Granulat fin: Sable de carrière Oi River System (gravité spécifique =  Unit content (kg) Proportion Proportion Water Cement Aggregate Aggregate water / cement sand coarse fine aggregate 0.451 4-5.0 158 350 803 1000r The raw materials used are as follows: Fine aggregate: Quarry sand Oi River System (specific gravity =

2,60; module de finesse = 2,76).2.60; fineness module = 2.76).

Granulat grossier: Concassé de greywacke Ohme (gravité spécifique =  Coarse aggregate: Crushed greywacke Ohme (specific gravity =

2,65; dimension maximale = 20 m).2.65; maximum dimension = 20 m).

Ciment: Ciment portland ordinaire (gravité spécifique = 3,16; mé-  Cement: Ordinary Portland cement (specific gravity = 3.16;

lange à parts égales de ciments fabriqués par les sociétés Onoda,  lange in equal parts of cements manufactured by Onoda companies,

Sumitomo et Mitsubishi).Sumitomo and Mitsubishi).

A certains de ces mortiers et bétons, on ajoute divers agents hydroréducteurs, des polysaccharides naturels et des polymères acryliques hydrosolubles. Ces produits, ainsi que les proportions de s15 ceux-ci utilisées dans les mortiers et les bétons sont indiqués dans le Tableau 1. Les divers matériaux sont les suivants: Agents hydrorducteurs  To some of these mortars and concretes, various water-reducing agents, natural polysaccharides and water-soluble acrylic polymers are added. These products, as well as the proportions of s15 used in mortars and concretes, are shown in Table 1. The various materials are as follows: Hydrorductive agents

"SAL" - Agent hydroréducteur: Alcools de sucres (Sorbit D-  "SAL" - Water-reducing agent: Sugar alcohols (Sorbit D-

fabriqué par Towa Kasei) et PO-2 (fabriqué par la même société)  manufactured by Towa Kasei) and PO-2 (manufactured by the same company)

mélangés dans un rapport de 9:1 en poids.  mixed in a ratio of 9: 1 by weight.

"LSA" - Lignosulfonate Polysaccharides natrels "XG" - Gomme de xanthane "LBG" - Gomme de caroubier 2s "ALA" - Alginate de sodium "CGN" -;-carraghénane Polymères acrliques hydrosolubles "PA-l" - Polyacrylate de sodium (poids moléculaire moyen en poids 220 000) "PA-2" - Polyacrylate de sodium (poids moléculaire moyen en poids 50 000) "PAA" - Polyacrylamide (poids moléculaire moyen en poids  "LSA" - Lignosulfonate Natural polysaccharides "XG" - Xanthan gum "LBG" - Carob gum 2s "ALA" - Sodium alginate "CGN" -; - carrageenan Water-soluble acrylic polymers "PA-l" - Sodium polyacrylate (weight weight average molecular weight 220,000) "PA-2" - Sodium polyacrylate (weight average molecular weight 50,000) "PAA" - Polyacrylamide (weight average molecular weight

1 000 000)1,000,000)

"HPAA" - Polyacrylamide partiellement hydrolysé (poids moléculaire moyen en poids 1 000 000)  "HPAA" - Partially hydrolyzed polyacrylamide (weight average molecular weight 1,000,000)

Tableau 1Table 1

Ftchant Type de composant et proportions dans le mélange (% en poids) Agent Polysaccharide Polymère hydroreducteur naturel acrylique hydrosoiuble Type % Type % T   Ftchant Type of component and proportions in the mixture (% by weight) Agent Polysaccharide Natural hydroreductive polymer, water-soluble acrylic Type% Type% T

A SAL 95,00 XG 5.0A SAL 95.00 XG 5.0

B LSA 95,00 XG 50 -B LSA 95.00 XG 50 -

C LSA 66,50 XG 5,0C LSA 66.50 XG 5.0

SAL 28,50SAL 28.50

D LSA 66,50 LBG 5,0D LSA 66.50 LBG 5.0

SAL 28,50SAL 28.50

E LSA 66,50 ALA 5,0E LSA 66.50 ALA 5.0

SAL 28,50SAL 28.50

F ISA 66,50 CN 5,0F ISA 66.50 CN 5.0

SAL 28,50 ISAL 28.50 I

G -__,-LSA68,60 PA- 1,G -__, - LSA68,60 PA- 1,

SAL 29,40SAL 29.40

: --H ELSA 69,30 PA-2 1,0: --H ELSA 69.30 PA-2 1.0

SAL 29,70SAL 29.70

1 LSA 69,60 PAA 0,51 LSA 69.60 PAA 0.5

SAL 29,90SAL 29.90

J LSA 69,80 HPAA 0,3J LSA 69.80 HPAA 0.3

SAL 29,90SAL 29.90

K LSA 68,20 XG 2,50 HPAA 0,1K LSA 68.20 XG 2.50 HPAA 0.1

SAL 29,20SAL 29.20

L LSA 9000 XG 10,00 -L LSA 9000 XG 10.00 -

M LSA 99,90 XG 0,10M LSA 99.90 XG 0.10

N LSA 85,00 XG 15,00N LSA 85.00 XG 15.00

LSA 9 995 XG 0,05LSA 9 995 XG 0.05

P LSA 99,95, HPAA 0,05P LSA 99.95, HPAA 0.05

-P-13- 1 -- "r W 2) Méthodes de test du mortier et du béton l0 2.1) Mortier Afin d'évaluer la fluidité du mortier mélangé selon les proportions de mélange ci-dessus, on mesure l'affaissement et l'écoulement, tandis que la vibration et la résistance à la déformation permettent d'évaluer la thixotropie et la fluidité. Les résultats de ces  -P-13- 1 - "r W 2) Mortar and concrete test methods l0 2.1) Mortar In order to assess the fluidity of the mixed mortar according to the mixing ratios above, the slump and l flow, while vibration and resistance to deformation make it possible to evaluate thixotropy and fluidity.

tests sont récapitulés dans le Tableau 2.  tests are summarized in Table 2.

a) Fluidité L'affaissement et l'écoulement sont mesurés au moyen d'un cône d'Abrams (acier, diamètre interne supérieur 50 mm, diamètre interne inférieur 150 mm, hauteur 150 mm) utilisé dans la méthode de test d'affaissement du mortier de ciment polymère. * Affaissement: suivant la norme industrielle japonaise JIS A * Ecoulement: la condition d'étalement de l'écoulement du  a) Fluidity Sagging and flow are measured using an Abrams cone (steel, upper internal diameter 50 mm, lower internal diameter 150 mm, height 150 mm) used in the slump test method. polymer cement mortar. * Subsidence: according to Japanese industrial standard JIS A * Flow: the condition for spreading the flow of the

mortier est mesurée.mortar is measured.

b) Fluidité à la vibration Le mortier est versé dans le cône d'Abrams puis ce dernier est levé et le mortier est soumis à des vibrations au moyen d'un vibreur à tige (fréquence: 2700 vibrations par minute) et on mesure le temps nécessaire pour que l'étalement du mortier atteigne 300 mm. Ce temps  b) Fluidity at vibration The mortar is poured into the Abrams cone then the latter is lifted and the mortar is subjected to vibrations by means of a rod vibrator (frequency: 2700 vibrations per minute) and the time is measured necessary for the spreading of the mortar to reach 300 mm. This time

s15 est indiqué dans le Tableau 2 ci-après par "T300".  s15 is indicated in Table 2 below with "T300".

c) Résistance à la déformation (ayant pour effet d'empêcher  c) Resistance to deformation (having the effect of preventing

l'affaissement dû au poids mort).sagging due to dead weight).

Le mortier est mis en forme par vibration dans un moule cylindrique de 10 cm de diamètre et de 20 cm de haut, puis les déformations du mortier dans le sens vertical et dans le sens  The mortar is shaped by vibration in a cylindrical mold 10 cm in diameter and 20 cm high, then the deformations of the mortar in the vertical direction and in the direction

horizontal après démoulage immédiat sont mesurées.  horizontal after immediate release are measured.

d) Thixotropie Une évaluation subjective est faite en se basant sur la fluidité à la vibration et la résistance à la déformation du mortier. Les mortiers sont notés comme suit: A (bon): les conditions de fluidité à la vibration et de résistance  d) Thixotropy A subjective evaluation is made based on the fluidity at vibration and the resistance to deformation of the mortar. The mortars are noted as follows: A (good): the conditions of fluidity at vibration and resistance

à la déformation sont bonnes toutes les deux.  to the deformation are both good.

B (mauvais): soit la condition de fluidité à la vibration, soit la  B (bad): either the fluidity condition at vibration, or the

condition de résistance à la déformation est mauvaise.  deformation resistance condition is bad.

2.2) Béton L'affaissement est mesuré pour évaluer la fluidité du béton avec les proportions de mélange indiquées ci-dessus et la teneur en air est mesurée pour évaluer l'entraînement d'air. Par ailleurs, la fluidité à la vibration et la résistance à la déformation sont évaluées, ainsi que la thixotropie du béton, sur la base des deux caractéristiques de fluidité à la vibration et de résistance à la déformation. Enfin, on mesure la résistance à la compression à 28 jours et on procède à une évaluation  2.2) Concrete The slump is measured to assess the fluidity of the concrete with the mixing proportions indicated above and the air content is measured to assess the air entrainment. In addition, the fluidity at vibration and the resistance to deformation are evaluated, as well as the thixotropy of concrete, on the basis of the two characteristics of fluidity at vibration and resistance to deformation. Finally, we measure the compressive strength at 28 days and we carry out an evaluation

visuelle de l'aspect de la texture de surface du béton durci.  visual appearance of the surface texture of hardened concrete.

Les résultats de ces tests sont récapitulés dans le Tableau 3.  The results of these tests are summarized in Table 3.

a) Fluidité: Mesurée suivant JIS A 1101 b) Entraînement d'air: Mesuré suivant JIS A 1128 c) Fluidité à la vibration: Le béton est versé dans le cône d'Abrams puis ce dernier est Tevé et le béton est soumis à des vibrations au moyen d'un vibreur à tige (fréquence: 10 000 vibrations par minute) et on mesure le temps  a) Fluidity: Measured according to JIS A 1101 b) Air entrainment: Measured according to JIS A 1128 c) Fluidity at vibration: The concrete is poured into the Abrams cone then the latter is Tevé and the concrete is subjected to vibrations using a rod vibrator (frequency: 10,000 vibrations per minute) and time is measured

nécessaire pour que l'étalement du béton atteigne 600 mm.  necessary so that the spread of the concrete reaches 600 mm.

d) Résistance à la déformation: Le béton est mis en forme par vibration dans un moule cylindrique de 20 cm de diamètre et de 40 cm de haut, puis les déformations du béton dans le sens vertical et dans le sens horizontal  d) Resistance to deformation: The concrete is shaped by vibration in a cylindrical mold 20 cm in diameter and 40 cm high, then the concrete deformations in the vertical direction and in the horizontal direction

après démoulage immédiat sont mesurées.  after immediate release are measured.

e) Thixotropie Une évaluation subjective est faite en se basant sur la fluidité à la vibration et la résistance à la déformation du béton. Les bétons sont notés comme suit: A (bon): les conditions de fluidité à la vibration et de résistance  e) Thixotropy A subjective evaluation is made based on the fluidity at vibration and the resistance to deformation of the concrete. Concretes are noted as follows: A (good): the conditions of fluidity at vibration and resistance

à la déformation sont bonnes toutes les deux.  to the deformation are both good.

B (mauvais): soit la condition de fluidité à la vibration, soit la  B (bad): either the fluidity condition at vibration, or the

condition de résistance à la déformation est mauvaise.  deformation resistance condition is bad.

f) Résistance à la compression: SuivantJIS A 1118, JIS A 1132 g) Examen visuel L'aspect de la texture de surface du béton durci est évalué par  f) Compressive strength: According to JIS A 1118, JIS A 1132 g) Visual examination The appearance of the surface texture of hardened concrete is assessed by

examen visuel.visual examination.

A (bon): état exempt de vides d'air et surface lisse B (normal): état dans lequel une faible incidence de vides d'air est observée, mais l'aspect est acceptable C (mauvais): état dans lequel les vides d'air et le gravier  A (good): void-free state and smooth surface B (normal): state in which a low incidence of air voids is observed, but the appearance is acceptable C (bad): state in which the voids air and gravel

apparent sont bien visibles, l'aspect est inacceptable.  visible are clearly visible, the appearance is unacceptable.

3) Résultats des tests 3.1) Mortier Les résultats des tests sur le mortier sont récapitulés dans le Tableau 2. Dans le Tableau 2, les essais n 1 à 13 sont des exemples selon la présente invention, les essais n 14 à 16 sont des exemples donnés à titre de comparaison dans lesquels seul un agent hydroréducteur est ajouté au mortier, les essais n 17 et 18 sont des l0 exemples donnés à titre de comparaison dans lesquels seul un polysaccharide naturel ou un polymère acrylique hydrosoluble est ajouté au mortier, les essais n 19 à 21 sont des exemples donnés à titre de comparaison dans lesquels les proportions d'agent hydroréducteur et de polysaccharide naturel ou de polymère acrylique s15 hydrosoluble ajoutés au mortier se situent en dehors des limites  3) Results of the tests 3.1) Mortar The results of the tests on the mortar are summarized in Table 2. In Table 2, tests n 1 to 13 are examples according to the present invention, tests n 14 to 16 are examples given by way of comparison in which only a water-reducing agent is added to the mortar, tests 17 and 18 are l0 examples given by way of comparison in which only a natural polysaccharide or a water-soluble acrylic polymer is added to the mortar, tests n 19 to 21 are examples given by way of comparison in which the proportions of water-reducing agent and of natural polysaccharide or of water-soluble acrylic polymer s15 added to the mortar are outside the limits

mentionnées plus haut, et les résultats de ces essais sont fournis.  mentioned above, and the results of these tests are provided.

O10O10

Tableau 2Table 2

Additif Fluidité Fluidité Résistance à Éval.  Additive Fluidity Fluidity Resistance to Eval.

ciment vibrée la thixo-cement vibrated thixo-

déformation tropie Es- Type Dosage Aff. Écoul. T300 (s) X 2) y 3) sai (Cx%) (cm) (mm) (m (mm) no m Exem 1 A 0,55 8,0 127 28 80 85 A -pie  deformation tropie Es- Type Dosage Aff. Flow T300 (s) X 2) y 3) sai (Cx%) (cm) (mm) (m (mm) no m Exem 1 A 0.55 8.0 127 28 80 85 A -pie

2 B 0,55 8,1 127 28 82 86 A2 B 0.55 8.1 127 28 82 86 A

3 C 0,55 8,1 129 27 80 85 A3 C 0.55 8.1 129 27 80 85 A

4 D 0,55 8,0 127 27 79 86 A4 D 0.55 8.0 127 27 79 86 A

E 0,55 8,1 128 26 80 84 AE 0.55 8.1 128 26 80 84 A

6 F 0,55 8,0 127 26 80 84 A6 F 0.55 8.0 127 26 80 84 A

7 G 0,50 8,0 128 27 79 84 A7 G 0.50 8.0 128 27 79 84 A

8 H 0,50 8,0 127 26 80 85 A8 H 0.50 8.0 127 26 80 85 A

9 I 0,50 8,0 128 26 82 85 A9 I 0.50 8.0 128 26 82 85 A

J 0,50 8,1 128 27 80 85 AJ 0.50 8.1 128 27 80 85 A

1 K 0,50 8,0 127 26 80 85 A1 K 0.50 8.0 127 26 80 85 A

12 L 0,70 7,5 123 31 70 79 A12 L 0.70 7.5 123 31 70 79 A

13 M 0,50 8,5 131 23 83 86 A13 M 0.50 8.5 131 23 83 86 A

Exem 14 SAL 0,50 8,1 128 27 120 114 B -ele a 15 LSA 0,45 8,0 128 26 122 113 B titre de com- 16 LSA 0,35 8,0 127 25 123 115 B parai SAL 0,15 -son  Exem 14 SAL 0.50 8.1 128 27 120 114 B - a 15 LSA 0.45 8.0 128 26 122 113 B com title 16 LSA 0.35 8.0 127 25 123 115 B par SAL 0 , 15 -sound

17 XG 0,01 2,0 104 75 55 78 B17 XG 0.01 2.0 104 75 55 78 B

18 HPAA 0,01 1,4 106 73 49 75 B18 HPAA 0.01 1.4 106 73 49 75 B

19 N 0,80 4,7 112 56 71 78 B19 N 0.80 4.7 112 56 71 78 B

O 0,50 4,7 112 56 71 78 BO 0.50 4.7 112 56 71 78 B

21 P 0,50 4,5 112 54 72 78 B21 P 0.50 4.5 112 54 72 78 B

Remarques: 1) Le dosage de l'additif du ciment est exprimé en pourcentage en  Notes: 1) The dosage of the cement additive is expressed as a percentage in

poids par rapport au poids de ciment en termes de solides.  weight relative to the weight of cement in terms of solids.

2) Déformation dans le sens horizontal 3) Déformation dans le sens vertical Comme le montrent les résultats donnés dans le Tableau 2, les effets suivants peuvent être observés pour les cas o le mortier utilise l'additif du ciment de la technique de coffrage glissant selon la  2) Deformation in the horizontal direction 3) Deformation in the vertical direction As the results given in Table 2 show, the following effects can be observed in cases where the mortar uses the cement additive of the sliding formwork technique according to the

présente invention.present invention.

a) Fluidité Dans les essais n 1 à 13 (exemples selon la présente invention), on obtient des fluidités équivalentes, comme le montre clairement la  a) Fluidity In tests 1 to 13 (examples according to the present invention), equivalent fluidities are obtained, as clearly shown by the

comparaison avec les essais n 14 à 16 (exemples de comparaison).  comparison with tests no. 14 to 16 (comparison examples).

Par contre, les essais n 17 et 18 donnent toutes deux une fluidité médiocre. b) Fluidité à la vibration l0 Les essais n 1 à 13 (exemples selon la présente invention) et les essais n 14 à 16 (exemples de comparaison), avec des fluidités à peu près identiques, révèlent de bonnes fluidités à la vibration. Par contre, les essais n 17 à 21 (exemples de comparaison) révèlent tous des  On the other hand, tests no 17 and 18 both give poor fluidity. b) Fluidity at vibration l0 Tests n 1 to 13 (examples according to the present invention) and tests n 14 to 16 (comparison examples), with almost identical fluidities, reveal good fluidities at vibration. On the other hand, tests 17 to 21 (comparison examples) all reveal

fluidités à la vibration médiocres.  poor vibration fluidities.

c) Résistance à la déformation Les déformations dans le sens horizontal (X) et dans le sens vertical (Y) dans les essais n 1 à 13 (exemples selon la présente invention) sont petites par rapport à celles des essais n 14 à 16 (exemples de comparaison), ce qui indique des valeurs de fluidité et de fluidité à la vibration à peu près identiques et des valeurs de résistance à la déformation excellentes sont obtenues. Les déformations obtenues dans les essais n 1 à 13 (exemples selon la présente invention) sont légèrement plus grandes comparées à celles des essais n 17 à 21 (exemples de comparaison) qui présentent des  c) Resistance to deformation The deformations in the horizontal direction (X) and in the vertical direction (Y) in tests n 1 to 13 (examples according to the present invention) are small compared to those of tests n 14 to 16 ( comparison examples), which indicates almost identical values of fluidity and of fluidity at vibration and excellent values of resistance to deformation are obtained. The deformations obtained in tests n 1 to 13 (examples according to the present invention) are slightly larger compared to those of tests n 17 to 21 (comparison examples) which have

valeurs de fluidité et de fluidité à la vibration médiocres.  poor fluidity and vibration fluidity values.

d) Evaluation de la thixotropie Les essais n 1 à 13 (exemples selon la présente invention) font apparaître de bonnes thixotropies. Par contre, dans les essais n 14 à 16 (exemples de comparaison), bien que les valeurs de fluidité à la vibration soient excellentes, les valeurs de résistance à la déformation  d) Evaluation of the Thixotropy Tests 1 to 13 (examples according to the present invention) show good thixotropies. On the other hand, in tests no. 14 to 16 (comparison examples), although the values of fluidity at vibration are excellent, the values of resistance to deformation

sont mauvaises et les thixotropies sont inférieures.  are bad and the thixotropies are lower.

3.2) Béton Les résultats des tests des essais n 22 et 23 (exemples selon la présente invention), de l'essai n 24 (exemple de comparaison) dans lequel seul un agent hydroréducteur est ajouté au béton, et des essais n 25 et 26 (exemples de comparaison) dans lesquels seul un polysaccharide naturel ou un polymère acrylique hydrosoluble est  3.2) Concrete The results of tests of tests no 22 and 23 (examples according to the present invention), of test no 24 (comparison example) in which only a water-reducing agent is added to the concrete, and tests no 25 and 26 (comparison examples) in which only a natural polysaccharide or a water-soluble acrylic polymer is

ajouté au béton, sont présentés dans le Tableau 3.  added to concrete, are presented in Table 3.

Tableau 3Table 3

Additif Entraîne Flui- Résistance à ciment Fluidité -ment Examen dité la  Additive Causes Fluid- Cement resistance Fluidity -ment Examination dity

d'air Résist. visuel vibrée déformation Éval.  air resistance visual vibrated deformation Eval.

à la com- thixo-to the mix-

Es- Type Dosagel) Affaisse- Teneur pressio! Temps X 2) Y 3) tropie sai (Cx/o) ment en air (kgf/cm-) écoul. (mm) (mm) no (%_ Exemple 22 C 0,55 8,0 4,5 465 A 59 78 A  Es- Type Dosagel) Lowers pressure! Time X 2) Y 3) tropie sai (Cx / o) in air (kgf / cm-) flow. (mm) (mm) no (% _ Example 22 C 0.55 8.0 4.5 465 A 59 78 A

23 K 0,50 8,5 4,6 467 B 32 60 76 A23 K 0.50 8.5 4.6 467 B 32 60 76 A

Exemple 24 LSA 0,35 8,5 4,3 453 A 26 78 135 B à titre de SAL 0,15 compa25 XG 0,01 2,5 2,0 454 C 72 52 65 B raison 26 HPAA 0,01 2,5 2,5 450 C 71 52 63 B Remarques: 1) Le dosage de l'additif du ciment est exprimé en pourcentage en poids par rapport au poids de  Example 24 LSA 0.35 8.5 4.3 453 A 26 78 135 B as SAL 0.15 compa25 XG 0.01 2.5 2.0 454 C 72 52 65 B reason 26 HPAA 0.01 2, 5 2.5 450 C 71 52 63 B Notes: 1) The dosage of the cement additive is expressed as a percentage by weight relative to the weight of

ciment en termes de solides.cement in terms of solids.

2) Déformation dans le sens horizontal 3) Déformation dans le sens vertical Cornmme le montrent les essais n 22 et 23 dans le Tableau 3, les effets suivants peuvent être observés pour les cas o le béton utilise l'additif du ciment de la technique de coffrage glissant selon la  2) Deformation in the horizontal direction 3) Deformation in the vertical direction As shown in tests n 22 and 23 in Table 3, the following effects can be observed for the case where the concrete uses the cement additive of the technique of sliding formwork according to

présente invention.present invention.

a) Fluidité Des valeurs de fluidité excellentes sensiblement du même ordre de grandeur que dans l'essai 24 (exemple de comparaison) sont obtenues dans les essais 22 et 23 (exemples selon la présente invention). Par contre, les valeurs de fluidité sont inférieures dans les  a) Fluidity Excellent fluidity values substantially of the same order of magnitude as in test 24 (comparison example) are obtained in tests 22 and 23 (examples according to the present invention). On the other hand, the values of fluidity are lower in the

deux essais n 25 et 26 (exemples de comparaison).  two tests no 25 and 26 (comparison examples).

b) Propriété d'entraînement d'air Des propriétés d'entraînement d'air sensiblement du même ordre de grandeur que dans l'essai 24 (exemple de comparaison) sont obtenues dans les essais 22 et 23 (exemples selon la présente is invention). Aucune propriété d'entraînement d'air excessif n'a été observée. c) Résistance à la compression Les valeurs de résistance à la compression obtenues dans les essais 22 et 23 (exemples selon la présente invention) sont supérieures à celles obtenues dans les essais n 24 à 26 (exemples de comparaison). d) Examen visuel On observe que l'aspect des textures de surface est excellent dans l'essai n 22 (exemple selon la présente invention) et dans l'essai 24 2s (exemple de comparaison). De légers vides d'air sont observés en surface dans l'essai n 23 (exemple selon la présente invention) mais à un degré qui ne pose pas de problème. Par contre, les résultats des  b) Air entrainment property Air entrainment properties of substantially the same order of magnitude as in test 24 (comparison example) are obtained in tests 22 and 23 (examples according to the present invention) . No excessive air entrainment properties were observed. c) Resistance to compression The values of resistance to compression obtained in tests 22 and 23 (examples according to the present invention) are higher than those obtained in tests n 24 to 26 (examples of comparison). d) Visual examination It is observed that the appearance of the surface textures is excellent in test No. 22 (example according to the present invention) and in test 24 2s (comparison example). Slight air voids are observed on the surface in test No. 23 (example according to the present invention) but to a degree which does not pose any problem. However, the results of

essais n 25 et 26 (exemples de comparaison) sont très médiocres.  tests 25 and 26 (comparison examples) are very poor.

e) Fluidité à la vibration Les essais n 22 et 23 (exemples selon la présente invention) et l'essai n 24 (exemple de comparaison) donnent des valeurs de fluidité à la vibration excellentes. Par contre, les essais n 25 et 26 (exemples de comparaison) donnent des résultats de fluidité à la  e) Vibration fluidity Tests 22 and 23 (examples according to the present invention) and test 24 (comparison example) give excellent values of vibration fluidity. On the other hand, tests n 25 and 26 (comparison examples) give results of fluidity at the

vibration médiocres.poor vibration.

f) Résistance à la déformation Toutes les déformations, à l'exception de celles de l'essai n 24 (exemple de comparaison) sont réduites et acceptables, ce qui indique  f) Resistance to deformation All the deformations, with the exception of those of test No. 24 (comparison example) are reduced and acceptable, which indicates

une excellente résistance à la déformation.  excellent resistance to deformation.

g) Evaluation de la thixotropie Les essais n 22 et 23 (exemples selon la présente invention) donnent de bonnes thixotropies. Par contre, dans l'essai n 24 (exemple de comparaison), bien que la fluidité à la vibration soit excellente, la résistance à la déformation est médiocre et la thixotropie est inférieure. Bien que les essais n 25 et 26 (exemples de comparaison) donnent des valeurs de résistance à la compression excellentes, la fluidité à la vibration est médiocre, ce qui donne une  g) Evaluation of the Thixotropy Tests No. 22 and 23 (examples according to the present invention) give good thixotropies. On the other hand, in test No. 24 (comparison example), although the fluidity at vibration is excellent, the resistance to deformation is poor and the thixotropy is lower. Although tests 25 and 26 (comparison examples) give excellent values of resistance to compression, the fluidity at vibration is poor, which gives a

thixotropie inférieure.lower thixotropy.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Procédé d'obtention d'une structure en béton par la technique du coffrage glissant, dans lequel on ajoute au béton avant le formage par coffrage glissant un agent hydroréducteur et au moins un polysaccharide hydrosoluble naturel et/ou un polymère acrylique hydrosoluble, la proportion en poids d'agent hydroréducteur par rapport au polysaccharide et/ou au  1. Method for obtaining a concrete structure by the sliding formwork technique, in which a water-reducing agent and at least one natural water-soluble polysaccharide and / or a water-soluble acrylic polymer are added to the concrete before forming by sliding formwork. proportion by weight of water-reducing agent relative to the polysaccharide and / or to the polymère étant comprise dans la gamme de 90:10 à 99,9:0,1.  polymer being in the range of 90:10 to 99.9: 0.1. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'agent hydroréducteur est choisi dans le groupe constitué par les  2. Method according to claim 1, characterized in that the water-reducing agent is chosen from the group consisting of lignosulfonates et les alcools de sucres.  lignosulfonates and sugar alcohols. 3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'alcool de sucre est un alcool obtenu à partir d'un polysaccharide, de  3. Method according to claim 2, characterized in that the sugar alcohol is an alcohol obtained from a polysaccharide, préférence un amidon.preferably a starch. 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3,  4. Method according to any one of claims 1 to 3, caractérisé en ce que le polysaccharide hydrosoluble naturel est choisi  characterized in that the natural water-soluble polysaccharide is chosen parmi le groupe des gommes hydrosolubles.  among the group of water-soluble gums. 5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que la gomme est choisie parmi le groupe constitué par la gomme de  5. Method according to claim 4, characterized in that the gum is chosen from the group consisting of gum xanthane, la gomme de caroubier, l'alginate de sodium et le X-  xanthan, carob gum, sodium alginate and X- carraghénane.  carrageenan. 6. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que la gomme est choisie parmi le groupe constitué par la gomme de koraya,6. Method according to claim 4, characterized in that the gum is chosen from the group consisting of koraya gum, la gomme de guar, la pectine, le J3-1,3-glucane et le 3- 1,4-glucane.  guar gum, pectin, J3-1,3-glucan and 3,1,4-glucan. 7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6,  7. Method according to any one of claims 1 to 6, caractérisé en ce que le polymère acrylique hydrosoluble est choisi parmi le groupe constitué par le polyacrylate de sodium, le  characterized in that the water-soluble acrylic polymer is chosen from the group consisting of sodium polyacrylate, polyacrylamide et le polyacrylamide partiellement hydrolysé.  polyacrylamide and partially hydrolyzed polyacrylamide. 8. Adjuvant pour cofifrage glissant consistant en un mélange d'un agent hydroréducteur et d'un polysaccharide hydrosoluble naturel et/ou d'un polymère acrylique hydrosoluble dans la proportion de  8. Sliding co-forming adjuvant consisting of a mixture of a water-reducing agent and a natural water-soluble polysaccharide and / or a water-soluble acrylic polymer in the proportion of :10 à 99,9:0,1 en poids dans la préparation.  : 10 to 99.9: 0.1 by weight in the preparation.
FR9511696A 1994-10-06 1995-10-03 PROCESS FOR IMPLEMENTING CONCRETE BY SLIDING FORMWORK Expired - Fee Related FR2726550B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6278208A JPH08109053A (en) 1994-10-06 1994-10-06 Cement additive for slip foam method of construction

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2726550A1 true FR2726550A1 (en) 1996-05-10
FR2726550B1 FR2726550B1 (en) 2000-03-03

Family

ID=17594109

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9511696A Expired - Fee Related FR2726550B1 (en) 1994-10-06 1995-10-03 PROCESS FOR IMPLEMENTING CONCRETE BY SLIDING FORMWORK

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPH08109053A (en)
CH (1) CH689490A5 (en)
DE (1) DE19537141B4 (en)
FR (1) FR2726550B1 (en)
GB (1) GB2293821B (en)
IT (1) IT1276211B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011144671A1 (en) 2010-05-19 2011-11-24 Eurokera Preparation of an article in glass or in glass-ceramic with improved coating and said article

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2774681B1 (en) * 1998-02-11 2000-04-07 Roquette Freres ADDITIVES FOR MINERAL BINDERS, BASED ON HYDROGEN DISACCHARIDE, ADJUSTABLE MINERAL BINDERS AND PROCESS FOR PREPARING THEM
FR2774682B1 (en) * 1998-02-11 2000-04-14 Roquette Freres ADDITIVES FOR MINERAL BINDERS, SUGAR (OXIDE) AND HYDROGEN SUGAR, ADJUSTABLE MINERAL BINDERS AND PROCESS FOR PREPARING THEM
FR2791973B1 (en) 1999-04-08 2001-07-27 Roquette Freres ADJUVANTS FOR MINERAL BINDERS, BASED ON A PRODUCT OF INTERNAL DEHYDRATION OF A HYDROGENATED SUGAR, ADJUVANT MINERAL BINDERS AND PROCESS FOR THE PREPARATION THEREOF
US6231665B1 (en) * 1999-09-22 2001-05-15 W. R. Grace & Co.-Conn. Efflorescence control in cementitious compositions and masonry units
GB2378946A (en) * 2001-08-24 2003-02-26 Rmc Group Plc Preparation of an admixture for cementitious compositions
JP4169329B2 (en) * 2002-10-04 2008-10-22 村樫石灰工業株式会社 Slaked lime-based coating composition
JP4078176B2 (en) * 2002-10-11 2008-04-23 村樫石灰工業株式会社 Admixture for cement or cement mortar
JP2009190919A (en) * 2008-02-13 2009-08-27 Murakashi Sekkai Kogyo Kk Troweling material
CN103739255B (en) * 2014-01-09 2015-10-07 江苏苏博特新材料股份有限公司 A kind of high thixotropic cement-based grouting material
CN104003676A (en) * 2014-05-19 2014-08-27 大连理工大学 Sludge-zeolite water purification type ecological concrete and preparation method thereof
CN104119013B (en) * 2014-07-21 2016-04-13 广西科技大学 The preparation method of glucosyl group retardation water reducing agent

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4073658A (en) * 1976-03-10 1978-02-14 Kao Soap Co., Ltd. Hydraulic cement composition
WO1986000291A1 (en) * 1984-06-20 1986-01-16 Sandoz Ag Improvements in or relating to organic compounds for cement mixes
EP0409609A2 (en) * 1989-07-19 1991-01-23 Takeda Chemical Industries, Ltd. Hydraulic inorganic composition and molded articles thereof
EP0431600A1 (en) * 1989-12-05 1991-06-12 Denki Kagaku Kogyo Kabushiki Kaisha Cement admixture and cement composition
EP0508158A2 (en) * 1991-04-12 1992-10-14 Sika AG, vorm. Kaspar Winkler & Co. Set retarder for wet spraying
EP0530951A1 (en) * 1991-08-26 1993-03-10 Halliburton Company Fluid loss control additive for cement
EP0534639A1 (en) * 1991-09-27 1993-03-31 Halliburton Company Method of cementing a well
EP0650941A1 (en) * 1993-10-29 1995-05-03 Sandoz Ltd. Water-reducing admixtures for cementitious compositions

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE208370C (en) *
DE2326647B2 (en) * 1973-05-25 1978-01-26 Sicotan, Gesellschaft für Kunststoffanwendung mbH & Co KG, 4500 Osnabrück BUILDING MATERIAL MIXTURE
US4058407A (en) * 1976-12-01 1977-11-15 Martin Marietta Corporation Hydraulic cement mixes and process for improving hydraulic cement mixes
US4462836A (en) * 1983-02-15 1984-07-31 Gulf Oil Corporation Cement composition and method of cement casing in a well
US4557763A (en) * 1984-05-30 1985-12-10 Halliburton Company Dispersant and fluid loss additives for oil field cements
ATE84507T1 (en) * 1987-05-07 1993-01-15 Merck & Co Inc WELAN GUM IN CEMENT COMPOSITIONS.
CA2044982A1 (en) * 1990-06-19 1991-12-20 Kiyoshi Nara Method of manufacture of concrete products from raw concrete

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4073658A (en) * 1976-03-10 1978-02-14 Kao Soap Co., Ltd. Hydraulic cement composition
WO1986000291A1 (en) * 1984-06-20 1986-01-16 Sandoz Ag Improvements in or relating to organic compounds for cement mixes
EP0409609A2 (en) * 1989-07-19 1991-01-23 Takeda Chemical Industries, Ltd. Hydraulic inorganic composition and molded articles thereof
EP0431600A1 (en) * 1989-12-05 1991-06-12 Denki Kagaku Kogyo Kabushiki Kaisha Cement admixture and cement composition
EP0508158A2 (en) * 1991-04-12 1992-10-14 Sika AG, vorm. Kaspar Winkler & Co. Set retarder for wet spraying
EP0530951A1 (en) * 1991-08-26 1993-03-10 Halliburton Company Fluid loss control additive for cement
EP0534639A1 (en) * 1991-09-27 1993-03-31 Halliburton Company Method of cementing a well
EP0650941A1 (en) * 1993-10-29 1995-05-03 Sandoz Ltd. Water-reducing admixtures for cementitious compositions

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011144671A1 (en) 2010-05-19 2011-11-24 Eurokera Preparation of an article in glass or in glass-ceramic with improved coating and said article

Also Published As

Publication number Publication date
JPH08109053A (en) 1996-04-30
CH689490A5 (en) 1999-05-14
GB2293821B (en) 1997-01-08
DE19537141A1 (en) 1996-04-11
FR2726550B1 (en) 2000-03-03
ITRM950657A0 (en) 1995-10-04
ITRM950657A1 (en) 1997-04-04
DE19537141B4 (en) 2005-02-17
GB2293821A (en) 1996-04-10
IT1276211B1 (en) 1997-10-27
GB9520194D0 (en) 1995-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1263690B2 (en) Fire-resistant high performance concrete composition
FR2726550A1 (en) PROCESS FOR IMPLEMENTING CONCRETE BY SLIDING FORMWORK
EP3371127A1 (en) Dry construction composition wet-sprayable by means of a screw pump and containing a binder and a biosourced filler, and preparation and uses of such a composition
EP3535227B1 (en) Dry construction composition which can be wet-sprayed by means of a screw pump and comprising a binder and a bio-based filler - preparation and uses of such a composition
FR2781234A1 (en) Bitumen emulsions used for building materials comprises hydraulic or organic binder and/or mineral or organic filler consisting of surfactant, thickener, antifoaming agent and water
EP2401240B1 (en) Dry composition comprising a binder and a modified vegetable oil
EP3778524A1 (en) Insulating silica xerogel plaster
WO2006131659A2 (en) Fast binder compositions for concrete parts and works containing a calcium salt
FR2955103A1 (en) FOAMING ADJUVANT FOR THE PREPARATION OF MINERAL FOAMS OF COATINGS, MORTARS AND CONCRETES, FOAMS OBTAINED THEREBY AND CURED PRODUCTS MADE THEREFROM
CA2743556C (en) Use of at least one cellulose ether for reducing plastic shrinkage and/or plastic cracking in concrete
EP0886628B1 (en) Aqueous silica suspensions and use thereof in inorganic binder compositions
FR2729656A1 (en) ADDITIVE FOR IMPROVING THE WORKABILITY OF CEMENT-BASED COMPOSITIONS DURING PUMP APPLICATION
FR2975096A1 (en) PROCESS FOR CURING PERMEABLE CONCRETE
FR2726264A1 (en) CURE AGENT FOR A CEMENT-BASED COMPOSITION
EP1797128A1 (en) Silane-functionalized superplasticizers
FR2702473A1 (en) Cement admixture.
FR2875496A1 (en) Process of inerting clay in sands, useful for the preparation of mortar and concrete, comprises contacting sand with a polymeric product by condensation of dicyandiamide with formol, optionally in the presence of other compounds
WO1998051638A1 (en) Self-levelling concrete and method for making a structural part
EP1043285B1 (en) Additive for mineral binder based on the product of internal dehydration of a hydrogenated sugar, mineral binders containing said additive and method for preparing them
EP2401238B1 (en) Composition used for preparing concrete without adding water
EP3066060B1 (en) Wetting composition taking the form of a powder and its preparation process
EP3392224A1 (en) Use of an air-entraining agent for reducing the drying time of a layer made of calcium sulphate
EP3596025A1 (en) Curing agent for a cementitious formulation
FR3055133A1 (en) BINDER COMPOSITION FOR LOW DENSITY CONCRETE, SUCH AS HEMP CONCRETE, AND CORRESPONDING CONCRETE
BE1025982B1 (en) NON-CARRIER CONCRETE TYPE CONSTRUCTION MATERIAL COMPRISING LIME-LINKED LINEN ANAS AND A SLEEVE ACCELERATOR

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20100630