FR2726071A1 - Procede de mise en securite de chauffe-bains et chaudieres atmospheriques a gaz lors du refoulement des produits de combustion - Google Patents

Procede de mise en securite de chauffe-bains et chaudieres atmospheriques a gaz lors du refoulement des produits de combustion Download PDF

Info

Publication number
FR2726071A1
FR2726071A1 FR9412523A FR9412523A FR2726071A1 FR 2726071 A1 FR2726071 A1 FR 2726071A1 FR 9412523 A FR9412523 A FR 9412523A FR 9412523 A FR9412523 A FR 9412523A FR 2726071 A1 FR2726071 A1 FR 2726071A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
temperature
combustion products
measurement
sensor
threshold
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9412523A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2726071B1 (fr
Inventor
Mohamed Benabdelkarim
Regis Cazin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saunier Duval Eau Chaude Chauffage SDECC SA
Original Assignee
Saunier Duval Eau Chaude Chauffage SDECC SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saunier Duval Eau Chaude Chauffage SDECC SA filed Critical Saunier Duval Eau Chaude Chauffage SDECC SA
Priority to FR9412523A priority Critical patent/FR2726071B1/fr
Priority to ES95402311T priority patent/ES2126851T3/es
Priority to DE69506991T priority patent/DE69506991T2/de
Priority to EP95402311A priority patent/EP0708299B1/fr
Priority to AT95402311T priority patent/ATE175266T1/de
Publication of FR2726071A1 publication Critical patent/FR2726071A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2726071B1 publication Critical patent/FR2726071B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/20Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24H9/2007Arrangement or mounting of control or safety devices for water heaters
    • F24H9/2035Arrangement or mounting of control or safety devices for water heaters using fluid fuel
    • F24H9/2042Preventing or detecting the return of combustion gases
    • F24H9/205Closing the energy supply
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N5/00Systems for controlling combustion
    • F23N5/24Preventing development of abnormal or undesired conditions, i.e. safety arrangements
    • F23N5/242Preventing development of abnormal or undesired conditions, i.e. safety arrangements using electronic means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00Control of fluid heaters
    • F24H15/20Control of fluid heaters characterised by control inputs
    • F24H15/235Temperature of exhaust gases
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00Control of fluid heaters
    • F24H15/30Control of fluid heaters characterised by control outputs; characterised by the components to be controlled
    • F24H15/355Control of heat-generating means in heaters
    • F24H15/36Control of heat-generating means in heaters of burners

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Control Of Combustion (AREA)
  • Instantaneous Water Boilers, Portable Hot-Water Supply Apparatuses, And Control Of Portable Hot-Water Supply Apparatuses (AREA)
  • Feeding And Controlling Fuel (AREA)
  • Control Of Steam Boilers And Waste-Gas Boilers (AREA)
  • Incineration Of Waste (AREA)

Abstract

A l'aide d'un seul capteur de température (7) placé dans le flux de refoulement des produits de combustion par l'entrée d'air (5) du coupe-tirage (3), on mesure les variations de température du capteur par rapport au temps, et la mesure instantanée de la température T des produits de combustion refoulés, associée à la mesure du courant de l'électrovanne de régulation pour que la mise en sécurité n'intervienne que si la mesure de la température est supérieure à un seuil déterminé correspondant au courant de ladite électrovanne. Application aux appareils à puissance variable.

Description

L'invention se rapporte aux chauffe-bains et chaudières atmosphériques à
gaz et concerne plus précisément un procédé pour la mise en sécurité de l'appareil lors du refoulement des produits de combustion, par exemple lors d'un bouchage du conduit d'évacuation des fumées. Il est bien connu d'utiliser des dispositifs de sécurité assurant cette fonction, notamment dans les installations à ventilation mécanique contrôlée en vue de pallier à leur défaillance éventuelle. Une anomalie au niveau de l'extracteur, ou encore un bouchage des conduits se traduit par une élévation anormale de température au niveau du coupe-tirage. Habituellement on prévoit à ce niveau un thermostat ou un capteur de température qui, à une température prédéterminée, agit aussitôt dans le sens de l'arrêt du brûleur. Cette température à laquelle l'élément thermosensible provoque l'arrêt du gaz au brûleur est réglée entre la valeur de température admise lorsque l'appareil fonctionne dans des conditions normales de tirage et une valeur de température pour laquelle il y aurait un refoulement dangereux des produits de combustion. Cette valeur prédéterminée de température, dans le cas des appareils à puissance fixe, permet un arrêt pratiquement
immédiat de l'appareil dès l'apparition d'une anomalie.
Par contre, dans les appareils à puissance variable, dans lesquels le brûleur peut fonctionner à débit réduit, à débit maximum ou à des débits intermédiaires, la valeur fixe de déclenchement de l'élément thermosensible est un inconvénient, car la température plus basse des produits de combustion, quand le brûleur fonctionne à faible débit, ne permettra pas d'atteindre rapidement cette valeur, et
retardera d'autant la mise en sécurité de l'appareil.
De même, par exemple en été, avec des températures ambiantes de l'ordre de 30 C, ce dispositif avec un capteur de température présente des disjonctions intempestives car le capteur atteint en fonctionnement normal à grande puissance, une température équivalente à celle correspondant
à un fonctionnement anormal à petite puissance.
Une autre solution consiste à utiliser deux capteurs de température, l'un placé dans le flux normal des fumées, l'autre placé dans le flux de refoulement de ces fumées. Lorsque le tirage thermique est insuffisant, les fumées sont refoulées dans le local d'habitation par le boîtier du coupe-tirage de l'appareil. Les deux capteurs de température se trouvent donc dans le même flux des fumées refoulées et par suite, le différentiel de température entre les deux, chute rapidement à quelques degrés. Cette variation du différentiel de température est exploitée pour
mettre en sécurité l'appareil.
Toutefois ce système à deux capteurs présente des
inconvénients quand l'appareil est en phase de régulation.
En effet lorsque la régulation déclenche l'arrêt du brûleur, la température du capteur situé dans le flux normal des fumées va chuter rapidement puisqu'il n'y a plus dégagement de fumées! Par contre la température du capteur placé dans le flux de refoulement, ne va décroître que beaucoup plus lentement puisqu'il continue à être soumis au rayonnement du boîtier du coupe-tirage. Par conséquent le différentiel de température chute aussi rapidement que dans le cas o il y a un refoulement. Pour pallier à cela, il faut que l'appareil soit équipé d'une électronique intelligente qui prenne en compte le fait qu'il est en phase de régulation et qui inhibe la sécurité durant cette phase pour ne pas être disjoncté. Ainsi un système à microprocesseur ayant en mémoire les indications de consigne des capteurs, pourrait provoquer la mise en sécurité de l'appareil en fonction des signaux reçus des capteurs lors d'un refoulement mais aussi en fonction de signaux provenant du brûleur reflétant la
puissance de chauffe à l'instant considéré.
Mais, pour des raisons évidentes de coût, on ne peut envisager de monter un tel système sur des appareils de régulation classique, à seule fin d'assurer cette fonction
de sécurité.
Les inconvénients inhérents à ces dispositifs connus ont donc conduit la Demanderesse à mettre au point un nouveau procédé de mise en sécurité anti-refoulement pour chauffe-bains et chaudières à gaz, de mise en oeuvre beaucoup plus simple puisque n'utilisant qu'un seul capteur
de température placé dans le flux de refoulement des fumées.
L'invention a donc pour objet un procédé de mise en sécurité de chauffebains et chaudières atmosphériques à gaz lors du refoulement des produits de combustion, mettant en oeuvre un seul capteur de température placé dans le flux de refoulement desdits produits de combustion, procédé qui consiste à interpréter à la fois les mesures de variation de température du capteur par rapport au temps et la mesure instantanée de la température des produits de combustion refoulés associée à l'information de la charge du brûleur pour que la mise en sécurité n'intervienne que si la mesure de la température est supérieure à un seuil déterminé
correspondant à la puissance.
D'autres caractéristiques de l'invention
apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre
d'un exemple de réalisation dans lequel il est fait référence aux dessins annexés qui représentent: figure 1 une vue schématique en coupe de l'appareil en fonctionnement normal, figure 2 la même vue montrant le refoulement des produits de combustion, figure 3 une courbe illustrant la variation de température du capteur lors du refoulement des produits de combustion, figure 4 un schéma illustrant la mise en sécurité
de l'appareil lors d'un fonctionnement à petite puissance.
On a représenté partiellement à la figure 1 une chaudière équipée d'un brûleur 1, d'un corps de chauffe 2 à jupe chaude surmonté d'un boîtier coupe-tirage 3 et d'un conduit 4 d'évacuation des fumées. Le boîtier coupe-tirage dispose de façon connue d'entrées d'air latérales 5 et de
déflecteurs 6 au-dessus de ces entrées d'air.
On place donc un capteur de température 7 en partie haute d'un déflecteur 6, c'est-à-dire dans une zone d'entrée d'air en fonctionnement normal, matérialisée par les flèches 8. Les produits de combustion ou fumées s'évacuent du corps de chauffe 2 vers le conduit
d'évacuation 4, comme le montrent les flèches 9.
Dans le cas d'un refoulement, d'un tirage insuffisant ou d'un bouchage du conduit 4, les fumées sont refoulées vers les entrées d'air 5 du boîtier coupe-tirage et on voit à la figure 2 qu'elles lèchent le capteur de température 7. Le capteur se trouvant donc brusquement dans ce flux chaud, subit une variation de température qui est à l'image du refoulement des produits de combustion dans le local, comme l'illustre la courbe de la figure 3. Celle-ci montre la variation de la température T du capteur en
fonction du temps t de fonctionnement de l'appareil.
A partir d'un bouchage à un instant to, la température T va croître rapidement puis se stabiliser à une
valeur maximum.
Le procédé consiste à associer à cette mesure de la température T des fumées par le capteur, une information de puissance en charge du brûleur. La mise en sécurité de l'appareil n'aura lieu que si le capteur de température a détecté une variation rapide de la température et si la mesure de cette température est supérieure à un seuil Ti correspondant à un fonctionnement à petite puissance de l'appareil, ou à un seuil T2 pour un fonctionnement à grande puissance, ou un seuil intermédiaire pour une puissance intermédiaire. Le seuil compris entre Ti et T2 est une fonction linéaire de la charge du brûleur et donc de la puissance de l'appareil. Il s'ajuste automatiquement en fonction de la
puissance instantanée de l'appareil.
Le schéma de la figure 4 montre qu'une instruction de mise en sécurité recueillie à la sortie ET est asservie à dT la variation de température dqui dans le cas du fonctionnement à petite puissance pourrait être supérieure ou égale à 0,5 par seconde, de même qu'à la détermination de la température T qui doit être supérieure ou égale à la température Ti. Dans le cas du fonctionnement à grande puissance la seule différence est que la température T doit
être supérieure ou égale à la température T2.
A la figure 4, 10 est une dérivation et 11 un comparateur à hystérésis. Sur l'autre branche la référence 12 illustre la comparaison d'une température avec le seuil de coupure T. Après la sortie ET, la référence 13 représente l'autorisation d'allumage suivie du verrouillage 14 vers
l'autorisation de demande d'allumage 15.
Lorsque le capteur détecte une variation de température supérieure à 0, 5 par seconde, la température n'a, en général, pas encore atteint le seuil de coupure T. En effet, lorsque la température du capteur dépasse le seuil dT de coupure, la variation dT ou pente n'est plus que de l'ordre de 0,1 par seconde. Il faut donc mémoriser le fait que, à un moment, on a détecté une variation rapide de la
température.
Ceci est réalisé à l'aide d'un comparateur à dT hystérésis 11 qui bascule à 1 lorsque la variation dT est dt supérieure à 0,5 par seconde et qui ne basculera à 0 que si dT dT dt devient inférieure à -0,2 par seconde, En effet, si dt reste supérieure à -0,2 par seconde, celà signifie que le bouchage perdure et qu'il faut arrêter l'appareil. Par dT contre si dT devient inférieur à -0,2 C par seconde, celà signifie que le bouchage a été intermittent et il n'y a pas lieu de mettre en sécurité l'appareil. Cette mémorisation joue aussi le rôle de temporisation puisqu'elle laisse le temps au capteur d'atteindre la température seuil T. Cette solution présente l'énorme avantage d'être facilement et instantanément vérifiable, du point de vue
électronique, à chaque demande d'allumage du brûleur.
Le nouveau procédé apparaît tolérant pour les cheminées qui présentent un mauvais tirage à froid. En effet dT il faut une variation rapide de la température dT pour dt empêcher l'appareil de fonctionner. Le seuil dt est ajusté dt de façon à laisser le temps au tirage thermique de s'établir.

Claims (3)

REVENDICATIONS
1. Procédé de mise en sécurité de chauffe-bains et chaudières atmosphériques à gaz lors du refoulement des produits de combustion, mettant en oeuvre un seul capteur de température placé dans le flux de refoulement desdits produits de combustion caractérisé en ce que qu'il consiste dT à interpréter à la fois les mesures de variation dT de température du capteur par rapport au temps, et la mesure instantanée de la température (T) des produits de combustion refoulés associée à la mesure de la charge du brûleur pour que la mise en sécurité n'intervienne que si la mesure de la température est supérieure à un seuil déterminé
correspondant à la puissance.
2. Procédé de mise en sécurité selon la revendication 1, caractérisé en ce que le seuil est compris entre des valeurs (Ti) et (T2) correspondant respectivement à un fonctionnement à petite puissance et à grande puissance de l'appareil et en ce que le seuil est une fonction
linéaire de la charge du brûleur.
3. Procédé de mise en sécurité selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste à mémoriser la variation rapide de température à l'aide d'un comparateur à hystérésis à deux seuils qui permet de conserver l'information de variation rapide de température caractéristique d'une obstruction du conduit d'évacuation
des fumées.
FR9412523A 1994-10-20 1994-10-20 Procede de mise en securite de chauffe-bains et chaudieres atmospheriques a gaz lors du refoulement des produits de combustion Expired - Fee Related FR2726071B1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9412523A FR2726071B1 (fr) 1994-10-20 1994-10-20 Procede de mise en securite de chauffe-bains et chaudieres atmospheriques a gaz lors du refoulement des produits de combustion
ES95402311T ES2126851T3 (es) 1994-10-20 1995-10-17 Procedimiento para proteger calentadores de baños y calderas atmosfericas de gas durante el reflujo de los productos de combustion.
DE69506991T DE69506991T2 (de) 1994-10-20 1995-10-17 Sicherheitsverfahren für Wasserheizungen und atmosphärische Gasbrenner bei Rückstrom der Abgase
EP95402311A EP0708299B1 (fr) 1994-10-20 1995-10-17 Procédé de mise en sécurité de chauffe-bains et chaudières atmosphériques à gaz lors du refoulement des produits de combustion
AT95402311T ATE175266T1 (de) 1994-10-20 1995-10-17 Sicherheitsverfahren für wasserheizungen und atmosphärische gasbrenner bei rückstrom der abgase

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9412523A FR2726071B1 (fr) 1994-10-20 1994-10-20 Procede de mise en securite de chauffe-bains et chaudieres atmospheriques a gaz lors du refoulement des produits de combustion

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2726071A1 true FR2726071A1 (fr) 1996-04-26
FR2726071B1 FR2726071B1 (fr) 1996-12-27

Family

ID=9468034

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9412523A Expired - Fee Related FR2726071B1 (fr) 1994-10-20 1994-10-20 Procede de mise en securite de chauffe-bains et chaudieres atmospheriques a gaz lors du refoulement des produits de combustion

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0708299B1 (fr)
AT (1) ATE175266T1 (fr)
DE (1) DE69506991T2 (fr)
ES (1) ES2126851T3 (fr)
FR (1) FR2726071B1 (fr)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3020228A1 (de) * 1980-05-24 1981-12-03 Joh. Vaillant Gmbh U. Co, 5630 Remscheid Brennstoffbeheizte waermequelle
DE3527706A1 (de) * 1984-08-15 1986-02-27 Joh. Vaillant Gmbh U. Co, 5630 Remscheid Verfahren zum ermitteln eines abschaltkriteriums eines gasbeheizten geraetes und schaltung zur durchfuehrung des verfahrens
EP0240390A1 (fr) * 1986-03-28 1987-10-07 Saunier Duval Eau Chaude Chauffage - Sdecc Dispositif de sécurité pour chaudière à gaz du type à ventilation mécanique controlée

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3020228A1 (de) * 1980-05-24 1981-12-03 Joh. Vaillant Gmbh U. Co, 5630 Remscheid Brennstoffbeheizte waermequelle
DE3527706A1 (de) * 1984-08-15 1986-02-27 Joh. Vaillant Gmbh U. Co, 5630 Remscheid Verfahren zum ermitteln eines abschaltkriteriums eines gasbeheizten geraetes und schaltung zur durchfuehrung des verfahrens
EP0240390A1 (fr) * 1986-03-28 1987-10-07 Saunier Duval Eau Chaude Chauffage - Sdecc Dispositif de sécurité pour chaudière à gaz du type à ventilation mécanique controlée

Also Published As

Publication number Publication date
EP0708299A1 (fr) 1996-04-24
ES2126851T3 (es) 1999-04-01
EP0708299B1 (fr) 1998-12-30
FR2726071B1 (fr) 1996-12-27
DE69506991D1 (de) 1999-02-11
ATE175266T1 (de) 1999-01-15
DE69506991T2 (de) 1999-08-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7322532B2 (en) Hot-water supply apparatus, anti-freezing method thereof, and anti-freezing program thereof
FR2834193A1 (fr) Appareil de cuisson d'aliments sous pression comportant un capteur de temperature
EP2477020A1 (fr) Système de détection de fuite de fluide.
CH615267A5 (fr)
FR2640362A1 (fr) Dispositif de surveillance pour detecter les fuites d'air dans un systeme de refrigeration a circuit ferme
FR2726071A1 (fr) Procede de mise en securite de chauffe-bains et chaudieres atmospheriques a gaz lors du refoulement des produits de combustion
FR2911671A1 (fr) Dispositif d'assistance mecanique pour l'evacuation de flux gazeux plus particulierement destine a un ensemble habitable
FR3002618A1 (fr) Procede et installation de chauffage d'eau
FR2619855A1 (fr) Dispositif de protection de moteur contre les pertes de fluide de refroidissement
FR2483052A1 (fr)
FR2538506A1 (fr) Capteur d'ionisation electronique pour la commande automatique de la demande d'air dans un appareil chauffe au gaz
FR2698431A1 (fr) Montage d'un détecteur de gaz dans un four de cuisson.
EP0744582B1 (fr) Dispositif de sécurité contre le refoulement des produits de combustion dans les chauffe-bains et chaudières à gaz
EP3228945B1 (fr) Procédé de régulation d'un appareil de chauffage comprenant au moins un capteur de co2 et au moins un capteur de température et appareil de chauffage associé
EP0916909A1 (fr) Dispositif économiseur d'eau pour chauffe-eau
EP1006319A1 (fr) Dispositif d'évacuation des condensats
FR2491589A1 (fr) Dispositif de regulation de temperature pour chauffe-eau chauffes au gaz et au fuel
JP2611665B2 (ja) 給湯装置
FR3067447A1 (fr) Systeme de chauffage, pour le chauffage des pieces d'une habitation, comprenant un appareil de chauffage principal et une installation de distribution d'air
FR2835598A1 (fr) Installation de ventilation mecanique controlee equipee d'un dispositif de pilotage
FR2546293A1 (fr) Detecteur-controleur d'ecoulement gazeux entre deux enceintes communicantes, notamment pour conduits de fumee et/ou d'aeration
JP2875377B2 (ja) パイロットバーナ燃焼時における誤動作防止方法
GB2580207A (en) Monitoring apparatus for a condensing heater
FR2552208A1 (fr) Procede et dispositif d'interruption du fonctionnement d'un appareil utilisant un fluide gazeux
GB2103352A (en) Safety devices for gas-fired appliances

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20080630