FR2725375A1

FR2725375A1 - Semi-hard tennis balls

Info

Publication number: FR2725375A1
Application number: FR9502715A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-10-07
Filing date: 1995-03-08
Publication date: 1996-04-12
Anticipated expiration: 2001-03-08
Also published as: KR970005340B1; FR2725375B3; KR960013401A

Abstract

Tennis ball of the semi-hard type with a total wt of 48-52 g and an exterior dia of 63-65 mm having an inner hollow ball made of a mixt of natural rubber, synthetic rubber and a flexible synthetic resin having a high tensile strength, contg a gas at normal atmospheric press or at a press of 3.5 x 10<4> Pa, with a wall thickness of 3.0-3.4 mm and a wt of 39-41 g, and an outer casing of felt or woven fabric having a wall thickness of 3.0-3.5 mm and a wt of 9-11 g. Pref the inner ball is made from a compsn comprising 70-75 pts wt natural rubber, 12.5-15 pts polybutadiene rubber and 12.5-15 pts. wt. high density polyethylene resin.

Description

BALLES DE TENNIS DE TYPE SEMI-DUR
La présente invention porte, d'une manière générale, sur les balles de tennis et, plus particulièrement, sur les balles de tennis, non pressurisées ou faiblement pressurisées, de type semi-dur, appropriées pour l'entraînement au tennis des débutants ou des personnes âgées et faibles.SEMI-HARD TYPE TENNIS BALLS
The present invention relates, in general, to tennis balls and, more particularly, to tennis balls, non-pressurized or weakly pressurized, of the semi-hard type, suitable for the tennis training of beginners or beginners. old and weak people.

Deux sortes de balles de tennis sont connues en tant que balles de tennis de type dur généralement utilisées : la balle de tennis pressurisée et la balle de tennis non pressurisée. Two kinds of tennis balls are known as commonly used hard type tennis balls: the pressurized tennis ball and the unpressurized tennis ball.

La balle de tennis pressurisée de type dur consiste, d'une manière générale, en une balle creuse en caoutchouc, formant le noyau, remplie d'un gaz sous une pression supérieure de 5,9 x 10' à 8,8 x 10' Pa (0,6 à 0,9 kg/cm2) à la pression atmosphérique, et une enveloppe de textile ou feutre, fixée sur l'extérieur du noyau, la balle creuse en caoutchouc formant le noyau et l'enveloppe étant tous deux moulées par compression pour former un corps unique. Pour information, les valeurs de 0,6 à 0,9 kg/cm2 correspondent à celles de 8,5 à 12,8 livres par pouce carré. The hard-type pressurized tennis ball generally consists of a hollow rubber ball, forming the core, filled with gas at a pressure greater than 5.9 x 10 'to 8.8 x 10' Pa (0.6 to 0.9 kg / cm2) at atmospheric pressure, and a textile or felt wrap, attached to the outside of the core, the hollow rubber ball forming the core and the shell both being molded by compression to form a single body. For information, values of 0.6 to 0.9 kg / cm2 correspond to those of 8.5 to 12.8 pounds per square inch.

Par ailleurs, la balle de tennis non pressurisée de type dur se compose d'une balle creuse en caoutchouc formant le noyau, remplie d'un gaz à la pression atmosphérique, et d'une enveloppe de tissu tissé ou feutre fixée sur l'extérieur du noyau, la balle creuse en caoutchouc formant le noyau et l'enveloppe étant tous deux formées d'une seule pièce par moulage par compression. On the other hand, the hard-type non-pressurized tennis ball consists of a hollow rubber ball forming the core, filled with gas at atmospheric pressure, and a wrapping of woven or felt fabric attached to the outside. of the core, the hollow rubber ball forming the core and the shell both being formed integrally by compression molding.

Cette balle de tennis est appelée balle de tennis non pressurisée, parce que sa balle creuse en caoutchouc formant le noyau est remplie non avec de l'air ou un gaz pressurisé, mais avec un gaz ou de l'air à la pression atmosphérique. This tennis ball is called unpressurized tennis ball, because its hollow rubber ball forming the core is filled not with air or pressurized gas, but with gas or air at atmospheric pressure.

Cependant, la balle de tennis pressurisée de type dur ne conservera pas inchangées les propriétés requises d'une balle de tennis, parce que le gaz ou l'air de remplissage du noyau sous pression diffuse progressivement vers l'extérieur à travers la paroi de caoutchouc pendant le stockage ou lors de l'utilisation, et, par là, conduit à une réduction à la fois de la dureté et des propriétés de rebond de la balle. However, the hard-type pressurized tennis ball will not retain the required properties of a tennis ball unchanged, because the gas or air filling the core under pressure gradually diffuses outward through the rubber wall. during storage or in use, and thereby leads to a reduction in both the hardness and the rebound properties of the ball.

Pour empêcher la fuite du gaz pressurisé à partir du noyau, certaines mesures doivent être prises. To prevent leakage of pressurized gas from the core, certain measures must be taken.

Par exemple, la balle de tennis est stockée dans des conditions d'imperméabilité à l'air, ou bien la balle formant noyau en caoutchouc et le feutre sont soumis à des procédés spéciaux dans le but d'accroître la perméabilité de l'enveloppe de caoutchouc.For example, the tennis ball is stored under airtight conditions, or the rubber core ball and felt are subjected to special processes in order to increase the permeability of the shell. rubber.

En ce qui concerne la balle de tennis non pressurisée de type dur, le problème mentionné ci-dessus de fuite de gaz n'existe pas, parce que le gaz du noyau creux est introduit à la pression atmosphérique. As for the hard-type unpressurized tennis ball, the above-mentioned problem of gas leakage does not exist, because the gas of the hollow core is introduced at atmospheric pressure.

Cependant, en raison du fait que la pression n'est pas supérieure à la pression atmosphérique, la balle de tennis non pressurisée de type dur est inférieure à la balle de tennis pressurisée de type dur en ce qui concerne l'élasticité. En particulier, la balle de tennis non pressurisée de type dur, comprenant une balle formant noyau, formée de caoutchouc naturel, est médiocre en ce qui concerne les propriétés de volée, et ne procure pas aux joueurs une sensation de frappe satisfaisante, telle que la leur procure la balle de tennis pressurisée de type dur, malgré sa bonne flexibilité.However, due to the fact that the pressure is not higher than atmospheric pressure, the hard-type unpressurized tennis ball is inferior to the hard-type pressurized tennis ball in elasticity. In particular, the hard-type non-pressurized tennis ball, comprising a core ball, formed of natural rubber, is poor in volley properties, and does not provide players with a satisfactory hitting feeling, such as Gives them the hard-type pressurized tennis ball, despite its good flexibility.

De nombreuses tentatives ont déjà été faites pour éviter ces problèmes. Par exemple, diverses compositions pour la balle en caoutchouc formant noyau, de la balle de tennis non pressurisée de type dur, dans le but d'améliorer l'élasticité et la sensation de frappe, sont décrites dans le brevet américain US-A-2 896 949, les publications des demandes de brevets japonais n" Sho. Many attempts have already been made to avoid these problems. For example, various compositions for the rubber core ball, hard type non-pressurized tennis ball, for the purpose of improving elasticity and hitting feel, are disclosed in U.S. Patent US-A-2. 896,949, Japanese Patent Application Publication No. Sho.

54-34 934 et 55-96 171 et la publication du brevet japonais n" Sho. 46-25 289.54-34,934 and 55-96,171 and Japanese Patent Publication No. Sho. 46-25,289.

Cependant, les balles de tennis suggérées dans ces documents cités ne sont pas adoptées comme balles officielles dans les parties de tennis officielles de grande classe, telles que les séries de championnats. However, the tennis balls suggested in these cited documents are not adopted as official balls in official high class tennis matches, such as championship series.

Ceci est estimé être attribué au fait que les balles de tennis non pressurisées de type dur sont si rigides que les joueurs peuvent éprouver une sensation désagréable lorsqu'ils frappent les balles avec une raquette. De plus, le fait que les balles de tennis non pressurisées sont capables d'être remarquablement réduites en compression pendant le jeu est une forte raison pour laquelle les balles de tennis non pressurisées n'obtiennent pas la reconnaissance officielle. Par ailleurs, des balles de tennis non pressurisées trop flexibles ne peuvent pas fournir une sensation de frappe correcte, comme le fournissent les balles de tennis pressurisées de type dur, en plus d'être médiocres en ce qui concerne les propriétés de volée.This is believed to be attributed to the fact that hard type unpressurized tennis balls are so stiff that players may experience an unpleasant feeling when hitting the balls with a racket. In addition, the fact that unpressurized tennis balls are able to be remarkably reduced in compression during play is a strong reason why unpressurized tennis balls do not achieve official recognition. On the other hand, overly flexible unpressurized tennis balls cannot provide the correct hitting feel, as provided by hard type pressurized tennis balls, in addition to being poor in volley properties.

Pour surmonter les difficultés des balles de tennis pressurisées mentionnées ci-dessus, la publication de la demande de brevet japonais n0 Sho. 60-106 470 décrit une balle de tennis non pressurisée de type dur, qui consiste en une balle formant noyau, remplie d'un gaz à la pression atmosphérique, et en une enveloppe fixée à la balle formant noyau, ladite balle formant noyau étant faite d'une composition de caoutchouc comprenant 5 - 50% en poids de polybutadiène, dans laquelle le 1,2polybutadiène syndiotactique et le cis-1,4-polybutadiène sont présents dans des quantités respectives de 5 - 30% et d'au moins 40% en poids. Ce polybutadiène est désigné dans ce qui suit comme le "VCR". To overcome the difficulties of pressurized tennis balls mentioned above, Japanese Patent Application Publication No. Sho. 60-106 470 discloses a hard type non-pressurized tennis ball, which consists of a core ball, filled with gas at atmospheric pressure, and a shell attached to the core ball, said core ball being made of a rubber composition comprising 5 - 50% by weight of polybutadiene, wherein the syndiotactic 1,2-polybutadiene and cis-1,4-polybutadiene are present in amounts of 5 - 30% and at least 40%, respectively in weight. This polybutadiene is referred to in the following as the "VCR".

Dans la publication de la demande de brevet japonais n" Sho. 60-106 470 est présentée l'argumentation suivante : une quantité supérieure à 50% en poids de VCR dans la composition de caoutchouc de la balle de tennis non pressurisée de type dur suggérée provoque une sensation de frappe trop rigide et une réduction très importante de l'élasticité ; par ailleurs, si le VCR est présent dans une quantité de moins de 5% en poids, l'effet d'addition du VCR ne se manifeste pas, de telle sorte que la balle formant noyau devient trop flexible ; dans le dernier cas, une résine à haute teneur en styrène peut être ajoutée pour accroître la dureté, mais elle est susceptible de l'augmenter de trop, en conduisant ainsi à une sensation de frappe et à une élasticité inférieures. In Japanese Patent Application Publication No. Sho. 60-106,470, the following argument is made: an amount greater than 50% by weight of VCR in the rubber composition of the suggested hard-type unpressurized tennis ball causes a feeling of striking too rigid and a very significant reduction in elasticity; moreover, if the VCR is present in an amount of less than 5% by weight, the effect of addition of the VCR does not manifest itself, therefore such that the core ball becomes too flexible; in the latter case, a high styrene resin may be added to increase the hardness, but it is likely to increase it too much, thus leading to a hitting sensation and at lower elasticity.

I1 est écrit, dans le brevet qui vient juste d'être cité ci-dessus, que la quantité de 1,2polybutadiène syndiotactique est, de préférence, de l'ordre de 5 à 30% en poids sur la base du poids total du
VCR. Par exemple, si une trop grande quantité de 1,2polybutadiène syndiotactique est utilisée, la balle de tennis a une élasticité médiocre. Par ailleurs, si une trop faible quantité de 1,2-polybutadiène syndiotactique est utilisée, la balle formant noyau est trop flexible pour donner de bonnes propriétés de volée. Dans ce cas, une grande quantité de résine à haute teneur en styrène est nécessaire pour augmenter la dureté, mais peut procurer une sensation trop rigide, en conduisant ainsi à des propriétés de frappe peu satisfaisantes.It is written, in the patent which has just been cited above, that the amount of syndiotactic 1,2-polybutadiene is preferably of the order of 5 to 30% by weight based on the total weight of the product.
VCR. For example, if too much syndiotactic 1,2-polybutadiene is used, the tennis ball has poor elasticity. On the other hand, if too little syndiotactic 1,2-polybutadiene is used, the core ball is too flexible to provide good fly properties. In this case, a large amount of the high styrene content resin is required to increase the hardness, but may provide too stiff feeling, thus leading to unsatisfactory striking properties.

Comme mentionné ci-dessus, le cis-1,4polybutadiène est, de préférence, présent dans une quantité d'au moins 40% en poids sur la base du poids total de VCR. Par exemple, si la quantité de cis-1,4polybutadiène est inférieure à 40% en poids, la balle de tennis résultante présente une élasticité médiocre. As mentioned above, the cis-1,4-polybutadiene is preferably present in an amount of at least 40% by weight based on the total weight of VCR. For example, if the amount of cis-1,4-polybutadiene is less than 40% by weight, the resulting tennis ball has poor elasticity.

De plus, le brevet japonais cité ci-dessus indique au sujet des additifs : la balle formant noyau comprend 3 - 10 parties en poids d'oxyde de zinc, 5 - 40 parties en poids de charges, telles que la farine de bois, le noir de carbone, le carbonate de magnésium, la silice, le carbonate de calcium et l'argile, 2 - 5 parties en poids de soufre, et 1 - 5 parties en poids d'un agent promoteur, sur la base de 100 parties en poids du polymère. L'enveloppe fixée à la balle formant noyau est faite de feutre ou de tissu tissé. In addition, the above-cited Japanese patent states on the subject of additives: the core ball comprises 3-10 parts by weight of zinc oxide, 5-40 parts by weight of fillers, such as wood flour, carbon black, magnesium carbonate, silica, calcium carbonate and clay, 2 - 5 parts by weight of sulfur, and 1 - 5 parts by weight of a promoter, based on 100 parts by weight polymer weight. The wrap attached to the core bale is made of felt or woven fabric.

En ce qui concerne la fabrication de la balle de tennis non pressurisée de type dur décrite, les ingrédients sont tout d'abord malaxés de façon suffisante à l'aide de moyens de malaxage appropriés, tels qu'un mélangeur à rouleaux, un mélangeur Banbury etc., afin de préparer une composition homogène, laquelle est ensuite transformée en demi-coquilles à l'aide d'un moule de compression. Ensuite, deux demi-coquilles sont soumises à un moulage par compression, pour donner une sphère creuse. A l'intérieur de la balle creuse formant noyau, aucun des agents moussants qui sont utilisés pour les balles de tennis pressurisées n'est introduit, mais seul de l'air est introduit à la pression atmosphérique. I1 n'est injecté ni air sous pression élevée ni gaz sous pression élevée dans la balle formant noyau obtenue.En conséquence, la pression interne de la balle formant noyau résultante est sensiblement la même que la pression atmosphérique. Finalement, la balle formant noyau est revêtue par une enveloppe de tissu tissé ou de feutre, à l'aide d'un moule de compression. With regard to the manufacture of the described hard type unpressurized tennis ball, the ingredients are first sufficiently kneaded using suitable kneading means, such as a roller mixer, a Banbury mixer etc., in order to prepare a homogeneous composition, which is then transformed into half-shells using a compression mold. Then two half-shells are subjected to compression molding, to give a hollow sphere. Inside the hollow core ball, none of the foaming agents which are used for pressurized tennis balls are introduced, but only air is introduced at atmospheric pressure. Neither high pressure air nor high pressure gas is injected into the obtained core bullet. Accordingly, the internal pressure of the resulting core bullet is substantially the same as atmospheric pressure. Finally, the core ball is covered with a woven fabric or felt envelope, using a compression mold.

Le brevet japonais affirme que la balle de tennis fabriquée manifeste de bonnes propriétés de rebond et des valeurs correctes à la fois en ce qui concerne la compression directe et la compression de renvoi. Il est également affirmé que la balle de tennis non pressurisée procure une sensation de frappe satisfaisante comme le font les balles de tennis pressurisées. De plus, étant donné que la balle de tennis décrite dans le brevet manifeste peu de variation de sensation de frappe après qu'elle ait été renvoyée de façon répétée, elle peut être adoptée dans des parties de tennis officielles de grande classe. The Japanese patent asserts that the manufactured tennis ball exhibits good rebound properties and correct values for both direct compression and return compression. It is also claimed that the unpressurized tennis ball provides a satisfying hitting feeling as do pressurized tennis balls. In addition, since the tennis ball disclosed in the patent exhibits little variation in hitting feeling after it has been thrown repeatedly, it can be adopted in high class official tennis games.

Cependant, la balle de tennis non pressurisée de type dur, décrite dans la publication de la demande de brevet japonais n0 Sho. 60-106 470, pose des problèmes à certains points de vue techniques. Tout d'abord, une partie des matières de la composition de la balle formant noyau en caoutchouc est difficile à acquérir. Un savoirfaire technique élaboré est nécessaire pour formuler les matières. On s'attend à ce que les procédés de préparation soient compliqués. However, the hard type unpressurized tennis ball disclosed in Japanese Patent Application Publication No. Sho. 60-106,470, poses problems from certain technical points of view. First, some of the materials of the rubber core bullet composition are difficult to acquire. A sophisticated technical know-how is necessary to formulate the materials. The preparation methods are expected to be complicated.

Tout d'abord, étant donné que ces balles de tennis pressurisées et non pressurisées de type dur mentionnées demandent une adresse excessive des joueurs, telle qu'une action rapide et une frappe puissante, elles doivent être renvoyées avec une force physique élevée. First of all, since these mentioned hard-type pressurized and non-pressurized tennis balls require excessive skill from players, such as fast action and powerful hitting, they must be returned with high physical force.

De plus, les joueurs doivent atteindre une compétence technique pour traiter les balles de tennis suggérées dans une certaine mesure. De plus, les joueurs sont susceptibles de souffrir d'une douleur du coude, maladie difficile à soigner, avec les balles de tennis suggérées.In addition, players must achieve technical skill to process the suggested tennis balls to a certain extent. Additionally, players are likely to suffer from elbow pain, which is a difficult condition to cure, with the suggested tennis balls.

Par conséquent, il est en pratique difficile pour les débutants et les personnes faibles et âgées, telles que les personnes du troisième âge, les mères de famille et les enfants, de renvoyer les balles de tennis.Therefore, it is in practice difficult for beginners and weak and old people, such as senior citizens, mothers and children, to return tennis balls.

Le brevet coréen n" 28 627 au nom du présent inventeur, correspondant à la demande de brevet coréen n" 1542 publiée le 14 avril 1989, contient une discussion concernant une balle de tennis de dureté moyenne, laquelle consiste en une balle formant noyau d'une épaisseur de 2,3 - 2,7 mm, en caoutchouc 100% naturel, remplie d'un gaz à la pression atmosphérique (par exemple 0 Pa - 0 livre par pouce carré), et un feutre de 2,0 - 2,5 mm d'épaisseur, fixé à la balle formant noyau, et qui pèse 37 à 40 g. En raison du fait que cette balle de tennis de dureté moyenne a la même pression que l'atmosphère, c'est une sorte de balle de tennis non pressurisée.Après de nombreuses utilisations (sur un court de tennis) la balle de tennis de dureté moyenne, le présent inventeur a découvert les problèmes suivants : tout d'abord, comme décrit précédemment, la balle de tennis de dureté moyenne, qui consiste en une balle formant noyau en caoutchouc naturel flexible, ayant une épaisseur de 2,3 à 2,7 mm, et en une enveloppe de feutre ayant une épaisseur de 2,0 à 2,5 mm fixée à la balle formant noyau, a un poids de 37 à 40 g, et est bien plus légère que les balles de tennis de type dur ordinaires, lesquelles pèsent habituellement 55 à 60 g (autrement dit, le poids de la balle de tennis de dureté moyenne est de l'ordre de 66 à 67% de celui des balles de tennis ordinaires), en plus du fait de ne pas avoir de pression supplémentaire à l'intérieur de la balle formant noyau, de telle sorte qu'elle présente une élasticité très faible ; il est en pratique impossible pour la balle de tennis de dureté moyenne de manifester des performances analogues à celles de la balle de tennis ordinaire, parce qu'elle est médiocre en ce qui concerne la vitesse de volée et la volée ainsi que la sensation de frappe ; ces performances médiocres ne permettent pas une pratique convenable du tennis par les personnes faibles et les personnes âgées et ne donnent pas à ceux qui s'entraînent un plaisir suffisant. Korean Patent No. 28,627 in the name of the present inventor, corresponding to Korean Patent Application No. 1542 published April 14, 1989, contains a discussion of a tennis ball of medium hardness, which consists of a core ball. a thickness of 2.3 - 2.7 mm, of 100% natural rubber, filled with a gas at atmospheric pressure (e.g. 0 Pa - 0 pounds per square inch), and a felt of 2.0 - 2, 5 mm thick, attached to the core ball, and weighing 37 to 40 g. Due to the fact that this medium hardness tennis ball has the same pressure as the atmosphere, it is a kind of non-pressurized tennis ball.After many uses (on a tennis court) the hardness tennis ball medium, the present inventor has discovered the following problems: first, as described above, the tennis ball of medium hardness, which consists of a flexible natural rubber core ball, having a thickness of 2.3 to 2, 7mm, and in a felt wrap having a thickness of 2.0-2.5mm attached to the core ball, weighs 37-40g, and is much lighter than hard type tennis balls ordinary tennis balls, which usually weigh 55-60g (that is, the weight of the tennis ball of average hardness is in the order of 66-67% of that of ordinary tennis balls), in addition to not having of additional pressure inside the core ball, so that it presents a ne very low elasticity; it is in practice impossible for the tennis ball of medium hardness to show a performance analogous to that of the ordinary tennis ball, because it is poor in the speed of volley and volley as well as the hitting feel. ; these poor performances do not allow proper tennis practice by weak and elderly people and do not give those who train sufficient pleasure.

Par conséquent, c'est un objectif principal de la présente invention que de proposer une balle de tennis perfectionnée, dans laquelle l'exigence d'un remplissage par un gaz sous haute pression de l'intérieur de la balle formant noyau est supprimée, et laquelle, en vertu de l'absence d'une différence de pression importante entre l'intérieur et l'extérieur du noyau en caoutchouc modifié, conservera ses propriétés appropriées initiales de dureté et de rebond pendant une longue période de temps. Therefore, it is a main object of the present invention to provide an improved tennis ball, in which the requirement of filling with high pressure gas of the interior of the core ball is suppressed, and which, by virtue of the absence of a large pressure difference between the inside and the outside of the modified rubber core, will retain its initial suitable properties of hardness and rebound for a long period of time.

C'est un autre objectif de la présente invention que de proposer une balle de tennis comprenant un noyau creux en caoutchouc modifié, ayant un diamètre externe et une épaisseur de paroi analogues à ceux des balles de tennis généralement utilisées, mais contenant un gaz de remplissage à la pression atmosphérique ou à une pression légèrement supérieure, tout en manifestant des propriétés appropriées de dureté et de rebond, convenant aux débutants et aux personnes âgées et faibles. It is another object of the present invention to provide a tennis ball comprising a modified hollow rubber core, having an outer diameter and wall thickness similar to those of tennis balls in general use, but containing a filling gas. at atmospheric pressure or slightly higher, while exhibiting suitable hardness and rebound properties, suitable for beginners and for the elderly and weak.

Sur la base des recherches et études approfondies et poussées, menées par le présent inventeur, ce dernier a atteint les objectifs ci-dessus en proposant une balle de tennis de type semi-dur, ayant un poids total d'environ 48 à environ 52 g et un diamètre externe d'environ 63 à environ 65 mm et comprenant une balle intérieure creuse, en caoutchouc, formant noyau, formée de façon uniforme par un mélange de caoutchoucs, comprenant du caoutchouc naturel, du caoutchouc synthétique et une résine synthétique flexible présentant une résistance élevée à la traction, et une enveloppe extérieure en feutre ou tissu tissé usuel, ladite balle intérieure creuse en caoutchouc formant le noyau renfermant un gaz à la pression atmosphérique ordinaire ou sous 3,5 x 10' Pa (5 livres par pouce carré) et ayant une épaisseur de paroi d'environ 3,0 à environ 3,4 mm et un poids d'environ 39 à environ 41 g, ladite enveloppe extérieure ayant une épaisseur de paroi d'environ 3,0 à environ 3,5 mm et un poids d'environ 9 à environ 11 g. On the basis of the extensive and extensive research and studies carried out by the present inventor, the latter has achieved the above objectives by providing a tennis ball of the semi-hard type, having a total weight of about 48 to about 52 g and an outer diameter of about 63 to about 65 mm and comprising a hollow inner, rubber, core ball uniformly formed by a mixture of rubbers, comprising natural rubber, synthetic rubber and a flexible synthetic resin exhibiting a high tensile strength, and an outer shell of customary felt or woven fabric, said inner hollow rubber ball forming the core containing gas at ordinary atmospheric pressure or 3.5 x 10 'Pa (5 pounds per square inch) and having a wall thickness of about 3.0 to about 3.4 mm and a weight of about 39 to about 41 g, said outer shell having a wall thickness of about 3.0 to about 3.5 mm and a weight of approx iron 9 to about 11 g.

Ces objectifs et avantages, ainsi que d'autres, de la présente invention, apparaîtront plus aisément à la lecture de la description suivante. These objectives and advantages, as well as others, of the present invention will become more readily apparent on reading the following description.

Une balle de tennis conforme à un mode de réalisation de la présente invention peut consister en une balle intérieure creuse, en caoutchouc, formant noyau, formée de façon uniforme par un mélange de caoutchoucs, comprenant du caoutchouc naturel, du caoutchouc synthétique et une résine synthétique flexible présentant une résistance élevée à la traction, et en une enveloppe extérieure en feutre usuel ou en une matière textile usuelle, ladite balle formant noyau renfermant un gaz à la pression atmosphérique ordinaire ou sous 3,5 x 10' Pa (5 livres par pouce carré).La balle intérieure creuse en caoutchouc, formant noyau, a une paroi présentant une épaisseur d'environ 3,0 à 3,4 mm et pèse environ 39 à environ 41 g, alors que l'enveloppe extérieure a une paroi présentant une épaisseur d'environ 3,0 à environ 3,5 mm et pèse environ 9 à environ 11 g. I1 en résulte que la balle de tennis a un poids total d'environ 48 à environ 52 g, et un diamètre d'environ 63 à environ 65 min. A tennis ball according to one embodiment of the present invention may consist of a hollow inner, rubber, core ball uniformly formed by a mixture of rubbers, comprising natural rubber, synthetic rubber and synthetic resin. flexible having a high tensile strength, and an outer shell of conventional felt or textile material, said core ball enclosing a gas at ordinary atmospheric pressure or 3.5 x 10 'Pa (5 pounds per inch The inner hollow rubber core ball has a wall having a thickness of about 3.0 to 3.4 mm and weighs about 39 to about 41 g, while the outer shell has a wall having a thickness of about 3.0 to 3.4 mm and weighs about 39 to about 41 g, while the outer shell has a wall having a thickness of about thickness of about 3.0 to about 3.5mm and weighs about 9 to about 11g. As a result, the tennis ball has a total weight of about 48 to about 52 g, and a diameter of about 63 to about 65 min.

La composition du caoutchouc à partir de laquelle la balle formant noyau est réalisée peut, en dehors des additifs et des ingrédients de mise en oeuvre ordinaires, comprendre, de préférence, d'environ 70 à environ 75 parties en poids de caoutchouc naturel, d'environ 12,5 à environ 15,0 parties en poids de caoutchouc synthétique, et d'environ 12,5 à environ 15,0 parties en poids de résine synthétique flexible.En ce qui concerne les additifs et ingrédients de mise en oeuvre, environ 3 à environ 10 parties en poids d'oxyde de zinc, environ 5 à 40 parties en poids de charges, telles que le carbone, le carbonate de magnésium, le carbonate de calcium et l'argile, environ 2 à environ 5 parties en poids de soufre (agent de vulcanisation), environ 1 à environ 5 parties en poids d'accélérateur de vulcanisation, et une quantité appropriée d'anti-oxydant, sont contenues dans la composition de caoutchouc, sur la base de 100 parties en poids du mélange de caoutchoucs principal. The rubber composition from which the core ball is made may, apart from ordinary additives and processing ingredients, preferably comprise from about 70 to about 75 parts by weight of natural rubber, about 12.5 to about 15.0 parts by weight of synthetic rubber, and about 12.5 to about 15.0 parts by weight of flexible synthetic resin. As to additives and processing ingredients, about 3 to about 10 parts by weight of zinc oxide, about 5 to 40 parts by weight of fillers, such as carbon, magnesium carbonate, calcium carbonate and clay, about 2 to about 5 parts by weight sulfur (vulcanizing agent), about 1 to about 5 parts by weight of vulcanization accelerator, and an appropriate amount of antioxidant, are contained in the rubber composition, based on 100 parts by weight of the mixture of main rubbers.

Des procédés typiques peuvent être mis en oeuvre pour la fabrication de la balle de tennis de type dur non pressurisée ou faiblement pressurisée de la présente invention. Par exemple, la composition de caoutchouc est tout d'abord malaxée de manière homogène dans un mélangeur à rouleaux ou un mélangeur Banbury. Ensuite, le mélange résultant est transformé en demi-coquilles à l'aide d'un moule de compression. Par la suite, deux demi-coquilles sont soumises à un moulage par compression, pour donner une sphère creuse. Typical methods can be used to manufacture the non-pressurized or low pressurized hard type tennis ball of the present invention. For example, the rubber composition is first kneaded homogeneously in a roller mixer or a Banbury mixer. Then the resulting mixture is made into half-shells using a compression mold. Subsequently, two half-shells are subjected to compression molding, to give a hollow sphere.

Les charges sont utilisées pour régler le poids, l'épaisseur, la dureté et l'élasticité de la balle en caoutchouc formant noyau. Par exemple, si les quantités des charges dépassent les limites inférieures suggérées, le poids, l'épaisseur et la dureté ne parviendront pas à atteindre le niveau désiré, et l'élasticité sera accrue de façon non nécessaire. Par ailleurs, si l'on ajoute trop peu de charges, le poids, l'épaisseur et la dureté seront supérieurs au niveau désiré, et l'élasticité deviendra médiocre. En ce qui concerne la quantité des autres additifs, tels que l'agent de vulcanisation, l'accélérateur de vulcanisation et l'anti-oxydant, on les fait varier proportionnellement avec le poids total du caoutchouc naturel et du caoutchouc synthétique. The fillers are used to adjust the weight, thickness, hardness and elasticity of the rubber core ball. For example, if the amounts of the fillers exceed the lower suggested limits, the weight, thickness and hardness will fail to reach the desired level, and elasticity will be increased unnecessarily. On the other hand, if too few fillers are added, the weight, thickness and hardness will be greater than the desired level, and the elasticity will become poor. As to the amount of the other additives, such as the vulcanizing agent, the vulcanizing accelerator and the anti-oxidant, they are varied proportionally with the total weight of the natural rubber and the synthetic rubber.

Conformément à la présente invention, les balles de tennis non pressurisées ou faiblement pressurisées, de type semi-dur, ont une dureté qui est inférieure d'environ 10 à 15% à celle de balles de tennis pressurisées de type dur classiques. En conséquence, lorsqu'elles viennent heurter le sol ou une raquette, les balles de tennis de type semi-dur de la présente invention manifestent une compression plus importante que ne le font les balles de tennis pressurisées de type dur classiques. En d'autres termes, en vertu de la dureté réduite, les présentes balles de tennis de type semi-dur manifestent un effet d'absorption des chocs amélioré et une élasticité réduite lors du rebond, de telle sorte qu'elles empêchent en pratique un rebond irrégulier.Par exemple, si la dureté est réduite à plus de 90% de celle des balles de tennis pressurisées de type dur classiques, lorsqu'elles subissent un choc, les balles de tennis n' absorbent pas suffisamment ces chocs et, de ce fait, viennent à présenter une élasticité trop importante, en plus de manifester une faible compression. Par conséquent, les balles de tennis qui ont une dureté de plus de 90% sont susceptibles de rebondir de manière irrégulière. Par ailleurs, si la dureté est réduite à moins de 85% de la dureté de la balle de tennis pressurisée de type dur classique, lorsqu'elles sont soumises à un choc, l'élasticité devient trop faible et, de ce fait, les joueurs ne sont pas satisfaits des balles de tennis en raison de la sensation de frappe médiocre qu'elle procure. In accordance with the present invention, non-pressurized or low-pressurized, semi-hard type tennis balls have a hardness which is about 10 to 15% less than that of conventional pressurized hard type tennis balls. Accordingly, when striking the ground or a racket, the semi-hard type tennis balls of the present invention exhibit greater compression than do conventional hard-type pressurized tennis balls. In other words, by virtue of the reduced hardness, the present semi-hard type tennis balls exhibit improved shock absorbing effect and reduced elasticity when rebounding, so that they practically prevent shock absorption. irregular rebound For example, if the hardness is reduced to more than 90% of that of conventional hard-type pressurized tennis balls, when impacted, the tennis balls do not sufficiently absorb these impacts and hence in fact, come to have too much elasticity, in addition to showing little compression. Therefore, tennis balls that have a hardness of more than 90% are likely to bounce irregularly. On the other hand, if the hardness is reduced to less than 85% of the hardness of the conventional hard-type pressurized tennis ball, when subjected to shock, the elasticity becomes too low, and hence the players are not satisfied with tennis balls because of the poor hitting feel it provides.

De plus, les balles de tennis ayant une dureté de moins de 85% de la dureté de la balle de tennis pressurisée de type dur classique ne sont pas satisfaisantes car la longueur du rebond est trop courte.In addition, tennis balls having a hardness of less than 85% of the hardness of the conventional hard type pressurized tennis ball are unsatisfactory because the rebound length is too short.

Les modes de réalisation préférés de l'invention seront maintenant décrits plus en détail avec référence à des exemples spécifiques. Preferred embodiments of the invention will now be described in more detail with reference to specific examples.

EXEMPLE 1
100 parties en poids d'un mélange de caoutchoucs, consistant en 75 parties en poids de caoutchouc naturel, 12,5 parties en poids de caoutchouc de polybutadiène et 12,5 parties en poids de polyéthylène haute densité, ont été additionnées de 5 parties en poids d'oxyde de zinc, 25 parties en poids de charges, telles que le carbone blanc, le carbonate de magnésium, le carbonate de calcium et l'argile, 3 parties en poids de soufre (agent de vulcanisation), 3 parties en poids d'accélérateur de vulcanisation et une quantité appropriée d'anti-oxydant, et la composition de caoutchouc résultante a été malaxée de façon homogène dans un mélangeur Banbury.EXAMPLE 1
100 parts by weight of a rubber blend, consisting of 75 parts by weight of natural rubber, 12.5 parts by weight of polybutadiene rubber and 12.5 parts by weight of high density polyethylene, were added with 5 parts by weight. weight of zinc oxide, 25 parts by weight of fillers, such as white carbon, magnesium carbonate, calcium carbonate and clay, 3 parts by weight of sulfur (vulcanizing agent), 3 parts by weight vulcanization accelerator and an appropriate amount of antioxidant, and the resulting rubber composition was kneaded homogeneously in a Banbury mixer.

Ensuite, le mélange homogène obtenu a été façonné en demicoquilles à l'aide d'un moule de compression. Ensuite, deux demi-coquilles ont été soumises à un moulage par compression, pour donner une balle creuse formant noyau, ayant une épaisseur de paroi de 3,4 mm et pesant 41 g.Then, the resulting homogeneous mixture was shaped into half-shells using a compression mold. Then, two half-shells were subjected to compression molding, to give a hollow core bullet, having a wall thickness of 3.4 mm and weighing 41 g.

Ensuite, cette balle formant noyau a été revêtue d'une enveloppe de feutre ayant une épaisseur de paroi de 3,0 mm et pesant 9 g à l'aide d'un moule de compression, afin de préparer une balle de tennis non pressurisée de type semi-dur, qui présentait un diamètre externe de 65 mm, un poids total de 50 g et une dureté de 72.Then, this core ball was coated with a felt envelope having a wall thickness of 3.0 mm and weighing 9 g using a compression mold, in order to prepare an unpressurized tennis ball of semi-hard type, which had an outer diameter of 65 mm, a total weight of 50 g and a hardness of 72.

La dureté de la balle de tennis préparée a été déterminée au moyen de l'échelle de type Shore A bien connue, et le résultat était inférieur de 10% à celui de la balle de tennis de type dur classique. The hardness of the prepared tennis ball was determined using the well-known Shore A type scale, and the result was 10% lower than that of the conventional hard type tennis ball.

Le caoutchouc naturel, le composant caoutchouteux le plus abondant dans la balle de tennis fabriquée à l'Exemple 1, a fourni les propriétés de rebond pour la balle de tennis. Le caoutchouc de polybutadiène dans la balle de tennis de la présente invention a été utilisé pour réduire la quantité du caoutchouc naturel, qui est un produit coûteux. I1 est bien connu de l'home du métier que la balle formant noyau, en caoutchouc doit être réalisé en une combinaison de caoutchouc naturel et de caoutchouc de polybutadiène. Cependant, la présente invention se distingue par une incorporation homogène de résine de polyéthylène haute densité dans une combinaison de caoutchouc naturel et de caoutchouc de polybutadiène. Natural rubber, the most abundant rubbery component in the tennis ball made in Example 1, provided the rebound properties for the tennis ball. The polybutadiene rubber in the tennis ball of the present invention has been used to reduce the amount of natural rubber, which is an expensive product. It is well known to those skilled in the art that the rubber core ball should be made of a combination of natural rubber and polybutadiene rubber. However, the present invention is distinguished by a homogeneous incorporation of high density polyethylene resin in a combination of natural rubber and polybutadiene rubber.

La balle de tennis fabriquée conformément à la présente invention empêche une rupture aisée telle qu'elle se produit dans la balle de tennis pressurisée de type dur classique, et elle a été capable de procurer une bonne sensation de frappe sur une longue période de temps par suite de la réduction de sa fatigue. Ces caractéristiques de la balle de tennis fabriquée ont été attribuées au fait que la résine de polyéthylène haute densité manifeste une résistance élevée à la traction et une flexibilité suffisante.The tennis ball manufactured in accordance with the present invention prevents easy breakage such as occurs in the conventional hard type pressurized tennis ball, and it has been able to provide a good hitting feeling over a long period of time by following the reduction of his fatigue. These characteristics of the manufactured tennis ball have been attributed to the fact that the high density polyethylene resin exhibits high tensile strength and sufficient flexibility.

Comme cela est connu dans la technique, le feutre, outre son rôle d'amortisseur, procure une dureté uniforme de telle sorte qu'il peut donner aux joueurs une bonne sensation de frappe et empêcher la balle de tennis de rebondir trop haut. As is known in the art, the felt, besides its function as a shock absorber, provides uniform hardness so that it can give players a good hitting feel and prevent the tennis ball from bouncing too high.

Comme mentionné précédemment, la balle formant noyau, en caoutchouc, dans laquelle a été incorporé du polyéthylène haute densité flexible, présentant une résistance élevée à la traction, est plus difficile à rompre que la balle classique, constituée de caoutchouc naturel et de caoutchouc synthétique, malgré son épaisseur plus faible, et elle empêche la flexibilité et l'élasticité de trop diminuer. As mentioned earlier, the core rubber bullet, in which flexible high density polyethylene has been incorporated, exhibiting high tensile strength, is more difficult to break than the conventional bullet, made of natural rubber and synthetic rubber, despite its thinner thickness, and it prevents the flexibility and elasticity from decreasing too much.

EXEMPLE 2
100 parties en poids d'un mélange de caoutchoucs, consistant en 70 parties en poids de caoutchouc naturel, 15 parties en poids de caoutchouc de polybutadiène, et 15 parties en poids de polyéthylène haute densité, ont été additionnées de 4 parties en poids d'oxyde de zinc, 30 parties en poids de charges, telles que le carbone blanc, le carbonate de magnésium, le carbonate de calcium et l'argile, 2,5 parties en poids de soufre (agent de vulcanisation), 2,5 parties en poids d'accélérateur de vulcanisation, et d'une quantité appropriée d'anti-oxydant, et la composition de caoutchouc résultante a été malaxée de façon homogène dans un mélangeur Banbury. Ensuite, le mélange homogène obtenu a été transformé en demi-coquilles à l'aide d'un moule de compression.Par la suite, deux demi-coquilles ont été soumises à un moulage par compression, pour donner une balle creuse formant noyau, ayant une épaisseur de paroi de 3,0 mm et pesant 39 g. Ensuite, cette balle formant noyau a été revêtue d'une enveloppe de feutre, ayant une épaisseur de paroi de 3,5 mm et pesant 9 g, à l'aide d'un moule de compression, et l'on a fait suivre par une injection d'air comprimé avec une pression de 3,5 x 10' Pa (5 livres par pouce carré) dans le noyau, afin de fabriquer une balle de tennis faiblement pressurisée de type semi-dur, qui présentait un diamètre extérieur de 65 mm, un poids de total de 50 g et une dureté de 68.EXAMPLE 2
100 parts by weight of a rubber blend, consisting of 70 parts by weight of natural rubber, 15 parts by weight of polybutadiene rubber, and 15 parts by weight of high density polyethylene, were added with 4 parts by weight of zinc oxide, 30 parts by weight of fillers, such as white carbon, magnesium carbonate, calcium carbonate and clay, 2.5 parts by weight of sulfur (vulcanizing agent), 2.5 parts by weight weight of vulcanization accelerator, and an appropriate amount of antioxidant, and the resulting rubber composition was kneaded homogeneously in a Banbury mixer. Then, the resulting homogeneous mixture was made into half-shells with the help of a compression mold. Subsequently, two half-shells were subjected to compression molding, to give a hollow core ball, having a wall thickness of 3.0 mm and weighing 39 g. Then, this core bullet was coated with a felt wrap, having a wall thickness of 3.5 mm and weighing 9 g, using a compression mold, and followed by an injection of compressed air with a pressure of 3.5 x 10 'Pa (5 pounds per square inch) in the core, to make a low pressurized tennis ball of the semi-hard type, which had an outside diameter of 65 mm, a total weight of 50 g and a hardness of 68.

La dureté de la balle de tennis fabriquée a été déterminée au moyen de l'échelle de type Shore A bien connue, et le résultat était inférieur de 15% à celui de la balle de tennis de type dur classique. The hardness of the manufactured tennis ball was determined using the well-known Shore A type scale, and the result was 15% lower than that of the conventional hard type tennis ball.

Dans cet Exemple, la balle de tennis fabriquée avec un remplissage d'air de 3,5 x 10' Pa (5 livres par pouce carré) n'a pas été diminuée en élasticité et sensation de frappe, bien que l'épaisseur de paroi (3,0 mm) de la balle formant noyau, en caoutchouc, était plus fine que celle (3,4 mm) de la balle formant noyau, en caoutchouc, de l'Exemple 1, et à la différence du remplissage d'air sous une pression élevée de 5,9 x 10' à 8,8 x 10' Pa (8,5 à 12,8 livres par pouce carré) à l'intérieur de la balle creuse classique formant le noyau, l'air à 3,5 x 10' Pa (5 livres par pouce carré) a peu fui à travers la paroi de la balle de tennis. In this Example, the tennis ball made with 3.5 x 10 'Pa (5 pounds per square inch) air infill was not decreased in elasticity and hitting feel, although the wall thickness (3.0mm) of the rubber core bullet was thinner than that (3.4mm) of the rubber core bullet of Example 1, and unlike the air fill under high pressure of 5.9 x 10 'to 8.8 x 10' Pa (8.5 to 12.8 pounds per square inch) inside the conventional hollow bullet forming the core, air at 3 , 5 x 10 'Pa (5 pounds per square inch) leaked little through the wall of the tennis ball.

I1 a déjà connu, comme mentionné précédemment, d'utiliser une combinaison de caoutchouc naturel et de caoutchouc synthétique pour la balle creuse formant le noyau, mais l'utilisation de la résine de caoutchouc flexible présentant une résistance élevée à la traction est une nouveauté technique conforme à la présente invention. L'incorporation de la résine de caoutchouc flexible dans la combinaison de caoutchouc naturel et de caoutchouc synthétique conduit à renforcer la résistance à la rupture de la balle formant noyau, en caoutchouc. It has already known, as previously mentioned, to use a combination of natural rubber and synthetic rubber for the hollow ball forming the core, but the use of the flexible rubber resin having high tensile strength is a technical novelty. in accordance with the present invention. The incorporation of the flexible rubber resin into the combination of natural rubber and synthetic rubber results in reinforcing the resistance to breakage of the rubber core ball.

Conformément à la présente invention, la résine de caoutchouc flexible présentant une résistance élevée à la traction est, de préférence, présente dans une quantité d'environ 12,5 à environ 15,0% en poids, sur la base du poids total de la composition de caoutchouc constituée du caoutchouc naturel, du caoutchouc synthétique et de la résine de caoutchouc flexible. Par exemple, si une trop petite quantité de résine de caoutchouc flexible est utilisée, la résistance à la rupture de la balle formant noyau, en caoutchouc, se situe au-dessous du niveau désiré. Par ailleurs, si une trop grande quantité de résine de caoutchouc flexible est utilisée, la balle de tennis résultante présente une élasticité médiocre, une sensation de frappe médiocre et un poids faible, parce que la quantité de caoutchouc naturel et de caoutchouc synthétique est réduite d'autant.In accordance with the present invention, the flexible rubber resin having high tensile strength is preferably present in an amount of from about 12.5 to about 15.0% by weight, based on the total weight of the product. rubber composition consisting of natural rubber, synthetic rubber and flexible rubber resin. For example, if too small an amount of flexible rubber resin is used, the tensile strength of the rubber core ball will be below the desired level. On the other hand, if too much of the flexible rubber resin is used, the resulting tennis ball exhibits poor elasticity, poor hitting feeling and low weight, because the amount of natural rubber and synthetic rubber is reduced in size. 'as much.

L'enveloppe joue un rôle important dans l'effet d'absorption des chocs et de la compression lors de l'impact. A cet égard, sa dureté est inférieure de 10 à 15% à celle de la balle classique, conformément à la présente invention. The shell plays an important role in the effect of shock absorption and compression upon impact. In this regard, its hardness is 10 to 15% lower than that of the conventional bullet, according to the present invention.

On préfère que le poids total de l'enveloppe et de la balle formant noyau, en caoutchouc, soit de l'ordre d'environ 48 à 52 g, les épaisseurs respectives étant maintenues dans les plages suggérées. It is preferred that the total weight of the rubber casing and core ball be on the order of about 48 to 52 g, the respective thicknesses being kept within the suggested ranges.

Strictement parlant, la balle de tennis contenant de l'air sous une pression de 3,5 x 10' Pa (5 livres par pouce carré) conformément à un mode de réalisation de la présente invention, est une sorte de balle de tennis pressurisée. Cependant, cet air de remplissage est à une pression bien plus faible que dans une balle de tennis pressurisée classique (5,9 x 10' à 8,8 x 10' Pa ou 0,6 - 0,9 kg/cm2, autrement dit 8,5 - 12,8 livres par pouce carré), et, en conséquence, les balles de tennis selon la présente invention peuvent être définies comme étant des balles de tennis non pressurisées ou faiblement pressurisées. Strictly speaking, the tennis ball containing air at a pressure of 3.5 x 10 'Pa (5 pounds per square inch) in accordance with one embodiment of the present invention is a kind of pressurized tennis ball. However, this filling air is at a much lower pressure than in a conventional pressurized tennis ball (5.9 x 10 'to 8.8 x 10' Pa or 0.6 - 0.9 kg / cm2, in other words 8.5 - 12.8 pounds per square inch), and therefore tennis balls according to the present invention can be defined as unpressurized or low pressurized tennis balls.

De plus, les balles de tennis de la présente invention sont de dureté inférieure de 10 à 15% et de poids plus faible de 14 à 15% par rapport à la balle de tennis pressurisée de type dur classique, et, de ce fait, peuvent être définies comme étant des balles de tennis de type semi-dur, dans le but de montrer la relation étroite avec les balles de tennis pressurisées. In addition, the tennis balls of the present invention are 10-15% lower in hardness and 14-15% lower in weight compared to the conventional hard-type pressurized tennis ball, and, therefore, can be defined as semi-hard tennis balls, for the purpose of showing the close relationship with pressurized tennis balls.

Dans ce qui suit, figurent des résultats d'essais relatifs pour les conditions physiques et les propriétés entre la présente balle de tennis et d'autres balles de tennis de la technique antérieure. The following shows relative test results for the physical conditions and properties between the present tennis ball and other prior art tennis balls.

TABLEAU

BOARD

<tb> <SEP> La <SEP> Présente <SEP> Balle <SEP> de <SEP> Balle <SEP> de <SEP> Tennis <SEP> Classique <SEP> Balle <SEP> de <SEP> Tennis <SEP> de
<tb> <SEP> Ternis <SEP> de <SEP> Type <SEP> Semi-dur <SEP> Dureté <SEP> Moyenne
<tb> Conditions
<tb> Physiques <SEP>
<tb> Matière <SEP> de <SEP> la <SEP> Balle <SEP> Caoutchouc <SEP> naturel <SEP> Caoutchouc <SEP> naturel <SEP> Caoutchouc <SEP> 100%
<tb> formant <SEP> Noyau <SEP> Caoutchouc <SEP> synthétique <SEP> Caoutchouc <SEP> synthétique <SEP> naturel
<tb> <SEP> Résine <SEP> synthétique
<tb> Epaisseur <SEP> de <SEP> la <SEP> 3,0 <SEP> -3,4mm <SEP> 3,5 <SEP> - <SEP> 4,0 <SEP> mm <SEP> 2,3 <SEP> - <SEP> 2,7 <SEP> mm
<tb> Balle <SEP> formant <SEP> Noyau
<tb> Pression <SEP> de <SEP> la <SEP> Balle <SEP> 0-5,9x104 <SEP> Pa <SEP> 5,9x104-8,8x104 <SEP> Pa <SEP> O <SEP> Pa
<tb> formant <SEP> Noyau
<tb> épaisseur <SEP> de <SEP> Feutre <SEP> 3,0 <SEP> - <SEP> 3,5 <SEP> mm <SEP> 2,5 <SEP> - <SEP> 3,0 <SEP> mm <SEP> 2,0 <SEP> - <SEP> 2,5 <SEP> mm
<tb> Diamètre <SEP> de <SEP> la <SEP> Balle <SEP> 63-65 <SEP> mm <SEP> 63,7-66,7 <SEP> mm <SEP> 63,7 <SEP> - <SEP> 65 <SEP> mm
<tb> de <SEP> Tennis
<tb> Poids <SEP> de <SEP> la <SEP> Balle <SEP> de <SEP> 48 <SEP> - <SEP> 52 <SEP> g <SEP> 55 <SEP> - <SEP> 60 <SEP> g <SEP> 37 <SEP> - <SEP> 40 <SEP> g
<tb> Tennis
<tb> Dureté4 <SEP> 0,85-0,90 <SEP> 1,00 <SEP> 0,50-0,60 <SEP>
<tb> Propriétés <SEP>
<tb> Elasticité <SEP> 45- <SEP> 50% <SEP> 55 <SEP> - <SEP> 60% <SEP> 40 <SEP> - <SEP> 45%
<tb> compression <SEP> (cm) <SEP> 0,76 <SEP> - <SEP> 1,02 <SEP> 0,56 <SEP> - <SEP> 0.74 <SEP> 1,52 <SEP> - <SEP> 1,78
<tb> <SEP> moyenne <SEP> dure <SEP> molle
<tb> Vltesse <SEP> maximale <SEP> 50-60 <SEP> km/h <SEP> 100 <SEP> - <SEP> 150 <SEP> km/h <SEP> 25 <SEP> - <SEP> 30 <SEP> km/h
<tb> Volée <SEP> maximale <SEP> 3 <SEP> 0,6 <SEP> - <SEP> 0.7 <SEP> 1,0 <SEP> (référence) <SEP> 0,3 <SEP> - <SEP> 0,4
<tb>
NOTES
Balle de tennis pressurisée de type dur, fabriquée
par Nassau Co. Ltd., Corée
Basée sur le brevet coréen n" 28 627, fabriquée par
Nassau Co. Ltd., Corée 1 La compression est déterminée par application d'un
poids de 8,2 kg (18 livres) sur la balle de tennis
et la déformation est mesurée en centimètres. Plus
la déformation est profonde, plus la zone autour de
la déformation devient importante.Par ailleurs,
moins la déformation est profonde, plus la zone de
déformation est petite. I1 en résulte que l'effet
d'absorption des chocs après impact sur le sol
réduit la force de la balle de tennis et affecte le
rebond régulier de celle-ci.<tb><SEP> The <SEP> Presents <SEP> Ball <SEP> of <SEP> Ball <SEP> of <SEP> Tennis <SEP> Classic <SEP> Ball <SEP> of <SEP> Tennis <SEP> of
<tb><SEP> Tarnished <SEP> of <SEP> Type <SEP> Semi-hard <SEP> Hardness <SEP> Medium
<tb> Conditions
<tb> Physical <SEP>
<tb> Material <SEP> of <SEP> the <SEP> Ball <SEP> Rubber <SEP> natural <SEP> Rubber <SEP> natural <SEP> Rubber <SEP> 100%
<tb> forming <SEP> Core <SEP> Synthetic <SEP> rubber <SEP> Synthetic <SEP> rubber <SEP> natural
<tb><SEP> Synthetic <SEP> resin
<tb> Thickness <SEP> of <SEP> the <SEP> 3.0 <SEP> -3.4mm <SEP> 3.5 <SEP> - <SEP> 4.0 <SEP> mm <SEP> 2, 3 <SEP> - <SEP> 2.7 <SEP> mm
<tb> Ball <SEP> forming <SEP> Core
<tb> Pressure <SEP> of <SEP> the <SEP> Ball <SEP> 0-5.9x104 <SEP> Pa <SEP> 5.9x104-8.8x104 <SEP> Pa <SEP> O <SEP> Pa
<tb> forming <SEP> Core
<tb> thickness <SEP> of <SEP> Felt <SEP> 3.0 <SEP> - <SEP> 3.5 <SEP> mm <SEP> 2.5 <SEP> - <SEP> 3.0 <SEP > mm <SEP> 2.0 <SEP> - <SEP> 2.5 <SEP> mm
<tb> Diameter <SEP> of <SEP> the <SEP> Ball <SEP> 63-65 <SEP> mm <SEP> 63.7-66.7 <SEP> mm <SEP> 63.7 <SEP> - <SEP> 65 <SEP> mm
<tb> from <SEP> Tennis
<tb> Weight <SEP> of <SEP> the <SEP> Ball <SEP> of <SEP> 48 <SEP> - <SEP> 52 <SEP> g <SEP> 55 <SEP> - <SEP> 60 <SEP > g <SEP> 37 <SEP> - <SEP> 40 <SEP> g
<tb> Tennis
<tb> Hardness4 <SEP> 0.85-0.90 <SEP> 1.00 <SEP> 0.50-0.60 <SEP>
<tb><SEP> Properties
<tb> Elasticity <SEP> 45- <SEP> 50% <SEP> 55 <SEP> - <SEP> 60% <SEP> 40 <SEP> - <SEP> 45%
<tb> compression <SEP> (cm) <SEP> 0.76 <SEP> - <SEP> 1.02 <SEP> 0.56 <SEP> - <SEP> 0.74 <SEP> 1.52 <SEP> - <SEP> 1.78
<tb><SEP> medium <SEP> hard <SEP> soft
<tb> Maximum speed <SEP><SEP> 50-60 <SEP> km / h <SEP> 100 <SEP> - <SEP> 150 <SEP> km / h <SEP> 25 <SEP> - <SEP> 30 <SEP> km / h
<tb> Maximum <SEP> flight <SEP> 3 <SEP> 0.6 <SEP> - <SEP> 0.7 <SEP> 1.0 <SEP> (reference) <SEP> 0.3 <SEP> - <SEP > 0.4
<tb>
NOTES
Hard Type Pressurized Tennis Ball, Manufactured
by Nassau Co. Ltd., Korea
Based on Korean Patent No. 28,627, manufactured by
Nassau Co. Ltd., Korea 1 Compression is determined by applying a
8.2 kg (18 lb) weight on the tennis ball
and the strain is measured in centimeters. More
the deformation is deep, the more the area around
the deformation becomes important.
the less the deformation, the more the area of
deformation is small. It follows that the effect
shock absorption after impact on the ground
reduces the strength of the tennis ball and affects the
regular rebound of it.

2 Les limites inférieures et les limites supérieures
sont des résultats donnés respectivement par un
joueur amateur et par un joueur professionnel.2 Lower limits and upper limits
are results given respectively by a
amateur player and by a professional player.

3 Rapports de la volée maximale lorsqu'elles sont
frappées par le même joueur professionnel, à celle
de la balle de tennis pressurisée de type dur
classique (référence).3 Maximum flight reports when they are
struck by the same professional player, to that
hard type pressurized tennis ball
classic (reference).

4 Dureté par rapport à celle de la balle de tennis
pressurisée de type dur classique (référence). Par
exemple, les balles de tennis pressurisées de type
dur classique, telles que celles vendues par
Nassau Co. Ltd, présentent la valeur 80 lorsqu'elle
est déterminée au moyen de l'échelle de type Shore
A. 4 Hardness compared to that of the tennis ball
pressurized classic hard type (reference). By
example, pressurized tennis balls of type
classic hard, such as those sold by
Nassau Co. Ltd, show the value 80 when
is determined by means of the Shore type scale
AT.

I1 ressort du Tableau ci-dessus que les balles de tennis de type semi-dur conformes à la présente invention sont plus légères de 14 à 15% que les balles de tennis pressurisées de type dur classique, et qu'elles contiennent de l'air à une pression d'au plus 3,5 x 104 Pa (5 livres par pouce carré), qui ne représente que 40 à 59% des pressions t5,9 x 104-8,8 x 104 Pa (8,5 à 12,8 livres par pouce carré des balles de tennis pressurisées de type dur classique.L'effet combiné de cette légèreté et de cette faible pression fait une remarquable différence en ce qui concerne l'élasticité et la vitesse. I1 en résulte que, lorsqu'elles sont frappées par des joueurs, les balles de tennis de type semi-dur conformes à la présente invention sont envoyées au-dessus du filet, en manifestant une vitesse plus faible et une force plus faible. Par conséquent, les balles de tennis après rebond ont une vitesse faible et une force faible, n'obligeant pas les joueurs à se déplacer rapidement et à avoir une forte puissance de frappe. En conséquence, les joueurs peuvent prendre plaisir à jouer sans actions excessives. It can be seen from the above Table that the semi-hard type tennis balls according to the present invention are 14 to 15% lighter than the conventional hard type pressurized tennis balls, and that they contain air. at a pressure of not more than 3.5 x 104 Pa (5 pounds per square inch), which is only 40 to 59% of the pressures t5.9 x 104-8.8 x 104 Pa (8.5 to 12, 8 pounds per square inch of conventional hard-type pressurized tennis balls. The combined effect of this lightness and low pressure makes a remarkable difference in elasticity and speed. As a result, when they are are struck by players, the semi-hard type tennis balls according to the present invention are sent over the net, exhibiting slower speed and weaker force. Therefore, the tennis balls after rebound have low speed and low force, not forcing players to move quickly and have a strong punching power. As a result, players can enjoy playing without excessive actions.

De plus, les balles de tennis de type semi-dur conformes à la présente invention manifestent une compression se situant dans la plage allant de 0,76 à 1,02 cm (0,3 à 0,4 pouce) lorsqu'elles heurtent le sol ou une raquette, laquelle compression est plus profonde d'environ 13% que celle de la balle de tennis pressurisée de type dur classique, se situant dans la plage de 0,56 à 0,74 cm (0,22 à 0,29 pouce). Ainsi, les présentes balles de tennis de type semi-dur manifestent l'effet d'absorption des chocs à ce point que les chocs appliqués aux bras des joueurs sont affaiblis lorsqu'ils frappent ou reçoivent les balles de tennis. De plus, en raison de l'effet amélioré d'absorption des chocs, les balles de tennis de type semi-dur conformes à la présente invention ont des directions en pratique uniformes lorsqu'elles rebondissent.En d'autres termes, il y a peu de rebonds irréguliers des balles de tennis. De plus, les présentes balles de tennis fournissent aux partenaires de jeu un temps raisonnable pour les renvoyer en vertu de la force ou vitesse réduite, attribuable à l'effet amélioré d'absorption des chocs. Ainsi, les joueurs peuvent ne pas se dépenser de façon excessive. Egalement, les joueurs peuvent renvoyer les présentes balles de tennis avec des mouvements relativement lents sans erreur, de telle sorte qu'ils peuvent s'entraîner correctement. In addition, the semi-hard type tennis balls according to the present invention exhibit a compression in the range of 0.76 to 1.02 cm (0.3 to 0.4 inch) when they strike the ball. tennis ball or racket, which compression is about 13% deeper than that of the conventional hard-type pressurized tennis ball, in the range 0.56 to 0.74 cm (0.22 to 0.29 thumb). Thus, the present semi-hard type tennis balls exhibit the shock absorbing effect to such an extent that the shocks applied to the arms of the players are weakened when they strike or receive the tennis balls. In addition, due to the improved effect of shock absorption, the semi-hard type tennis balls according to the present invention have practically uniform directions when bouncing. In other words, there are few irregular bounces of tennis balls. In addition, the present tennis balls provide playing partners a reasonable time to return them under the reduced force or speed, attributable to the enhanced shock absorption effect. Thus, players may not overexert themselves. Also, players can return the present tennis balls with relatively slow movements without error, so that they can practice properly.

En conséquence, les balles de tennis de type semi-dur conformes à la présente invention sont appropriées pour les personnes faibles et les personnes âgées en vue d'une pratique correcte de tennis de façon périodique, et pour les débutants prennant une leçon. De plus, étant donné que les présentes balles de tennis de type semi-dur, comme mentionné précédemment, présentent une étendue de déformation relativement importante lorsqu'elles frappent le sol, une partie de tennis peut être jouée sur un court peu uniforme ainsi que sur un court de tennis réglementaire. Dans le premier cas, une famille peut jouer une partie de tennis à la manière d'un ping-pong lent ou d'un badminton sans dresser de filet. Accordingly, the semi-hard type tennis balls according to the present invention are suitable for the weak and the elderly for correct tennis practice periodically, and for beginners taking a lesson. In addition, since the present semi-hard type tennis balls, as mentioned above, exhibit a relatively large extent of deformation when hitting the ground, a game of tennis can be played on an uneven court as well as on the ground. a regulation tennis court. In the first case, a family can play a game of tennis like slow ping-pong or badminton without setting up a net.

De ce fait, les balles de tennis de la présente invention peuvent contribuer à une amélioration importante du bien être des gens.Therefore, the tennis balls of the present invention can contribute to a significant improvement in the well-being of people.

Les balles de tennis de dureté moyenne (une sorte de balle non pressurisée) conformes au brevet coréen n 28 627 ne sont pas attendues du tout pour avoir le même effet que dans la présente invention, en raison de leur poids excessivement faible, de leur faible élasticité et de leur volée courte. Tennis balls of medium hardness (a kind of non-pressurized ball) according to Korean Patent No. 28,627 are not expected at all to have the same effect as in the present invention, due to their excessively low weight, low weight. elasticity and their short flight.

Dans ce qui suit, les caractéristiques de la présente invention nécessaires pour atteindre les objectifs et les effets ci-dessus seront illustrées par comparaison avec la balle de tennis pressurisée de type dur classique. In the following, the features of the present invention necessary to achieve the above objects and effects will be illustrated by comparison with the conventional hard type pressurized tennis ball.

Tout d'abord, les présentes balles de tennis de type semi-dur sont plus légères d'environ 14 à 15% que la balle de tennis pressurisée de type dur classique, de telle sorte que la force qui est appliquée lorsqu'elles sont frappées avec une raquette de tennis peut être réduite d'autant et la vitesse des balles de tennis en volée peut être largement réduite (autrement dit, étant donné que la balle de tennis est plus légère et de plus faible élasticité, elle vient à rencontrer une plus grande résistance de l'air, ce qui conduit à une réduction de sa vitesse et de sa force). First of all, the present semi-hard type tennis balls are about 14-15% lighter than the conventional hard type pressurized tennis ball, so that the force which is applied when struck with a tennis racket can be reduced by that much and the speed of the tennis balls in flight can be greatly reduced (in other words, since the tennis ball is lighter and of lower elasticity, it comes to encounter a greater high air resistance, which leads to a reduction in its speed and strength).

En second lieu, la dureté réduite des présentes balles de tennis de type semi-dur, qui correspond à une valeur de 85 à 90% de la dureté de la balle de tennis pressurisée de type dur classique, entraîne un effet important d'absorption des chocs, ainsi qu'une remarquable augmentation de l'étendue de la déformation. En vertu de la synergie basée sur les deux effets ci-dessus, les balles de tennis présentent une élasticité abaissée, et, de ce fait, une vitesse réduite après le rebond. I1 en résulte que les balles de tennis de la présente invention rebondissent peu de façon irrégulière. En conséquence, les joueurs peuvent les frapper avec facilité et répéter le lancement et le renvoi sans cesser le va et vient, de telle sorte qu'ils peuvent s'exercer correctement. Secondly, the reduced hardness of the present semi-hard type tennis balls, which corresponds to a value of 85 to 90% of the hardness of the conventional hard type pressurized tennis ball, results in a strong absorption effect. shocks, as well as a remarkable increase in the extent of deformation. By virtue of the synergy based on the above two effects, tennis balls exhibit lowered elasticity, and hence reduced speed after rebound. As a result, the tennis balls of the present invention rebound little irregularly. As a result, players can hit them with ease and repeat the throwing and returning without stopping back and forth, so that they can practice properly.

En troisième lieu, le polyéthylène haute densité flexible, qui est incorporé dans la balle formant noyau, en caoutchouc, de la présente invention, renforce la faible résistance à la fracture, qui peut exister pour la balle formant noyau, en caoutchouc, classique, consistant seulement en caoutchouc naturel et caoutchouc synthétique, et il réduit la fatigue, prolongeant par là la durée de vie des balles de tennis. Dans ce cas, le polyéthylène haute densité peut fournir une résistance élevée à l'éclatement en raison de sa résistance élevée à la traction. De plus, étant donné que le polyéthylène est de flexibilité élevé, il n'y a pas de danger que l'élasticité de la balle formant noyau, en caoutchouc, soit abaissée. Third, the flexible high density polyethylene, which is incorporated in the rubber core bullet of the present invention, enhances the low fracture resistance, which may exist for the conventional rubber core bullet consisting of: only natural rubber and synthetic rubber, and it reduces fatigue, thereby extending the life of tennis balls. In this case, high density polyethylene can provide high burst strength due to its high tensile strength. In addition, since polyethylene is of high flexibility, there is no danger that the elasticity of the rubber core ball will be lowered.

En outre, il n'est pas difficile de mélanger du polyéthylène haute densité flexible avec du caoutchouc naturel et du caoutchouc synthétique, en raison de sa bonne compatibilité avec les autres matériaux caoutchouteux.In addition, it is not difficult to mix flexible high density polyethylene with natural rubber and synthetic rubber, due to its good compatibility with other rubbery materials.

En quatrième lieu, les balles de tennis conformes à la présente invention manquent quelque peu de poids, de vitesse et de force lors de l'impact par rapport à la balle de tennis pressurisée de type dur classique, en procurant ainsi une sensation de frappe assez médiocre. Fourth, the tennis balls according to the present invention are somewhat lacking in weight, speed and force upon impact compared to the conventional hard type pressurized tennis ball, thus providing a fairly hitting feel. poor.

En revanche, les présentes balles de tennis éliminent le souci qu'il se présente des douleurs du coude attribuables à un impact puissant et à une force puissante lorsqu'un joueur frappe les balles de tennis avec une raquette, à la différence de la balle de tennis pressurisée de type dur classique. Pour améliorer la sensation de frappe, la balle creuse en caoutchouc formant le noyau contient du gaz à 3,5 x 104 Pa (5 livres par pouce carré), conformément à un mode de réalisation de la présente invention. Un tel gaz faiblement pressurisé ne diffuse pas à l'extérieur de la balle de tennis.In contrast, the present tennis balls eliminate the concern that elbow pain due to strong impact and strong force occurs when a player hits the tennis balls with a racket, unlike the tennis ball. classic hard-type pressurized tennis. To improve the hitting feel, the hollow rubber core ball contains gas at 3.5 x 104 Pa (5 pounds per square inch), in accordance with one embodiment of the present invention. Such low pressurized gas does not diffuse outside the tennis ball.

D'autres caractéristiques, avantages et modes de réalisation de la présente invention décrite ici apparaîtront facilement à l'homme du métier après lecture des descriptions précédentes. A cet égard, alors que des modes de réalisation spécifiques de l'invention ont été décrits en très grand détail, les variantes et modifications de ces modes de réalisation peuvent être effectuées sans s'écarter de l'esprit et du domaine de la présente invention telle que décrite et revendiquée. Par exemple, on peut faire varier le rapport de composition entre le caoutchouc naturel et le caoutchouc synthétique, et, comme caoutchouc synthétique, on peut utiliser le polybutadiène uniquement ou en combinaison avec d'autres produits de remplacement compatibles avec le caoutchouc naturel et la résine de polyéthylène. Other characteristics, advantages and embodiments of the present invention described here will be readily apparent to those skilled in the art after reading the preceding descriptions. In this regard, while specific embodiments of the invention have been described in great detail, variations and modifications of these embodiments can be made without departing from the spirit and scope of the present invention. as described and claimed. For example, the composition ratio of natural rubber to synthetic rubber can be varied, and as synthetic rubber, polybutadiene can be used alone or in combination with other substitutes compatible with natural rubber and resin. polyethylene.

L'expression "balle de tennis pressurisée de type dur classique", telle qu'elle est utilisée dans la présente description, se rapporte à une balle de tennis fabriquée par Nassau Co. Ltd., Corée. The term "conventional hard type pressurized tennis ball" as used in this specification refers to a tennis ball manufactured by Nassau Co. Ltd., Korea.

L'expression "faiblement pressurisée", telle qu'elle est utilisée ici, signifie que la pression à l'intérieur de la balle formant noyau, en caoutchouc, est faible par rapport à la pression de 5,9 x 104 à 8,8 x 104
Pa (8,5 à 12,8 livres par pouce carré) que présente la balle de tennis pressurisée de type dur classique. The term "low pressurized" as used herein means that the pressure inside the rubber core ball is low compared to the pressure of 5.9 x 104 to 8.8. x 104
Pa (8.5 to 12.8 pounds per square inch) of the conventional hard type pressurized tennis ball.

Claims

1 - Semi-hard tennis ball, characterized by the fact that it has a total weight of 48 to 52 g and an outer diameter of 63 to about 65 mm and that it includes a hollow inner ball, made of rubber, core forming uniformly formed by a mixture of rubbers comprising natural rubber, synthetic rubber and a flexible synthetic resin having high tensile strength, and an outer shell of customary felt or woven fabric, said inner hollow rubber ball , forming a core, enclosing a gas at ordinary atmospheric pressure or at a pressure of 3.5 x 104 Pa and having a wall thickness of 3.0 to 3.4 mm and a weight of 39 to 41 g, and said outer shell having a wall thickness of 3.0 to 3.5 mm and a weight of 9 to 11 g.

2 - semi-hard type tennis ball according to claim 1, characterized in that said hollow rubber ball, forming a core, is made from a rubber composition comprising 70 to 75 parts by weight of natural rubber, 12.5 to 15 parts by weight of polybutadiene rubber, and 12.5 to 15 parts by weight of high density polyethylene resin.

3 - Semi-hard type tennis ball according to claim 1, characterized in that its hardness is 10 to 15% less than that of the pressurized tennis ball of conventional hard type.