FR2722582A1 - Dispositif de vision avec superposition d'image - Google Patents

Dispositif de vision avec superposition d'image Download PDF

Info

Publication number
FR2722582A1
FR2722582A1 FR9408631A FR9408631A FR2722582A1 FR 2722582 A1 FR2722582 A1 FR 2722582A1 FR 9408631 A FR9408631 A FR 9408631A FR 9408631 A FR9408631 A FR 9408631A FR 2722582 A1 FR2722582 A1 FR 2722582A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
screen
liquid crystal
lcd
image
series
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9408631A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2722582B1 (fr
Inventor
Erich Spitz
Jean Pierre Huignard
Claude Puech
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Thales SA
Original Assignee
Thomson CSF SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thomson CSF SA filed Critical Thomson CSF SA
Priority to FR9408631A priority Critical patent/FR2722582B1/fr
Publication of FR2722582A1 publication Critical patent/FR2722582A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2722582B1 publication Critical patent/FR2722582B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02FOPTICAL DEVICES OR ARRANGEMENTS FOR THE CONTROL OF LIGHT BY MODIFICATION OF THE OPTICAL PROPERTIES OF THE MEDIA OF THE ELEMENTS INVOLVED THEREIN; NON-LINEAR OPTICS; FREQUENCY-CHANGING OF LIGHT; OPTICAL LOGIC ELEMENTS; OPTICAL ANALOGUE/DIGITAL CONVERTERS
    • G02F1/00Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics
    • G02F1/01Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour 
    • G02F1/13Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour  based on liquid crystals, e.g. single liquid crystal display cells
    • G02F1/133Constructional arrangements; Operation of liquid crystal cells; Circuit arrangements
    • G02F1/1333Constructional arrangements; Manufacturing methods
    • G02F1/1335Structural association of cells with optical devices, e.g. polarisers or reflectors
    • G02F1/133526Lenses, e.g. microlenses or Fresnel lenses
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01Head-up displays
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01Head-up displays
    • G02B27/0101Head-up displays characterised by optical features
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01Head-up displays
    • G02B27/017Head mounted
    • G02B27/0172Head mounted characterised by optical features
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01Head-up displays
    • G02B27/0101Head-up displays characterised by optical features
    • G02B2027/0138Head-up displays characterised by optical features comprising image capture systems, e.g. camera
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B5/00Optical elements other than lenses
    • G02B5/30Polarising elements

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Nonlinear Science (AREA)
  • Mathematical Physics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Diffracting Gratings Or Hologram Optical Elements (AREA)
  • Liquid Crystal (AREA)

Abstract

Ce dispositif de vision comporte : - un écran modulateur électrooptique (LCD) comprenant une série d'éléments images (PX) et recevant, sur une face d'entrée (E1), un faisceau incident à visionner ; - une série de lentilles (M1) situées sur une face de sortie opposée à la face d'entrée et positionnées chacune de telle façon qu'un élément image est au foyer d'une lentille et que celle-ci collimate la lumière émise par l'élément image.Application : Vision superposée d'un paysage et d'une image.

Description

DISPOSITIF DE VISION AVEC SUPERPOSITION D'IMAGE
L'invention concerne un dispositif de vision avec superposition d'image. Elle est applicable à l'observation d'un paysage extérieur avec superposition d'une image fabriquée.
Un tel système est applicable dans la réalisation de lunettes de vision ou de visières "transparentes" permettant à l'observateur de voir le paysage extérieur tout en permettant l'affichage, dans son champ de vision1 d'images ou d'informations sélectionnées.
Un tel système est conçu selon l'invention sous la forme d'un écran à commande active du type écran à cristal liquide. L'image de chaque pixel de l'écran à cristal liquide est projetée à l'infini pour l'oeil de l'observateur et se superpose au paysage extérieur. Le dispositif assure donc à chaque instant la présentation d'informations issues de l'écran à cristal liquide dans le champ visuel de l'observateur.
Un tel système présente l'avantage d'être compact. De plus, la fonction de projection à l'infini de l'image de l'écran à cristal liquide peut être associée à la fonction de l'écran lui-meme.
L'ensemble peut être déposé sur un support plan ou courbe (lunettes électrooptiques) ou sur une visière de casque pour applications du type viseurs ou simulateurs.
L'invention conceme donc un dispositif de vision avec superposition d'image caractérisé en ce qu'il comporte:
- un écran modulateur électrooptique comportant une série d'éléments images et recevant, sur une face d'entrée, ufaisceau incident à visionner;
- une série de lentilles situées sur une face de sortie opposée à la face d'entrée et positionnées chacune de telle façon qu'un élément image est au foyer d'une lentille et que celle-ci collimate la lumière émise par l'élément image.
Les différents objets et caractéristiques de l'invention apparaitront plus clairement dans la description qui va suivre et dans les figures annexées qui représentent:
- la figure 1, un schéma général du dispositif selon l'invention;
- la figure 2, une variante de réalisation du schéma de la figure 1;
- les figures 3 et 4, des exemples de réalisation plus détaillés du dispositif selon l'invention.
En se reportant à la figure 1, on va donc tout d'abord décrire un exemple de réalisation du dispositif selon l'invention.
Un écran LCD du type modulateur électrooptique (à cristal liquide) comporte un certain nombre d'électrodes PX définissant des éléments images (pixels). Un tel écran est réalisé par des moyens connus sur un support plan ou courbe avec des dispositifs de commande tels que transistors TFT. Le mode électrooptique peut être l'effet de biréfringence dans les nématiques en hélice ou éventuellement la diffusion contrôlée des matériaux du type cristal liquide dispersé dans du polymère (PDLC
Polymer Dispersed Liquid Cristal). Les électrodes PX sont situées sur une face El de l'écran à cristal liquide.
La face opposée E2 de l'écran à cristal liquide comporte un réseau de microlentilles Ml réalisées par exemple par holographique dans un matériau polymère.
Selon cet exemple de réalisation, chaque élément image (électrode PX) de l'écran LCD se trouve être le foyer d'une microlentille Ml.
Si on suppose un observateur A placé à droite de l'écran sur la figure 1, À
I'emplacement A, chaque microlentille est réalisée pour projeter l'image à
I'infini de l'élément image dans la direction de la pupille de l'oeil de l'observateur A Ce demier focalise l'ensemble des images sur la rétine.
Puisque la position de l'oeil de l'observateur est fixe, les lentilles holographiques ont donc des caractéristiques géométriques différentes (angle variable entre la normale à la lentille et la direction moyenne de diffraction). La vision du paysage extérieur, qui par ailleurs sert de source d'éclairage à l'écran LCD, est réalisée comme suit: - Dans le cas où on utilise un écran "Nématique twisté", on fonctionne
par exemple dans le mode parallèle: I'écran étant interposé entre deux
polariseurs parallèles PI, P2, les points images adressés sur l'écran
LCD apparaissent noirs pour une tension de commande des points V =
VON. Des niveaux de gris sont obtenus pour des tensions
intermédiaires entre V =0 et V = VON.
- Dans le cas d'un écran à cristal liquide encapsulé dans un polymère du
type "PDLC" I'ouverture limitée de la microlentille module le flux
diffracté dans la direction de la pupille de l'oeil.
- Les lentilles holographiques ont un rendement limité à 50 %. Dans ces
conditions, I'onde émise par un point du paysage extérieur est
partiellement transmise sans être affectée par la fonction de phase
diffractive. Elle se focalise sur la rétine de l'observateur en
superposition avec l'image des points adressés sur l'écran LCD. La
même fonction est obtenue avec un réseau de microlentilles réalisé sur
un matériau "épais". La sélectivité "Bragg" du composant assure que la
plupart des rayons lumineux venant du paysage extérieur sont
directement transmis sans diffraction vers la pupille de roeil de
l'observateur.
Dans le dispositif proposé, L'écran LCD étant proche de roeil (5 cm par exemple) ce demier n'accommode pas sur l'écran LCD et voit en permanence et à l'infini, le paysage extérieur et l'image de l'écran LCD projetée au travers du réseau de microlentilles.
Selon le dispositif de l'invention, on prévoit des électrodes PX (déterminant les éléments images) dont l'ouverture est nettement plus petite que le pas P de ces électrodes. Ce qui veut dire que les dimensions de chaque électrode sont nettement plus faibles que le pas P.
Si: d est la dimension d'une électrode
f0 est la distance focale équivalente de l'oeil
fm est la distance focale d'une microlentille MI
on a la dimension d'un élément image dans le plan de la rétine de l'oeil de l'observateur A: d' = dx (fo/fm)
Le pas des éléments images dans le plan de la rétine est P' =Px(rdo)
D étant la distance microlentille Ml - oeil A.
L'image affichée par l'écran LCD est résolue par l'observateur si la condition P' = d' est réalisée.
Selon un exemple de réalisation, I'écran LCD est un écran monochrome (sans filtres colorés) ou trichrome (avec filtres colorés RVB) au pas de 300 pm avec une taille des éléments images d2 = 20 x 20 Clam. Pour la mise en oeuvre de l'invention on utilise des écrans LCD sans "black matrS afin de permettre la vision directe au travers de l'écran.
On prévoit un réseau de microlentilles jointives avec pas du réseau P = 300 pm et avec une distance focale
fm = d/p x d = 2,7 mm
avec D = 40 mm
Les lentilles sont réalisées par des moyens connus d'holographie calculée ou de gravure d'un microrelief sur un matériau polymère (type lentille "binaire"). La composante continue non diffractée par le réseau permet la vision du paysage au travers de l'écran LCD.
Le réseau holographique peut être réalisé par inscription et/ou duplication d'une structure diffractante dans un matériau photopolymère à variation d'indice photoinduite. L'efficacité du composant pour chaque élément image du LCD peut atteindre 100 %. Compte tenu de sa sélectivité spectrale et angulaire, il n'affecte pratiquement pas l'image du paysage extérieur (ex: matériau photopolymère "Dupont").
Dans la mesure où les microlentilles sont constituées par une structure diffractante de volume, on peut tolérer un certain recouvrement entre les lentilles (voir figure 3). Cette configuration est rendue possible avec le nouveau matériaux photopolymères qui sous illumination présentent une variation élevée de leur indice de réfraction (An - 0,02).
La figure 3 représente un exemple de réalisation plus détaille du dispositif de l'invention. On retrouve dons l'écran à cristal LCD avec ces électrodes PXi dont le pas P est nettement plus grand que la dimension d de chaque électrode. Les électrodes occupent donc qu'une petite partie de la surface de l'écran LCD. Sur cette figure, on voit que les différentes lignes qui joignent le centre de chaque électrode au centre optique de la lentille correspondante Mli à Mi n concourent toutes à un point où est situé roeil de l'observateur A et notamment à l'entrée de la pupille. L'observateur A voit donc à l'infini l'image entière affichée par l'écran LCD, et cette image se superpose à l'image du paysage extérieur vue naturellement à travers le dispositif.
La figure 4 conceme un mode de réalisation dans lequel l'écran
LCD est courbe. Selon un mode préféré de réalisation, il est sphérique de telle façon que l'oeil soit sensiblement au centre de la sphère et donc à égale distance de tous les points de l'écran LCD. Le dispositif de la figure 4 peut être ainsi un verre de lunette ou une visière de casque ou un pare- brise.

Claims (11)

  1. REVENDICATIONS
    - une série de lentilles (M1) situées sur une face de sortie opposée à la face d'entrée et positionnées chacune de telle façon qu'un élément image est au foyer d'une lentille et que celle-ci collimate la lumière émise par l'élément image.
    - un écran modulateur électrooptique (LCD) comportant une série d'éléments images (PX) et recevant, sur une face d'entrée (ex), un faisceau incident à visionner;
    1. Dispositif de vision avec superposition d'image caractérisé en ce qu'il comporte:
  2. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'écran modulateur est un écran à cristal liquide (LCD) possédant sur la face d'entrée (E2) une série d'électrodes (PX) correspondant chacune à un élément image, chaque électrode étant dans le plan focal d'une lentille.
  3. 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le centre d'un élément image (PX), le centre d'une lentille (M1) et la pupille d'un oeil d'un observateur (A) sont alignés sur une droite.
  4. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'écran modulateur est plan ou courbe convexe, la face convexe du modulateur étant sa face d'entrée (El).
  5. 5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que
    L'écran modulateur (LCD) est compris entre deux polariseurs (P1, P2) de directions de polarisations croisées à Soe.
  6. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que la série de lentilles (Ml) est comprise entre les deux polariseurs (P1, P2).
  7. 7. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments images (PX) sont disposés sur la face d'entrée (El) selon un pas (P) et ont des dimensions (d) faibles par rapport à ce pas.
  8. 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que le pas (P) des éléments images, leurs dimensions (d), la distance (D) lentille (Ml) oeil de l'observateur sont dans le rapport suivant: P/D = dtfrn.
  9. 9. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'écran à cristal liquide (LCD) est à base d'un cristal liquide.
  10. 10. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la série de lentilles (M1 ) a été réalisée dans une couche d'un matériau photosensible par un procédé holographique.
  11. 11. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'écran à cristal liquide est un écran à cristal liquide nématique twisté ou un écran à cristal liquide dispersé dans du polymère (PDLC).
FR9408631A 1994-07-12 1994-07-12 Dispositif de vision avec superposition d'image Expired - Fee Related FR2722582B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9408631A FR2722582B1 (fr) 1994-07-12 1994-07-12 Dispositif de vision avec superposition d'image

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9408631A FR2722582B1 (fr) 1994-07-12 1994-07-12 Dispositif de vision avec superposition d'image

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2722582A1 true FR2722582A1 (fr) 1996-01-19
FR2722582B1 FR2722582B1 (fr) 1996-08-14

Family

ID=9465299

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9408631A Expired - Fee Related FR2722582B1 (fr) 1994-07-12 1994-07-12 Dispositif de vision avec superposition d'image

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2722582B1 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0977071A1 (fr) * 1998-07-27 2000-02-02 Mixed Reality Systems Laboratory Inc. Dispositif d'observation d'images
WO2011144487A1 (fr) * 2010-05-20 2011-11-24 Delphi Technologies, Inc. Systeme d'affichage tete haute
EP2624041A1 (fr) * 2012-02-03 2013-08-07 Thales Projecteur optique a écran de projection semi-transparent
WO2014154225A1 (fr) * 2013-03-26 2014-10-02 Lusospace, Projectos De Engenharia Lda Dispositif d'affichage
US9703101B2 (en) 2012-10-23 2017-07-11 Lusospace, Projectos Engenharia Lda See-through head or helmet mounted display device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4181405A (en) * 1978-08-07 1980-01-01 The Singer Company Head-up viewing display
EP0177134A2 (fr) * 1984-08-31 1986-04-09 General Motors Corporation Dispositif d'affichage tête haute comportant un cristal liquide
US4790632A (en) * 1986-08-12 1988-12-13 Fuji Photo Film Co., Ltd. Liquid crystal device having the microlenses in correspondence with the pixel electrodes
EP0463888A2 (fr) * 1990-06-29 1992-01-02 Fujitsu Limited Unité d'affichage
EP0543718A1 (fr) * 1991-11-19 1993-05-26 Thomson-Csf Matériau constitutif d'une lunette de visée et arme utilisant cette lunette

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4181405A (en) * 1978-08-07 1980-01-01 The Singer Company Head-up viewing display
EP0177134A2 (fr) * 1984-08-31 1986-04-09 General Motors Corporation Dispositif d'affichage tête haute comportant un cristal liquide
US4790632A (en) * 1986-08-12 1988-12-13 Fuji Photo Film Co., Ltd. Liquid crystal device having the microlenses in correspondence with the pixel electrodes
EP0463888A2 (fr) * 1990-06-29 1992-01-02 Fujitsu Limited Unité d'affichage
EP0543718A1 (fr) * 1991-11-19 1993-05-26 Thomson-Csf Matériau constitutif d'une lunette de visée et arme utilisant cette lunette

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0977071A1 (fr) * 1998-07-27 2000-02-02 Mixed Reality Systems Laboratory Inc. Dispositif d'observation d'images
US6215532B1 (en) 1998-07-27 2001-04-10 Mixed Reality Systems Laboratory Inc. Image observing apparatus for observing outside information superposed with a display image
US6271895B2 (en) 1998-07-27 2001-08-07 Mixed Reality Systems Laboratory Inc. Image observing apparatus for observing outside information superposed with a display image
US8724226B2 (en) 2010-05-20 2014-05-13 Delphi Technologies, Inc. Head-up display system
FR2960309A1 (fr) * 2010-05-20 2011-11-25 Delphi Tech Inc Systeme d'affichage tete haute
CN103026284A (zh) * 2010-05-20 2013-04-03 德尔菲技术公司 平视显示系统
JP2013532303A (ja) * 2010-05-20 2013-08-15 デルファイ・テクノロジーズ・インコーポレーテッド ヘッドアップディスプレイシステム
WO2011144487A1 (fr) * 2010-05-20 2011-11-24 Delphi Technologies, Inc. Systeme d'affichage tete haute
CN103026284B (zh) * 2010-05-20 2015-08-19 德尔菲技术公司 平视显示系统
EP2624041A1 (fr) * 2012-02-03 2013-08-07 Thales Projecteur optique a écran de projection semi-transparent
FR2986624A1 (fr) * 2012-02-03 2013-08-09 Thales Sa Projecteur optique a ecran de projection semi-transparent
US9703101B2 (en) 2012-10-23 2017-07-11 Lusospace, Projectos Engenharia Lda See-through head or helmet mounted display device
WO2014154225A1 (fr) * 2013-03-26 2014-10-02 Lusospace, Projectos De Engenharia Lda Dispositif d'affichage
US20160048018A1 (en) * 2013-03-26 2016-02-18 Lusospace, Projectos Engenharia Lda Display device
US9983408B2 (en) * 2013-03-26 2018-05-29 Lusospace, Projectos Engenharia Lda Display device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2722582B1 (fr) 1996-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4372639A (en) Directional diffusing screen
EP0633702B1 (fr) Dispositif de visualisation couleurs
US20150362734A1 (en) Transflective holographic film for head worn display
US6323999B1 (en) Image display apparatus
US5721598A (en) High efficiency, high color purity, on-axis holographic color filter and full-color liquid crystal display
US20180172981A1 (en) Wearable display
US20070041684A1 (en) Switchable viewfinder display
EP0598608A1 (fr) Dispositif d'affichage à vue directe
FR2755530A1 (fr) Dispositif de visualisation et ecran plat de television utilisant ce dispositif
US5929956A (en) Reflection type diffusing liquid crystal display with selective reflecting means located between the substrates
EP0115508A1 (fr) Ecran diffuseur directionnel avec suppression de lumiere d'ordre zero.
US5315330A (en) Projection type display apparatus
FR2769721A1 (fr) Dispositif optique pour viseur de casque comportant un miroir de mangin
FR2895526A1 (fr) Systeme de retro-eclairage pour panneau d'affichage a cristal liquide et dispositif d'affichage correspondant
KR970048785A (ko) 탈축 완전 칼라 홀로그래픽 필터를 가진 액정 디스플레이
US5797050A (en) Selective glare reduction ocular for scenery with very bright objects
FR2722582A1 (fr) Dispositif de vision avec superposition d'image
US6424448B1 (en) Antiglare optical device
FR2737313A1 (fr) Ecran de visualisation a cristal liquide
JPH09120060A (ja) コリメート光を供給する逆光照明システムを有する表示装置
JPH09133920A (ja) 透過型電気光学変調器用逆光照明システム及び逆光照明システムを有する表示装置
KR100501789B1 (ko) 콤팩트형 조명 장치
US6947013B2 (en) Display device combining ambient light with magnified virtual images generated in the eye path of the observer
US6151086A (en) Method and apparatus for controllably scattering light using birefringent liquid crystal
JP3608756B2 (ja) 液晶表示装置

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse