FR2718677A1 - Printing machine for producing bank cards - Google Patents

Printing machine for producing bank cards Download PDF

Info

Publication number
FR2718677A1
FR2718677A1 FR9404828A FR9404828A FR2718677A1 FR 2718677 A1 FR2718677 A1 FR 2718677A1 FR 9404828 A FR9404828 A FR 9404828A FR 9404828 A FR9404828 A FR 9404828A FR 2718677 A1 FR2718677 A1 FR 2718677A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
drum
card
motor
pinion
translation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9404828A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2718677B1 (en
Inventor
Morgavi Paul
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gemplus SA
Original Assignee
Gemplus Card International SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gemplus Card International SA filed Critical Gemplus Card International SA
Priority to FR9404828A priority Critical patent/FR2718677B1/en
Priority to US08/426,764 priority patent/US5600362A/en
Priority to ES95400854T priority patent/ES2121306T3/en
Priority to DE69503953T priority patent/DE69503953T2/en
Priority to EP95400854A priority patent/EP0677393B1/en
Publication of FR2718677A1 publication Critical patent/FR2718677A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2718677B1 publication Critical patent/FR2718677B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00—Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/20—Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof characterised by a particular use or purpose
    • B42D25/23—Identity cards
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J13/00—Devices or arrangements of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, specially adapted for supporting or handling copy material in short lengths, e.g. sheets
    • B41J13/0009—Devices or arrangements of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, specially adapted for supporting or handling copy material in short lengths, e.g. sheets control of the transport of the copy material
    • B41J13/0045—Devices or arrangements of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, specially adapted for supporting or handling copy material in short lengths, e.g. sheets control of the transport of the copy material concerning sheet refeed sections of automatic paper handling systems, e.g. intermediate stackers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J13/00—Devices or arrangements of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, specially adapted for supporting or handling copy material in short lengths, e.g. sheets
    • B41J13/10—Sheet holders, retainers, movable guides, or stationary guides
    • B41J13/12—Sheet holders, retainers, movable guides, or stationary guides specially adapted for small cards, envelopes, or the like, e.g. credit cards, cut visiting cards
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J3/00—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed
    • B41J3/60—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed for printing on both faces of the printing material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00—Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/40—Manufacture
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00—Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/40—Manufacture
    • B42D25/45—Associating two or more layers
    • B42D25/46—Associating two or more layers using pressure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H15/00—Overturning articles
    • B65H15/016—Overturning articles employing rotary or reciprocating elements supporting transport means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/30—Orientation, displacement, position of the handled material
    • B65H2301/33—Modifying, selecting, changing orientation
    • B65H2301/332—Turning, overturning
    • B65H2301/3321—Turning, overturning kinetic therefor
    • B65H2301/33212—Turning, overturning kinetic therefor about an axis parallel to the direction of displacement of material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00—Handled material; Storage means
    • B65H2701/10—Handled articles or webs
    • B65H2701/19—Specific article or web
    • B65H2701/1914—Cards, e.g. telephone, credit and identity cards

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electronic Switches (AREA)
  • Handling Of Cut Paper (AREA)
  • Registering Or Overturning Sheets (AREA)
  • Separation, Sorting, Adjustment, Or Bending Of Sheets To Be Conveyed (AREA)

Abstract

The card printing machine includes a card feeder (10) supplying cards to a colour printing station (1) and a black and white printing station (2). These stations use thermal impression printing techniques, with a ribbon passing in front of the head. These are followed by a station which reverses the card (4). This includes a drum arranged to rotate the card through 180 degrees.After printing on both sides of the card in both colour and black and white, the card passes through a further station which applies the required electrical personalisation to it. The card then joins a stack (6).

Description

DISPOSITIF DE RETOURNEMENT
DE CARTE
L'invention concerne un dispositif de retournement de carte qui est intercalable entre les postes de travail d'un système d'impression automatique recto verso afin de pouvoir imprimer sur l'une et l'autre face de la carte.RETURN DEVICE
MAP
The invention relates to a card turning device which can be intercalated between the work stations of an automatic two-sided printing system so as to be able to print on both sides of the card.

Il est connu des dispositifs de retournement pour cartes plastiques qui présentent deux inconvénients. D'une part, ils pivotent autour du petit axe de la carte et engendrent donc un volume encombrant dans un plan vertical difficile à inscrire dans l'architecture longiligne des machines. D'autre part, ils combinent généralement les opérations de translation de la carte en leur sein avec le retournement proprement dit, ce qui entraîne des compensations en cours de rotation, sources de désordres de fonctionnement.There are known turning devices for plastic cards which have two drawbacks. On the one hand, they pivot around the minor axis of the card and therefore generate a bulky volume in a vertical plane difficult to register in the slender architecture of the machines. On the other hand, they generally combine the operations of translating the card within them with the actual reversal, which leads to compensations during rotation, which are sources of operating disorders.

L'invention se propose de pallier ces inconvénients en effectuant le retournement suivant le grand axe médian de la carte et en distinguant les opérations de translation de la carte d'une part de celles visant à son retournement d'autre part.The invention proposes to overcome these drawbacks by performing the reversal along the major median axis of the card and by distinguishing the translation operations of the card on the one hand from those aimed at its reversal on the other hand.

Elle consiste en un dispositif de retournement de carte qui est intercalable entre les postes de travail d'un système d'impression recto verso, caractérisé en ce qu'il comprend - un tambour horizontal monté sur des moyens de
pivotement pour le faire pivoter autour de son axe
horizontal; - un moyen moteur pour entraîner en rotation ledit
tambour dans un sens ou dans l'autre d'un angle
de 1800; - un premier moyen de translation pour introduire ladite
carte dans le tambour et l'en sortir; - un deuxième moyen de translation pour déplacer la
carte à l'intérieur du tambour; - un premier moyen de détection pour détecter la
position de la carte par rapport à l'entrée et à la
sortie du tambour; - un deuxième moyen de détection pour détecter la
position angulaire du tambour; et - un dispositif électronique de commande du moyen
moteur, des premier et deuxième moyens de translation
et des premier et deuxième moyens de détection pour
introduire la carte dans le tambour, la positionner à
l'intérieur du tambour, pivoter le tambour de + 1800
et sortir la carte du tambour d'un côté ou de l'autre
dudit tambour.It consists of a card turning device which can be inserted between the work stations of a two-sided printing system, characterized in that it comprises - a horizontal drum mounted on means of
pivot to rotate it around its axis
horizontal; - a motor means for driving said rotation in rotation
drum back and forth at an angle
from 1800; - a first translation means for introducing said
card in and out of the drum; - a second translation means for moving the
card inside the drum; - a first detection means for detecting the
position of the card in relation to the entry and the
out of the drum; - a second detection means for detecting the
angular position of the drum; and - an electronic device for controlling the means
motor, first and second translation means
and first and second detection means for
insert the card into the drum, position it
inside the drum, rotate the drum by + 1800
and take the card out of the drum on one side or the other
of said drum.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit et qui est faite en référence aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 représente schématiquement une vue en
perspective cavalière d'un dispositif de retournement
selon l'invention; - la figure 2 est une coupe verticale du dispositif de
retournement dans le sens longitudinal de présentation
d'une carte; et - la figure 3 est une coupe verticale du dispositif de
retournement dans le sens transversal de présentation
d'une carte.Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which follows and which is made with reference to the appended drawings in which - Figure 1 schematically shows a view in
cavalier perspective of a turning device
according to the invention; - Figure 2 is a vertical section of the device
turning in the longitudinal direction of presentation
a card; and - Figure 3 is a vertical section of the device
reversal in the transverse direction of presentation
of a card.

Le dispositif de retournement comprend un tambour horizontal 10 dans lequel une carte 11 est introduite à plat, guidée par une rainure de passage 12, dans le sens de la longueur; ce tambour pivote de + 1800 autour de son axe horizontal grâce à des roulements 50 qui sont portés par un châssis 51. La rotation du tambour 10 est obtenue par un moteur 23 dont l'arbre de sortie porte un pignon 52 qui vient se craboter sur une roue dentée 53 solidaire du tambour.The turning device comprises a horizontal drum 10 into which a card 11 is inserted flat, guided by a passage groove 12, lengthwise; this drum pivots + 1800 around its horizontal axis by means of bearings 50 which are carried by a frame 51. The rotation of the drum 10 is obtained by a motor 23 whose output shaft carries a pinion 52 which is clutched on a toothed wheel 53 secured to the drum.

Des rouleaux 13, 14, 15, 16 prennent en charge les déplacements de la carte 11 pour l'introduire dans le tambour puis, après retournement, pour l'acheminer à un autre poste de travail en aval ou en amont du tambour; ces rouleaux sont entraînées en rotation par des moyens moteur non représentés. D'autres rouleaux 17, 18 assurent les déplacements de la carte à l'intérieur du tambour.Rollers 13, 14, 15, 16 take charge of the movements of the card 11 to introduce it into the drum then, after turning over, to convey it to another work station downstream or upstream of the drum; these rollers are rotated by motor means not shown. Other rollers 17, 18 ensure the movements of the card inside the drum.

La distance entre, respectivement, d'une part, les rouleaux 13, 14 et 17, 18, et d'autre part les rouleaux 16, 17 et 17, 18 est inférieure à la longueur d'une carte en sorte qu'une carte entrant ou sortant dans le dispositif de retournement est successivement poussée et tirée par deux paires de rouleaux quel que soit le sens de son déplacement. Le rouleau d'entraînement 17 est doté d'un pignon 19, 20 à chaque extrémité faisant saillie à l'extérieur du tambour. Un moteur fixe 21, dont le pignon d'entraînement 22 est situé dans le même plan que les pignons d'extrémité, vient se craboter alternativement sur l'un ou l'autre pignon d'extrémité selon la position du tambour après rotation.The distance between, respectively, on the one hand, the rollers 13, 14 and 17, 18, and on the other hand the rollers 16, 17 and 17, 18 is less than the length of a card so that a card entering or leaving the turning device is successively pushed and pulled by two pairs of rollers whatever the direction of its movement. The drive roller 17 is provided with a pinion 19, 20 at each end projecting outside the drum. A fixed motor 21, the drive pinion 22 of which is situated in the same plane as the end pinions, comes to interconnect alternately on one or the other end pinion according to the position of the drum after rotation.

Pendant le convoyage interne de la carte par les rouleaux 17, 18 et afin d'éviter le désaccouplement des pignons 19 ou 20 avec le pignon d'entraînement 22, le moteur de retournement 23 est alimenté pour créer un couple résistif au démarrage du moteur 21 et ce jusqu'à la fin du convoyage.During the internal conveying of the card by the rollers 17, 18 and in order to avoid the uncoupling of the pinions 19 or 20 with the drive pinion 22, the turning motor 23 is supplied to create a resistive torque when the motor starts 21 until the end of the conveying.

L'entrée ou la sortie de la carte 12 du tambour 10 est détectée par deux dispositifs optiques 40, 41, par exemple deux cellules photoélectriques, placés chacun à une extrémité du tambour et à l'extérieur de celui-ci.The entry or exit of the card 12 of the drum 10 is detected by two optical devices 40, 41, for example two photoelectric cells, each placed at one end of the drum and outside of it.

La rotation du tambour 10 est détecté par un dispositif optique comprenant une cellule photoélectrique 45 coopérant avec deux perçages 46 et 47 présents dans la flasque du tambour 10, diamétralement opposés.The rotation of the drum 10 is detected by an optical device comprising a photoelectric cell 45 cooperating with two holes 46 and 47 present in the flange of the drum 10, diametrically opposite.

Après détection d'une entrée de carte dans le tambour, dans le sens 43 ou le sens 44, écoulement d'un certain délai et absence de détection d'une sortie dans un sens ou dans l'autre, il est certain qu'une carte est présente dans le tambour et que la rotation va pouvoir être activée.After detection of a card entry in the drum, in direction 43 or direction 44, lapse of a certain delay and absence of detection of an exit in one direction or the other, it is certain that a card is present in the drum and the rotation will be able to be activated.

Avant de déclencher la commande de rotation du moteur 23, la position initiale du tambour est vérifiée en envoyant à travers le perçage 46 un faisceau lumineux qui est émis par un émetteur (non représenté) et détecté par la cellule photoélectrique 45. Après l'écoulement d'un délai inférieur au temps de rotation, il est vérifié que la cellule photoélectrique 45 est bien masquée par la rotation de la flasque du tambour; après l'écoulement d'un délai supérieur au temps de rotation, il est envoyé un faisceau lumineux, cette fois à travers le perçage 47 qui, détecté par la cellule 45, atteste de la rotation de 1800 du tambour.Before triggering the rotation control of the motor 23, the initial position of the drum is checked by sending through the bore 46 a light beam which is emitted by a transmitter (not shown) and detected by the photoelectric cell 45. After the flow with a delay less than the rotation time, it is verified that the photoelectric cell 45 is well masked by the rotation of the flange of the drum; after the expiration of a delay greater than the rotation time, a light beam is sent, this time through the bore 47 which, detected by the cell 45, attests to the rotation of 1800 of the drum.

Le moteur de retournement 23 entraîne la rotation du tambour 10 de + 1800 par rapport à une position initiale horizontale de la rainure d'introduction 24 des cartes réalisant le retournement de la carte autour de son grand axe;
Le tambour est doté de moyens de reconnaissance, directement visibles 30, 31 par un opérateur, permettant de connaître le sens de la carte contenue dans le tambour, recto ou verso.The reversing motor 23 drives the rotation of the drum 10 by + 1800 with respect to an initial horizontal position of the card insertion groove 24 carrying out the reversal of the card around its major axis;
The drum is provided with recognition means, directly visible 30, 31 by an operator, making it possible to know the direction of the card contained in the drum, front or back.

Un dispositif électronique de commande 55 du type microprocesseur, reçoit les signaux en provenance des dispositifs de détection 40, 41 et 45 et élaborent des signaux de commande des moteurs 21, 23 ainsi que des moyens moteurs d'entraînement (non représentés) des rouleaux 13 à 16.An electronic control device 55 of the microprocessor type, receives the signals from the detection devices 40, 41 and 45 and develops control signals for the motors 21, 23 as well as the drive motor means (not shown) of the rollers 13 to 16.

La carte 11 est introduite dans le tambour 10 par les rouleaux externes, référencés 13 et 14 d'un côté et 15, 16 de l'autre côté, selon son grand axe et en position à plat. Elle est prise en charge par les rouleaux internes 17, 18 qui prennent le relais des rouleaux externes de transit positionnés à moins d'une longueur de carte.The card 11 is introduced into the drum 10 by the external rollers, referenced 13 and 14 on one side and 15, 16 on the other side, along its major axis and in the flat position. It is supported by the internal rollers 17, 18 which take over from the external transit rollers positioned within one card length.

Lorsque la carte est entièrement à l'intérieur du tambour, rouleaux internes arrêtés et la position de la carte contrôlée, le moteur de retournement 23 est activé pour faire tourner le tambour de 1800 dans un sens ou dans l'autre.When the card is entirely inside the drum, internal rollers stopped and the position of the card controlled, the reversing motor 23 is activated to rotate the drum of 1800 in one direction or the other.

A la fin de la rotation, l'un des deux pignons 19, 20 situés aux extrémités de l'axe du rouleau moteur interne vient se craboter sur le pignon 22 du mot 21 qui, commandé dans un sens ou dans l'autre, permet de diriger la carte en aval ou en amont du tambour.10. At the end of the rotation, one of the two pinions 19, 20 located at the ends of the axis of the internal drive roller comes to clutch on the pinion 22 of the word 21 which, controlled in one direction or the other, allows to direct the card downstream or upstream of the drum. 10.

La carte retournée est prise en charge par les rouleaux externes 13 à 16 de transit positionnés à moins d'une longueur de carte des rouleaux internes 17, 18. La carte est ainsi acheminée vers un autre poste de travail, soit en amont, soit en aval du tambour. The returned card is taken care of by the external rollers 13 to 16 of transit positioned within a card length of the internal rollers 17, 18. The card is thus routed to another work station, either upstream or downstream of the drum.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de retournement de carte intercalable entre les postes de travail d'un système d'impression recto verso, caractérisé en ce qu'il comprend - un tambour horizontal (10) monté sur des moyens de1. A card reversal device which can be inserted between the workstations of a duplex printing system, characterized in that it comprises - a horizontal drum (10) mounted on means of pivotement (50, 51) pour le faire pivoter autour de pivot (50, 51) to rotate it around son axe horizontal; - un moyen moteur (23, 52, 53) pour entraîner en its horizontal axis; - a motor means (23, 52, 53) for driving in rotation ledit tambour (10) dans un sens ou dans rotation of said drum (10) in one direction or in l'autre d'un angle de 1800; - un premier moyen de translation (13, 14, 15, 16) pour the other from an angle of 1800; - a first means of translation (13, 14, 15, 16) for introduire ladite carte dans le tambour (10) et l'en  insert said card into the drum (10) and sortir; - un deuxième moyen de translation (17, 18, 19, 20, 21) go out; - a second means of translation (17, 18, 19, 20, 21) pour déplacer la carte à l'intérieur du tambour; - un premier moyen de détection (40, 41) pour détecter to move the card inside the drum; - a first detection means (40, 41) for detecting la position de la carte par rapport à l'entrée et à la the position of the card in relation to the entry and the sortie du tambour; - un deuxième moyen de détection (45, 46, 47) pour out of the drum; - a second detection means (45, 46, 47) for détecter la position angulaire du tambour (10); et - Un dispositif électronique de commande du moyen moteur detecting the angular position of the drum (10); and - An electronic device for controlling the motor means (23, 52, 53), des premier et deuxième moyens de (23, 52, 53), first and second means of translation (13 à 21) et des premier et deuxième translation (13 to 21) and first and second moyens de détection (40, 41, 45, 46, 47) pour detection means (40, 41, 45, 46, 47) for introduire la carte dans le tambour, la positionner à insert the card into the drum, position it l'intérieur du tambour, pivoter le tambour de + 1800 inside the drum, rotate the drum by + 1800 et sortir la carte du tambour d'un côté ou de l'autre and take the card out of the drum on one side or the other dudit tambour. of said drum. 2. Dispositif de retournement de carte selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen moteur pour entraîner le tambour en rotation comprend une roue dentée (53) solidaire du tambour et un moteur (23) dont l'arbre de sortie comporte un pignon (52) qui vient se craboter sur ladite roue dentée (53).2. Card reversing device according to claim 1, characterized in that the motor means for driving the drum in rotation comprises a toothed wheel (53) integral with the drum and a motor (23) whose output shaft comprises a pinion (52) which comes to clutch on said toothed wheel (53). 3. Dispositif de retournement de carte selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le deuxième moyen de translation comprend un rouleau (17), solidaire du tambour, dont chaque extrémité comporte un pignon (19, 20) et un moteur (21), extérieur au tambour 10, dont l'arbre de sortie est solidaire d'un pignon (22) qui vient se craboter sur le pignon d'extrémité (19, 20) du rouleau (17) pour chaque position opposée du tambour (10).3. Card reversing device according to claim 1 or 2, characterized in that the second translation means comprises a roller (17), integral with the drum, each end of which comprises a pinion (19, 20) and a motor (21 ), outside the drum 10, the output shaft of which is integral with a pinion (22) which comes to interlock with the end pinion (19, 20) of the roller (17) for each opposite position of the drum (10 ). 4. Dispositif de retournement de carte selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que le premier moyen de détection comprend une première cellule photoélectrique (40) à une extrémité du tambour (10) et une deuxième cellule photoélectrique (41) à l'autre extrémité du tambour.4. Card reversing device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the first detection means comprises a first photoelectric cell (40) at one end of the drum (10) and a second photoelectric cell (41) at the other end of the drum. 5. Dispositif de retournement de carte selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le deuxième moyen de détection comprend une cellule photoélectrique (45) qui est placée à une position déterminée par rapport à la périphérie du tambour (10) et deux trous (46 et 47) résultant de perçages diamétralement opposés sur le tambour, ladite cellule photoélectrique (45) coopérant avec les trous (46, 47) pour que la détection de la coïncidence d'un trou (46 ou 47) avec la cellule photoélectrique (45) corresponde à une position horizontale de la carte dans le tambour. 5. Card reversing device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the second detection means comprises a photoelectric cell (45) which is placed in a determined position relative to the periphery of the drum (10) and two holes (46 and 47) resulting from diametrically opposite holes on the drum, said photocell (45) cooperating with the holes (46, 47) so that the detection of the coincidence of a hole (46 or 47) with the photocell (45) corresponds to a horizontal position of the card in the drum. 6. Dispositif de retournement de carte selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le moyen moteur pour entraîner en rotation le tambour 10 est prévu pour appliquer un couple de maintien du pignon (19, 20) sur le pignon (22) du moteur pendant la translation de la carte dans le tambour.6. Card reversing device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the motor means for driving the drum 10 in rotation is provided for applying a pinion holding torque (19, 20) to the pinion ( 22) of the motor during the translation of the card in the drum. 7. Dispositif de retournement de carte selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le tambour (10) comporte des moyens visuels tels que des bossages (30, 31) pour permettre à un utilisateur de repérer la position du tambour. 7. Card reversing device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the drum (10) comprises visual means such as bosses (30, 31) to allow a user to identify the position of the drum .
FR9404828A 1994-04-15 1994-04-15 Card reversal device. Expired - Fee Related FR2718677B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9404828A FR2718677B1 (en) 1994-04-15 1994-04-15 Card reversal device.
US08/426,764 US5600362A (en) 1994-04-15 1995-04-13 Automatic system for front-and-back printing of cards in black and white and in color, by reversing the card
ES95400854T ES2121306T3 (en) 1994-04-15 1995-04-14 AUTOMATIC PRINTING SYSTEM FOR BOTH SIDES OF BLACK AND WHITE CARDS AND COLOR, TURNING THE CARD AROUND.
DE69503953T DE69503953T2 (en) 1994-04-15 1995-04-14 System for automatic printing of black and white and colored cards by turning the card over
EP95400854A EP0677393B1 (en) 1994-04-15 1995-04-14 Automatic two-sided printing system for white and black and coloured cards by turning the card over

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9404828A FR2718677B1 (en) 1994-04-15 1994-04-15 Card reversal device.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2718677A1 true FR2718677A1 (en) 1995-10-20
FR2718677B1 FR2718677B1 (en) 1996-05-24

Family

ID=9462386

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9404828A Expired - Fee Related FR2718677B1 (en) 1994-04-15 1994-04-15 Card reversal device.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2718677B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE445035C (en) * 1925-01-09 1927-06-02 Hermann Pautze Device for turning over tickets to be printed on both sides in the ticket printing machine
DE3704059A1 (en) * 1987-02-10 1988-08-18 Base Ten Systems Electronics G Device for printing information on sheet-type data carriers, such as index cards or the like
JPH02158549A (en) * 1988-12-12 1990-06-19 Nec Corp Obverse-reverse arranging mechanism

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE445035C (en) * 1925-01-09 1927-06-02 Hermann Pautze Device for turning over tickets to be printed on both sides in the ticket printing machine
DE3704059A1 (en) * 1987-02-10 1988-08-18 Base Ten Systems Electronics G Device for printing information on sheet-type data carriers, such as index cards or the like
JPH02158549A (en) * 1988-12-12 1990-06-19 Nec Corp Obverse-reverse arranging mechanism

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 14, no. 410 (M - 1020) 5 September 1990 (1990-09-05) *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2718677B1 (en) 1996-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0677393B1 (en) Automatic two-sided printing system for white and black and coloured cards by turning the card over
FR2619529A1 (en) SYSTEM FOR TRANSPORTING ENVELOPES IN A MAIL SHIPPING MACHINE
FR2577057A1 (en) DEVICE FOR PROCESSING SECURITIES, ESPECIALLY CHECKS
EP0013720B1 (en) Device for regulating the supply of paper to a printing-platen
FR2718677A1 (en) Printing machine for producing bank cards
FR2668185A1 (en) Passage with controlled access authorisation fitted with a closure device using a swing leaf with vertical axis
FR2631947A1 (en) DEVICE FOR FORMING A PILE OF FLAT OBJECTS SUCH AS LETTERS
EP0326056A1 (en) Universal folding device
EP0466079B1 (en) Franking machine with detachable print head
EP0298814B1 (en) Device for collecting or refunding coins
EP0460329B1 (en) Article positioning control device
FR2613511A1 (en) PAYMENT AUTOMATE ISSUING A JUSTIFICATION
FR2749289A1 (en) DEVICE FOR ISSUING TICKETS FORMED BY TAPE TRUNKS
FR2685310A1 (en) MECHANISM FOR INTRODUCING A FLAT OBJECT TO A DEVICE FOR PROCESSING SAID OBJECT.
EP2841281B1 (en) Card flipping device intended to be attached to a printer
FR2797246A1 (en) Transport vehicle bodywork comprises opening closed by door, moved by transmission belts and motors, which can be arranged flat near ceiling
CA2454986A1 (en) Random part-turning system
FR2774419A1 (en) MOTORIZED MULTIPLE PENEL LOCK
FR2538344A1 (en) DEVICE FOR COUNTING BANKING NOTES AND INSTALLING A SEALING BAND
FR2677002A1 (en) Device for holding a movable piece as desired in a first or a second position and for causing it to pass alternately from one position to the other
FR2683072A1 (en) ADVERTISING PANEL FORMED BY A SERIES OF PRISMATIC MOBILE ORGANS.
FR2783866A1 (en) Motor-reduction drive for automation of roller shutters used for shops and garages
EP1597180A1 (en) Mechanical selector
EP0938415B1 (en) Machine for printing flat objects, in particular envelopes, with printing drum and thickness compensating device
EP0439400B2 (en) Office apparatus comprising two document handling devices

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse