FR2718396A1 - Circuit arrangement for electric motor powered by battery. - Google Patents

Circuit arrangement for electric motor powered by battery. Download PDF

Info

Publication number
FR2718396A1
FR2718396A1 FR9504102A FR9504102A FR2718396A1 FR 2718396 A1 FR2718396 A1 FR 2718396A1 FR 9504102 A FR9504102 A FR 9504102A FR 9504102 A FR9504102 A FR 9504102A FR 2718396 A1 FR2718396 A1 FR 2718396A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
plate
circuit arrangement
arrangement according
capacitors
battery
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9504102A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2718396B1 (en
Inventor
De Morais-Monteiro Andreas
Oestmann Harald
Wichmann Martin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jungheinrich AG
Original Assignee
Jungheinrich AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jungheinrich AG filed Critical Jungheinrich AG
Publication of FR2718396A1 publication Critical patent/FR2718396A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2718396B1 publication Critical patent/FR2718396B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L15/00Methods, circuits, or devices for controlling the traction-motor speed of electrically-propelled vehicles
    • B60L15/007Physical arrangements or structures of drive train converters specially adapted for the propulsion motors of electric vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L3/00Electric devices on electrically-propelled vehicles for safety purposes; Monitoring operating variables, e.g. speed, deceleration or energy consumption
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02MAPPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS; CONVERSION OF DC OR AC INPUT POWER INTO SURGE OUTPUT POWER; CONTROL OR REGULATION THEREOF
    • H02M3/00Conversion of dc power input into dc power output
    • H02M3/003Constructional details, e.g. physical layout, assembly, wiring or busbar connections
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/64Electric machine technologies in electromobility

Abstract

Sur un élément porteur commun (12) qui peut être un dissipateur de chaleur, sont montés au moins un condensateur (14, 16) et un commutateur (18), recouverts au moins partiellement par un assemblage de deux plaques conductrices (22, 24) séparées par une couche isolante. Ces plaques sont reliées l'une à la borne moins, et l'autre à la borne plus de la batterie, et les condensateurs et les commutateurs sont reliés à ces plaques, la plaque inférieure présentant des traversées à cet effet. Avantageusement, les raccordements au moteur sont réalisés à l'aide de barres collectrices (46, 48) en forme de plaque, qui améliorent l'effet de blindage produit par l'ensemble de plaque (22, 24).On a common carrier element (12) which may be a heat sink, are mounted at least one capacitor (14, 16) and a switch (18), covered at least partially by an assembly of two conductive plates (22, 24) separated by an insulating layer. These plates are connected one to the negative terminal, and the other to the positive terminal of the battery, and the capacitors and the switches are connected to these plates, the lower plate having bushings for this purpose. Advantageously, the connections to the motor are made using plate-shaped bus bars (46, 48), which improve the shielding effect produced by the plate assembly (22, 24).

Description

L'invention concerne un agencement de circuit pour le fonctionnement d'auThe invention relates to a circuit arrangement for the operation of

moins un moteur électrique alimenté par batterie. Elle concerne plus précisément un tel agencement équipant un chariot de manutention présentant au moins un condensateur et au moins un commutateur à semiconducteurs cadencé qui sont disposés sur un élément porteur en forme de plaque et peuvent être connectés électriquement à une  less an electric motor powered by battery. It relates more specifically to such an arrangement fitted on a industrial truck having at least one capacitor and at least one semiconductor switch clocked which are arranged on a plate-shaped carrier element and can be electrically connected to a

partie de commande.control part.

On sait commander par impulsions des moteurs électriques destinés à l'entraînement et au système de  It is known to pulse electrical motors for the drive and the drive system.

levage de chariots de manutention alimentés par batterie.  lifting of battery powered forklifts.

En cas d'utilisation de thyristors, la fréquence de commande est relativement faible. En cas d'utilisation de commutateurs de puissance électroniques, par exemple de transistors à effet de champ (FET), de transistors à effet de champ MOS (MOS-FET), ou de transistors bipolaire à grille isolée (IGBT), etc., préférence est donnée à des fréquences de commande plus élevées, se situant dans la  When using thyristors, the control frequency is relatively low. When using electronic power switches, for example field effect transistors (FETs), MOS field effect transistors (MOS-FETs), or insulated gate bipolar transistors (IGBTs), etc., preference is given to higher control frequencies, lying in the

plage de 7 à 16 kHz.range from 7 to 16 kHz.

La partie de puissance d'un agencement de circuit destiné au fonctionnement d'un moteur électrique comporte par exemple des commutateurs de puissance électroniques, des diodes de roue libre, des condensateurs et des dissipateurs de chaleur. La structure des parties de puissance connues comprenant par exemple une technique de connexion externe conduit à des inductances de fuite considérables et donc, le cas échéant, à des surtensions élevées et à des pointes de tension périodiques. Ces phénomènes obligent à concevoir en conséquence les commutateurs à semiconducteurs. Pour assurer la protection contre les influences d'inductances de fuite extérieures, c'est-à-dire entre la batterie et la partie de puissance, il est fait appel à des condensateurs puissants qui sont habituellement réalisés sous la forme de condensateurs électrolytiques. Les pointes de tension évoquées n'influent pas uniquement sur les commutateurs de puissance à semiconducteurs, elles peuvent également exercer une influence défavorable sur le fonctionnement de la partie de commande, laquelle est également réalisée de façon électronique. Enfin, les pointes de tension peuvent également perturber l'environnement, par exemple par le biais de parasites, de perturbations du réseau téléphonique, de parasites d'autres appareils électroniques. L'objectif de l'invention consiste à réaliser un agencement de circuit pour le fonctionnement d'au moins un moteur électrique alimenté par batterie et équipant un chariot de manutention, réalisé de façon compacte et qui réduit la contrainte ou la charge, par pointes de tension, de commutateurs à semiconducteurs alimentés en fréquences élevées. Pour atteindre ce résultat, on prévoit, selon l'invention, qu'au moins un condensateur et un module de commutateur à semiconducteurs sont disposés sur un élément porteur commun qui, selon une modalité préférée de  The power portion of a circuit arrangement for operating an electric motor includes, for example, electronic power switches, freewheel diodes, capacitors, and heat sinks. The structure of the known power parts comprising for example an external connection technique leads to considerable leakage inductances and thus, if necessary, to high overvoltages and periodic peaks of voltage. These phenomena make it necessary to design the semiconductor switches accordingly. To provide protection against the influences of external leakage inductances, i.e. between the battery and the power section, strong capacitors are used which are usually in the form of electrolytic capacitors. The evoked voltage spikes do not only affect the semiconductor power switches, they can also have an adverse effect on the operation of the control part, which is also done electronically. Finally, voltage peaks can also disturb the environment, for example through interference, disturbance of the telephone network, parasites of other electronic devices. The object of the invention is to provide a circuit arrangement for the operation of at least one battery-powered electric motor fitted to a handling trolley, made in a compact manner and which reduces stress or load, by means of spikes. voltage, of semiconductor switches powered at high frequencies. In order to achieve this result, it is provided according to the invention that at least one capacitor and one semiconductor switch module are arranged on a common carrier element which, according to a preferred modality of

l'invention, peut être composé d'un dissipateur de chaleur.  the invention may be composed of a heat sink.

Les commutateurs à semiconducteurs du type utilisé sont généralement réalisés en modules qui contiennent par exemple une rangée de pastilles. L'utilisation du concept de module ne doit cependant pas être considéré de façon restrictive. Il s'agit seulement de prévoir des commutateurs à semiconducteurs avec une surface de montage  The semiconductor switches of the type used are generally made in modules which contain for example a row of pellets. The use of the module concept, however, should not be considered restrictively. It only involves providing semiconductor switches with a mounting surface

électriquement isolée.electrically insulated.

Selon l'invention au-dessus de ces composants électriques et les recouvrant au moins partiellement, sont disposées deux plaques en matériau électriquement conducteur, faiblement écartées l'une de l'autre, et entre lesquelles se trouve une mince couche isolante, une plaque pouvant être connectée à la borne moins et l'autre à la borne plus de la batterie, et les bornes des composants électriques sont connectées respectivement à une plaque par un raccordement dirigé vers l'agencement de plaques, la plaque inférieure et la couche isolante présentant des traversées pour le passage des raccordements vers la plaque supérieure. Il est possible d'envisager des utilisations pour lesquelles un seul condensateur électrolytique suffit. Habituellement, une multiplicité de condensateurs électrolytiques est cependant nécessaire. Ceux-ci forment  According to the invention above these electrical components and covering at least partially, are arranged two electrically conductive material plates, slightly spaced apart from each other, and between which there is a thin insulating layer, a plate that can connected to the minus terminal and the other to the plus terminal of the battery, and the terminals of the electrical components are respectively connected to a plate by a connection directed to the plate arrangement, the bottom plate and the insulating layer having bushings for the passage of connections to the upper plate. It is possible to envisage uses for which only one electrolytic capacitor is sufficient. Usually, a multiplicity of electrolytic capacitors is however necessary. These form

alors une batterie de condensateurs.  then a battery of capacitors.

Au-dessus des composants électriques mentionnés, l'invention prévoit un agencement de plaques composé de deux plaques parallèles recouvrant les composants et entre lesquelles se trouve une couche isolante. Il est certes envisageable de maintenir les plaques écartées l'une de l'autre par des pièces d'écartement isolantes, l'isolant séparateur étant constitué par l'air. Il convient cependant de préférer une configuration de l'invention selon laquelle  Above the electrical components mentioned, the invention provides a plate arrangement consisting of two parallel plates covering the components and between which there is an insulating layer. It is certainly possible to keep the plates apart from each other by insulating spacers, the separating insulation being constituted by air. However, it is preferable to prefer a configuration of the invention according to which

une feuille isolante est disposée entre les plaques.  an insulating sheet is disposed between the plates.

L'écart entre les plaques est par conséquent extrêmement faible, égal par exemple à 0,1 mm. En présence de tensions de service admises de 24 volts par exemple, cet isolement  The gap between the plates is therefore extremely small, eg equal to 0.1 mm. In the presence of operating voltages of 24 volts for example, this isolation

est toutefois largement suffisant.however, is largely sufficient.

Chacun des composants mentionnés possède au moins un raccordement qui est connecté, par le biais des plaques, à un potentiel positif ou négatif. Etant donné que les plaques peuvent être connectées à au moins un raccordement de la batterie de véhicule, les pôles ou raccordements des composants électriques sont conduits à l'agencement de plaques et connectés en conséquence aux deux plaques. Dans ce but, la plaque tournée vers les composants, ou plaque inférieure, présente des traversées, de même que la couche isolante, pour le passage des raccordements vers la plaque externe ou plaque supérieure. L'utilisation de vis permet simultanément de prévoir une fixation mécanique de la  Each of the mentioned components has at least one connection that is connected, through the plates, to a positive or negative potential. Since the plates can be connected to at least one connection of the vehicle battery, the poles or connections of the electrical components are led to the plate arrangement and connected accordingly to the two plates. For this purpose, the component-facing plate, or bottom plate, has bushings, as well as the insulating layer, for the passage of the connections to the outer plate or top plate. The use of screws simultaneously makes it possible to provide a mechanical fastening of the

plaque sur les composants ou inversement.  plate on the components or vice versa.

Les plaques mentionnées forment des collecteurs d'alimentation en courant pour les composants électriques et assurent simultanément, par leur agencement, la compensation de champs magnétiques ainsi qu'un couplage réduit du rayonnement électromagnétique dans des éléments voisins. Si, par exemple, la plaque extérieure est raccordée au pôle moins, elle forme un blindage efficace vis-à-vis des ondes électromagnétiques produites au-dessous de l'agencement de plaques et qui ne peuvent donc pas atteindre l'extérieur. L'agencement de plaques permet également que les raccordements aux composants électriques demeurent extrêmement courts, ce qui réduit considérablement les inductances de fuite. L'inductance formée par l'agencement des plaques lui-même est extrêmement faible du fait de la surface efficace très faible. L'inductance de fuite réduite conduit naturellement à des surtensions nettement réduites chargeant les commutateurs à semiconducteurs. Les commutateurs à semiconducteurs peuvent par conséquent être exploités jusqu'à leur limite de puissance ou bien ils peuvent être  The mentioned plates form current supply manifolds for the electrical components and simultaneously provide, by their arrangement, the compensation of magnetic fields as well as a reduced coupling of the electromagnetic radiation in neighboring elements. If, for example, the outer plate is connected to the minus pole, it forms an efficient shield against the electromagnetic waves produced below the plate arrangement and therefore can not reach the outside. The plate arrangement also allows connections to the electrical components to remain extremely short, greatly reducing leakage inductances. The inductance formed by the arrangement of the plates themselves is extremely low due to the very low effective area. The reduced leakage inductance naturally leads to greatly reduced overvoltages charging the semiconductor switches. Semiconductor switches can therefore be operated to their power limit or they can be

conçus avec une puissance moindre.designed with less power.

En outre, l'agencement décrit permet une construction extrêmement compacte, ce qui est très intéressant pour une  In addition, the arrangement described allows an extremely compact construction, which is very interesting for a

utilisation sur des chariots de manutention.  use on industrial trucks.

Ainsi que cela a été évoqué, il faut normalement disposer plusieurs condensateurs électrolytiques sur l'élément porteur. Selon l'invention, on dispose donc au moins une rangée de condensateurs électrolytiques sur l'élément porteur, laquelle rangée est disposée en  As has been mentioned, it is normally necessary to have several electrolytic capacitors on the carrier element. According to the invention, there is therefore at least one row of electrolytic capacitors on the carrier element, which row is arranged in

parallèle avec une rangée de modules à semi-conducteurs.  parallel with a row of semiconductor modules.

Une autre modalité prévoit que les raccordements de la batterie aux plaques sont situés aux extrémités opposées de la rangée de condensateurs. Cela signifie que par exemple le raccordement positif d'un condensateur est très proche du raccordement de batterie tandis que le raccordement négatif, disposé de façon diagonalement opposée, est relativement éloigné et inversement. On obtient de cette façon une répartition de courant symétrique qui exerce à titre supplémentaire un effet  Another embodiment provides that the connections of the battery to the plates are located at opposite ends of the row of capacitors. This means that for example the positive connection of a capacitor is very close to the battery connection while the negative connection, arranged diagonally opposite, is relatively distant and vice versa. In this way, a symmetrical current distribution is obtained which has an additional effect

favorable sur les objectifs poursuivis.  favorable on the objectives pursued.

Les véhicules transporteurs électriques présentent souvent deux moteurs électriques, à savoir pour le déplacement et pour le système de levage. Selon une modalité de l'invention, les condensateurs et les modules à semiconducteurs destinés aux deux moteurs électriques sont disposés ensemble sur l'élément porteur, et sont raccordés à l'agencement des plaques, tous les condensateurs étant montés en parallèle. Cela permet d'utiliser les condensateurs au choix pour le levage ou pour le déplacement. Normalement, aucun mouvement de levage ou d'abaissement n'est effectué pendant le déplacement et aucun déplacement n'est effectué pendant le levage. Cela permet de réduire la capacité totale qui serait nécessaire  Electric transport vehicles often have two electric motors, namely for movement and for the lifting system. According to one embodiment of the invention, the capacitors and the semiconductor modules for the two electric motors are arranged together on the carrier element, and are connected to the arrangement of the plates, all the capacitors being connected in parallel. This allows you to use any capacitors for lifting or moving. Normally, no lifting or lowering is done during the movement and no movement is made during lifting. This reduces the total capacity that would be needed

pour des parties de puissance séparées.  for separate power parts.

Les modules à semiconducteurs destinés aux deux parties de puissance sont disposés de préférence par  The semiconductor modules for the two power sections are preferably arranged by

groupes sur l'élément porteur.groups on the carrier element.

La hauteur des bornes sur les condensateurs, lesquelles sont disposées à l'extrémité supérieure de ces derniers, doit être différenciée en raison de la hauteur  The height of the terminals on the capacitors, which are arranged at the upper end of the latter, must be differentiated because of the height

différente des deux plaques de l'agencement de plaques.  different from the two plates of the plate arrangement.

Etant donné que le motif de trous dans l'agencement de plaques doit être réalisé selon le motif d'agencement prévu des condensateurs ou de leurs bornes, la réalisation selon l'invention assure en même temps ce qu'on appelle une protection contre l'inversion des pôles. Par exemple, s'il est impossible, du fait d'une disposition erronée des condensateurs, de réaliser la connexion nécessaire avec les plaques, il convient de procéder à une vérification  Since the pattern of holes in the plate arrangement must be realized according to the intended arrangement pattern of the capacitors or their terminals, the embodiment according to the invention at the same time ensures what is called a protection against the reverse poles. For example, if it is impossible, due to an erroneous arrangement of the capacitors, to make the necessary connection with the plates, a verification must be carried out

correspondante.corresponding.

Une modalité de l'invention prévoit, dans la plaque supérieure de l'agencement de plaques, la formation d'une élévation de grande surface destinée à recevoir la plaque inférieure. La plaque supérieure peut alors être fixée, au niveau du bord, sur les modules ou les condensateurs avec  One embodiment of the invention provides, in the upper plate of the plate arrangement, the formation of a large surface elevation for receiving the bottom plate. The top plate can then be attached, at the edge, to the modules or capacitors with

des vis ou éléments similaires, de façon appropriée.  screws or similar elements, as appropriate.

La structure de la partie de puissance conforme à l'invention permet, selon une modalité de l'invention, d'installer sur la plaque extérieure une platine contenant la partie de commande. Le blindage décrit exclut largement que les ondes électromagnétiques émises par la partie de puissance agissent sur des composants de la partie de commande. Cela réduit la compacité de l'ensemble de l'agencement de circuit électrique ou électronique destiné au fonctionnement du moteur. La plupart du temps, la commande ou la régulation du moteur électrique exige une mesure du courant, par exemple du courant d'induit. Selon une modalité de l'invention, un capteur de courant,  The structure of the power section according to the invention allows, according to one embodiment of the invention, to install on the outer plate a plate containing the control portion. The described shielding largely excludes the electromagnetic waves emitted by the power portion from acting on components of the control part. This reduces the compactness of the entire electrical or electronic circuit arrangement for motor operation. Most of the time, the control or regulation of the electric motor requires a measurement of the current, for example armature current. According to one embodiment of the invention, a current sensor,

avantageusement sans contact est disposé sur la platine.  advantageously without contact is arranged on the plate.

La sortie de puissance est conduite à la borne de raccordement de moteur à travers le capteur, par exemple un capteur de courant de forme annulaire sur le côté inférieur de la platine par l'intermédiaire d'un prolongement du raccordement de moteur connecté aux modules à semi-conducteur. Le capteur de courant de forme annulaire peut être constitué par exemple d'un composant à effet Hall. La détection de courant s'effectue ainsi sans contact. Le capteur de courant n'exige aucun effort  The power output is fed to the motor connection terminal through the sensor, for example an annular shaped current sensor on the underside of the board via an extension of the motor connection connected to the modules to be connected. semiconductor. The annular shaped current sensor may be constituted for example by a Hall effect component. The current detection is thus carried out without contact. The current sensor does not require any effort

d'entretien séparé ni aucune interface supplémentaire.  separate maintenance and no additional interface.

Ainsi que cela a été évoqué, l'agencement de circuit selon l'invention est réalisé de façon compacte et réduit au total les inductances de fuite existantes. Il permet l'assemblage de la partie de commande et de la partie de puissance pour deux moteurs électriques ou davantage aussi si cela est nécessaire. La conception de la partie de puissance, c'est-àdire le nombre de modules et de condensateurs électrolytiques, peut également être modifiée  As has been mentioned, the circuit arrangement according to the invention is compact and in total reduces the existing leakage inductances. It allows the assembly of the control part and the power part for two or more electric motors also if necessary. The design of the power part, ie the number of electrolytic modules and capacitors, can also be modified

librement sans modifier aucunement la structure de base.  freely without modifying the basic structure.

L'invention est décrite ci-dessous de façon plus  The invention is described below in a more

détaillée à l'aide des dessins.detailed using the drawings.

La figure 1 montre, en perspective, la partie de  Figure 1 shows, in perspective, the part of

puissance d'un agencement de circuit selon l'invention.  power of a circuit arrangement according to the invention.

La figure 2 montre la même partie de puissance que la  Figure 2 shows the same power section as the

figure 1, mais avec les vis de bornes enlevées.  Figure 1, but with the terminal screws removed.

La figure 3 montre une partie de puissance similaire à la figure 2, mais pour une alimentation en courant triphasé. La figure 4 est une coupe à travers la partie de puissance présentée dans les figures 1 à 3. La figure 5 montre l'agencement d'une platine destinée à une partie de commande sur la partie de puissance selon  Figure 3 shows a power portion similar to Figure 2, but for a three-phase power supply. FIG. 4 is a section through the power portion shown in FIGS. 1 to 3. FIG. 5 shows the arrangement of a plate for a control portion on the power portion according to FIG.

la figure 1.Figure 1.

La figure 6 présente, de façon schématique, l'agencement de la partie de puissance avec la partie de  FIG. 6 schematically shows the arrangement of the power section with the part of

commande selon la figure 5.control according to Figure 5.

La figure 7 est une vue avant de l'agencement selon  Figure 7 is a front view of the arrangement according to

la figure 6.Figure 6.

Une partie de puissance 10 indiquée sur la figure 1, par exemple pour le fonctionnement d'un moteur électrique de déplacement et d'un moteur électrique destiné au système de levage d'un chariot de manutention, présente un dissipateur de chaleur 12 du type à plaques, dont la face supérieure est étagée. Dans la partie la plus basse de cette face supérieure sont disposées deux rangées de condensateurs (batterie de condensateurs), par exemple des condensateurs électrolytiques, parmi lesquels on distingue un condensateur cylindrique en 14 ou en 16. Sur le dissipateur de chaleur 12 est disposée, de façon légèrement surélevée et à peu près au milieu, une rangée de huit  A power portion 10 shown in FIG. 1, for example for the operation of an electric displacement motor and an electric motor for the hoisting system of a industrial truck, has a heat sink 12 of the plates, whose upper face is stepped. In the lower part of this upper face are arranged two rows of capacitors (capacitor bank), for example electrolytic capacitors, among which there is a cylindrical capacitor 14 or 16. On the heat sink 12 is arranged, slightly elevated and roughly in the middle, a row of eight

modules 18 constituant des commutateurs à semiconducteurs.  modules 18 constituting semiconductor switches.

On peut prévoir tous les types de commutateurs à semiconducteurs envisageables, par exemple des MOSFET, des FET, des IGBT, des transistors à induction statique (SIT) ou autres. Ils sont appropriés pour fonctionner avec une fréquence relativement élevée, comprise par exemple entre 7 et 16 kHz. Au-dessus de l'agencement décrit de composants de circuit, il est prévu un agencement de plaques 20, composé d'une plaque supérieure 22 qui s'étend au-dessus de la batterie de condensateurs et partiellement au-dessus des modules 18. Sous la plaque 22 s'étend une autre plaque 24 dont la figure 1 ne présente qu'une partie. Les plaques 22, 24 ont par exemple une épaisseur de 1 mm. La plaque 22 est au demeurant logée dans une élévation 24a qui est formée par pliage de la plaque supérieure 22 dans les zones marginales. Avec un point de borne 26, la plaque supérieure 22 forme un raccordement négatif. Avec un point de borne  It is possible to provide all types of semiconductor switches that can be envisaged, for example MOSFETs, FETs, IGBTs, static induction transistors (SIT) or the like. They are suitable for operating with a relatively high frequency, for example between 7 and 16 kHz. Above the described arrangement of circuit components, there is provided a plate arrangement 20, consisting of an upper plate 22 which extends above the capacitor bank and partially above the modules 18. Under the plate 22 extends another plate 24 of which Figure 1 shows only part. The plates 22, 24 have for example a thickness of 1 mm. The plate 22 is further housed in an elevation 24a which is formed by folding the upper plate 22 in the marginal areas. With a terminal point 26, the top plate 22 forms a negative connection. With a terminal point

28, la plaque inférieure 24 forme le raccordement positif.  28, the bottom plate 24 forms the positive connection.

Les points de borne 26, 28 sont reliés fermement à une pièce en matière plastique qui loge en même temps les différents condensateurs de la batterie de condensateurs et qui est en outre munie de deux saillants sur lesquelles les plaques 22, 24 sont fixées à l'aide de vis. La pièce en matière plastique est fixée sur le dissipateur de chaleur au moyen de tenons de pression. Les condensateurs 14, 16 sont raccordés de façon électriquement conductrice aux plaques supérieure et inférieure 22, 24 à l'aide de vis de contact 30 ou 32. Les modules 18 sont également raccordés aux plaques 22, 24 au moyen de vis de contact 34 ou 36. La structure fondamentale, de type sandwich, des plaques est visible sur la figure 4. On voit qu'une feuille 38, réalisée en matériau électriquement isolant, est disposée entre les plaques 22, 24. Les plaques peuvent être réalisées en une tôle métallique conductrice relativement mince, par exemple en aluminium ou en cuivre. La feuille  The terminal points 26, 28 are firmly connected to a plastic part which houses at the same time the different capacitors of the capacitor bank and which is further provided with two projections on which the plates 22, 24 are attached to the using screws. The plastic part is fixed to the heat sink by means of pressure pins. The capacitors 14, 16 are electrically conductive connected to the upper and lower plates 22, 24 by means of contact screws 30 or 32. The modules 18 are also connected to the plates 22, 24 by means of contact screws 34 or 36. The basic sandwich-like structure of the plates is visible in FIG. 4. It can be seen that a sheet 38, made of electrically insulating material, is disposed between the plates 22, 24. The plates can be made of sheet metal relatively thin conductive metal, for example aluminum or copper. Leaf

38 est relativement mince, épaisse de 0,1 mm par exemple.  38 is relatively thin, 0.1 mm thick, for example.

Des lignes d'alimentation 40, 42 présentées sur la figure 2 conduisent aux bornes de la batterie. Les condensateurs selon la figure 1 sont simplement suggérés par un symbole sur la figure 4. On voit que les raccordements positif et négatif sont situés sur une plaque 22, 24 respectivement, c'est-à-dire que la plaque 22 connectée au pôle moins de la batterie est celle qui est sous le côté supérieur. Il en va de même pour un module 18 représenté de façon symbolique. Comme on peut le voir, les bornes des condensateurs et des modules doivent être connectés à chaque fois aux deux plaques 22, 24. Pour qu'une connexion puisse être réalisée avec la plaque supérieure 22, la plaque inférieure 24 ainsi que la feuille 38 doivent présenter un motif de trous correspondant pour permettre le passage, sans contact, des raccordements. La figure 3 montre que la plaque supérieure 22 présente également des trous agrandis, comme cela est représenté au niveau de 39 ou 40, pour la connexion des raccordements avec la plaque inférieure 24 à l'aide de vis 32 ou 36. Pour la connexion des raccordements avec la plaque supérieure 22, il suffit au contraire de trous 42 ou 44 relativement petits qui  Power lines 40, 42 shown in Figure 2 lead to the terminals of the battery. The capacitors according to Figure 1 are simply suggested by a symbol in Figure 4. It is seen that the positive and negative connections are located on a plate 22, 24 respectively, that is to say that the plate 22 connected to the pole less of the battery is the one that is under the upper side. The same goes for a module 18 represented symbolically. As can be seen, the terminals of the capacitors and modules must be connected each time to the two plates 22, 24. For a connection to be made with the top plate 22, the bottom plate 24 and the sheet 38 must have a pattern of corresponding holes to allow the passage, without contact, the connections. FIG. 3 shows that the upper plate 22 also has enlarged holes, as shown at 39 or 40, for connection of the connections with the lower plate 24 by means of screws 32 or 36. connections with the upper plate 22, it is enough instead of holes 42 or 44 relatively small which

reçoivent les vis appropriées 30 ou 34.  receive the appropriate screws 30 or 34.

Ainsi que l'indiquent les figures 1 et 2, des barres 46, 48, en forme de plaque, sont montées sur les modules à l'aide de vis 50, 52, les barres 46 recouvrant cinq modules et la barre 48 recouvrant trois modules. Les cinq modules, auxquels est raccrochée la barre 46, appartiennent par exemple à la partie de puissance destinée au fonctionnement d'un moteur de déplacement tandis que la barre 48 recouvre les modules destinés à la partie de puissance d'un moteur de levage. Les barres 46, 48 portent des prolongements 53, 54 qui conduisent à des bornes de raccordement 56, 58, qui sont raccordées mécaniquement,  As indicated in FIGS. 1 and 2, bars 46, 48, in the form of a plate, are mounted on the modules by means of screws 50, 52, bars 46 covering five modules and bar 48 covering three modules. . The five modules, to which is hung the bar 46 belong for example to the power portion for the operation of a displacement motor while the bar 48 covers the modules for the power portion of a hoist motor. Bars 46, 48 carry extensions 53, 54 which lead to connection terminals 56, 58, which are connected mechanically,

mais isolées électriquement, au dissipateur de chaleur 12.  but electrically isolated from the heat sink 12.

Les prolongements 52, 54 peuvent également être réalisés de façon souple. Les bornes de raccordement sont par exemple raccordées au moteur de déplacement ou au moteur  The extensions 52, 54 can also be flexibly made. The connection terminals are for example connected to the motor or the motor

de levage.lifting.

La partie de puissance selon la figure 3 se distingue de celle de la figure 2 en ce que, avec les modules, dont neuf sont prévus au total, trois barres 60, 62 et 64, en forme de plaque, sont raccordés au côté supérieur des modules de la façon décrite plus haut et présentent des prolongements 66, 68, 70 qui conduisent à trois bornes 72, 74, 76. Le module présenté est destiné à un moteur à courant triphasé alimenté par batterie. Les autres parties  The power part according to FIG. 3 differs from that of FIG. 2 in that, with the modules, nine of which are provided in total, three plate-shaped bars 60, 62 and 64 are connected to the upper side of the modules. modules as described above and have extensions 66, 68, 70 which lead to three terminals 72, 74, 76. The module shown is intended for a three-phase motor powered battery. Other parties

sont similaires à celles selon la figure 2.  are similar to those in Figure 2.

La figure 5 représente en perspective une platine de commutation 80 sur laquelle est logée la totalité des composantes et pièces servant à commander par exemple des pièces de puissance selon les figures 1 à 4. Par exemple, un moteur électrique est piloté par le biais de ce qu'on appelle un demi-pont, et fonctionne au choix comme élément de relèvement ou comme élément d'abaissement en fonction des conditions de courant existantes. Ces différentes parties ne sont pas décrites de façon détaillée. Sur les côtés opposés de la platine 80, on distingue des tôles de support 82, 84 destinées à réaliser une fixation appropriée, on distingue des interfaces de commande 86 ainsi que deux capteurs de courant de forme annulaire 88, 90. La figure 6 représente la platine de commande 80 vue en coupe, telle qu'elle est installée sur une partie de puissance, par exemple sur celle de la figure 1. On distingue également la disposition des condensateurs 14 et des modules à semiconducteurs 18 sur le dissipateur de chaleur 12. On distingue en outre la façon dont le prolongement 54 de la barre 46 traverse le capteur 90 de  FIG. 5 shows in perspective a switching circuit board 80 on which is housed all the components and parts serving to control, for example, power components according to FIGS. 1 to 4. For example, an electric motor is controlled by means of this called a half-bridge, and optionally operates as a bearing element or as a lowering element depending on existing current conditions. These different parts are not described in detail. On the opposite sides of the plate 80, there are support plates 82, 84 for making a suitable attachment, there are control interfaces 86 and two ring-shaped current sensors 88, 90. FIG. control panel 80 sectional view, as it is installed on a power portion, for example that of Figure 1. Also distinguishes the arrangement of the capacitors 14 and semiconductor modules 18 on the heat sink 12. In addition, the way in which the extension 54 of the bar 46 passes through the sensor 90 of

forme annulaire.annular form.

La connexion des différents composants électriques ou électroniques de la platine de commande 80 avec les modules à semiconducteurs 18 n'est pas représentée, pas plus que  The connection of the various electrical or electronic components of the control board 80 with the semiconductor modules 18 is not represented, nor is

la fixation mécanique de la platine 80.  the mechanical fixing of the plate 80.

Indiquons également que la plaque négative 22 peut également recouvrir, de façon isolée, le ou les rails  Let us also indicate that the negative plate 22 can also cover, in an isolated manner, the rail or rails

d'induit.armature.

ll

Claims (12)

Revendicationsclaims 1. Agencement de circuit pour le fonctionnement d'au moins un moteur électrique alimenté par batterie et équipant un chariot de manutention, présentant au moins un condensateur (14, 16) et au moins un commutateur (18) à semiconducteurs cadencé qui sont disposés sur un élément porteur (12) en forme de plaque et peuvent être connectés électriquement à une partie de commande, caractérisé en ce que au moins un condensateur (14, 16) et un module de commutation à semiconducteurs (18) sont disposés sur un élément porteur (12) commun et en ce que, au- dessus de ces composants électriques et les recouvrant au moins partiellement, sont disposées deux plaques (22, 24) en matériau électriquement conducteur, faiblement écartées l'une de l'autre, et entre lesquelles se trouve une mince couche isolante, une plaque (22) pouvant être connectée à la borne moins et l'autre à la borne plus de la batterie, et en ce que les bornes des composants électriques sont connectées respectivement à une plaque (22, 24) par un raccordement dirigé vers l'agencement de plaques, la plaque inférieure (24) et la couche isolante (38) présentant des traversées pour le passage des raccordements vers la plaque supérieure (22).  Circuit arrangement for the operation of at least one battery-powered electric motor fitted to a industrial truck, having at least one capacitor (14, 16) and at least one semiconductor switch (18) arranged on a plate-shaped carrier member (12) and can be electrically connected to a control part, characterized in that at least one capacitor (14, 16) and a semiconductor switching module (18) are arranged on a carrier element (12) common and in that, above these electrical components and covering at least partially, are arranged two plates (22, 24) of electrically conductive material, slightly spaced apart from each other, and between which there is a thin insulating layer, one plate (22) connectable to the minus terminal and the other to the plus terminal of the battery, and in that the terminals of the electrical components are connected to each other. respectively to a plate (22, 24) by a connection directed to the plate arrangement, the lower plate (24) and the insulating layer (38) having penetrations for the passage of the connections to the upper plate (22). 2. Agencement de circuit selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins une rangée de condensateurs (14, 16) est disposée sur l'élément porteur (12) et en ce que plusieurs modules à semiconducteurs (18) sont disposésCircuit arrangement according to Claim 1, characterized in that at least one row of capacitors (14, 16) is arranged on the carrier element (12) and in that a plurality of semiconductor modules (18) are arranged en une rangée parallèle à la rangée de condensateurs.  in a row parallel to the row of capacitors. 3. Agencement de circuit selon la revendication 2, caractérisé en ce que les raccordements de batterie (26, 28) sur les plaques (22, 24) sont situés aux extrémités  Circuit arrangement according to claim 2, characterized in that the battery connections (26, 28) on the plates (22, 24) are located at the ends opposées de la rangée de condensateurs.  opposite of the row of capacitors. 4. Agencement de circuit selon l'une des  4. Circuit arrangement according to one of revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le raccordement  Claims 1 to 3, characterized in that the connection de moteur est également réalisé en forme de plaque (46, 48)  motor is also made in the form of a plate (46, 48) qui s'étend au-dessus de modules (18).  which extends over modules (18). 5. Agencement de circuit selon l'une des  5. Circuit arrangement according to one of revendications 1 à 4, caractérisé en ce que, dans le cas  Claims 1 to 4, characterized in that in the case de deux moteurs électriques équipant un chariot de manutention, les condensateurs (14, 16) et les modules à semiconducteurs (18) correspondants sont placés ensemble sur l'élément porteur (12) et sont raccordés à l'agencement de plaques (20), tous les condensateurs (14, 18) étant  two electric motors fitted to a truck, the capacitors (14, 16) and the corresponding semiconductor modules (18) are placed together on the carrier element (12) and connected to the plate arrangement (20), all the capacitors (14, 18) being montés en parallèle.mounted in parallel. 6. Agencement de circuit selon les revendications 4  Circuit arrangement according to claims 4 et 5, caractérisé en ce que les deux raccordements de moteur sont réalisés sous la forme de barres en forme de  and 5, characterized in that the two motor connections are in the form of bar-shaped bars. plaque (46, 48).plate (46, 48). 7. Agencement de circuit selon l'une des  7. Circuit arrangement according to one of revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'une feuille  Claims 1 to 6, characterized in that a sheet isolante (38) est disposée entre les plaques (22, 24) en  insulation (38) is arranged between the plates (22, 24) in matériau conducteur de l'électricité.  conductive material of electricity. 8. Agencement de circuit selon l'une des  8. Circuit arrangement according to one of revendications 1 à 7, caractérisé en ce que, dans la plaque  Claims 1 to 7, characterized in that in the plate supérieure (22) de l'agencement de plaques (20), il est formé une élévation (24a) de grande surface qui reçoit la  top plate (22) of the plate arrangement (20), a large surface elevation (24a) is formed which receives the plaque inférieure (24).lower plate (24). 9. Agencement de circuit selon l'une des  9. Circuit arrangement according to one of revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la plaque (22)  Claims 1 to 8, characterized in that the plate (22) connectée au pôle moins de la batterie est disposée sur le  connected to the minus pole of the battery is arranged on the côté supérieur.upper side. 10. Agencement de circuit selon l'une des  10. Circuit arrangement according to one of revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'une platine (80)  Claims 1 to 9, characterized in that a plate (80) contenant la partie de commande est disposée sur la plaque  containing the control part is arranged on the plate extérieure ou supérieure (22).outer or upper (22). 11. Agencement de circuit selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'un capteur de courant (88, 90), de préférence de forme annulaire, est disposé sur le côté de la platine (80) qui est tourné vers la partie de puissance et en ce qu'un prolongement (53, 54) du raccordement de moteur (46, 48) connecté aux modules à semiconducteurs (18) traverse le capteur de courant (88, 90) pour rejoindre une  11. Circuit arrangement according to claim 10, characterized in that a current sensor (88, 90), preferably of annular shape, is arranged on the side of the plate (80) which is turned towards the power section. and in that an extension (53, 54) of the motor connection (46, 48) connected to the semiconductor modules (18) passes through the current sensor (88, 90) to join a borne de raccordement (58, 56).connection terminal (58, 56). 12. Agencement de circuit selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que l'élément  Circuit arrangement according to one of Claims 1 to 11, characterized in that the element porteur (12) est réalisé sous la forme d'un dissipateur de chaleur.5  carrier (12) is constructed as a heat sink.
FR9504102A 1994-04-11 1995-04-06 Circuit arrangement for a battery-powered electric motor. Expired - Fee Related FR2718396B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4412407A DE4412407C2 (en) 1994-04-11 1994-04-11 Circuit arrangement for the operation of at least one battery-operated electric motor in an industrial truck

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2718396A1 true FR2718396A1 (en) 1995-10-13
FR2718396B1 FR2718396B1 (en) 1999-02-05

Family

ID=6515093

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9504102A Expired - Fee Related FR2718396B1 (en) 1994-04-11 1995-04-06 Circuit arrangement for a battery-powered electric motor.

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE4412407C2 (en)
FR (1) FR2718396B1 (en)
GB (1) GB2288497B (en)
IT (1) IT1273521B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107415715A (en) * 2017-07-21 2017-12-01 重庆新和平自动化有限公司 A kind of electric car travel increasing device guard shield and its application method

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2331641B (en) * 1997-11-20 2001-11-07 Sevcon Ltd Controller for battery-operated vehicle
DE19847029A1 (en) 1998-10-13 2000-04-27 Semikron Elektronik Gmbh Converter with low-inductance capacitor in the intermediate circuit
DE19849858A1 (en) 1998-10-29 2000-05-04 Abb Daimler Benz Transp Capacitor assembly for a converter device
DE10308749B4 (en) * 2002-03-25 2009-06-04 Heidelberger Druckmaschinen Ag Cooling arrangement for a circuit arrangement and use thereof in a controller for paper processing machines
DE10224168A1 (en) * 2002-05-31 2003-12-11 Jungheinrich Moosburg Gmbh Circuit for controlling electrically-driven industrial truck has exchangeable circuit card attached to motherboard, and carrying components requiring statistically more frequent exchange
EP1509992B1 (en) * 2002-05-31 2007-10-17 Jungheinrich Moosburg GmbH Circuit arrangement for controlling electromotive driving means of a mobile working machine, particularly of an industrial truck
FR2852191B1 (en) * 2003-03-03 2005-05-06 Renault Sa ELECTRONIC POWER MODULE WITH CONNECTION TERMINALS AND CURRENT TRANSFORMERS
DE102010028927A1 (en) * 2010-05-12 2011-11-17 Zf Friedrichshafen Ag Power electronics arrangement
DE102011018504A1 (en) * 2011-04-23 2012-10-25 Jungheinrich Aktiengesellschaft Power distributor for an electrically operated industrial truck
DE102016014530B4 (en) * 2016-12-01 2024-04-25 Mtconnectivity Power2Pcb Gmbh Electrical power distribution
DE102019122660A1 (en) * 2019-08-22 2021-02-25 Jungheinrich Aktiengesellschaft Power electronics for an industrial truck

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0356991A2 (en) * 1988-08-31 1990-03-07 Hitachi, Ltd. Inverter device
EP0427143A2 (en) * 1989-11-07 1991-05-15 IXYS Semiconductor GmbH Semiconductor power module
GB2242580A (en) * 1990-03-30 1991-10-02 Mitsubishi Electric Corp Inverter unit with improved bus-plate configuration
EP0533158A2 (en) * 1991-09-20 1993-03-24 Hitachi, Ltd. Power conversion device and semiconductor module suitable for use in the device

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3201296C2 (en) * 1982-01-18 1986-06-12 Institut elektrodinamiki Akademii Nauk Ukrainskoj SSR, Kiev Transistor arrangement
DE3420535C2 (en) * 1984-06-01 1986-04-30 Anton Piller GmbH & Co KG, 3360 Osterode Semiconductor module for a fast switching arrangement
US4626750A (en) * 1985-09-10 1986-12-02 Curtis Instruments, Inc. Solid state d.c. motor control

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0356991A2 (en) * 1988-08-31 1990-03-07 Hitachi, Ltd. Inverter device
EP0427143A2 (en) * 1989-11-07 1991-05-15 IXYS Semiconductor GmbH Semiconductor power module
GB2242580A (en) * 1990-03-30 1991-10-02 Mitsubishi Electric Corp Inverter unit with improved bus-plate configuration
EP0533158A2 (en) * 1991-09-20 1993-03-24 Hitachi, Ltd. Power conversion device and semiconductor module suitable for use in the device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107415715A (en) * 2017-07-21 2017-12-01 重庆新和平自动化有限公司 A kind of electric car travel increasing device guard shield and its application method

Also Published As

Publication number Publication date
ITMI950720A1 (en) 1996-10-07
GB9506934D0 (en) 1995-05-24
ITMI950720A0 (en) 1995-04-07
IT1273521B (en) 1997-07-08
GB2288497A (en) 1995-10-18
DE4412407A1 (en) 1995-10-12
GB2288497B (en) 1998-09-02
FR2718396B1 (en) 1999-02-05
DE4412407C2 (en) 1996-03-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2718396A1 (en) Circuit arrangement for electric motor powered by battery.
FR2613553A1 (en) SUPPORT AND COOLING DEVICE FOR RECESSED DIODES IN ELECTRIC MACHINES
EP3501908B1 (en) Electrical equipment with offset wall
FR2686476A1 (en) ELECTRICAL APPARATUS, IN PARTICULAR A SWITCHING AND CONTROLLING APPARATUS FOR A MOTOR VEHICLE.
FR2881293A1 (en) ENGINE UNIT / GENERATOR
FR2927477A1 (en) CHIP ON BAR SET
FR3068545B1 (en) VOLTAGE CONVERTER, ELECTRICAL SYSTEM, MOTOR VEHICLE, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
FR2732825A1 (en) ELECTRICAL CONDUCTOR ASSEMBLY
FR2816462A1 (en) Power converter method and power converter device for a multi-phase motor with a power converter for each phase
FR3073689A1 (en) SWITCHING MODULE FOR INVERTER OR VOLTAGE RECTIFIER
FR2791861A1 (en) High power electronics power unit conductor rail connector having multi layered connection unit and conformal zone with current measurement mechanism connection.
FR2974968A1 (en) PRINTED CIRCUIT FOR ENSURING THE CONNECTION OF AN ELECTRIC MOTOR AND AN ELECTRIC MOTOR COMPRISING THE PRINTED CIRCUIT
FR2716033A1 (en) Power capacitor assembly device.
EP3646681A1 (en) Voltage converter, method for manufacturing such a voltage converter and assembly of a main module and a terminal block module for forming such a voltage converter
FR3105890A1 (en) ELECTRONIC MODULE FOR ROTATING ELECTRIC MACHINE
WO2024068873A1 (en) Power module
EP1032114B1 (en) Electric module for vehicle alternator, in particular car alternator, and assembly featuring such an alternator and such a module
FR3076063A1 (en) ELECTRICALLY INSULATING MONOBLOCK FIXING BAR FOR VEHICLE ELECTRICAL EQUIPMENT
FR2520921A1 (en) High-power condenser arrangement for inductive heaters - has collecting plates separated by thin insulating sheet to cut down magnetic fields and reduce heating of capacitor elements
FR2729802A1 (en) Rectifier assembly for three=phase rotating machine such as motor vehicle alternator
EP3803924B1 (en) Electrical system comprising at least an inductance with improved architecture
FR3060901B1 (en) ELECTRONIC POWER MODULE
FR2800932A1 (en) Electrical module for an automobile alternator and assembly containing alternator and module
FR2852192A1 (en) ELECTRONIC POWER MODULE WITH TERMINALS
FR3105889A1 (en) ELECTRONIC MODULE FOR ROTATING ELECTRIC MACHINE

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse