FR2715615A1 - Local protection of vehicle carpet against dirt - Google Patents
Local protection of vehicle carpet against dirt Download PDFInfo
- Publication number
- FR2715615A1 FR2715615A1 FR9401225A FR9401225A FR2715615A1 FR 2715615 A1 FR2715615 A1 FR 2715615A1 FR 9401225 A FR9401225 A FR 9401225A FR 9401225 A FR9401225 A FR 9401225A FR 2715615 A1 FR2715615 A1 FR 2715615A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- roller
- floor
- vehicle
- length
- floor mat
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60N—SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60N3/00—Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for
- B60N3/04—Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for of floor mats or carpets
- B60N3/044—Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for of floor mats or carpets of removable mats
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Passenger Equipment (AREA)
Abstract
Description
L'invention concerne un dispositif de protection locale contre les salissures d'un tapis de sol de véhicule automobile. The invention relates to a device for local protection against soiling of a motor vehicle floor mat.
Les constructeurs automobiles proposent actuellement au public des véhicules dits véhicules de loisir qui se sont imposés à une certaine clientèle et dont le succès commercial va croissant. Car manufacturers currently offer vehicles known as recreational vehicles which have imposed themselves on a certain clientele and whose commercial success is growing.
La tendance, en ce qui concerne ces véhicules qui peuvent être du type break, 4 x 4 ou monospace, est de proposer des équipements dont le confort et l'attrait esthétique est de plus en plus élevé. The trend, with regard to these vehicles which can be of the station wagon, 4 x 4 or minivan, is to offer equipment whose comfort and aesthetic appeal is increasingly high.
Cependant, les finitions luxueuses de l'habitacle et le garnissage du plancher du véhicule avec des moquettes épaisses de très bonne qualité et de couleurs choisies en fonction de l'esthétique de l'habitacle sont peu compatibles avec les conditions d'utilisation habituelles de ces véhicules qui servent le plus souvent au transport de personnes vers des lieux de promenade dans la nature et bien sûr pour le retour des personnes transportées après ces promenades, de sorte qu'elles risquent de salir en particulier avec leurs chaussures les tapis de sol garnissant le plancher de l'habitacle du véhicule. En effet, ces véhicules sont généralement utilisés pour les promenades en famille au cours desquelles peuvent être pratiquées différentes activités sportives ou de loisir, telles que la course ou la marche à pied et le vélo tout terrain dans des sous-bois qui peuvent être boueux. However, the luxurious finishes of the passenger compartment and the upholstery of the vehicle floor with thick carpets of very good quality and colors chosen according to the aesthetics of the passenger compartment are not very compatible with the usual conditions of use of these vehicles which are most often used to transport people to places for walking in nature and of course for the return of people transported after these walks, so that they risk dirtying in particular with their shoes the floor mats lining the vehicle interior floor. Indeed, these vehicles are generally used for family walks during which various sporting or leisure activities can be practiced, such as running or walking and mountain biking in undergrowth which can be muddy.
On a donc proposé à la clientèle possédant ces véhicules, des tapis de sol supplémentaires pour recouvrir certaines parties des moquettes du tapis de sol d'origine du véhicule, en particulier devant les sièges du véhicule. It has therefore been proposed to customers having these vehicles, additional floor mats to cover certain parts of the carpets of the original floor mat of the vehicle, in particular in front of the vehicle seats.
Cependant, ces tapis de sol sont généralement peu esthétiques et n'ont pas toujours une forme et une taille bien adaptées à la protection d'une zone particulière du tapis de sol devant un siège du véhicule. However, these floor mats are generally unattractive and do not always have a shape and size well suited to the protection of a particular area of the floor mat in front of a vehicle seat.
De plus, il est nécessaire de nettoyer ces tapis de sol supplémentaires lorsqu'ils sont souillés par exemple par de la boue. En outre, si l'on veut restituer son aspect esthétique au véhicule, il faut enlever ces tapis de sol supplémentaires, ce qui bien sûr est également nécessaire dans le cas où l'on réalise leur nettoyage. De ce fait, il arrive fréquemment qu'on oublie de replacer les tapis de sol complémentaires à l'intérieur du véhicule avant de repartir pour une promenade dans la nature. In addition, it is necessary to clean these additional floor mats when they are soiled, for example, with mud. In addition, if we want to restore its aesthetic appearance to the vehicle, it is necessary to remove these additional floor mats, which of course is also necessary in the case where we perform their cleaning. Therefore, it often happens that we forget to replace the additional floor mats inside the vehicle before leaving for a walk in nature.
Le but de l'invention est donc de proposer un dispositif de protection locale contre les salissures d'un tapis de sol d'un véhicule automobile reposant sur le plancher du véhicule qui ne nécessite aucun nettoyage après utilisation, qui soit toujours disponible à l'intérieur du véhicule et qui permette de préserver l'esthéti- que de l'habitacle. The object of the invention is therefore to provide a device for local protection against soiling of a floor mat of a motor vehicle resting on the floor of the vehicle which does not require any cleaning after use, which is always available to the interior of the vehicle and which preserves the aesthetics of the passenger compartment.
Dans ce but, le dispositif de protection suivant l'invention comporte un rouleau de matière en bande souple, des moyens de logement du rouleau dans le plancher du véhicule, sous le tapis de sol, comprenant un support de réception et de montage du rouleau dans une disposition parallèle au plancher et de manière qu'il soit mobile en rotation pour dérouler la matière en bande et des moyens d'accrochage d'une partie d'extrémité de la bande, pour la fixation en position de recouvrement d'une partie du tapis de sol, d'une longueur de la matière en bande déroulée et extraite par la fente du tapis de sol. To this end, the protective device according to the invention comprises a roll of material in flexible strip, means for housing the roll in the vehicle floor, under the floor mat, comprising a support for receiving and mounting the roll in an arrangement parallel to the floor and in such a way that it is movable in rotation for unwinding the strip material and means for hooking an end portion of the strip, for fixing a portion of the strip in the covering position floor mat, of a length of the strip material unrolled and extracted through the slot of the floor mat.
Afin de bien faire comprendre l'invention, on va maintenant décrire, à titre d'exemple non limitatif, en se référant aux figures jointes en annexe, un mode de réalisation d'un dispositif de protection suivant l'invention. In order to clearly understand the invention, a description will now be given, by way of nonlimiting example, with reference to the appended figures, an embodiment of a protection device according to the invention.
La figure 1 est une vue en perspective avec arrachement d'une partie de l'habitacle d'un véhicule automobile équipé d'un dispositif de protection de tapis de sol suivant l'invention. Figure 1 is a perspective view with cutaway of a portion of the passenger compartment of a motor vehicle equipped with a floor mat protection device according to the invention.
La figure 2 est une vue de dessus du rouleau du dispositif de protection représenté sur la figure 1. FIG. 2 is a top view of the roller of the protection device shown in FIG. 1.
La figure 3 est une vue en coupe suivant 3-3 de la figure 2. Figure 3 is a sectional view along 3-3 of Figure 2.
La figure 4 est une vue agrandie du détail 4 de la figure 3. FIG. 4 is an enlarged view of detail 4 of FIG. 3.
La figure 5 est une vue en coupe suivant 5-5 de la figure 2. Figure 5 is a sectional view along 5-5 of Figure 2.
Les figures 6A et 6B sont des vues en perspective du support de montage du rouleau du dispositif de protection. Figures 6A and 6B are perspective views of the mounting bracket for the roll of the protection device.
La figure 7 est une vue en coupe suivant 7-7 de la figure 2. Figure 7 is a sectional view along 7-7 of Figure 2.
La figure 8 est une vue partielle en coupe suivant 8-8 de la figure 7. FIG. 8 is a partial sectional view along 8-8 of FIG. 7.
La figure 8A est une vue en plan d'un détail de la figure 8. FIG. 8A is a plan view of a detail of FIG. 8.
La figure 9 est une vue en perspective avec arrachement de l'habitacle d'un véhicule automobile comportant quatre dispositifs de protection à l'avant des sièges du véhicule. Figure 9 is a perspective view with cutaway of the passenger compartment of a motor vehicle having four protection devices in front of the vehicle seats.
Sur la figure 1, on a représenté la partie inférieure de l'habitacle 1 d'un véhicule automobile, dans la zone située à l'avant du véhicule, entre les deux portières avant 2a et 2b. In Figure 1, there is shown the lower part of the passenger compartment 1 of a motor vehicle, in the area located at the front of the vehicle, between the two front doors 2a and 2b.
L'habitacle 1 est délimité vers l'avant par le pare-brise 3 et la cloison 4 séparant l'habitacle du compartiment moteur du véhicule. L'habitacle 1 est délimité à sa partie inférieure par le plancher 5 du véhicule sur lequel repose un tapis de sol 6 qui peut être constitué par une moquette. The passenger compartment 1 is delimited towards the front by the windshield 3 and the partition 4 separating the passenger compartment from the engine compartment of the vehicle. The passenger compartment 1 is delimited at its lower part by the floor 5 of the vehicle on which rests a floor mat 6 which may consist of a carpet.
L'habitacle 1 du véhicule est équipé d'un dispositif de protection contre les salissures 8 selon l'invention disposé à l'avant du siège du conducteur. The passenger compartment 1 of the vehicle is equipped with a device for protection against soiling 8 according to the invention placed at the front of the driver's seat.
Pour rendre plus apparent le dispositif de protection 8, on a représenté l'habitacle sans l'équipe- ment du poste de conduite à l'exception de la console 7 de fixation de la colonne de direction. De plus, on a effectué un arrachement du plancher 5 et du tapis de sol 6 du véhicule pour montrer le rouleau 10 du dispositif de protection 8 suivant l'invention qui est logé dans le plancher 5 de l'habitacle (figure 2). To make the protection device 8 more visible, the passenger compartment has been shown without the equipment of the driving position, with the exception of the console 7 for fixing the steering column. In addition, the floor 5 and the floor mat 6 of the vehicle were torn off to show the roller 10 of the protection device 8 according to the invention which is housed in the floor 5 of the passenger compartment (FIG. 2).
Le rouleau 10 comporte un arbre monté rotatif sur des moyens de support solidaires du plancher 5 sur lequel est enroulée une bande souple 9 qui peut être constituée par exemple par un film en matière plastique ou en papier comportant à intervalles réguliers des lignes de prédécoupage 9a suivant lesquelles une longueur de la bande souple 9 peut être découpée par traction et séparée du rouleau 10. The roller 10 comprises a shaft rotatably mounted on support means integral with the floor 5 on which is wound a flexible strip 9 which may be constituted for example by a plastic or paper film comprising at regular intervals precut lines 9a according to which a length of the flexible strip 9 can be cut by traction and separated from the roller 10.
A la partie d'extrémité antérieure de chacune des longueurs de bande 9 comprise entre deux lignes de découpage 9a sont prévues deux ouvertures lla, 11b traversant la bande souple autour desquelles sont fixés, par exemple par collage, des éléments de renforcement de forme annulaire qui peuvent être constitués par exemple par des surépaisseurs de la matière plastique ou par des rondelles en matière plastique ou en matière cartonnée. At the front end part of each of the lengths of strip 9 between two cutting lines 9a are provided two openings 11a, 11b passing through the flexible strip around which are fixed, for example by gluing, annular reinforcing elements which may consist, for example, of extra thicknesses of the plastic material or by washers of plastic material or of cardboard material.
Les ouvertures lla et llb de la bande souple 9 permettent l'accrochage de l'extrémité de la bande sur deux doigts de retenue solidaires du plancher 5 du véhicule, par exemple par l'intermédiaire du tapis d'insonorisation posé sur le plancher, comme il sera expliqué plus loin. The openings 11a and 11b of the flexible strip 9 allow the end of the strip to be attached to two retaining fingers secured to the floor 5 of the vehicle, for example by means of the soundproofing mat placed on the floor, as it will be explained later.
Sur la figure 2, on a représenté le rouleau 10 du dispositif de protection qui comporte un arbre comportant des tourillons 12a, 12b fixés dans une disposition coaxiale aux extrémités d'un mandrin sur lequel est enroulée la bande souple 9. In FIG. 2, the roller 10 of the protection device is shown, which comprises a shaft comprising pins 12a, 12b fixed in a coaxial arrangement at the ends of a mandrel on which the flexible strip 9 is wound.
Comme il est visible sur les figures 2, 3 et 4, le plancher 5 est constitué par une tôle sur laquelle repose le tapis de sol 6 constitué par une moquette, éventuellement avec interposition entre la tôle du plancher 5 et la moquette, d'une couche d'insonorisation et d'isolation collée sur la tôle et constituant une partie du plancher 5. As can be seen in FIGS. 2, 3 and 4, the floor 5 consists of a sheet metal on which the floor mat 6 consists of a carpet, possibly with interposition between the sheet metal of the floor 5 and the carpet, of a soundproofing and insulation layer bonded to the sheet and forming part of the floor 5.
La tôle du plancher 5 est mise en forme, dans une zone située à l'aplomb de la planche de bord, en face de la place du conducteur, pour constituer un logement 13 situé en-dessous du plan d'appui du plancher 5 sur lequel repose la moquette 6. The sheet metal of the floor 5 is shaped, in an area located directly above the dashboard, opposite the driver's seat, to form a housing 13 located below the support plane of the floor 5 on which rests the carpet 6.
Le logement 13 s'étend dans la direction transversale du véhicule et présente une longueur légèrement supérieure à la longueur du rouleau 10 qui est placé dans le logement 13 avec son axe suivant la longueur du logement 13, c'est-à-dire dans la direction transversale du véhicule. The housing 13 extends in the transverse direction of the vehicle and has a length slightly greater than the length of the roller 10 which is placed in the housing 13 with its axis along the length of the housing 13, that is to say in the transverse direction of the vehicle.
Comme il est visible sur la figure 3, la tôle du plancher 5 est mise en forme de manière que le logement 13 présente une section dans un plan perpendiculaire à l'axe du rouleau 10 dont la forme et les dimensions permettent le logement dans le plancher 5, sous la moquette 6, d'un rouleau 10 à l'état neuf, c'est-à-dire ayant un mandrin 14 sur lequel est enroulé une bande souple 9 destinée à fournir un grand nombre de longueurs unitaires de bande de protection. As can be seen in FIG. 3, the sheet metal of the floor 5 is shaped so that the housing 13 has a section in a plane perpendicular to the axis of the roller 10 whose shape and dimensions allow the housing in the floor 5, under the carpet 6, of a roller 10 in new condition, that is to say having a mandrel 14 on which is wound a flexible strip 9 intended to provide a large number of unit lengths of protective strip .
Les tourillons 12a et 12b peuvent être constitués par des parties d'extrémité du mandrin 14 ou rapportés aux extrémités de ce mandrin. The pins 12a and 12b can be constituted by end parts of the mandrel 14 or attached to the ends of this mandrel.
La moquette 6 est traversée, à l'aplomb du logement 13, par une fente 15 ayant une longueur légèrement supérieure à la largeur de la bande souple 9 et une faible largeur. The carpet 6 is crossed, perpendicular to the housing 13, by a slot 15 having a length slightly greater than the width of the flexible strip 9 and a small width.
Les tourillons d'extrémité 12a et 12b du rouleau 10 sont engagés dans des paliers, respectivement 16a et 16b fixés sur des bords relevés de la tôle du plancher 5 ou sur des supports fixés sur cette tôle. The end journals 12a and 12b of the roller 10 are engaged in bearings, respectively 16a and 16b fixed on raised edges of the sheet metal of the floor 5 or on supports fixed on this sheet.
Comme il sera expliqué en regard des figures 5, 6A et 6B, le rouleau 10 est amovible par rapport au support constitué par les paliers 16a et 16b, les tourillons 12a et 12b pouvant etre engagés et fixés à l'intérieur des paliers pour réaliser le montage d'un rouleau 10 dans le logement 13 ou au contraire séparés des paliers, pour réaliser le démontage d'un rouleau vide. As will be explained with reference to FIGS. 5, 6A and 6B, the roller 10 is removable relative to the support constituted by the bearings 16a and 16b, the pins 12a and 12b being able to be engaged and fixed inside the bearings to achieve the mounting a roller 10 in the housing 13 or on the contrary separated from the bearings, to carry out the disassembly of an empty roller.
La longueur de la bande souple 9 qui est déposée sur la moquette 6 pour assurer sa protection, comme il est représenté sur les figures 1 et 3, présente à son extrémité éloignée du rouleau 10, deux ouvertures 11a et 11b par l'intermédiaire desquelles l'extrémité de la longueur de la bande souple peut être engagée sur les doigts d'accrochage 17a et 17b ayant une extrémité en saillie vers l'arrière, comme il est visible sur la figure 4 sur laquelle on a représenté le doigt d'accrochage 17a. The length of the flexible strip 9 which is deposited on the carpet 6 to ensure its protection, as shown in Figures 1 and 3, has at its end remote from the roller 10, two openings 11a and 11b through which the end of the length of the flexible strip can be engaged on the hooking fingers 17a and 17b having one end projecting towards the rear, as can be seen in FIG. 4 in which the hooking finger 17a has been shown .
Le doigt d'accrochage 17a comporte un pied de fixation 18 traversé par une fente 18a, de manière que le pied 18 puisse être engagé en force dans une ouverture traversant le tapis de sol 6 de l'habitacle du véhicule. The hooking finger 17a comprises a fixing foot 18 crossed by a slot 18a, so that the foot 18 can be forcibly engaged in an opening passing through the floor mat 6 of the vehicle cabin.
Le pied 18 est percé d'une cavité dans laquelle on peut engager, par le dessous du tapis de sol 6, un rivet de fixation 19 comportant des languettes qui sont rabattues contre la face inférieure du tapis de sol 6, après fixation du doigt d'accrochage 17a. Le doigt 17a comporte une collerette 20 qui vient en appui contre la face supérieure du tapis de sol 6 lors de l'engagement du pied 18 dans l'ouverture traversante du tapis de sol. De cette manière, le doigt d'accrochage est fixé de manière rigide sur le tapis de sol 6. The foot 18 is pierced with a cavity in which one can engage, from below the floor mat 6, a fixing rivet 19 comprising tabs which are folded against the underside of the floor mat 6, after fixing the finger d 'hanging 17a. The finger 17a has a flange 20 which bears against the upper face of the floor mat 6 when the foot 18 engages in the through opening of the floor mat. In this way, the hooking finger is rigidly fixed on the floor mat 6.
L'extrémité de la longueur de la bande souple 9 qui a été déroulée et extraite du logement 13 par la fente 15 est fixée sur les doigts d'accrochage 17a et 17b par l'intermédiaire des ouvertures lia et llb. The end of the length of the flexible strip 9 which has been unwound and extracted from the housing 13 by the slot 15 is fixed to the hooking fingers 17a and 17b by means of the openings 11a and 11b.
Comme il est visible sur la figure 4, un oeillet de renforcement 21 peut être fixé, par exemple par collage, sur la face supérieure de la bande 9, autour de l'ou- verture lia. On évite ainsi un déchirement de la bande souple de protection au niveau des doigts d'accrochage. As can be seen in FIG. 4, a reinforcement eyelet 21 can be fixed, for example by gluing, on the upper face of the strip 9, around the opening 11a. This prevents tearing of the flexible protective strip at the level of the attachment fingers.
Au lieu d'être fixé sur le tapis de sol 6, les doigts d'accrochage pourraient être fixés sur le plancher 5 du véhicule, le tapis de sol comportant cependant une ouverture au niveau de chacun des doigts d'accrochage pour assurer leur passage, lors de la pose du tapis de sol. Instead of being fixed on the floor mat 6, the hooking fingers could be fixed on the floor 5 of the vehicle, the floor mat however having an opening at each of the hanging fingers to ensure their passage, when laying the floor mat.
Les doigts d'accrochage pourraient être également fixés sur une couche d'insonorisation intercalée entre la tôle du plancher et le tapis de sol. The hanging fingers could also be fixed on a soundproofing layer interposed between the sheet metal of the floor and the floor mat.
De préférence, les doigts d'accrochage 17a et 17b sont fixés immédiatement à l'avant ou légèrement endessous de l'assise du siège du conducteur, de manière que la longueur de la bande souple 9 assure la protection de la moquette 6 dans toute la partie du tapis de sol où peuvent venir se poser les pieds du conducteur. Preferably, the hooking fingers 17a and 17b are fixed immediately in front of or slightly below the seat of the driver's seat, so that the length of the flexible strip 9 protects the carpet 6 throughout the part of the floor mat where the driver's feet can come to rest.
Sur les figures 5 et 6A, on a représenté le palier 16a destiné à recevoir le tourillon 12a situé l'une des extrémités du rouleau 10. FIGS. 5 and 6A show the bearing 16a intended to receive the pin 12a situated at one end of the roller 10.
Le palier 16a comporte un corps de palier 22 ayant la forme d'un U dont les faces intérieures des branches parallèles sont écartées d'une distance un peu supérieure au diamètre du tourillon 12a. The bearing 16a comprises a bearing body 22 having the shape of a U whose inner faces of the parallel branches are spaced a distance slightly greater than the diameter of the pin 12a.
Sur le corps de palier 22 est fixé un verrou 23 comportant deux parties 23a et 23b montées articulées à l'intérieur du corps de palier 22 par l'intermédiaire d'axes respectifs 24a et 24b dans la direction longitudi nale de l'ouverture 13 correspondant à la direction transversale du véhicule. On the bearing body 22 is fixed a lock 23 comprising two parts 23a and 23b mounted articulated inside the bearing body 22 by means of respective axes 24a and 24b in the longitudinal direction of the corresponding opening 13 to the transverse direction of the vehicle.
La pièce de verrou 23a constituant la pièce de retenue du tourillon 12a présente la forme d'un U dont les faces internes des branches parallèles ont un écartement très légèrement supérieur au diamètre du tourillon 12a. The latch piece 23a constituting the retaining piece of the pin 12a has the shape of a U whose internal faces of the parallel branches have a spacing very slightly greater than the diameter of the pin 12a.
La seconde pièce de verrou 24b qui constitue une pédale de commande du verrou comporte une extrémité venant s'engager sur l'extrémité de l'une des branches parallèles de la pièce de verrou 23a en forme de U et un bouton d'actionnement 25 qui est saillant au-dessus de la partie supérieure du corps de palier 22. The second latch piece 24b which constitutes a latch control pedal has one end which engages the end of one of the parallel branches of the U-shaped latch piece 23a and an actuation button 25 which protrudes above the upper part of the bearing body 22.
Un ressort hélicoïdal de rappel 26 est fixé à l'une de ses extrémités dans une encoche de la pièce de verrou 23a et à son autre extrémité sur le corps de palier 22 en un point fixe. A helical return spring 26 is fixed at one of its ends in a notch in the latch piece 23a and at its other end on the bearing body 22 at a fixed point.
Les pièces de verrou 23a et 23b sont mobiles dans une cavité à l'intérieur du corps de verrou 22 communiquant avec l'espace libre entre les branches du corps de verrou dans lequel peut être engagé le tourillon 12a, de manière que la branche de la pièce de verrou 23a opposée à la branche en contact avec l'extrémité de la pièce d'actionnement 24b puisse venir en saillie à l'intérieur de l'espace libre entre les branches du corps de verrou 22 pour fermer cet espace libre vers le haut, au-dessus du tourillon 12a. The lock pieces 23a and 23b are movable in a cavity inside the lock body 22 communicating with the free space between the branches of the lock body in which the pin 12a can be engaged, so that the branch of the latch piece 23a opposite the branch in contact with the end of the actuating piece 24b can protrude inside the free space between the branches of the latch body 22 to close this free space upwards , above the pin 12a.
Comme représenté par la double flèche 27, la pièce d'actionnement 23b du verrou peut être déplacée, dans un sens par poussée manuelle sur le bouton 25 et dans l'autre sens par la pièce de verrou 23a rappelée par le ressort 26, entre une position de verrouillage telle que représentée sur la figure 5 et une position de déverrouillage dans laquelle la branche supérieure de la pièce de verrou 23a se trouve en retrait dans le corps de palier 22 et ne fait plus saillie dans l'espace entre les branches du verrou 22. As shown by the double arrow 27, the actuation part 23b of the latch can be moved, in one direction by manual pushing on the button 25 and in the other direction by the latch part 23a returned by the spring 26, between a locking position as shown in FIG. 5 and an unlocking position in which the upper branch of the lock piece 23a is set back in the bearing body 22 and no longer projects into the space between the branches of the lock 22.
Comme représenté sur la figure 6B, le second palier 16b destiné à recevoir le tourillon 12b comporte un corps de palier sensiblement parallélépipédique comportant une ouverture 28 dont le diamètre est légèrement supérieur au diamètre du tourillon 12b. As shown in FIG. 6B, the second bearing 16b intended to receive the pin 12b comprises a substantially parallelepipedal bearing body comprising an opening 28 whose diameter is slightly greater than the diameter of the pin 12b.
Les corps des paliers 16a et 16b sont fixés sur des parties relevées du plancher 5 fermant le logement 13 à ses extrémités longitudinales. The bodies of the bearings 16a and 16b are fixed on raised parts of the floor 5 closing the housing 13 at its longitudinal ends.
Pour réaliser le changement d'un rouleau vide, c'est-à-dire d'un rouleau dont la bande souple 9 a été utilisée dans son intégralité, on manoeuvre le bouton 25, comme indiqué par la flèche 27, de manière à effacer la branche supérieure de la pièce de verrou 23a à l'intérieur du corps de verrou 22 et à libérer le passage entre les branches du corps de verrou au-dessus du tourillon 12a. To carry out the change of an empty roller, that is to say of a roller whose flexible strip 9 has been used in its entirety, the button 25 is operated, as indicated by the arrow 27, so as to erase the upper branch of the lock piece 23a inside the lock body 22 and to free the passage between the branches of the lock body above the pin 12a.
Le mandrin du rouleau vide peut être extrait en soulevant la partie d'extrémité du rouleau comportant le tourillon 12a, de manière à faire sortir le tourillon 12a du support de palier 22. Ce déplacement est possible du fait du jeu de montage entre le tourillon 12b et l'ouverture 28. The mandrel of the empty roller can be extracted by lifting the end part of the roller comprising the pin 12a, so as to take the pin 12a out of the bearing support 22. This movement is possible due to the mounting clearance between the pin 12b and the opening 28.
Le tourillon 12b peut alors être extrait de l'ouverture 28, de sorte que le mandrin du rouleau soit totalement séparé des paliers 16a et 16b. The pin 12b can then be extracted from the opening 28, so that the mandrel of the roller is completely separated from the bearings 16a and 16b.
Le mandrin vide peut être regarni avec une bande souple constituant une bobine qui peut être engagée sur le mandrin. The empty mandrel can be refilled with a flexible strip constituting a coil which can be engaged on the mandrel.
Le rouleau regarni ou un rouleau neuf est introduit par son tourillon 12b dans l'ouverture 28 puis par son tourillon 12a dans l'espace entre les branches du support 22 du palier 16a. The re-supplied roller or a new roller is introduced by its pin 12b into the opening 28 and then by its pin 12a into the space between the branches of the support 22 of the bearing 16a.
Pour réaliser l'engagement des tourillons du rouleau dans les paliers, le bouton d'actionnement 25 est déplacé manuellement, de manière à effacer la branche supérieure de la pièce de verrou 23a à l'intérieur du corps de verrou. To engage the roller journals in the bearings, the actuation button 25 is moved manually, so as to erase the upper branch of the lock piece 23a inside the lock body.
Lorsque le tourillon 12a a été engagé entre les branches du corps de verrou 22, le bouton 25 est relâché, de manière que le ressort 26 assure le rappel de la pièce de verrou 23a dans sa position de verrouillage. When the pin 12a has been engaged between the branches of the lock body 22, the button 25 is released, so that the spring 26 ensures the return of the lock piece 23a in its locked position.
Le tourillon 12a est alors maintenu à l'intérieur du corps de verrou 22. The pin 12a is then held inside the lock body 22.
Comme il est visible sur la figure 7, l'extré- mité du mandrin 14 du rouleau 10 située du côté du tourillon 12b porte une roue à rochet 29 dont la circonférence comporte une partie lisse 29a et une partie à denture dissymétrique 29b entre les dents de laquelle un cliquet 30 monté pivotant sur le palier 16b peut venir s'engager pour réaliser le blocage en rotation du rouleau 10. Le cliquet 30 est rappelé dans sa position de blocage par un ressort 31 représenté sur la figure 8A. Le ressort 31 comporte une partie centrale en forme de boucle qui est engagée sur l'axe de pivotement du cliquet 30, une première partie d'extrémité en appui contre l'extrémité du cliquet opposée à l'axe de pivotement et une seconde partie d'extrémité en appui contre le palier 16b. Le ressort 31 assure le rappel par élasticité du cliquet 30 vers les dents de la roue à rochet 29. As can be seen in FIG. 7, the end of the mandrel 14 of the roller 10 situated on the side of the journal 12b carries a ratchet wheel 29 whose circumference comprises a smooth part 29a and a part with asymmetrical teeth 29b between the teeth from which a pawl 30 pivotally mounted on the bearing 16b can come to engage in order to block the rotation of the roller 10. The pawl 30 is returned to its blocking position by a spring 31 shown in FIG. 8A. The spring 31 comprises a central part in the form of a loop which is engaged on the pivot axis of the pawl 30, a first end part bearing against the end of the pawl opposite the pivot axis and a second part d end resting against the bearing 16b. The spring 31 ensures the elastic return of the pawl 30 towards the teeth of the ratchet wheel 29.
On va maintenant se référer à l'ensemble des figures 1 à 4 et 7, 8 et 8A pour décrire l'utilisation du dispositif de protection. We will now refer to all of FIGS. 1 to 4 and 7, 8 and 8A to describe the use of the protection device.
La longueur de la bande souple 9 qui est mise en place sur le tapis de sol de l'habitacle 1, comme représenté sur la figure 1 assure la protection du tapis de sol 6 devant le siège du conducteur. The length of the flexible strip 9 which is placed on the floor mat of the passenger compartment 1, as shown in FIG. 1, protects the floor mat 6 in front of the driver's seat.
La longueur de bande reçoit les salissures provenant des pieds du conducteur du véhicule et assure de ce fait la protection du tapis de sol 6. The length of the strip receives dirt from the feet of the driver of the vehicle and therefore ensures the protection of the floor mat 6.
A l'issue du trajet de retour du véhicule, la longueur de bande salie par les pieds du conducteur peut être éliminée par arrachage de la bande suivant la ligne de prédécoupage 9a et séparation de la longueur de bande salie du rouleau 10. At the end of the return journey from the vehicle, the length of strip soiled by the driver's feet can be eliminated by tearing off the strip along the precut line 9a and separation of the length of dirty strip from the roller 10.
La ligne de prédécoupage 9a est disposée de manière qu'il subsiste après découpage et séparation de la longueur de bande, une partie d'extrémité de faible longueur dépassant du tapis de sol 6 par la fente 15. The pre-cutting line 9a is arranged so that it remains after cutting and separating the strip length, a short end portion projecting from the floor mat 6 through the slot 15.
Après élimination de la longueur de bande salie, il est donc possible de replacer immédiatement une longueur de bande en position de protection du tapis de sol 6, par traction sur l'extrémité de la bande souple dépassant du tapis de sol. On extrait une longueur de bande déterminée dont la partie d'extrémité comportant des ouvertures lla et îlb est engagée pour sa fixation sur les doigts d'accrochage 17a et 17b. After elimination of the length of soiled strip, it is therefore possible to immediately replace a length of strip in the protective position of the floor mat 6, by pulling on the end of the flexible strip projecting from the floor mat. A determined length of strip is extracted, the end portion of which having openings 11a and 11b is engaged for its attachment to the attachment fingers 17a and 17b.
La roue à rochet 29 est réalisée de manière que dans cette nouvelle position, le cliquet 30 vienne s'engager entre deux dents de la partie 29b de la roue à rochet. The ratchet wheel 29 is produced so that in this new position, the pawl 30 engages between two teeth of the part 29b of the ratchet wheel.
Le rouleau 10 est ainsi bloqué en rotation.The roller 10 is thus blocked in rotation.
La rotation du rouleau 10 assurant le déroulement de la bande 9 est réalisée dans le sens de la flèche 34 visible sur la figure 7. The rotation of the roller 10 ensuring the unwinding of the strip 9 is carried out in the direction of the arrow 34 visible in FIG. 7.
Un ressort associé au rouleau rappelle celui-ci dans le sens inverse de la flèche 31, de manière à assurer le blocage de la roue à rochet 29 contre le cliquet 30, lorsque la longueur de bande a été déroulée et fixée à son extrémité sur les doigts d'accrochage 17a et 17b. A spring associated with the roller recalls the latter in the opposite direction to the arrow 31, so as to lock the ratchet wheel 29 against the pawl 30, when the strip length has been unwound and fixed at its end on the attachment fingers 17a and 17b.
La longueur de bande assure donc une protection parfaite du tapis de sol devant la place du conducteur. The length of the strip therefore provides perfect protection of the floor mat in front of the driver's seat.
Après une utilisation, il est également possible après arrachement de la longueur de bande salie et de ne pas mettre en place immédiatement une nouvelle longueur de bande, si cette mise en place n'est pas nécessitée par une nouvelle utilisation du véhicule entraînant des risques de dépôt de salissures sur le tapis de sol. After use, it is also possible after tearing off the length of soiled strip and not to immediately install a new length of strip, if this installation is not required by a new use of the vehicle entailing risks of deposit of dirt on the floor mat.
Dans ce cas, l'intérieur de l'habitacle garde une esthétique parfaite, dans la mesure où l'extrémité de la bande souple dépassant du tapis de sol présente une faible longueur et se trouve dans un endroit pratiquement invisible du plancher du véhicule puisque situé sous le tableau de bord. In this case, the interior of the passenger compartment keeps a perfect aesthetic, insofar as the end of the flexible strip protruding from the floor mat has a short length and is located in an almost invisible place on the vehicle floor since it is located under the dashboard.
I1 est bien évident que chacune des places réservée à un passager du véhicule peut être équipé d'un dispositif de protection tel que le dispositif qui vient d'être décrit. It is obvious that each of the places reserved for a passenger in the vehicle can be equipped with a protection device such as the device which has just been described.
Sur la figure 9, on a représenté un véhicule automobile désigné de manière générale par le repère 32 qui comporte un habitacle 33 dans lequel sont disposés deux sièges avant 34a et 34b et une banquette arrière non représentée sur laquelle peuvent prendre place au moins deux passagers. In Figure 9, there is shown a motor vehicle generally designated by the reference 32 which includes a cabin 33 in which are arranged two front seats 34a and 34b and a rear seat not shown on which can take place at least two passengers.
L'habitacle 33 est équipé de quatre dispositifs de protection contre les salissures suivant l'invention 35a, 35b, 35c et 35d. The passenger compartment 33 is equipped with four protective devices against soiling according to the invention 35a, 35b, 35c and 35d.
Les dispositifs de protection 35a, 35b, 35c et 35d sont réalisés de la même manière que le dispositif qui a été décrit plus haut et comportent chacun un rouleau de matière souple qui est monté rotatif dans un logement prévu dans le plancher de l'habitacle 33. The protective devices 35a, 35b, 35c and 35d are produced in the same way as the device which has been described above and each comprise a roll of flexible material which is rotatably mounted in a housing provided in the floor of the passenger compartment 33 .
Les rouleaux des dispositifs 35a et 35b sont montés dans des logements de direction transversale par rapport au véhicule disposés à la partie avant de l'habitacle, sous la planche de bord 36 du véhicule, à l'avant du siège du conducteur 34a en ce qui concerne le rouleau du dispositif 35a et à l'avant du siège du passager avant 34b, en ce qui concerne le dispositif de protection 35b. The rollers of the devices 35a and 35b are mounted in housings in a transverse direction relative to the vehicle, arranged in the front part of the passenger compartment, under the dashboard 36 of the vehicle, in front of the driver's seat 34a, so that relates to the roller of the device 35a and to the front of the front passenger seat 34b, as regards the protective device 35b.
Les rouleaux de matière souple des dispositifs 35c et 35d sont montés mobiles en rotation dans des loge ment s de direction transversale disposés sensiblement à l'aplomb des dossiers des sièges avant 34a et 34b. The rolls of flexible material of the devices 35c and 35d are mounted movable in rotation in housings s of transverse direction arranged substantially in line with the backs of the front seats 34a and 34b.
Chacun des dispositifs 35a, 35b, 35c, 35d comporte des doigts d'accrochage de la partie d'extrémité d'une longueur de bande déroulée permettant d'assurer la fixation de la longueur de bande sur le tapis de sol garnissant le plancher de l'habitacle 33, dans une zone exposée aux salissures par les pieds d'un passager. Each of the devices 35a, 35b, 35c, 35d includes fingers for hooking the end portion of a length of unrolled strip making it possible to fix the length of strip on the ground carpet covering the floor of the floor. cockpit 33, in an area exposed to dirt by the feet of a passenger.
Les doigts d'accrochage se trouvent de préférence dans une position située sensiblement à l'aplomb de la partie avant du siège sur lequel est assis le conducteur ou le passager, de manière à assurer une protection efficace du tapis de sol. The attachment fingers are preferably in a position located substantially perpendicular to the front part of the seat on which the driver or passenger is seated, so as to provide effective protection of the floor mat.
Dans tous les cas, les dispositifs de protection permettent de réaliser très facilement l'élimination d'une longueur de bande souple qui a été utilisée et qui est maculée par des salissures, en détachant la longueur de bande du rouleau, suivant une ligne de prédécoupage, par exemple par traction sur la longueur de bande. In all cases, the protective devices make it very easy to eliminate a length of flexible strip which has been used and which is stained with dirt, by detaching the strip length from the roll, along a pre-cut line. , for example by pulling on the strip length.
Les dispositifs permettent également de remettre en place très facilement une nouvelle longueur de bande propre par traction sur une extrémité de la bande souple dépassant du tapis de sol qui comporte une fente au niveau du rouleau de stockage de la bande souple. The devices also make it possible to very easily replace a new length of clean strip by pulling on one end of the flexible strip projecting from the floor mat which has a slot at the level of the flexible strip storage roller.
L'invention ne se limite pas au mode de réalisation qui a été décrit. The invention is not limited to the embodiment which has been described.
C'est ainsi qu'on peut utiliser un rouleau comportant un mandrin de support de la bande souple monté rotatif sur un axe comportant des tourillons d'extrémité qui, dans ce cas, peuvent être engagés et bloqués en rotation dans des dispositifs de fixation solidaires du plancher du véhicule à l'intérieur du logement du rouleau, à la place de paliers dans lesquels les tourillons solidaires d'un mandrin sont montés rotatifs. This is how one can use a roller comprising a flexible band support mandrel rotatably mounted on an axis comprising end journals which, in this case, can be engaged and locked in rotation in integral fixing devices from the vehicle floor to the interior of the roller housing, instead of bearings in which the pins attached to a mandrel are rotatably mounted.
Les paliers ou dispositifs de fixation des tourillons qui permettent un montage amovible du rouleau peuvent avoir une forme différente de celle qui a été décrite. The bearings or trunnion fixing devices which allow a removable mounting of the roller may have a shape different from that which has been described.
Le logement du plancher du véhicule dans lequel est disposé le rouleau peut être réalisé d'une manière différente de celle qui a été décrite. The housing of the vehicle floor in which the roller is placed can be produced in a manner different from that which has been described.
La fixation de l'extrémité de la longueur de bande sur le tapis de sol peut être réalisée en utilisant des dispositifs d'accrochage différents de doigts en saillie sur le tapis de sol. The end of the strip length can be fixed to the floor mat by using different hooking devices with fingers protruding from the floor mat.
Les dispositifs de protection suivant l'invention peuvent être montés non seulement à l'avant des places des passagers du véhicule mais également dans d'autres parties du véhicule et par exemple, lorsque le véhicule comporte un tel coffre, dans le coffre à bagages. The protective devices according to the invention can be mounted not only at the front of the passenger seats of the vehicle but also in other parts of the vehicle and for example, when the vehicle includes such a trunk, in the luggage compartment.
Bien que le dispositif de protection suivant l'invention trouve une application particulièrement avantageuse dans le cas des véhicules de loisir, il est bien évident que ce dispositif de protection peut être utilisé dans un véhicule automobile d'un type quelconque destiné au transport de passagers ou de marchandises. Although the protection device according to the invention finds a particularly advantageous application in the case of recreational vehicles, it is obvious that this protection device can be used in a motor vehicle of any type intended for the transport of passengers or merchandise.
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9401225A FR2715615B1 (en) | 1994-02-03 | 1994-02-03 | Device for local protection against soiling of a motor vehicle floor mat. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9401225A FR2715615B1 (en) | 1994-02-03 | 1994-02-03 | Device for local protection against soiling of a motor vehicle floor mat. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2715615A1 true FR2715615A1 (en) | 1995-08-04 |
FR2715615B1 FR2715615B1 (en) | 1996-04-12 |
Family
ID=9459742
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9401225A Expired - Fee Related FR2715615B1 (en) | 1994-02-03 | 1994-02-03 | Device for local protection against soiling of a motor vehicle floor mat. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2715615B1 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1719465A1 (en) | 2005-05-02 | 2006-11-08 | CITIEFFE S.r.l. | Device for positioning the fixing screws of an intramedullary nail, particularly the distal screws |
DE202005020097U1 (en) * | 2005-12-23 | 2007-05-10 | Fischer Automotive Systems Gmbh | Floor mat for e.g. passenger car, has perforations running transversely in longitudinal distances, where mat is formed as one-way floor mat, wounded on roller, and can be extended from pool and can be separated from pool after utilization |
DE102007002032A1 (en) * | 2007-01-13 | 2008-07-17 | Audi Ag | Foot mat for motor vehicle, has modular body connected with floor of motor vehicle and inserted in base mat and insertion mat, which is movably connected with base mat in form fit manner |
WO2010058027A3 (en) * | 2008-11-24 | 2011-01-06 | Airbus Operations Gmbh | Method for laying a floor covering in a cabin of a vehicle |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2376016A1 (en) * | 1976-12-28 | 1978-07-28 | Leroy Bernard | Passenger vehicle carpet cleaning system - consists of continuous band of carpet with dust box installed near roller at one end |
FR2574728A1 (en) * | 1984-12-17 | 1986-06-20 | Meyer Daniel | Vehicle for transporting travellers, and appliance for the automatic cleaning of such a vehicle |
DE8911816U1 (en) * | 1989-10-04 | 1989-11-23 | Bolwerk, Elmar, 4240 Emmerich, De | |
EP0379630A1 (en) * | 1989-01-23 | 1990-08-01 | Margherita Sagona | Floor mat for motor vehicles that includes means for draining off and absorbing water |
US5083831A (en) * | 1990-07-09 | 1992-01-28 | Foyen John R | Carpet protection device |
US5152572A (en) * | 1991-08-07 | 1992-10-06 | Ellis Larry D | Retractable carpet protector for vehicles |
-
1994
- 1994-02-03 FR FR9401225A patent/FR2715615B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2376016A1 (en) * | 1976-12-28 | 1978-07-28 | Leroy Bernard | Passenger vehicle carpet cleaning system - consists of continuous band of carpet with dust box installed near roller at one end |
FR2574728A1 (en) * | 1984-12-17 | 1986-06-20 | Meyer Daniel | Vehicle for transporting travellers, and appliance for the automatic cleaning of such a vehicle |
EP0379630A1 (en) * | 1989-01-23 | 1990-08-01 | Margherita Sagona | Floor mat for motor vehicles that includes means for draining off and absorbing water |
DE8911816U1 (en) * | 1989-10-04 | 1989-11-23 | Bolwerk, Elmar, 4240 Emmerich, De | |
US5083831A (en) * | 1990-07-09 | 1992-01-28 | Foyen John R | Carpet protection device |
US5152572A (en) * | 1991-08-07 | 1992-10-06 | Ellis Larry D | Retractable carpet protector for vehicles |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1719465A1 (en) | 2005-05-02 | 2006-11-08 | CITIEFFE S.r.l. | Device for positioning the fixing screws of an intramedullary nail, particularly the distal screws |
DE202005020097U1 (en) * | 2005-12-23 | 2007-05-10 | Fischer Automotive Systems Gmbh | Floor mat for e.g. passenger car, has perforations running transversely in longitudinal distances, where mat is formed as one-way floor mat, wounded on roller, and can be extended from pool and can be separated from pool after utilization |
DE102007002032A1 (en) * | 2007-01-13 | 2008-07-17 | Audi Ag | Foot mat for motor vehicle, has modular body connected with floor of motor vehicle and inserted in base mat and insertion mat, which is movably connected with base mat in form fit manner |
DE102007002032B4 (en) * | 2007-01-13 | 2011-06-01 | Audi Ag | Doormat for a motor vehicle |
WO2010058027A3 (en) * | 2008-11-24 | 2011-01-06 | Airbus Operations Gmbh | Method for laying a floor covering in a cabin of a vehicle |
US8793963B2 (en) | 2008-11-24 | 2014-08-05 | Airbus Operations Gmbh | Method for laying a floor covering in a cabin of a vehicle |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2715615B1 (en) | 1996-04-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2783760A1 (en) | MOTOR VEHICLE COMPRISING A RETRACTABLE PAVILION IN A REAR CROSS-SECTIONAL DOOR | |
FR2744967A1 (en) | SAFETY DEVICE FOR THE HABITACLE OF A MOTOR VEHICLE | |
FR2888541A1 (en) | REAR BENCH OF MOTOR VEHICLE | |
FR2782484A1 (en) | REAR SEAT DEVICE FOR COCKPITS | |
EP0680844B1 (en) | Convertible seat for a motor vehicle | |
FR2746359A1 (en) | TRANSPORT DEVICE FOR A LOADING AREA OF A MOTOR VEHICLE | |
EP0895895B1 (en) | Seat for automotive vehicle | |
FR2715615A1 (en) | Local protection of vehicle carpet against dirt | |
FR2755655A1 (en) | Screen for retaining objects on floor of vehicles | |
FR2823166A1 (en) | Vehicle seat with airbag activating system comprises back with activating system in casing provided with contact wall supported against trimming which has opening delimited by textile flange surrounding casing | |
FR2699875A1 (en) | Flexible roll-up divider for vehicle passenger compartment | |
EP3894304B1 (en) | Mudguard rebate for the trim of a wheel-housing of a motor vehicle, and motor vehicle incorporating it | |
WO2008071629A1 (en) | Trunk floor with housing for back cover | |
FR2871117A1 (en) | Motor vehicle seat, includes booster cushion comprising booster cushion base and booster cushion backrest that is articulated to base in flexible manner using woven fabric web | |
EP0673800A1 (en) | Rear seat for motor vehicles | |
WO1995034443A1 (en) | Car mat | |
FR2881383A1 (en) | Backrest unit for motor vehicle seat has actuator for bringing carriage from normally locked position to release position and support with near end joined to carriage and far end for attachment to body part | |
EP1136322A1 (en) | Interior trim for luggage compartment | |
EP1541418B1 (en) | Motor vehicle with a system for stowing a luggage compartment cover | |
FR2924649A3 (en) | Folding armrest for side door of terrestrial motor vehicle, has upper end receiving user elbow, where armrest is mounted to limit rotation of armrest by manual activation units provoking simple inclination of armrest in utilization position | |
EP2143578B1 (en) | Roller blind equipped with means for blocking the pulling bar, and corresponding automobile | |
FR3072922B1 (en) | MID FOOT CLADDING TRIM FOR MOTOR VEHICLE INCORPORATING RETRACTABLE EXTENSION MODULE FOR ARMREST | |
EP3221183B1 (en) | Vehicle bench, portion of a bench cover | |
FR2754222A1 (en) | ACCESSORY MAT FOR MOTOR VEHICLE | |
FR2950007A1 (en) | Detachable console for rear seat in passenger compartment of e.g. minivan, has rear fixation element with displacement units, and lower fixation element with slider sliding between retracted rest position and fixation exit position |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |