FR2715218A1

FR2715218A1 - Load carrier and release mechanism for e.g. fighting vehicles

Info

Publication number: FR2715218A1
Application number: FR9400381A
Authority: FR
Inventors: Legouic Alain; Linnot Jean-Louis
Original assignee: Giat Industries SA
Current assignee: Giat Industries SA
Priority date: 1994-01-14
Filing date: 1994-01-14
Publication date: 1995-07-21
Anticipated expiration: 2014-01-14
Also published as: FR2715218B1

Abstract

The load (2) is held onto the vehicle by a strap (4), whose end (7) is gripped by the jaws (10) of a catch (M) which rotates about the axis (12). The jaws of the catch are held closed by the trip lever (11), held in place by the lock (16). The lock is released by movement of the plunger of the remotely controlled actuator (21) acting on the lever (16). When the vehicle is in motion, accidental release of the load is prevented by movement of the pendulum (28), hinged at the axis (29) and acting on the lock (16) through the link (30).

Description

DISPOSITIF DE MAINTIEN ET DE LARGAGE DE CHARGES ET VEHICULE
DE COMBAT COMPORTANT UN TEL DISPOSITIF
La présente invention se rapporte à un dispositif de maintien et de largage de charges pour véhicule de combat et à un véhicule de combat, notamment un char, comportant un tel dispositif.LOAD HOLDING AND WIDTHING DEVICE AND VEHICLE
COMBAT COMPRISING SUCH A DEVICE
The present invention relates to a device for holding and dropping loads for a combat vehicle and to a combat vehicle, in particular a tank, comprising such a device.

Les véhicules de combat comportent des réservoirs de carburant internes protégés contre les attaques externes mais dont la capacité peut se révéler insuffisante. L'on a ainsi été amené à équiper les chars de combat avec des moyens de fixation provisoire de fûts de carburant qui augmentent l'autonomie opérationnelle des chars. II est indispensable, pour rendre le char opérationnel, de se débarrasser de ces fûts (vides ou pleins), car leur présence gêne la rotation de la tourelle et rend le char plus facilement repérable. De plus, un fût rempli de carburant risque de compromettre la sécurité du char dans le cas où il serait touché par un projectile. Les dispositifs d'emport de fûts de type connu nécessitent une intervention humaine à l'extérieur du char pour assurer la libération des fûts de carburant. Combat vehicles have internal fuel tanks that are protected from external attack but may not have sufficient capacity. It was thus necessary to equip the combat tanks with means of temporary fixing of fuel drums which increase the operational autonomy of the tanks. To make the tank operational, it is essential to get rid of these drums (empty or full), because their presence hinders the rotation of the turret and makes the tank more easily identifiable. In addition, a barrel filled with fuel may compromise the safety of the tank if it is hit by a projectile. Drum carrying devices of known type require human intervention outside the tank to ensure the release of fuel drums.

D'une part, cela entraîne un retard non négligeable qui sur le théâtre des opérations peut être extrêmement préjudiciable et, d'autre part, nécessite d'exposer inutilement un servant à l'extérieur du char dans des zones pouvant être contaminées ou dangereuses.On the one hand, this leads to a non-negligible delay which in the theater of operations can be extremely harmful and, on the other hand, necessitates exposing unnecessarily a servant outside the tank in areas that may be contaminated or dangerous.

C'est par conséquent un but de la présente invention d'offrir un dispositif de largage de charges, notamment de fûts de carburant, qui puisse être déclenché rapidement. It is therefore an object of the present invention to provide a device for dropping charges, in particular fuel drums, which can be triggered quickly.

C'est également un but de la présente invention d'offrir un tel dispositif dont le déclenchement peut être commandé de l'intérieur du char. It is also an object of the present invention to offer such a device the triggering of which can be controlled from inside the tank.

L'invention a principalement pour objet un dispositif de maintien et de largage de charge comportant une sangle et une pince dont les mâchoires reçoivent un élément d'extrémité de la sangle, notamment un anneau, ladite pince comportant un élément mobile monté à rotation autour d'un axe et comprenant un levier, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de verrouillage du levier dans une position fermée de la pince, les moyens de verrouillage étant libérables sur commande. The invention mainly relates to a load holding and release device comprising a strap and a clamp, the jaws of which receive an end element of the strap, in particular a ring, said clamp comprising a movable element mounted for rotation around 'an axis and comprising a lever, characterized in that it comprises means for locking the lever in a closed position of the clamp, the locking means being releasable on command.

L'invention a également pour objet un dispositif, caractérisé en ce que les moyens de verrouillage du levier de la pince comportent un levier monté à rotation autour d'un axe. The invention also relates to a device, characterized in that the locking means of the clamp lever comprise a lever mounted for rotation about an axis.

L'invention a également pour objet un dispositif, caractérisé en ce que le levier de l'élément mobile de la pince comporte un talon reposant dans la condition fermée de la pince sur un plat des moyens de verrouillage. The invention also relates to a device, characterized in that the lever of the movable element of the clamp has a heel resting in the closed condition of the clamp on a flat of the locking means.

L'invention a également pour objet un dispositif, caractérisé en ce que les moyens de verrouillage comportent une rampe terminée par le plat. The invention also relates to a device, characterized in that the locking means comprise a ramp terminated by the flat.

L'invention a également pour objet un dispositif, caractérisé en ce que, à l'opposé du plat, la rampe se termine par des moyens d'arrêt du talon du levier de l'élément mobile de la pince. The invention also relates to a device, characterized in that, opposite the flat, the ramp ends in means for stopping the heel of the lever of the movable element of the clamp.

L'invention a également pour objet un dispositif, caractérisé en ce qu'il comporte un actionneur assurant, sur commande, la rotation des moyens de verrouillage autour de l'axe, de manière à libérer le talon reposant sur le plat. The invention also relates to a device, characterized in that it comprises an actuator ensuring, on command, the rotation of the locking means around the axis, so as to release the heel resting on the flat.

L'invention a également pour objet un dispositif, caractérisé en ce que l'actionneur est une bobine. The invention also relates to a device, characterized in that the actuator is a coil.

L'invention a également pour objet un dispositif, caractérisé en ce que les moyens de verrouillage sont reliés par une articulation à un dispositif de stabilisation dynamique monté à rotation autour d'un axe. The invention also relates to a device, characterized in that the locking means are connected by an articulation to a dynamic stabilization device mounted for rotation about an axis.

L'invention a également pour objet un dispositif, caractérisé en ce que ledit dispositif est un dispositif de maintien et de largage de fûts de carburant. The invention also relates to a device, characterized in that said device is a device for holding and dropping fuel drums.

L'invention a également pour objet un véhicule de combat, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de maintien et de largage de charges externes, selon l'invention. The invention also relates to a combat vehicle, characterized in that it comprises a device for holding and dropping external loads, according to the invention.

L'invention sera mieux comprise au moyen de la description ci-après et des figures annexées données comme des exemples non limitatifs et sur lesquelles
- la figure 1 est une vue de l'arrière d'un char comportant deux dispositifs selon la présente invention
- la figure 2 est une vue de côté de l'arrière du char de la figure 1;
- la figure 3 est une vue en coupe d'un dispositif selon l'invention lors de la mise en place d'un fût
- la figure 4 est une vue en coupe du dispositif de la figure 3 lors du maintien d'un fût;
- la figure 5 est une vue en coupe du dispositif de la figure 3 après le largage du fût.The invention will be better understood by means of the description below and the appended figures given as nonlimiting examples and in which
- Figure 1 is a rear view of a tank comprising two devices according to the present invention
- Figure 2 is a side view of the rear of the tank of Figure 1;
- Figure 3 is a sectional view of a device according to the invention during the establishment of a barrel
- Figure 4 is a sectional view of the device of Figure 3 when maintaining a barrel;
- Figure 5 is a sectional view of the device of Figure 3 after dropping the barrel.

Sur les figures 1 à 5, I'on a utilisé les mêmes références pour désigner les mêmes éléments. In FIGS. 1 to 5, the same references have been used to designate the same elements.

Sur les figures 1 et 2, I'on peut voir un char de combat 1 muni à l'arrière de deux fûts cylindriques 2 de 200 1 de carburant, chacun fixé par deux berceaux 3 et deux sangles textiles 4. Chaque sangle textile est fixée, à une première extrémité, sur un point d'ancrage 5 situé à l'arrière du char et, à l'extrémité opposée, à un mécanisme d'ancrage et de largage logé dans le berceau 3. Un tendeur 6 de type connu confère à la courroie une tension mécanique nécessaire au maintien du fût sur un char en mouvement, par exemple égale à 800 daN. Avantageusement, les sangles 4 comportent des éléments longitudinaux élastiques qui, en réduisant la longueur des sangles libérées lors du largage d'un fût, évitent qu'elles ne traînent sur le sol ou risquent de se prendre dans le train de roulement du char. In FIGS. 1 and 2, we can see a combat tank 1 provided at the rear with two cylindrical barrels 2 of 200 1 of fuel, each fixed by two cradles 3 and two textile straps 4. Each textile strap is fixed , at a first end, at an anchor point 5 located at the rear of the tank and, at the opposite end, to an anchor and release mechanism housed in the cradle 3. A tensioner 6 of known type gives to the belt a mechanical tension necessary to maintain the barrel on a moving tank, for example equal to 800 daN. Advantageously, the straps 4 comprise elastic longitudinal elements which, by reducing the length of the straps released when dropping a barrel, prevent them from dragging on the ground or risk being caught in the undercarriage of the tank.

A au moins une de ces deux extrémités, chaque sangle textile 4 est munie d'un anneau 7, par exemple métallique maintenu par des mâchoires 8 et 9 d'une pince verrouillable 10 dans une condition fermée et comportant un bras de levier 11 suffisant pour limiter les efforts nécessaires au passage, sous tension mécanique de la sangle, de la condition fermée à la condition ouverte correspondant au largage des fûts 2. Dans l'exemple préféré de réalisation illustré sur les figures 3 à 5, la pince 10 est formée par, d'une part, un élément fixe comprenant, par exemple, deux plaques parallèles solidarisées avec le châssis d'un berceau 3 et, d'autre part, un élément mobile
M monté à rotation sur l'élément fixe autour d'un axe 12. L'élément fixe comporte une encoche en U 13 de réception de l'anneau 7 formant la mâchoire 9 de la pince 10. L'élément mobile M comporte une encoche en C formant la mâchoire 8 de la pince 10 venant bloquer l'anneau 7 au fond de la gorge 13. Le levier 11 de l'élément mobile M est muni à son extrémité opposée à l'axe 12 d'un talon 14 adapté pour reposer dans la condition fermée sur un plat 15 d'un dispositif 16 de verrouillage. Dans l'exemple préféré de réalisation, le dispositif de verrouillage 16 est un levier monté à rotation autour d'un axe 17 comportant le plat 15 sur lequel repose, dans la condition fermée, le talon 14 du levier 11 de l'élément mobile M ainsi qu'une rampe 18 menant à des moyens 19 d'arrêt du talon 14 en fin de course dans la condition ouverte de la pince 10. Des moyens de rappel symbolisés par la flèche 20, notamment un ressort, appliquent le dispositif de verrouillage contre le levier 11. Un dispositif de transmission de force, par exemple un câble passant dans une gaine ou un actionneur 21, par exemple une bobine, permet d'agir en sens contraire et d'assurer la rotation autour de l'axe 17 du dispositif de verrouillage 16 selon une flèche 22, de manière à ce que le plat 15 ne soutienne plus le talon 14 libérant la pièce mobile M dont la mâchoire 8 subit par l'intermédiaire de l'anneau 7 la traction exercée par la sangle 4. La pièce
M tourne autour de l'axe 12 relâchant l'anneau 7. La manoeuvre étant effectuée simultanément sur tous les berceaux 3, les fûts 2, n'étant plus maintenus par les sangles 4, tombent, rendant le char opérationnel.At at least one of these two ends, each textile strap 4 is provided with a ring 7, for example metallic, held by jaws 8 and 9 with a locking clip 10 in a closed condition and comprising a lever arm 11 sufficient to limit the forces necessary for the passage, under mechanical tension of the strap, from the closed condition to the open condition corresponding to the dropping of the drums 2. In the preferred embodiment illustrated in FIGS. 3 to 5, the clamp 10 is formed by , on the one hand, a fixed element comprising, for example, two parallel plates secured to the chassis of a cradle 3 and, on the other hand, a mobile element
M rotatably mounted on the fixed element around an axis 12. The fixed element has a U-shaped notch 13 for receiving the ring 7 forming the jaw 9 of the clamp 10. The movable element M has a notch in C forming the jaw 8 of the clamp 10 blocking the ring 7 at the bottom of the groove 13. The lever 11 of the movable element M is provided at its end opposite the axis 12 with a heel 14 adapted for rest in the closed condition on a dish 15 of a locking device 16. In the preferred embodiment, the locking device 16 is a lever mounted for rotation about an axis 17 comprising the plate 15 on which rests, in the closed condition, the heel 14 of the lever 11 of the movable element M as well as a ramp 18 leading to means 19 for stopping the heel 14 at the end of the stroke in the open condition of the clamp 10. Return means symbolized by the arrow 20, in particular a spring, apply the locking device against the lever 11. A force transmission device, for example a cable passing through a sheath or an actuator 21, for example a coil, makes it possible to act in the opposite direction and to ensure rotation around the axis 17 of the device locking 16 according to an arrow 22, so that the flat 15 no longer supports the heel 14 releasing the movable part M whose jaw 8 undergoes through the ring 7 the traction exerted by the strap 4. The room
M turns around the axis 12 releasing the ring 7. The maneuver being carried out simultaneously on all the cradles 3, the barrels 2, no longer being held by the straps 4, fall, making the tank operational.

La force nécessaire au largage d'un fût 2 correspond donc aux frottements du talon 14 sur le plat 15 ainsi qu'à la compensation de la force de moyens de rappel symbolisés par la flèche 20. The force required to drop a barrel 2 therefore corresponds to the friction of the heel 14 on the flat 15 as well as to compensation for the force of return means symbolized by the arrow 20.

De plus, le dispositif selon la présente invention permet une mise en place aisée de fûts 2, comme illustré sur la figure 3. Le fût est placé sur les berceaux 2 et est entouré par les sangles 4, I'extrémité de l'anneau 7 étant disposée dans la mâchoire de la pince 10. L'on remonte le levier 11 reposant sur les moyens d'arrêt 19 le long de la rampe 18 qu'il maintient, et en fin de course, le talon 14 vient reposer sur le plat 15 du dispositif de verrouillage 16. Chaque courroie est ensuite tendue par son tendeur 6. In addition, the device according to the present invention allows easy installation of drums 2, as illustrated in FIG. 3. The drum is placed on the cradles 2 and is surrounded by the straps 4, the end of the ring 7 being disposed in the jaw of the clamp 10. The lever 11 rests on the stop means 19 along the ramp 18 which it maintains, and at the end of the race, the heel 14 comes to rest on the flat 15 of the locking device 16. Each belt is then tensioned by its tensioner 6.

L'exemple avantageux du dispositif selon la présente invention illustré sur les figures 3 à 5 est parfaitement adapté pour supporter sans dommage l'environnement sévère rencontré sur un char de combat. L'on utilise avantageusement comme actionneur une bobine étanche 21 dont l'axe 23 est avantageusement protégé par un soufflet 24. L'alimentation électrique de la bobine 21 est, par exemple, assurée par l'intermédiaire d'un connecteur 25 monté sur le boîtier du berceau 3 relié par un câble 26 à un connecteur 27 relié de manière étanche à la bobine 21. Avantageusement, la bobine 21 est munie d'une poignée 27 de commande manuelle de largage de fût 2. The advantageous example of the device according to the present invention illustrated in FIGS. 3 to 5 is perfectly suited to withstand without damage the harsh environment encountered on a battle tank. Advantageously, a sealed coil 21 is used as the actuator, the axis 23 of which is advantageously protected by a bellows 24. The electrical supply to the coil 21 is, for example, provided by means of a connector 25 mounted on the housing of the cradle 3 connected by a cable 26 to a connector 27 tightly connected to the coil 21. Advantageously, the coil 21 is provided with a handle 27 for manual control of dropping drums 2.

Toutefois, il est bien entendu que la présente invention n'est pas limitée à la mise en oeuvre de bobines 21. L'on peut déclencher le dispositif de verrouillage 16, par exemple par un câble passant dans une gaine, un dispositif de tringlerie, un électro-aimant, un vérin électrique, un moteur électrique, des vérins hydrauliques ou pneumatiques à piston ou à membrane, ou autres dispositifs. However, it is understood that the present invention is not limited to the use of coils 21. The locking device 16 can be triggered, for example by a cable passing through a sheath, a linkage device, an electromagnet, an electric cylinder, an electric motor, hydraulic or pneumatic cylinders with piston or membrane, or other devices.

Avantageusement, le dispositif selon la présente invention comporte une pièce d'équilibrage dynamique 28, par exemple en forme d'ancre, montée à rotation autour d'un axe 29 et liée par une articulation 30 au dispositif de verrouillage 16. Advantageously, the device according to the present invention comprises a dynamic balancing part 28, for example in the form of an anchor, mounted for rotation about an axis 29 and linked by a hinge 30 to the locking device 16.

La présente invention n'est pas limitée aux fûts de carburant, mais permet d'assurer le maintien et le largage d'autres conteneurs qui peuvent s'avérer utiles à des véhicules de combat en dehors des zones dangereuses tout en permettant leur largage rapide ne mettant pas en danger ni le véhicule ni son équipage. The present invention is not limited to fuel drums, but makes it possible to ensure the maintenance and dropping of other containers which may prove useful to combat vehicles outside the dangerous zones while allowing their rapid dropping. not endangering either the vehicle or its crew.

L'invention s'applique principalement à l'industrie de l'armement. The invention applies mainly to the arms industry.

Claims

1. Load holding and release device comprising a strap (4) and a clamp (10), the jaws of which receive an end element (7) of the strap (4), in particular a ring, said clamp comprising an element mobile (M) mounted for rotation about an axis (12) and comprising a lever (11), characterized in that it comprises means (16) for locking the lever (11) in a closed position of the clamp ( 10), the locking means (16) being releasable on command.

2. Device according to claim 1, characterized in that the locking means (16) of the lever (11) of the clamp (10) comprise a lever mounted for rotation about an axis (17).

3. Device according to claim 2, characterized in that the lever (11) of the movable element (M) of the clamp (10) comprises a heel (14) resting in the closed condition of the clamp (10) on a flat (15) locking means (16).

4. Device according to claim 3, characterized in that the locking means (16) comprise a ramp (18) terminated by the flat (15).

5. Device according to claim 4, characterized in that, opposite the flat (15), the ramp (18) ends with stop means (19) of the heel (14) of the lever (11) of the movable element (M) of the clamp (10).

6. Device according to any one of claims 1 to 2, characterized in that it comprises an actuator (21) ensuring, on command, the rotation of the locking means (16) about the axis (17), so as to release the heel (14) resting on the flat (15).

7. Device according to claim 6, characterized in that the actuator (21) is a coil.

8. Device according to any one of claims 2 to 7, characterized in that the locking means (16) are connected by a hinge (30) to a dynamic stabilization device (28) mounted for rotation about an axis (29).

9. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said device is a device for holding and dropping fuel drums.

10. Combat vehicle, characterized in that it comprises a device for holding and releasing external loads, according to any of the preceding claims.