FR2714837A1 - Device for assisting the ventilation of a patient, comprising in particular a volumetric inspiratory assistance mode. - Google Patents

Device for assisting the ventilation of a patient, comprising in particular a volumetric inspiratory assistance mode. Download PDF

Info

Publication number
FR2714837A1
FR2714837A1 FR9400246A FR9400246A FR2714837A1 FR 2714837 A1 FR2714837 A1 FR 2714837A1 FR 9400246 A FR9400246 A FR 9400246A FR 9400246 A FR9400246 A FR 9400246A FR 2714837 A1 FR2714837 A1 FR 2714837A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
valve
flow
main
patient
line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9400246A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2714837B1 (en
Inventor
Chalvignac Philippe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saime SAS
Original Assignee
Saime SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saime SAS filed Critical Saime SAS
Priority to FR9400246A priority Critical patent/FR2714837B1/en
Priority to US08/370,636 priority patent/US5542416A/en
Priority to EP95400042A priority patent/EP0667169B1/en
Priority to AT95400042T priority patent/ATE178498T1/en
Priority to ES95400042T priority patent/ES2131778T3/en
Priority to DE69508821T priority patent/DE69508821T2/en
Publication of FR2714837A1 publication Critical patent/FR2714837A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2714837B1 publication Critical patent/FR2714837B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/0057Pumps therefor
    • A61M16/0066Blowers or centrifugal pumps
    • A61M16/0069Blowers or centrifugal pumps the speed thereof being controlled by respiratory parameters, e.g. by inhalation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/021Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes operated by electrical means
    • A61M16/022Control means therefor
    • A61M16/024Control means therefor including calculation means, e.g. using a processor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/20Valves specially adapted to medical respiratory devices
    • A61M16/201Controlled valves
    • A61M16/202Controlled valves electrically actuated
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/20Valves specially adapted to medical respiratory devices
    • A61M16/201Controlled valves
    • A61M16/206Capsule valves, e.g. mushroom, membrane valves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/20Valves specially adapted to medical respiratory devices
    • A61M16/208Non-controlled one-way valves, e.g. exhalation, check, pop-off non-rebreathing valves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/0003Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure
    • A61M2016/0015Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure inhalation detectors
    • A61M2016/0018Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure inhalation detectors electrical
    • A61M2016/0021Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure inhalation detectors electrical with a proportional output signal, e.g. from a thermistor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/0003Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure
    • A61M2016/003Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure with a flowmeter
    • A61M2016/0033Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure with a flowmeter electrical
    • A61M2016/0039Accessories therefor, e.g. sensors, vibrators, negative pressure with a flowmeter electrical in the inspiratory circuit

Abstract

L'invention propose un appareil d'aide à la ventilation d'un patient qui comporte une source (10) de gaz sous pression, un circuit de transmission comportant une conduite principale d'inspiration (14) reliée à un masque (19) porté par le patient (20) et une conduite secondaire d'expiration (28), une valve de régulation du débit (16), et une vanne expiratoire (30), caractérisé en ce que la valve de régulation (16) comporte des moyens (52) pour maintenir un débit résiduel sous pression réduite dans la conduite principale d'inspiration (14) lors de chaque phase expiratoire, et en ce que le masque (19) comporte au moins une ouie (22) de communication de l'intérieur du masque (19) avec l'air ambiant.The invention provides a device for assisting the ventilation of a patient which comprises a source (10) of pressurized gas, a transmission circuit comprising a main inspiration line (14) connected to a mask (19) worn. by the patient (20) and a secondary exhalation line (28), a flow control valve (16), and an exhalation valve (30), characterized in that the control valve (16) comprises means ( 52) to maintain a residual flow under reduced pressure in the main inspiration line (14) during each expiratory phase, and in that the mask (19) comprises at least one outlet (22) for communication from inside the mask (19) with ambient air.

Description

La présente invention concerne un appareil d'assis-The present invention relates to an assistive device

tance à la ventilation d'un patient.  tance to a patient's ventilation.

L'invention concerne plus particulièrement un appareil d'aide à la ventilation d'un patient qui respire par des cycles successifs dont chacun comporte une phase inspiratoire et une phase expiratoire, du type comportant notamment un mode d'assistance inspiratoire volumétrique au cours duquel l'appareil fournit au patient, durant la phase inspiratoire, un débit de gaz sous une pression égale à une valeur de consigne et qui comporte: - une source de gaz sous pression dont un orifice de sortie fournit un débit de gaz sous pression destiné à être transmis aux voies aériennes supérieures du patient; - un circuit de transmission comportant une conduite principale d'inspiration reliée à l'orifice de sortie de la source de gaz sous pression et à un masque, notamment du type facial, destiné à être porté par le  The invention relates more particularly to a device for assisting the ventilation of a patient who breathes through successive cycles, each of which comprises an inspiratory phase and an expiratory phase, of the type comprising in particular a volumetric inspiratory assistance mode during which the the device supplies the patient, during the inspiratory phase, with a flow of gas at a pressure equal to a set value and which comprises: - a source of pressurized gas, an outlet of which supplies a flow of pressurized gas intended to be transmitted to the patient's upper airway; a transmission circuit comprising a main inspiration line connected to the outlet orifice of the source of gas under pressure and to a mask, in particular of the facial type, intended to be worn by the

patient, et comportant une conduite secondaire d'expira-  patient, and having a secondary expiratory line

tion reliée au masque et à un orifice d'évacuation;  tion connected to the mask and to an evacuation orifice;

- une valve de régulation du débit qui est interpo-  - a flow control valve which is interpolated

sée dans la conduite principale et qui est commandée par  located in the main line and which is controlled by

un circuit de commande de l'appareil en fonction notam-  a control circuit for the device, in particular

ment des valeurs du débit et de la pression du gaz dans la conduite principale d'inspiration mesurées en aval de la valve de régulation; et une vanne expiratoire interposée dans la conduite secondaire d'expiration dont l'ouverture est commandée par le circuit de commande de l'appareil, notamment lors de la phase expiratoire de chaque cycle de respiration  values of the flow rate and the pressure of the gas in the main inspiration line measured downstream of the control valve; and an exhalation valve interposed in the secondary exhalation pipe, the opening of which is controlled by the device control circuit, in particular during the expiration phase of each breathing cycle

du patient en mode d'assistance respiratoire volumétri-  of the patient in volumetric respiratory assistance mode

que. Un exemple d'un tel type d'appareil est illustré  than. An example of such a device is illustrated

dans le document FR-A-2.624.744.in document FR-A-2.624.744.

Lorsqu'il est utilisé en mode d'assistance inspira-  When used in inspirational assist mode

toire la totalité du débit de gaz sous pression, notam-  roof the entire pressurized gas flow, in particular

ment d'air sous pression, est transmise au masque porté par le patient durant chaque phase inspiratoire, la vanne d'expiration étant fermée.  The air under pressure is transmitted to the mask worn by the patient during each inspiratory phase, the exhalation valve being closed.

Lors de chaque phase expiratoire, la vanne d'expi-  During each expiratory phase, the expiratory valve

ration est ouverte et l'orifice d'entrée du masque auquel est reliée la conduite principale est ainsi mise à l'air libre ambiant de manière que le patient puisse expirer librement l'air inspiré lors de la phase inspiratoire précédente. Lors de cette phase expiratoire, la valve de régulation du débit a pour fonction d'interrompre le débit dans la conduite principale d'inspiration en dérivant par exemple le flux d'air sous pression produit  ration is open and the mask inlet port to which the main line is connected is thus put into ambient air so that the patient can freely breathe out the air inspired during the previous inspiratory phase. During this expiration phase, the flow regulation valve has the function of interrupting the flow in the main inspiration line by diverting, for example, the flow of pressurized air produced.

par la source vers l'extérieur de l'appareil.  from the source to the outside of the device.

La valve de régulation du débit doit ainsi permet-  The flow control valve must therefore

tre d'avoir une pression relative à l'entrée du masque  be to have a pressure relative to the input of the mask

qui est proche de zéro lors de la phase expiratoire.  which is close to zero during the expiratory phase.

La détection de la phase inspiratoire du patient est assurée par le circuit de commande lorsque la  Detection of the patient's inspiratory phase is ensured by the control circuit when the

pression mesurée dans la conduite principale est supé-  pressure measured in the main line is higher than

rieure à une valeur de consigne ou lorsque le débit de cette conduite devient inférieur à une valeur de seuil  lower than a set value or when the flow rate of this pipe falls below a threshold value

de consigne.setpoint.

En phase expiratoire, la conception classique des valves de régulation est telle qu'il subsiste un débit important dans la conduite principale qui circule a travers le capteur de débit, qui est par exemple du type  In the expiratory phase, the classic design of the control valves is such that a large flow remains in the main pipe which circulates through the flow sensor, which is for example of the type

différentiel, et qui est évacué par la conduite secon-  differential, and which is evacuated via the secondary pipe

daire d'expiration avec le flux expiratoire fourni par  expiration with the expiratory flow provided by

le patient.the patient.

Ce débit résiduel important dans la conduite principale pendant la phase expiratoire empêche la mesure efficace du débit dans la conduite principale qui doit permettre de détecter le début de la phase inspiratoire suivante au début de laquelle le patient provoque une  This significant residual flow in the main line during the expiratory phase prevents effective measurement of the flow in the main line which must make it possible to detect the start of the next inspiratory phase at the start of which the patient causes a

demande importante d'air à inspirer.  significant demand for air to breathe.

En effet, et bien que la valve de régulation provoque la dérivation du flux sous pression d'air à l'extérieur du circuit de ventilation du patient, un débit résiduel trop important circule dans le capteur de débit dont la sensibilité est alors insuffisante pour détecter avec précision le passage en phase inspiratoire  Indeed, and although the regulation valve causes the flow under air pressure to be diverted outside the patient's ventilation circuit, too much residual flow circulates in the flow sensor, the sensitivity of which is then insufficient to detect precisely the transition to the inspiratory phase

du patient.of the patient.

Cet inconvénient est encore plus marqué lorsqu'il est fait appel, comme source de gaz sous pression, à une turbine à régime de rotation sensiblement constant qui permet par ailleurs d'obtenir une montée très rapide en  This drawback is even more marked when a turbine is used as a substantially constant speed as a source of pressurized gas, which also makes it possible to obtain a very rapid rise in

pression au début de chaque phase inspiratoire.  pressure at the start of each inspiratory phase.

L'invention a pour but de proposer un appareil d'aide à la ventilation du type mentionné précédemment qui remédie aux inconvénients qui viennent d'être mentionnnés. Dans ce but, l'invention propose un appareil caractérisé en ce que la valve de régulation de débit comporte des moyens pour maintenir un débit résiduel sous  The object of the invention is to propose a ventilation aid device of the type mentioned above which overcomes the drawbacks which have just been mentioned. To this end, the invention provides an apparatus characterized in that the flow control valve includes means for maintaining a residual flow under

pression réduite dans la conduite principale d'inspira-  reduced pressure in the main inspiration line

tion lors de chaque phase expiratoire, et en ce que le  tion during each expiratory phase, and in that the

masque comporte au moins une ouie de mise en communica-  mask has at least one communication port

tion de l'intérieur du masque avec l'air ambiant.  tion of the inside of the mask with the ambient air.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention: - la valeur du débit résiduel est sensiblement égale au débit de fuite du masque à travers l'ouie; - la valve de régulation du débit comporte un corps de valve qui délimite une chambre de régulation reliée à un orifice d'alimentation en gaz sous pression, à un orifice de refoulement du gaz sous pression dans la conduite principale d'inspiration et à un orifice de mise  According to other characteristics of the invention: - the value of the residual flow rate is substantially equal to the flow rate of the mask leaking through the hearing; - the flow control valve comprises a valve body which delimits a control chamber connected to a pressure gas supply orifice, to a pressure gas discharge orifice in the main inspiration line and to an orifice of bet

à l'air libre commandé par un clapet principal normale-  in the open air controlled by a normal main valve-

ment fermé et dont l'ouverture est commandée par un organe de commande des déplacements du clapet pour faire varier la section de passage de l'orifice de mise à l'air libre, et en ce qu'elle comporte un clapet secondaire dont les déplacements sont liés & ceux du clapet secon- daire et qui, en position d'ouverture maximale du clapet principal, obture partiellement l'orifice de refoulement de la valve pour déterminer ladite valeur du débit résiduel sous pression réduite; - les clapets principal et secondaire sont portés  ment closed and the opening of which is controlled by a member controlling the movements of the valve in order to vary the passage section of the orifice in the open air, and in that it comprises a secondary valve whose movements are linked to those of the secondary valve and which, in the maximum opening position of the main valve, partially closes the discharge port of the valve to determine said value of the residual flow under reduced pressure; - the main and secondary valves are worn

par une tige commune de commande reliée à un électroai-  by a common control rod connected to an electroai-

mant d'actionnement dont l'alimention électrique est commandée par le circuit de commande de l'appareil; - la vanne d'expiration est une vanne normalement fermée dont l'ouverture est commandée par le circuit de commande de l'appareil; - la vanne d'expiration est une vanne à commande pneumatique dont la source d'énergie est constituée par ladite source de gaz sous pression; - la conduite secondaire d'expiration est branchée en dérivation sur la conduite principale d'inspiration en aval des moyens de mesure du débit; - la source de gaz sous pression est une turbine à débit constant; - la valeur du débit dans la conduite principale est mesurée par un capteur différentiel; - la valeur de la pression du débit résiduel est  mant of actuation whose electrical supply is controlled by the control circuit of the device; - the exhalation valve is a normally closed valve, the opening of which is controlled by the device control circuit; - The exhalation valve is a pneumatically controlled valve whose energy source is constituted by said source of pressurized gas; - The secondary expiration line is connected in diversion to the main inspiration line downstream of the flow measurement means; - the source of pressurized gas is a constant flow turbine; - the value of the flow in the main line is measured by a differential sensor; - the value of the residual flow pressure is

inférieure à 4 mbars et est de préférence égale à 1 mbar.  less than 4 mbar and is preferably equal to 1 mbar.

D'autres caractéristiques et avantages de l'inven-  Other characteristics and advantages of the invention

tion apparaîtront à la lecture de la description détail-  tion will appear on reading the detailed description-

lée qui va suivre pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels: - La figure 1 est une vue schématique illustrant la conception d'un appareil conforme aux enseignements de l'invention et qui est illustré en phase inspiratoire; - la figure 2 est une vue similaire à celle de la figure 1 sur laquelle l'appareil est illustré en phase expiratoire; - la figure 3 est une vue schématique en section d'un exemple de réalisation d'une valve de régulation de débit illustrée dans une position qu'elle occupe en phase inspiratoire; et - la figure 4 est une vue similaire à celle de la figure 3 sur laquelle la valve est illustrée dans une  lée which will follow for the understanding of which we will refer to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a schematic view illustrating the design of an apparatus according to the teachings of the invention and which is illustrated in the inspiratory phase; - Figure 2 is a view similar to that of Figure 1 on which the device is illustrated in expiration phase; - Figure 3 is a schematic sectional view of an exemplary embodiment of a flow control valve illustrated in a position it occupies in the inspiratory phase; and - Figure 4 is a view similar to that of Figure 3 in which the valve is illustrated in a

position qu'elle occupe en phase expiratoire.  position it occupies in the expiratory phase.

L'appareil illustré sur les figures i et 2 comporte une turbine 10 qui produit un débit d'air sous pression, la turbine étant par exemple à régime de rotation  The apparatus illustrated in Figures i and 2 comprises a turbine 10 which produces a pressurized air flow, the turbine being for example at rotation speed

sensiblement constant.substantially constant.

L'orifice de sortie 12 de la turbine 10 est relié  The outlet 12 of the turbine 10 is connected

à une conduite principale d'inspiration 14 avec interpo-  to a main line of inspiration 14 with interpolation

sition d'une valve de régulation de débit 16.  sition of a flow control valve 16.

La conduite principale 14 est reliée à l'entrée 18 d'un masque facial 19 porté par un patient 20 et qui comporte une série d'ouies 22, également appelée ouies "anti-rebreathing". Un capteur différentiel 24 de mesure du débit et de la pression dans la conduite d'inspiration 14 est interposé dans cette dernière en aval de la valve de régulation de débit 16. Le capteur 24, d'une conception classique, transmet des signaux représentatifs des valeurs de la pression et du débit mesurées à un circuit  The main pipe 14 is connected to the inlet 18 of a facial mask 19 worn by a patient 20 and which comprises a series of gills 22, also called "anti-rebreathing" gills. A differential sensor 24 for measuring the flow rate and the pressure in the inspiration line 14 is interposed in the latter downstream of the flow control valve 16. The sensor 24, of a conventional design, transmits signals representative of the pressure and flow values measured at a circuit

électronique de commande 26 de l'appareil.  control electronics 26 of the device.

L'appareil comporte également une conduite princi-  The device also has a main line

pale d'expiration 28 qui est branchée en dérivation sur la conduite principale 14 en aval de la valve 16 et à  expiration blade 28 which is connected in bypass to the main line 14 downstream of the valve 16 and at

proximité de l'entrée 18 du masque 19.  near entrance 18 of mask 19.

Une vanne à commande pneumatique 30 est interposée  A pneumatically operated valve 30 is interposed

dans la conduite secondaire d'expiration 28.  in the secondary exhalation line 28.

Dans l'exemple illustré sur les figures, la vanne est du type à commande pneumatique par l'intermédiaire d'une canalisation d'alimentation en air sous pression 32 qui est reliée en permanence à la turbine 10 et qui gonfle un ballon d'obturation 33. La vanne 30 est commandée par une électrovalve 34 interposée dans la canalisation d'alimentation 32 en amont de la vanne 30 et dont la commande est assurée par  In the example illustrated in the figures, the valve is of the pneumatically controlled type by means of a pressurized air supply pipe 32 which is permanently connected to the turbine 10 and which inflates a sealing balloon 33. The valve 30 is controlled by a solenoid valve 34 interposed in the supply line 32 upstream of the valve 30 and whose control is ensured by

le circuit de commande 26.the control circuit 26.

Le circuit de commande 26 assure également le pilotage de la valve 16 de régulation de débit dont la  The control circuit 26 also controls the flow control valve 16, the

conception selon l'invention est la suivante.  design according to the invention is as follows.

La valve 16 comporte un corps de valve 36 qui délimite une chambre de régulation 38 dans laquelle débouche un orifice d'alimentation 40 relié à la sortie  The valve 16 comprises a valve body 36 which delimits a regulation chamber 38 into which a feed orifice 40 opens connected to the outlet.

12 de la turbine 10.12 of turbine 10.

La chambre 38 dans laquelle est disposée une chicane fixe 42 est reliée à la conduite principale 14  The chamber 38 in which a fixed baffle 42 is disposed is connected to the main pipe 14

par son orifice de refoulement 44.through its discharge port 44.

La valve 16 comporte un électroaimant 46 dont l'alimentation est commandée par le circuit 26 et qui agit sur un élément de valve mobile 48 monté coulissant dans le corps 36 et qui porte un clapet principal 50 et un clapet secondaire 52 solidaires d'une tige de commande  The valve 16 comprises an electromagnet 46 whose supply is controlled by the circuit 26 and which acts on a movable valve element 48 slidably mounted in the body 36 and which carries a main valve 50 and a secondary valve 52 secured to a rod control

54 reliée au noyau mobile (non représenté) de l'élec-  54 connected to the mobile core (not shown) of the elect

troaimant. Le clapet 50 a pour fonction d'obturer de manière totale ou partielle un orifice 56 d'évacuation formé au fond de la chambre 38 et qui communique avec l'air libre  troaimant. The function of the valve 50 is to completely or partially close a discharge orifice 56 formed at the bottom of the chamber 38 and which communicates with the open air.

ambiant.ambient.

Le clapet secondaire 52 a pour fonction, en phase expiratoire, de maintenir une section de passage réduite entre la chambre 38 et l'orifice de refoulement 44, de manière à assurer un débit résiduel faible à pression  The secondary valve 52 has the function, in the expiration phase, of maintaining a reduced passage section between the chamber 38 and the discharge orifice 44, so as to ensure a low residual flow at pressure

réduite dans la canalisation principale d'inspiration 14.  reduced in the main inspiration line 14.

A cet effet, le clapet secondaire 52 situé en amont de l'orifice 44 maintient un jeu radial "j" avec son siège 60 formé sur la chicane 40, tandis que le clapet  To this end, the secondary valve 52 located upstream of the orifice 44 maintains a radial clearance "j" with its seat 60 formed on the baffle 40, while the valve

principal 50 occupe alors sa position maximale d'ouvertu-  main 50 then occupies its maximum open position

re. La régulation de la pression de sortie au moyen de la valve 16 est réalisée par le circuit de commande 26 qui asservit la valeur de consigne à la fuite résultant de l'ouverture du clapet principal 50. L'accroissement de l'ouverture du clapet principal 50 par rapport à son siège 56 provoque une fuite plus importante et donc une  re. Regulation of the outlet pressure by means of the valve 16 is carried out by the control circuit 26 which slaves the set value to the leak resulting from the opening of the main valve 50. The increase in the opening of the main valve 50 relative to its seat 56 causes a greater leak and therefore a

chute de la pression dans la conduite principale 14.  pressure drop in main line 14.

En phase expiratoire et en position fermée du clapet principal 50 de la valve de régulation de débit 16, le débit résiduel fourni par la turbine 10 au patient est de l'ordre d'une dizaine de millilitres par seconde et assure une pression résiduelle proche de zéro, de  In the expiration phase and in the closed position of the main valve 50 of the flow control valve 16, the residual flow supplied by the turbine 10 to the patient is of the order of ten milliliters per second and ensures a residual pressure close to zero, of

l'ordre de 1 mbar.around 1 mbar.

La stabilité du clapet secondaire 52 en phase expiratoire est assurée grâce à la présence des ouies 20 du masque qui autorisent un débit de fuite du masque sensiblement égal  The stability of the secondary valve 52 in the expiratory phase is ensured by virtue of the presence of the gills 20 of the mask which allow a substantially equal leakage rate from the mask.

au débit résiduel.at the residual flow.

Les ouies 22 permettent également de supprimer le pic de débit au début de la phase inspiratoire, ce qui permet de réduire le barotraumatisme dans le cas de  The gills 22 also make it possible to suppress the peak flow at the start of the inspiratory phase, which makes it possible to reduce the barotrauma in the case of

traitements de patients souffrant de pathologies obstruc-  treatment of patients with obstructive pathologies

tives des voies aériennes.airways.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Appareil d'aide à la ventilation d'un patient qui respire par des cycles successifs dont chacun comporte une phase inspiratoire et une phase expiratoire, du type comportant notamment un mode d'assistance inspiratoire (AI) volumétrique au cours duquel l'appareil fournit au patient, durant la phase inspiratoire, un débit de gaz sous une pression égale à une valeur de consigne déterminée et qui comporte: - une source (10) de gaz sous pression dont un orifice de sortie (12) fournit un débit de gaz sous pression destiné à être transmis aux voies aériennes supérieures du patient; - un circuit de transmission comportant une conduite principale d'inspiration (14) reliée à l'orifice de sortie (12) de la source de gaz sous pression et à un masque (19), notamment du type facial, destiné à être porté par le patient (20), et comportant une conduite secondaire d'expiration (28) reliée au masque (19) et à un orifice d'évacuation; - une valve de régulation du débit (16) qui est interposée dans la conduite principale (14) et qui est commandée par un circuit de commande (26) de l'appareil en fonction notamment des valeurs du débit et de la pression du gaz dans la conduite principale mesurées en aval de la valve de régulation (16); et - une vanne expiratoire (30) interposée dans la conduite secondaire d'expiration (28) dont l'ouverture  1. Apparatus for assisting the ventilation of a patient who breathes in successive cycles, each of which comprises an inspiratory phase and an expiratory phase, of the type comprising in particular a volumetric inspiratory assistance mode (AI) during which the apparatus supplies the patient, during the inspiratory phase, with a flow of gas at a pressure equal to a determined set value and which comprises: - a source (10) of pressurized gas, one outlet of which (12) supplies a flow of gas under pressure intended to be transmitted to the upper airways of the patient; - A transmission circuit comprising a main inspiration line (14) connected to the outlet orifice (12) of the source of pressurized gas and to a mask (19), in particular of the facial type, intended to be worn by the patient (20), and comprising a secondary exhalation line (28) connected to the mask (19) and to an evacuation orifice; - a flow control valve (16) which is interposed in the main line (14) and which is controlled by a control circuit (26) of the apparatus as a function in particular of the values of the flow rate and of the gas pressure in the main line measured downstream of the regulation valve (16); and - an exhalation valve (30) interposed in the secondary exhalation pipe (28), the opening of which est commandée par le circuit de commande (26) de l'appa-  is controlled by the control circuit (26) of the device reil, notamment lors de la phase expiratoire de chaque cycle de respiration du patient en mode d'assistance respiratoire volumétrique; caractérisé en ce que la valve de régulation (16) comporte des moyens (52) pour maintenir un débit résiduel sous pression réduite dans la conduite principale d'inspiration (14) lors de chaque phase expiratoire, et en ce que le masque (19) comporte au moins une ouie (22) de mise en communication de l'intérieur du masque (19)  reil, especially during the expiratory phase of each patient's breathing cycle in volumetric respiratory assistance mode; characterized in that the regulating valve (16) comprises means (52) for maintaining a residual flow under reduced pressure in the main inspiration line (14) during each expiratory phase, and in that the mask (19) includes at least one louver (22) for communicating the interior of the mask (19) avec l'air ambiant.with ambient air. 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que la valeur du débit résiduel est sensiblement égale au débit de fuite du masque (19) à travers ladite  2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the value of the residual flow is substantially equal to the leak rate of the mask (19) through said ouie (22).hearing (22). 3. Appareil selon l'une des revendications 1 ou 2,  3. Apparatus according to one of claims 1 or 2, caractérisé en ce que la valve de régulation (16) du débit comporte un corps de valve (36) qui délimite une chambre de régulation (38) reliée à un orifice (40) d'alimentation en gaz sous pression, à un orifice de refoulement (44,60) du gaz sous pression dans la conduite principale d'inspiration (14) et à un orifice (56) de mise à l'air libre commandé par un clapet principal (50) normalement fermé et dont l'ouverture est commandée par un organe de commande des déplacements du clapet (50) pour faire varier la section de passage de l'orifice de mise à l'air libre (56), et en ce qu'elle comporte un clapet secondaire (52) dont les déplacements sont liés à ceux du clapet principal (50) et qui, en position d'ouverture maximale du clapet principal (50), obture partiellement l'orifice de refoulement (44) de la valve (16) pour déterminer ladite valeur du débit résiduel sous  characterized in that the flow control valve (16) has a valve body (36) which delimits a control chamber (38) connected to an orifice (40) for supplying pressurized gas, to a discharge orifice (44,60) of gas under pressure in the main inspiration line (14) and to an orifice (56) for venting controlled by a normally closed main valve (50) whose opening is controlled by a member for controlling the movements of the valve (50) to vary the cross-section of the venting opening (56), and in that it comprises a secondary valve (52) whose movements are linked to those of the main valve (50) and which, in the maximum open position of the main valve (50), partially closes the discharge opening (44) of the valve (16) to determine said value of the residual flow under pression réduite.reduced pressure. 4. Appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce que les clapets principal (50) et secondaire (52) sont portés par une tige commune de commande (54) reliée à un électroaimant (46) d'actionnement dont l'alimention électrique est commandée par le circuit de commande (26)  4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the main valves (50) and secondary (52) are carried by a common control rod (54) connected to an electromagnet (46) for actuation whose electrical supply is controlled by the control circuit (26) de l'appareil.of the device. 5. Appareil selon l'une quelconque des revendica-  5. Apparatus according to any one of the claims tions précédentes, caractérisé en ce que la vanne d'expiration (30) est une vanne normalement fermée dont l'ouverture est commandée par le circuit de commande de  tions, characterized in that the exhalation valve (30) is a normally closed valve, the opening of which is controlled by the control circuit of l'appareil (26).the device (26). 6. Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que la vanne d'expiration (30) est une vanne à commande pneumatique dont la source d'énergie est  6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the exhalation valve (30) is a pneumatically controlled valve whose energy source is constituée par ladite source de gaz sous pression (10).  constituted by said source of pressurized gas (10). 7. Appareil selon l'une quelconque des revendica-  7. Apparatus according to any one of the claims tions précédentes, caractérisé en ce que la conduite secondaire d'expiration (28) est branchée en dérivation sur la conduite principale d'inspiration (14) en aval des  previous actions, characterized in that the secondary exhalation line (28) is connected to the main inspiration line (14) downstream of the moyens (24) de mesure du débit.means (24) for measuring the flow rate. 8. Appareil selon l'une quelconque des revendica-  8. Apparatus according to any one of the claims tions précédentes, caractérisé en ce que la source de gaz  above, characterized in that the gas source sous pression (10) est une turbine à débit constant.  under pressure (10) is a constant flow turbine. 9. Appareil selon l'une quelconque des revendica-  9. Apparatus according to any one of the claims tions précédentes, caractérisé en ce que la valeur du débit dans la conduite principale est mesurée par un  above, characterized in that the flow value in the main line is measured by a capteur différentiel (24).differential sensor (24). 10. Appareil selon l'une quelconque des revendica-  10. Apparatus according to any one of the claims. tions précédentes, caractérisé en ce que la valeur de la pression du débit résiduel est inférieure à 4 mbars et  above, characterized in that the value of the pressure of the residual flow is less than 4 mbar and est de préférence sensiblement égale & 1 mbar.  is preferably substantially equal to 1 mbar.
FR9400246A 1994-01-12 1994-01-12 Device for assisting the ventilation of a patient, comprising in particular a volumetric inspiratory assistance mode. Expired - Fee Related FR2714837B1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9400246A FR2714837B1 (en) 1994-01-12 1994-01-12 Device for assisting the ventilation of a patient, comprising in particular a volumetric inspiratory assistance mode.
US08/370,636 US5542416A (en) 1994-01-12 1995-01-10 Apparatus for assisting ventilation including reduced exhalation pressure mode
EP95400042A EP0667169B1 (en) 1994-01-12 1995-01-10 Device for respiratory assistance with limited pressure mode of treating support
AT95400042T ATE178498T1 (en) 1994-01-12 1995-01-10 VENTILATORY USING A LOW PRESSURE RESPIRATORY SUPPORT METHOD
ES95400042T ES2131778T3 (en) 1994-01-12 1995-01-10 APPARATUS TO HELP VENTILATION OF A PATIENT WHO SPECIALLY UNDERSTANDS A METHOD OF INSPIRATORY ASSISTANCE WITH REDUCED PRESSURE.
DE69508821T DE69508821T2 (en) 1994-01-12 1995-01-10 Ventilator with a breathing support procedure under reduced pressure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9400246A FR2714837B1 (en) 1994-01-12 1994-01-12 Device for assisting the ventilation of a patient, comprising in particular a volumetric inspiratory assistance mode.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2714837A1 true FR2714837A1 (en) 1995-07-13
FR2714837B1 FR2714837B1 (en) 1996-09-06

Family

ID=9458945

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9400246A Expired - Fee Related FR2714837B1 (en) 1994-01-12 1994-01-12 Device for assisting the ventilation of a patient, comprising in particular a volumetric inspiratory assistance mode.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2714837B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2755017A1 (en) * 1996-10-30 1998-04-30 Taema RESPIRATORY ASSISTANCE DEVICE
FR2760196A1 (en) * 1997-03-03 1998-09-04 Saime Sarl RESPIRATORY ASSISTANCE APPARATUS PROVIDED WITH A DEVICE FOR CREATING A DEPRESSION IN THE EXPIRATORY CIRCUIT
WO2001032251A1 (en) * 1999-11-02 2001-05-10 Filderman Rene Artificial ventilation apparatus
FR2808207A1 (en) 2000-04-28 2001-11-02 Hemocare Respirator test system has flow sensors is suitable for home use
FR2812203A1 (en) 2000-07-31 2002-02-01 Saime Sarl PATIENT VENTILATION ASSISTANCE APPARATUS

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0317417A1 (en) * 1987-11-19 1989-05-24 L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Respiratory care apparatus
WO1989010768A1 (en) * 1988-05-10 1989-11-16 Sipin Anatole J Gas delivery means
EP0347015A1 (en) * 1984-11-01 1989-12-20 Bear Medical Systems, Inc. Medical ventilator system
EP0425092A1 (en) * 1989-09-22 1991-05-02 RESPIRONICS Inc. Apparatus for delivering gas to a patient
EP0459647A2 (en) * 1990-05-11 1991-12-04 Puritan-Bennett Corporation Apparatus and method for flow triggering of breath supported ventilation
FR2682042A1 (en) * 1991-10-04 1993-04-09 Le Masson Yves Device for ventilating the respiratory airways with pulsed and filtered air and its applications
EP0549299A2 (en) * 1991-12-20 1993-06-30 Resmed Limited Ventilator for continuous positive airway pressure breathing (CPAP)

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0347015A1 (en) * 1984-11-01 1989-12-20 Bear Medical Systems, Inc. Medical ventilator system
EP0317417A1 (en) * 1987-11-19 1989-05-24 L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Respiratory care apparatus
WO1989010768A1 (en) * 1988-05-10 1989-11-16 Sipin Anatole J Gas delivery means
EP0425092A1 (en) * 1989-09-22 1991-05-02 RESPIRONICS Inc. Apparatus for delivering gas to a patient
EP0459647A2 (en) * 1990-05-11 1991-12-04 Puritan-Bennett Corporation Apparatus and method for flow triggering of breath supported ventilation
FR2682042A1 (en) * 1991-10-04 1993-04-09 Le Masson Yves Device for ventilating the respiratory airways with pulsed and filtered air and its applications
EP0549299A2 (en) * 1991-12-20 1993-06-30 Resmed Limited Ventilator for continuous positive airway pressure breathing (CPAP)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2755017A1 (en) * 1996-10-30 1998-04-30 Taema RESPIRATORY ASSISTANCE DEVICE
EP0839545A1 (en) * 1996-10-30 1998-05-06 Taema Respiratory assistance device
US6173711B1 (en) 1996-10-30 2001-01-16 Taema Respiratory assistance device
FR2760196A1 (en) * 1997-03-03 1998-09-04 Saime Sarl RESPIRATORY ASSISTANCE APPARATUS PROVIDED WITH A DEVICE FOR CREATING A DEPRESSION IN THE EXPIRATORY CIRCUIT
EP0862922A1 (en) * 1997-03-03 1998-09-09 Société d'Applications Industrielles Medicales et Electroniques ( SAIME) Respiratory assistance device with device for creating an negative pressure in the exhalation circuit
WO2001032251A1 (en) * 1999-11-02 2001-05-10 Filderman Rene Artificial ventilation apparatus
FR2808207A1 (en) 2000-04-28 2001-11-02 Hemocare Respirator test system has flow sensors is suitable for home use
FR2812203A1 (en) 2000-07-31 2002-02-01 Saime Sarl PATIENT VENTILATION ASSISTANCE APPARATUS

Also Published As

Publication number Publication date
FR2714837B1 (en) 1996-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0667169B1 (en) Device for respiratory assistance with limited pressure mode of treating support
EP0662009B1 (en) Breathing aid device
EP0344280B1 (en) Operating process of a respiratory apparatus, and said respiratory apparatus
EP1502619B1 (en) Device for supplying a specific pressure or volume of breathing gas
US5931163A (en) Valve for setting the flow of a flow medium
EP0317417B1 (en) Respiratory care apparatus
BE529262A (en)
EP1441812A1 (en) Regulation method and device with dilution for a respirator
EP1177810A1 (en) Apparatus for providing ventilation support to a patient
FR2573311A1 (en) ARTIFICIAL VENTILATION APPARATUS COMPRISING A VOLUMETRIC INSPIRATORY ASSISTANCE DEVICE
WO1994006499A1 (en) Breathing aid device
FR2714837A1 (en) Device for assisting the ventilation of a patient, comprising in particular a volumetric inspiratory assistance mode.
FR2798858A1 (en) Pressurized gas flow control valve for feeding gas from breather circuit of continuous and positive pressure respirator supplying user
FR2918286A1 (en) OXYGEN FEEDING DEVICE, IN PARTICULAR FOR AIRCRAFT DRIVERS
FR2903319A1 (en) OXYGEN MASK FOR COCKPIT
EP3552648B1 (en) Artificial ventilation apparatus with improved safety
EP2427242A1 (en) Phonation assistance device for a tracheotomy patient
FR2803758A1 (en) ANESTHESIA VENTILATOR WITH AUTOMATIC CIRCUIT SWITCHING
EP1243282A1 (en) Ventilator
FR2784587A1 (en) Patient respiratory assistance system has exhalation valve fed from controlled air pressure source fitted with regulated discharge valve
FR2784297A1 (en) Assisted respiration apparatus for home or hospital use designed to compensate for flow losses and supply high gas flow against counter pressure
EP2826511B1 (en) Breathing assistance device with estimation of the flow rate of gas exiting by the exhalation valve
EP4026577B1 (en) Installation for the supply of therapeutic gas to a patient with consideration of mask leakage
BE538094A (en)
FR2834467A1 (en) VALVE ON DEMAND FOR USE IN OXYGEN THERAPY

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse