FR2714040A1 - Load-handling system, for use e.g. in nuclear installations - Google Patents

Load-handling system, for use e.g. in nuclear installations Download PDF

Info

Publication number
FR2714040A1
FR2714040A1 FR9315494A FR9315494A FR2714040A1 FR 2714040 A1 FR2714040 A1 FR 2714040A1 FR 9315494 A FR9315494 A FR 9315494A FR 9315494 A FR9315494 A FR 9315494A FR 2714040 A1 FR2714040 A1 FR 2714040A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bridge
rollers
carriage
emergency
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9315494A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2714040B1 (en
Inventor
Foillard Hubert
Rajon Rene
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Neyrpic Framatome Mecanique
Original Assignee
Neyrpic Framatome Mecanique
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Neyrpic Framatome Mecanique filed Critical Neyrpic Framatome Mecanique
Priority to FR9315494A priority Critical patent/FR2714040B1/en
Publication of FR2714040A1 publication Critical patent/FR2714040A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2714040B1 publication Critical patent/FR2714040B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C9/00Travelling gear incorporated in or fitted to trolleys or cranes
    • B66C9/10Undercarriages or bogies, e.g. end carriages, end bogies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)

Abstract

The system consists of a motorised bridge (1) with cross-beams and wheels (2,5) for travelling along guide rails (6), and a drive for moving the bridge between garaging and working zones. Each of the bridge's crossbeams is equipped with a safety structure incorporating free emergency rollers (16,17) which can be retracted or deployed to interact with the guide rails in the event of failure in the wheels or drive, enabling the bridge to be raised and returned to its garage zone for repair. The emergency rollers (16,17) are mounted on eccentric supports (18,19) linked by an actuating mechanism to a movement generator (25) which is released automatically in the event of a systems failure. The generator can be released by an emergency carriage which travels along a guide parallel to a rail (6) and is equipped with a hook (24) to interact with a lever to release a compressed spring (26) and deploy the emergency rollers.

Description

La présente invention concerne un système de manutention de charge. The present invention relates to a load handling system.

Plus particulièrement, l'invention se rapporte aux systèmes de manutention de charge qui comportent un pont motorisé de manutention muni de sommiers comprenant des galets de roulement en appui sur des rails de guidage et dont au moins certains sont reliés à des moyens de motorisation pour le déplacement du pont sur les rails entre une zone de garage et une zone de travail. More particularly, the invention relates to load handling systems which comprise a motorized handling bridge provided with box springs comprising rolling rollers bearing on guide rails and at least some of which are connected to motorization means for the movement of the bridge on the rails between a garage area and a work area.

De tels ponts sont par exemple utilisés pour la manutention de combustible dans des centrales nucléaires et la zone de travail de ceux-ci est alors exposée à des radiations et doit être séparée de leur zone de garage par un sas. Such bridges are for example used for fuel handling in nuclear power plants and the working area of these is then exposed to radiation and must be separated from their garage area by an airlock.

On conçoit qu'en cas de disfonctionnement des galets de roulement ou des moyens de motorisation d'un tel pont lorsque celui-ci est en zone de travail, l'accès à ce pont en vue de sa réparation est extrêmement difficile voire impossible. It will be understood that in the event of malfunction of the rollers or of the means of motorization of such a bridge when the latter is in the working area, access to this bridge for repair is extremely difficult or even impossible.

Pour résoudre ce problème, on a déjà développé dans l'état de la technique, l'utilisation de ponts de secours se déplaçant sur les rails de guidage et qui sont adaptés pour aller chercher le pont de manutention en zone de travail et le ramener en zone de garage pour permettre sa réparation. To solve this problem, we have already developed in the state of the art, the use of emergency bridges moving on the guide rails and which are adapted to fetch the handling bridge in the work area and bring it back. garage area to allow repair.

Cependant, on conçoit que l'utilisation d'un tel pont de secours présente un certain nombre d'inconvénients notamment au niveau de son coût et des difficultés de rappel du pont lorque les moyens de motorisation de celuici sont bloqués. However, it can be understood that the use of such an emergency bridge has a certain number of drawbacks, particularly in terms of its cost and difficulties in recalling the bridge when the motorization means for this are blocked.

Le but de l'invention est donc de résoudre ces problèmes. The object of the invention is therefore to solve these problems.

A cet effet, l'invention a pour objet un système de manutention de charge, du type comportant un pont motorisé de manutention muni de sommiers comportant des galets de roulement en appui sur des rails de guidage et dont au moins certains sont reliés à des moyens de motorisation pour le déplacement du pont sur les rails entre une zone de garage et une zone de travail, caractérisé en ce que chaque sommier du pont est muni d'une structure de sécurité à galets libres de secours, déplaçable, en cas de disfonctionnement des galets de roulement et/ou des moyens de motorisation, entre une position escamotée et une position active dans laquelle les galets libres de secours sont en appui sur les rails de guidage pour soulever le pont et permettre son rappel en zone de garage. To this end, the subject of the invention is a load handling system, of the type comprising a motorized handling bridge provided with box springs comprising rolling rollers bearing on guide rails and at least some of which are connected to means motor for moving the bridge on the rails between a garage area and a work area, characterized in that each base of the bridge is provided with a safety structure with free emergency rollers, which can be moved in the event of malfunction of the rollers and / or motorization means, between a retracted position and an active position in which the free spare rollers are supported on the guide rails to raise the bridge and allow its return to the garage area.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels
- la Fig.l représente une vue en coupe illustrant un exemple d'environnement dans lequel est amené à se déplacer un système de manutention selon l'invention;
- la Fig.2 représente une vue en perspective illustrant l'implantation des différents organes entrant dans la constitution d'un système de manutention selon l'invention;
- la Fig.3 représente une vue en perspective d'un chariot de secours entrant dans la constitution d'un système de manutention selon l'invention;
- la Fig.4 représente une vue en perspective illustrant le chariot représenté sur la Fig.3 en position de coopération avec des moyens complémentaires d'un sommier d'un pont de manutention du système de manutention selon l'invention;
- les Fig.5A à 5E représentent les différentes phases de fonctionnement d'un système de manutention selon l'invention, lors du passage d'une structure de sécurité d'un sommier du pont de sa position escamotée à sa position active;
- les Fig.6 et 7 représentent des vues en coupe respectivement de dessus et de côté d'une partie d'une structure de sécurité d'un sommier du pont; et
- les Fig.8, 9 et 10 illustrent les différentes phases de déclenchement du fonctionnement d'une structure de sécurité d'un sommier du pont.
The invention will be better understood with the aid of the description which follows, given solely by way of example and made with reference to the appended drawings, in which
- Fig.l shows a sectional view illustrating an example of an environment in which a handling system according to the invention has to move;
- Fig.2 shows a perspective view illustrating the location of the various bodies involved in the constitution of a handling system according to the invention;
- Fig.3 shows a perspective view of an emergency cart forming part of a handling system according to the invention;
- Fig.4 shows a perspective view illustrating the carriage shown in Fig.3 in the cooperation position with complementary means of a bed of a handling bridge of the handling system according to the invention;
- Fig.5A to 5E show the different operating phases of a handling system according to the invention, during the passage of a safety structure of a bed base of the bridge from its retracted position to its active position;
- Fig.6 and 7 show sectional views respectively from above and side of a part of a safety structure of a bed base of the bridge; and
- Figs. 8, 9 and 10 illustrate the different phases of triggering the operation of a safety structure of a bed base of the bridge.

Ainsi qu'on peut le voir sur ces différentes figures et en particulier sur les figures 1 et 2, un système de manutention de charge selon l'invention comporte de manière classique un pont motorisé désigné par la référence générale 1, ce pont motorisé permettant la manutention d'une charge quelconque de façon classique. As can be seen in these different figures and in particular in Figures 1 and 2, a load handling system according to the invention conventionally comprises a motorized bridge designated by the general reference 1, this motorized bridge allowing the handling of any load in a conventional manner.

Ce pont motorisé de manutention comporte par exemple deux sommiers la et lb comprenant des galets de roulement comme par exemple les galets désignés par les références 2,3,4 et 5 sur la figure 2, ces galets de roulement étant en appui sur des rails de guidage parallèles 6 et 7. Au moins certains de ces galets sont reliés par l'intermédiaire de moyens de transmission classiques, à des moyens de motorisation pour assurer le déplacement du pont 1 sur les rails entre une zone de garage désignée de façon générale par la référence 8 et une zone de travail désignée par la référence générale 9. This motorized handling bridge comprises for example two box springs 1a and 1b comprising rolling rollers such as for example the rollers designated by the references 2, 3, 4 and 5 in FIG. 2, these rolling rollers being supported on rails of parallel guides 6 and 7. At least some of these rollers are connected, by means of conventional transmission means, to motorization means for ensuring the movement of the bridge 1 on the rails between a garage area generally designated by the reference 8 and a work area designated by the general reference 9.

On notera que les moyens de motorisation du pont sont par exemple constitués par tout motoréducteur électrique approprié. It will be noted that the motorization means of the bridge are for example constituted by any suitable electric gearmotor.

Dans l'exemple de réalisation représenté sur la figure 1, les zones de garage et de travail 8 et 9 respectivement, sont séparées par un sas 10 de type classique et la zone de travail peut être une zone dans laquelle sont disposés des matériaux radio-actifs d'une centrale nucléaire. In the embodiment shown in FIG. 1, the garage and work zones 8 and 9 respectively are separated by an airlock 10 of the conventional type and the work zone can be an zone in which radioactive materials are placed. assets of a nuclear power plant.

Pour résoudre les problèmes de rappel du pont dans la zone de garage 8, lorsque celui-ci tombe en panne dans la zone de travail 9, chaque sommier du pont est muni d'une structure de sécurité à galets libres de secours, déplaçable, en cas de disfonctionnement des galets de roulement et/ou des moyens de motorisation du pont, entre une position escamotée et une position active dans laquelle les galets libres de secours sont en appui sur les rails de guidage 6 et 7 pour soulever le pont 1 et permettre son rappel en zone de garage. To solve the problems of recalling the bridge in the garage area 8, when the latter breaks down in the working area 9, each bed base of the bridge is provided with a safety structure with free spare rollers, movable, in the event of malfunction of the rollers and / or the motorization means of the bridge, between a retracted position and an active position in which the free emergency rollers are in abutment on the guide rails 6 and 7 in order to raise the bridge 1 and allow his recall in the garage area.

Le déclenchement du fonctionnement de ces structures de sécurité implantées dans les sommiers du pont, est assuré par un chariot de secours 11 déplaçable par exemple dans un guide 12 s'étendant le long d'un rail de guidage du pont, par exemple 6, comme on peut le voir sur les figures 2 et 3. The triggering of the operation of these safety structures located in the box springs of the bridge is ensured by an emergency carriage 11 movable for example in a guide 12 extending along a guide rail of the bridge, for example 6, as this can be seen in Figures 2 and 3.

On notera à cet égard qu'un seul chariot de secours est utilisé pour le déclenchement du fonctionnement des structures de sécurité des deux sommiers du pont, ces structures de sécurité étant analogues et étant reliées par exemple par des moyens de liaison à câble désignés de façon générale par la référence 13 sur la figure 2, pour obtenir des déclenchements simultanés de celles-ci. Par ailleurs, ce chariot peut être en attente à l'extrémité de la zone de travail, opposée à la zone de garage comme cela sera décrit plus en détail par la suite. It will be noted in this regard that a single emergency trolley is used to trigger the operation of the safety structures of the two box springs of the bridge, these safety structures being similar and being connected for example by cable connection means designated so general by the reference 13 in Figure 2, to obtain simultaneous trips thereof. Furthermore, this carriage can be waiting at the end of the work area, opposite the garage area as will be described in more detail below.

Le chariot de secours 11 comporte, comme on peut le voir sur la figure 3, un certain nombre de moyens de guidage facilitant son déplacement dans le guide 12 et un élément en forme de crochet 14 articulé sur le reste du chariot 11 et adapté, comme cela sera décrit plus en détail par la suite, d'une part pour déclencher le fonctionnement des structures de sécurité des sommiers du pont et d'autre part, pour coopérer avec un organe complémentaire d'un sommier correspondant de celui-ci pour assurer l'entrainement et le rappel de ce pont en zone de garage. The emergency carriage 11 comprises, as can be seen in FIG. 3, a number of guide means facilitating its movement in the guide 12 and a hook-shaped element 14 articulated on the rest of the carriage 11 and adapted, as this will be described in more detail below, on the one hand to trigger the operation of the safety structures of the bed bases of the bridge and on the other hand, to cooperate with a member complementary to a corresponding bed base thereof to ensure the training and recall of this bridge in the garage area.

Comme on peut le voir plus clairement sur les figures 4,5A, 5B, 5C, 5D et 5E, chaque sommier, par exemple la du pont 1, comporte une structure de sécurité à galets libres de secours désignée par la référence générale 15. Cette structure de sécurité est implantée entre les galets de roulement de chaque sommier et comporte des galets par exemple 16 et 17 montés libres en rotation sur des pièces de support excentriques respectivement 18 et 19, montées à pivotement par rapport au reste du sommier. As can be seen more clearly in FIGS. 4,5A, 5B, 5C, 5D and 5E, each box spring, for example the one of deck 1, comprises a safety structure with free spare rollers designated by the general reference 15. This safety structure is located between the rollers of each box spring and comprises rollers for example 16 and 17 mounted free in rotation on eccentric support pieces 18 and 19 respectively, mounted pivotally relative to the rest of the bed base.

Ces pièces de support excentriques 18 et 19 sont raccordées par l'intermédiaire de bras de levier 20 et 21 aux extrémités d'un bras de manoeuvre 22 comportant une tige de déplacement 23 raccordée à un élément en forme de piston 24 d'un générateur d'effort de déplacement 25 comportant par exemple un ressort 26 et disposé sur le sommier la correspondant
En position escamotée de la structure de sécurité correspondante, ce ressort 26 est maintenu dans un état comprimé par l'intermédiaire de moyens escamotables de blocage 27. Ces moyens de blocage 27 peuvent être constitués par un élément en forme de chape, qui sera décrit plus en détail par la suite, raccordé à une extrémité d'un levier de déclenchement 28 dont l'autre extrémité s'étend au-dessus du guide 12 du chariot de secours 11 et est adaptée pour coopérer avec celui-ci lors du déplacement de ce chariot afin d'escamoter les moyens de blocage 27 et libérer le ressort 26 et permettre le déplacement de la structure de sécurité correspondante de sa position escamotée représentée sur la figure 5A vers sa position active représentée sur la figure 5E.
These eccentric support pieces 18 and 19 are connected by means of lever arms 20 and 21 to the ends of an operating arm 22 comprising a displacement rod 23 connected to a piston-shaped element 24 of a generator d '' displacement force 25 comprising for example a spring 26 and arranged on the corresponding base
In the retracted position of the corresponding safety structure, this spring 26 is maintained in a compressed state by means of retractable locking means 27. These locking means 27 may be constituted by a yoke-shaped element, which will be described more in detail subsequently, connected to one end of a trigger lever 28, the other end of which extends above the guide 12 of the emergency carriage 11 and is adapted to cooperate with the latter during the movement of this carriage to retract the locking means 27 and release the spring 26 and allow the displacement of the corresponding safety structure from its retracted position shown in FIG. 5A to its active position shown in FIG. 5E.

Plus particulièrement, l'extrémité correspondante du levier de déclenchement 28 est adaptée pour coopérer avec l'extrémité avant du crochet 14 du chariot 11 lors de son déplacement comme cela est illustré sur les figures 5B à 5D.  More particularly, the corresponding end of the trigger lever 28 is adapted to cooperate with the front end of the hook 14 of the carriage 11 during its movement as illustrated in FIGS. 5B to 5D.

Par ailleurs, ce crochet 14 du chariot 11 est également adapté pour coopérer avec une tige d'entraînement 29 du pont, en saillie à partir du sommier la de celui-ci et s'étendant au-dessus du guide 12 du chariot. Furthermore, this hook 14 of the carriage 11 is also adapted to cooperate with a drive rod 29 of the bridge, projecting from the base 1a thereof and extending above the guide 12 of the carriage.

Comme on peut le voir sur les figures 2 et 5C, le chariot de secours 11 est déplaçable dans le guide 12 par l'intermédiaire par exemple d'un motoréducteur électrique désigné de façon générale par la référence 30 et de moyens d'entraînement à câbles désignés par la référence générale 31, ces moyens d'entraînement à câbles s'étendant dans le guide 12 et passant autour d'une poulie 32 raccordée à l'arbre de sortie du motoréducteur 30 et d'une poulie de renvoi 33, ces poulies étant disposées aux extrémités opposées du guide 12 pour assurer le déplacement du chariot le long de celui-ci. As can be seen in FIGS. 2 and 5C, the emergency carriage 11 can be moved in the guide 12 by means, for example, of an electric gearmotor generally designated by the reference 30 and of cable drive means. designated by the general reference 31, these cable drive means extending in the guide 12 and passing around a pulley 32 connected to the output shaft of the gearmotor 30 and a return pulley 33, these pulleys being arranged at opposite ends of the guide 12 to ensure the movement of the carriage along the latter.

On conçoit que lorsque les structures de sécurité des sommiers du pont sont en position escamotée, le fonctionnement de celui-ci est tout à fait classique, c'est à dire que les moyens de motorisation de celui-ci sont pilotés pour assurer le déplacement de ce pont sur les rails, par l'intermédiaire des galets de roulement. It is understood that when the safety structures of the bed bases of the bridge are in the retracted position, the operation thereof is entirely conventional, that is to say that the motorization means thereof are controlled to ensure the movement of this bridge on the rails, via the rollers.

Cependant, en cas de disfonctionnement des galets de roulement et/ou des moyens de motorisation de ce pont, il est possible de déclencher le fonctionnement de la structure de sécurité de chaque sommier pour faire passer celles-ci de leur position escamotée vers leur position active, par l'intermédiaire du chariot de secours 11. However, in the event of malfunction of the rollers and / or of the motorization means of this bridge, it is possible to initiate the operation of the safety structure of each bed base to cause them to pass from their retracted position to their active position. , via the emergency truck 11.

En effet, il suffit pour cela d'activer le motoréducteur 30 pour que le chariot 11 se déplace de la position extrême d'attente dans la zone de travail en direction de la zone de garage. Indeed, it suffices for this to activate the gear motor 30 so that the carriage 11 moves from the extreme standby position in the work area towards the garage area.

Lors de ce déplacement et comme on peut le voir sur les figures 5B, 5C et 5D, le crochet 14 de celui-ci franchit la tige d'entraînement 29 du pont, puis vient actionner le levier 28 de déclenchement des générateurs d'effort de déplacement des structures de sécurité des sommiers du pont vers leur position active, par escamotage des moyens de blocage 27 correspondants. During this movement and as can be seen in FIGS. 5B, 5C and 5D, the hook 14 thereof crosses the drive rod 29 of the bridge, then actuates the lever 28 for triggering the force generators of displacement of the safety structures of the box springs to their active position, by retraction of the corresponding locking means 27.

Le ressort 26 de chaque structure de sécurité peut alors se détendre et déplacer les galets libres de secours 16 et 17 vers la position représentée sur la figure SE de soulèvement du pont, par l'intermédiaire des tringleries de manoeuvre comprenant les différents éléments de liaison des pièces excentriques 18 et 19 de support de ces galets libres à l'élément en forme de piston 24. The spring 26 of each safety structure can then relax and move the free spare rollers 16 and 17 to the position shown in the figure SE for lifting the bridge, by means of the operating linkages comprising the various connecting elements of the eccentric parts 18 and 19 for supporting these free rollers to the piston-shaped element 24.

On conçoit alors que dans la position active, les galets libres de secours sont en appui sur les rails correspondants 6 et 7 et soulèvent le pont pour permettre son rappel en position de garage par coopération de la tige d'entraînement 29 du pont et du crochet 14 du chariot. It is therefore understood that in the active position, the free spare rollers are supported on the corresponding rails 6 and 7 and raise the bridge to allow it to be returned to the garage position by cooperation of the drive rod 29 of the bridge and the hook 14 of the carriage.

Une fois en zone de garage, les réparations nécessaires peuvent être effectuées sur le pont et les structures de sécurité des sommiers peuvent être ré-armées par compression du ressort correspondant et remise en position active des moyens de blocage. Once in the garage area, the necessary repairs can be carried out on the bridge and the safety structures of the box springs can be re-armed by compression of the corresponding spring and return to the active position of the locking means.

Le pont est alors prêt pour fonctionner de nouveau. The bridge is then ready to operate again.

Sur les figures 6 à 10, on a représenté différentes vues illustrant un mode de réalisation particulier des moyens de blocage escamotables 27. In FIGS. 6 to 10, various views are shown illustrating a particular embodiment of the retractable locking means 27.

En fait, l'élément en forme de chape de ces moyens 27, relié au levier de déclenchement 28, peut être disposé de manière articulée sur le reste du sommier et comporter des surfaces de butée 35 de blocage en position des extrémités d'une tige 36 d'immobilisation de l'élément en forme de piston 24.  In fact, the yoke-shaped element of these means 27, connected to the trigger lever 28, can be arranged in an articulated manner on the rest of the bed base and have abutment surfaces 35 for locking in position the ends of a rod. 36 immobilizing the piston-shaped element 24.

On conçoit alors que lors du déplacement du levier de déclenchement 28 par le chariot 11, cet élément en forme de chape des moyens 27 pivote autour de son axe d'articulation et que les surfaces de butée 35 libérent les extrémités de la tige 36 pour permettre la détente du ressort 26 et le déplacement de la structure de sécurité du sommier correspondant du pont vers sa position active. It can therefore be seen that when the release lever 28 is moved by the carriage 11, this yoke-shaped element of the means 27 pivots about its hinge axis and that the abutment surfaces 35 release the ends of the rod 36 to allow the relaxation of the spring 26 and the movement of the safety structure of the corresponding box spring from the bridge to its active position.

Le déclenchement du fonctionnement de la structure de sécurité du sommier lb est quant à lui obtenu par les moyens de liaison à câble 13 mentionnés en regard de la Fig.2 pour provoquer des déclenchements simultanés des structures de sécurité des deux sommiers. The triggering of the operation of the safety structure of the bed base is in turn obtained by the cable connection means 13 mentioned with reference to Fig.2 to cause simultaneous triggering of the security structures of the two bed bases.

Dans l'exemple de réalisation qui vient d'être décrit, le générateur d'effort de déplacement comporte un ressort monté dans un état comprimé, mais il va de soi bien entendu que d'autres formes de générateurs d'effort peuvent être utilisées. In the embodiment which has just been described, the displacement force generator comprises a spring mounted in a compressed state, but it goes without saying of course that other forms of force generators can be used.

Par ailleurs, d'autres modes de réalisation des structures de sécurité peuvent également être envisagés de même que d'autres modes de réalisation des moyens de déclenchement du fonctionnement de celles-ci.  Furthermore, other embodiments of the security structures can also be envisaged, as are other embodiments of the means for triggering the operation of the latter.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Système de manutention de charge, du type comportant un pont motorisé (1) de manutention muni de sommiers (la,lb) comportant des galets de roulement (2,3,4,5) en appui sur des rails (6,7) de guidage et dont au moins certains sont reliés à des moyens de motorisation pour le déplacement du pont sur les rails entre une zone de garage (8) et une zone de travail (9), caractérisé en ce que chaque sommier du pont est muni d'une structure de sécurité (15) à galets libres de secours (16,17), dépla çable en cas de disfonctionnement des galets de roulement et/ou des moyens de motorisation, entre une position escamotée et une position active dans laquelle les galets libres de secours sont en appui sur les rails de guidage pour soulever le pont et permettre son rappel en zone de garage. 1. Load handling system, of the type comprising a motorized handling bridge (1) provided with box springs (la, lb) comprising rollers (2,3,4,5) bearing on rails (6,7 ) guide and at least some of which are connected to motorization means for moving the bridge on the rails between a garage area (8) and a work area (9), characterized in that each foundation of the bridge is provided a safety structure (15) with free spare rollers (16,17), displaceable in the event of malfunction of the running rollers and / or of the motorization means, between a retracted position and an active position in which the rollers free spare are supported on the guide rails to raise the bridge and allow its recall in the garage area. 2. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que les galets libres de secours (16,17) sont disposés sur des pièces de support excentriques (18,19) reliées par une tringlerie de manoeuvre à un générateur d'effort de déplacement (25) dont le fonctionnement est déclenché en cas de disfonctionnement. 2. System according to claim 1, characterized in that the free spare rollers (16,17) are arranged on eccentric support pieces (18,19) connected by an operating linkage to a displacement force generator ( 25) whose operation is triggered in the event of a malfunction. 3. Système selon la revendication 2, caractérisé en ce que le fonctionnement du générateur d'effort (25) est déclenché par un chariot de secours (11). 3. System according to claim 2, characterized in that the operation of the force generator (25) is triggered by an emergency carriage (11). 4. Système selon la revendication 3, caractérisé en ce que le chariot de secours est déplaçable dans un guide (12) s'étendant parallèlement à un rail de guidage (6) du pont. 4. System according to claim 3, characterized in that the emergency carriage is movable in a guide (12) extending parallel to a guide rail (6) of the bridge. 5. Système selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que le chariot comporte un crochet (24) adapté pour coopérer avec un levier de déclenchement (28) du générateur d'effort et avec une tige (29) de rappel du pont en zone de garage.  5. System according to claim 3 or 4, characterized in that the carriage comprises a hook (24) adapted to cooperate with a trigger lever (28) of the force generator and with a rod (29) for returning the bridge to garage area. 6. Système selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que le générateur d'effort comporte un ressort (26) maintenu dans un état comprimé lorsque la structure de sécurité est en position escamotée, par des moyens de blocage (27) escamotables par le chariot (11). 6. System according to any one of claims 2 to 5, characterized in that the force generator comprises a spring (26) maintained in a compressed state when the safety structure is in the retracted position, by locking means ( 27) retractable by the carriage (11). 7. Système selon l'une quelconque des revendication 3 à 6, caractérisé en ce que le chariot est monté déplaçable par l'intermédiaire de moyens d'entraînement à câbles (31) raccordés à un motoréducteur de déplacement (30). 7. System according to any one of claims 3 to 6, characterized in that the carriage is mounted displaceable by means of cable drive means (31) connected to a displacement gear motor (30). 8. Système selon l'une quelconque des revendications 2 à 7, caractérisé en ce que la tringlerie de manoeuvre comporte un bras de manoeuvre (22) dont les extrémités sont raccordées à des bras de levier (20,21) de manoeuvre des pièces de support excentriques (18,19) des galets libres et comportant une tige de déplacement (23) reliée à un élément en forme de piston (24) du générateur d'effort (25). 8. System according to any one of claims 2 to 7, characterized in that the operating linkage comprises an operating arm (22), the ends of which are connected to lever arms (20, 21) for operating parts of eccentric support (18,19) of the free rollers and comprising a displacement rod (23) connected to a piston-shaped element (24) of the force generator (25). 9. Système selon l'une quelconque des revendications 2 à 8, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de liaison à câble (13) des structures de sécurité des deux sommiers (la,lb) du pont pour les déclencher simultanément.  9. System according to any one of claims 2 to 8, characterized in that it comprises cable connection means (13) of the safety structures of the two box springs (la, lb) of the bridge to trigger them simultaneously.
FR9315494A 1993-12-22 1993-12-22 Load handling system. Expired - Fee Related FR2714040B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9315494A FR2714040B1 (en) 1993-12-22 1993-12-22 Load handling system.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9315494A FR2714040B1 (en) 1993-12-22 1993-12-22 Load handling system.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2714040A1 true FR2714040A1 (en) 1995-06-23
FR2714040B1 FR2714040B1 (en) 1996-03-08

Family

ID=9454263

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9315494A Expired - Fee Related FR2714040B1 (en) 1993-12-22 1993-12-22 Load handling system.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2714040B1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR682368A (en) * 1928-10-04 1930-05-27 Ransomes & Rapier Ltd Improvements to mobile cranes
US1824196A (en) * 1929-11-11 1931-09-22 Cullen Friestedt Company Truck for rotatably mounted structures
DE1090832B (en) * 1956-11-13 1960-10-13 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Drive set for the drive of hoists
FR2086172A1 (en) * 1970-04-18 1971-12-31 Herbert Eduard
FR2385635A1 (en) * 1977-03-28 1978-10-27 Tax Hans ROLLING GATE
FR2430386A1 (en) * 1978-07-03 1980-02-01 Hatch Ass Ltd LOAD EQUALIZATION SYSTEM FOR CRANE AND MOVING BRIDGE

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR682368A (en) * 1928-10-04 1930-05-27 Ransomes & Rapier Ltd Improvements to mobile cranes
US1824196A (en) * 1929-11-11 1931-09-22 Cullen Friestedt Company Truck for rotatably mounted structures
DE1090832B (en) * 1956-11-13 1960-10-13 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Drive set for the drive of hoists
FR2086172A1 (en) * 1970-04-18 1971-12-31 Herbert Eduard
FR2385635A1 (en) * 1977-03-28 1978-10-27 Tax Hans ROLLING GATE
FR2430386A1 (en) * 1978-07-03 1980-02-01 Hatch Ass Ltd LOAD EQUALIZATION SYSTEM FOR CRANE AND MOVING BRIDGE

Also Published As

Publication number Publication date
FR2714040B1 (en) 1996-03-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH651257A5 (en) LIFTING DEVICE, PARTICULARLY FOR THE DISABLED, ON VEHICLES.
EP0398081A2 (en) Transmission device
FR2549029A1 (en) ELEVATOR COMPRISING AT LEAST ONE TELESCOPIC MAT
EP0559624B1 (en) Step assembly rotation activation device for vehicles
FR2577883A1 (en) REPLIABLE STAIRCASE FOR VEHICLES
FR2643623A1 (en) AUTOMATIC DEVICE FOR IMMOBILIZING A VEHICLE ON AN AREA, PARTICULARLY OF A TRUCK IN FRONT OF A LOADING DOCK
CA2670672C (en) Shoe for halting a wheel and powered halting assembly
FR2774083A1 (en) IMPROVED LIFTING DEVICE
FR2561616A1 (en) AUTOMATIC LOCKING ACTUATION DEVICE AND ACTUATION ASSEMBLY COMPRISING TWO DEVICES OF THIS TYPE, ESPECIALLY FOR AVIATION
FR2807974A1 (en) CHASSIS FOR LIFT PLATFORM AND SCISSOR LIFT PLATFORM EQUIPPED WITH SUCH A CHASSIS
EP2178484B1 (en) Lift device for a rolling chair
EP1019312B1 (en) Translating block with disengageable nut for screw lifting units
FR2714040A1 (en) Load-handling system, for use e.g. in nuclear installations
FR2661161A3 (en) PALLET CONVEYOR.
EP2252493A2 (en) Car for handling heavy loads, particular a railway one, and use of said car in the presence of a catenary system
FR2930536A1 (en) Hoisting engine for being mounted on transport truck in e.g. construction site, has mast and deflection comprising retraction unit for placing mast and deflection from deployed position to retracted position and vice versa
EP0377222B1 (en) Extension ladder device on a mobile platform
FR2878433A1 (en) Mobility impaired person loading and transfer device for e.g. car, has tube with slits to lock rotation of platform in exit and storage positions where platform`s access side is respectively perpendicular and parallel to longitudinal axis
FR2545427A1 (en) Trailer for vehicle maintenance
EP0424296A1 (en) Composite loading platform for a car transporting vehicle
FR2706500A1 (en) Foldable barrier
FR2625991A1 (en) Device for driving a lift car door
FR2534000A1 (en) Movable safety barrier, particularly for vehicles unloading into a ditch.
FR2788740A1 (en) RAIL WAGON WITH LOW LOADING PLAN, ESPECIALLY FOR THE TRANSPORT OF VEHICLES
FR2626823A1 (en) Access ramp device for transport vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse