FR2711943A1 - Guided knife device for bag making machine. - Google Patents

Guided knife device for bag making machine. Download PDF

Info

Publication number
FR2711943A1
FR2711943A1 FR9413072A FR9413072A FR2711943A1 FR 2711943 A1 FR2711943 A1 FR 2711943A1 FR 9413072 A FR9413072 A FR 9413072A FR 9413072 A FR9413072 A FR 9413072A FR 2711943 A1 FR2711943 A1 FR 2711943A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
knife
arm
cutting
carriage
bag
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9413072A
Other languages
French (fr)
Inventor
Emiel Y Lambrecht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FMC Corp
Original Assignee
FMC Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FMC Corp filed Critical FMC Corp
Publication of FR2711943A1 publication Critical patent/FR2711943A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/0006Means for guiding the cutter
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/10Making cuts of other than simple rectilinear form
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/14Forming notches in marginal portion of work by cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B70/00Making flexible containers, e.g. envelopes or bags
    • B31B70/14Cutting, e.g. perforating, punching, slitting or trimming
    • B31B70/148Cutting-out portions from the sides of webs or sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B70/00Making flexible containers, e.g. envelopes or bags
    • B31B70/14Cutting, e.g. perforating, punching, slitting or trimming
    • B31B70/16Cutting webs

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Nonmetal Cutting Devices (AREA)

Abstract

L'appareil de coupe de feuille à couteau guidé utilise un bras (32) monté de manière réglable pour supporter la tête de coupe (34) contenant la lame. La tête de coupe est mue par un moteur de commande entraînant un bras (32) qui déplace le couteau contenant la lame le long de la voie (30) de guidage afin d'effectuer des découpes complexes de la feuille.The guided knife sheet cutting apparatus uses an arm (32) adjustable to support the cutting head (34) containing the blade. The cutting head is moved by a control motor driving an arm (32) which moves the knife containing the blade along the guide track (30) in order to perform complex cuts of the sheet.

Description

DISPOSITIF DE COUTEAU GUIDÉ POUR MACHINE A FABRIQUER DES SACSGUIDED KNIFE DEVICE FOR BAG MANUFACTURING MACHINE

La présente invention concerne des machines à fabriquer des sacs du type produisant des sacs en matière plastique & partir d'une feuille en matière plastique à de grandes vitesses de production. L'invention particulière présentée ici est un couteau guidé par rails pouvant découper des segments dans une suite de sacs pendant le processus de fabrication continu des sacs. Le  The present invention relates to bag making machines of the type producing plastic bags from a plastic sheet at high production speeds. The particular invention presented here is a knife guided by rails which can cut segments in a series of bags during the continuous bag manufacturing process. The

couteau coupe deux sacs adjacents en une seule passe.  knife cuts two adjacent bags in one pass.

Plus précisément, l'invention concerne un ensemble à couteau destiné à être utilisé dans la coupe de lisière d'un sac en feuille en matière plastique tandis que ledit sac est en cours de fabrication, ladite lisière comprenant une partie incurvée et une partie non incurvée comprenant: des moyens de serrage pour retenir ladite feuille pendant une opération de coupe; un mécanisme d'entraînement rotatif; un bras de couteau qui peut être déplacé par ledit mécanisme d'entraînement rotatif sur un arc de plus de 180 degrés; un chariot support de couteau fixé de manière pivotante à une extrémité extérieure dudit bras de couteau; une lame de couteau, montée sur ledit chariot support de couteau, ayant une partie coupante sur ses deux côtés permettant audit couteau de couper ladite feuille lorsque ledit couteau se déplace dans une première ou une deuxième direction; des cames de guidage montées sur ledit chariot support de couteau; une voie pour permettre le contact avec lesdites cames de guidage et maintenir ledit chariot support de couteau dans une position prescrite par ladite voie lorsque ledit bras de couteau est déplacé par ledit mécanisme d'entraînement rotatif suivant  More specifically, the invention relates to a knife assembly intended for use in cutting the selvedge of a plastic sheet bag while said bag is being manufactured, said selvedge comprising a curved part and a non-curved part. comprising: clamping means for retaining said sheet during a cutting operation; a rotary drive mechanism; a knife arm which can be moved by said rotary drive mechanism over an arc of more than 180 degrees; a knife support carriage pivotally attached to an outer end of said knife arm; a knife blade, mounted on said knife support carriage, having a cutting portion on its two sides allowing said knife to cut said sheet when said knife moves in a first or a second direction; guide cams mounted on said knife support carriage; a way to allow contact with said guide cams and maintain said knife support carriage in a position prescribed by said way when said knife arm is moved by said following rotary drive mechanism

ledit arc.said arc.

L'invention concerne également un procédé pour couper la lisière d'un sac en matière plastique à l'aide d'un couteau monté sur un chariot support de couteau, ledit chariot étant monté & l'extrémité extérieure d'un bras de coupe, pendant que ledit sac est en cours de fabrication, comprenant les étapes suivantes: positionnement d'un dit premier sac en matière plastique dans une position pour être coupé; mise en marche dudit bras de coupe de telle sorte que ledit bras de coupe se déplace suivant un arc d'au moins 180 degrés tandis que ledit couteau est en contact avec ledit sac en matière plastique pour ainsi couper sa lisière; stationnement dudit bras de coupe en une position à 180  The invention also relates to a method for cutting the edge of a plastic bag using a knife mounted on a knife support carriage, said carriage being mounted at the outer end of a cutting arm, while said bag is being manufactured, comprising the following steps: positioning a said first plastic bag in a position to be cut; switching on said cutting arm so that said cutting arm moves in an arc of at least 180 degrees while said knife is in contact with said plastic bag so as to cut its selvedge; parking said cutting arm in a 180 position

degrés au moins de son point de départ.  degrees at least from its starting point.

En d'autres termes, l'invention présentée ici est un système destiné à supporter un couteau avec le système comprenant l'invention. Le système comprend un ensemble de rails et un jeu de cames fixés au support de couteau. Les cames guident le support de  In other words, the invention presented here is a system for supporting a knife with the system comprising the invention. The system includes a set of rails and a set of cams attached to the knife holder. The cams guide the support

couteau le long de rails pour faciliter la découpe de la feuille.  knife along rails to facilitate cutting the sheet.

Le support de couteau est supporté par un bras ou tige qui est commandé par un moteur pour être mû dans une première direction  The knife holder is supported by an arm or rod which is controlled by a motor to be moved in a first direction

puis dans la direction opposée.then in the opposite direction.

Le sac qui est fabriqué à l'aide de ce dispositif est un "sac à poignée" et plus spécifiquement une partie à poignée d'un sac à motifs. Les sacs plastiques à motifs sont largement utilisés pour emballer des paquets d'articles de consommation de motifs prépliés souvent faits de produits de papier. Les motifs prépliés sont comprimés en paquets généralement rectangulaires qui peuvent être difficiles à porter par un client sans la poignée qui est  The bag which is produced using this device is a "handle bag" and more specifically a handle part of a patterned bag. Patterned plastic bags are widely used to package packages of pre-folded pattern consumer items often made from paper products. The pre-folded designs are compressed into generally rectangular packages which may be difficult for a customer to carry without the handle which is

souvent formée d'une seule pièce avec le sac à motifs.  often formed in one piece with the patterned bag.

De tels sacs sont fabriqués sur des machines à fabriquer des sacs en fonctionnement continu à partir d'une feuille issue d'un support contenant une bobine de feuille. La feuille peut être pliée, pourvue de soufflets, perforée, poinçonnée et soudée à différentes stations des machines à fabriquer des sacs suivant une manière bien connue. Une station peut être utilisée pour découper la lisière attenante à la partie à poignée du sac. Dans les dispositifs connus, cette découpe peut être réalisée par plusieurs procédés tels que ceux utilisant un couteau dentelé, un couteau  Such bags are made on machines for making bags in continuous operation from a sheet coming from a support containing a sheet reel. The sheet can be folded, provided with bellows, perforated, punched and welded at various stations of the bag making machines in a well known manner. A station can be used to cut the selvedge adjoining the handle part of the bag. In the known devices, this cutting can be carried out by several methods such as those using a serrated knife, a knife

volant sur une courroie ou un couteau chauffé.  flying on a heated belt or knife.

Le couteau à lame dentelée, qui était généralement utilisé pour une opération de poinçonnage, ne donnait pas une coupe nette et belle mais laissait un bord plutôt dentelé qui du  The serrated knife, which was generally used for a punching operation, did not give a clean and beautiful cut but left a rather serrated edge which of the

point de vue esthétique est indésirable.  aesthetic point of view is undesirable.

Les couteaux volants sont complexes et pour couper une forme différente de celle définie, le couteau volant complet doit être remplacé. Le système présenté ici, qui coupe simultanément des parties de deux sacs adjacents, comprend un couteau monté sur un chariot ou un support de couteau. Le chariot suit des rails qui suivent le trajet déterminant la forme à découper. Le chariot est entraîné par un bras pivotant qui est entraîné par un mécanisme  Flying knives are complex and to cut a shape different from that defined, the complete flying knife must be replaced. The system presented here, which cuts parts of two adjacent bags simultaneously, includes a knife mounted on a carriage or a knife holder. The carriage follows rails which follow the path determining the shape to be cut. The carriage is driven by a swivel arm which is driven by a mechanism

d'entraînement rotatif comme expliqué dans la suite.  rotary drive as explained below.

Un avantage de cette invention est que le couteau coupe dans une première et une deuxième direction lui permettant de faire une simple course par cycle machine sans nécessiter une  An advantage of this invention is that the knife cuts in a first and a second direction allowing it to make a single stroke per machine cycle without requiring a

course de retour sans coupe.return stroke without cut.

Cet avantage et les autres avantages de l'invention  This advantage and the other advantages of the invention

seront bien compris en lisant la description qui suit et en  will be well understood by reading the following description and by

regardant les dessins dans lesquels des repères numériques identiques identifient des éléments identiques et dans lesquels la figure 1 est une vue en plan de l'environnement de l'invention dans une présentation simplifiée; la figure 2 est une vue en plan montrant l'invention de manière plus détaillée; la figure 3 est une vue de côté en élévation de l'accessoire monté pour la fabrication; la figure 4 est une partie en coupe transversale partielle du support de couteau et du chariot suivant le plan 4-4 de la figure 3; la figure 5 est une partie en coupe transversale partielle du support de couteau et du chariot de la figure 3 vue de côté en élévation;  looking at the drawings in which identical reference numerals identify identical elements and in which FIG. 1 is a plan view of the environment of the invention in a simplified presentation; Figure 2 is a plan view showing the invention in more detail; Figure 3 is a side elevational view of the accessory mounted for manufacturing; Figure 4 is a partial cross-sectional part of the knife holder and the carriage along plane 4-4 of Figure 3; Figure 5 is a part in partial cross section of the knife holder and the carriage of Figure 3 side view in elevation;

la figure 6 est une vue de l'invention suivant le plan 6-  Figure 6 is a view of the invention along the plane 6-

6 de la figure 5; la figure 7 est une réalisation alternative de l'invention; la figure 8 est une réalisation alternative de l'invention. En référence maintenant aux dessins, une des réalisations de l'invention est représentée sur la figure 1. Cette figure présente également la réalisation générale 10 de l'invention qui sera bien comprise par les personnes familiarisées avec la fabrication de sacs en plastique sur des machines & fabriquer les  6 of Figure 5; Figure 7 is an alternative embodiment of the invention; Figure 8 is an alternative embodiment of the invention. Referring now to the drawings, one of the embodiments of the invention is shown in Figure 1. This figure also shows the general embodiment 10 of the invention which will be well understood by those familiar with the manufacture of plastic bags on machines & make them

sacs à grande vitesse et à développement continu.  high speed and continuously developing bags.

Dans cette figure, plusieurs parties de sacs sont représentées. Par exemple, un sac avant, qui est fixé à une perforation d'un sac avant précédent, est fixé à une perforation  In this figure, several parts of bags are shown. For example, a front bag, which is attached to a perforation of a previous front bag, is attached to a perforation

ou jointure 20 d'un sac arrière 14. Dans la description qui suit,  or joint 20 of a rear bag 14. In the description which follows,

il est pratique de traiter ces sacs comme des sacs terminés à l'exception de la fin de la séparation des sacs entre eux et de la coupe de la lisière entre la partie à poignée 16 des sacs. Les  it is practical to treat these bags as finished bags with the exception of the end of the separation of the bags between them and the cutting of the selvedge between the handle part 16 of the bags. The

sacs comprennent une partie de corps 24 et un bord inférieur 22.  bags include a body portion 24 and a bottom edge 22.

Dans cette réalisation, les sacs se déplacent de droite à gauche pendant le processus, comme indiqué par la flèche A. L'article 26 est l'ensemble de coupe et son système de guidage. La figure 1 montre un bras 32 du système de coupe, un chariot support de couteau 34, un système de guidage à glissière ou rails 30 ayant des parois latérales 76 et 104 de guidage non connectées comprenant une partie droite 44 entre une première partie incurvée 42 et une deuxième partie incurvée 46. Bien que les détails de la structure soient développés ci-après, la coupe 18 est formée lorsque le bras 32, pivotant sur le point de pivot 38 balaie l'arc défini par la voie 30. La feuille est solidement maintenue par un système de fixation afin d'aider à obtenir une coupe nette. Le bras coupe dans les deux directions réalisant une coupe dans chaque direction puis, après que la suite de sacs ait été repérée au nouvel espacement entre poignées, le couteau est recyclé dans la direction opposée et effectue une coupe pendant  In this embodiment, the bags move from right to left during the process, as indicated by arrow A. Article 26 is the cutting assembly and its guide system. FIG. 1 shows an arm 32 of the cutting system, a knife support carriage 34, a guide system with slide or rails 30 having side walls 76 and 104 of unconnected guide comprising a straight part 44 between a first curved part 42 and a second curved part 46. Although the details of the structure are developed below, the cut 18 is formed when the arm 32, pivoting on the pivot point 38 sweeps the arc defined by the path 30. The sheet is securely held by a fastening system to help achieve a clean cut. The arm cuts in both directions making a cut in each direction then, after the series of bags has been located at the new spacing between handles, the knife is recycled in the opposite direction and makes a cut for

son retour au point de repos montré sur la figure 1.  its return to the rest point shown in Figure 1.

Sur la figure 1, le support de couteau et chariot de guidage 34 est fixé à l'extrémité du bras 32 qui, dans cette réalisation, est une paire de tiges qui sont supportées de manière coulissante dans le bloc 36, et les extrémités intérieures du bras sont variables de telle sorte que le rayon entre le point de pivot 38 et la position du chariot de guidage 34 est réglable alors que  In FIG. 1, the knife support and guide carriage 34 is fixed to the end of the arm 32 which, in this embodiment, is a pair of rods which are slidably supported in the block 36, and the internal ends of the arms are variable so that the radius between the pivot point 38 and the position of the guide carriage 34 is adjustable while

le chariot suit les rails 30.the carriage follows the rails 30.

Sur la figure 2, une réalisation alternative est présentée. Elle est semblable à l'appareil montré sur la figure 1, la différence étant que le support de couteau et chariot de guidage 34a n'est pas fixé à l'extrémité du bras 32a mais est mobile à l'intérieur et à l'extérieur sur le bras 32a, tandis qu'à  In FIG. 2, an alternative embodiment is presented. It is similar to the apparatus shown in FIG. 1, the difference being that the knife support and guide carriage 34a is not fixed to the end of the arm 32a but is movable inside and outside on arm 32a, while at

l'extrémité intérieure du bras 32a, le bloc 36a est fixé au bras.  the inner end of the arm 32a, the block 36a is fixed to the arm.

Les figures 3 et 4 décrivent les détails de l'ensemble fonctionnel généralement présentés sur les figures 1 et 2. La feuille 66 sur ces vues est représentée entre une plaque de serrage inférieure 70 et un support de guidage supérieur 74. La plaque de serrage inférieure 70, au moyen de cylindres de serrage tels que 72, bloquent la feuille 66 entre le support de guidage supérieur 74 et elle-même. La feuille est aussi maintenue immobile de sorte que le couteau 64 puisse couper nettement la feuille 66  Figures 3 and 4 describe the details of the functional assembly generally presented in Figures 1 and 2. The sheet 66 in these views is shown between a lower clamping plate 70 and an upper guide support 74. The lower clamping plate 70, by means of clamping cylinders such as 72, block the sheet 66 between the upper guide support 74 and itself. The sheet is also held stationary so that the knife 64 can cut the sheet 66 clearly

afin d'enlever la lisière ou la découpe 18.  to remove the selvedge or cutout 18.

Le couteau 64 est équipé de tranchants 64a et 64b pour lui permettre de découper la feuille dans une première ou une deuxième direction comme expliqué ci-dessus. Le couteau 64 est maintenu dans le support de couteau et chariot de guidage 34, qui comprend également des points de fixation pour le premier bras tubulaire ou en forme de tige 50 et le deuxième bras tubulaire ou en forme de tige 52. Un socle de chariot 60 est solidaire du support de couteau et chariot de guidage 34 et fournit une base de montage pour la paire de galets ou cames 56 et 58 qui sont montés de manière à avoir un mouvement rotatif sur les axes supportés par le socle de chariot 60. Les cames 56 et 58 restent entre les parois latérales 76 et 104 de ladite voie 30. Le socle de chariot 60 est aussi le point de fixation direct du couteau 64. Le socle de chariot 60 est monté en rotation par l'intermédiaire du point de pivot 54 sur le corps principal 48 de telle sorte que le socle de chariot 60 puisse pivoter indépendamment de la pièce 34 qui est solidaire du corps principal 48 et est maintenu dans une position fixe au moyen de son attache fixe, dans la réalisation représentée  The knife 64 is equipped with cutting edges 64a and 64b to allow it to cut the sheet in a first or a second direction as explained above. The knife 64 is held in the knife holder and guide carriage 34, which also includes attachment points for the first tubular or rod-shaped arm 50 and the second tubular or rod-shaped arm 52. A carriage base 60 is integral with the knife support and guide carriage 34 and provides a mounting base for the pair of rollers or cams 56 and 58 which are mounted so as to have a rotary movement on the axes supported by the carriage base 60. The cams 56 and 58 remain between the side walls 76 and 104 of said track 30. The carriage base 60 is also the direct point of attachment of the knife 64. The carriage base 60 is rotatably mounted via the pivot point 54 on the main body 48 so that the carriage base 60 can pivot independently of the part 34 which is integral with the main body 48 and is held in a fixed position by means of its fixed attachment, in the embodiment rep resented

sur la figure 3, au bras 32 (composé des tiges 52 et 50, fig. 4).  in FIG. 3, on the arm 32 (composed of the rods 52 and 50, fig. 4).

Le bras 32 est monté à travers le boitier central 36 de telle manière qu'il permette au bras de modifier son rayon réel au moyen du glissement des tiges 50 et 52 à travers des ouvertures, en fait des perçages oblongs dans le boîtier central. Le boitier central 36 est monté dans le sens axial au moyen d'un boîtier central d'axe 40 pivotant sur un point de pivot tel que 38 qui agit comme axe. En observant les figures 1 et 3, on peut voir que le bras 32 peut être forcé transversalement & travers le boîtier central 36 en réponse aux cames 56 et 58 suivant les rails 30. La voie allant d'une partie incurvée 42 à travers la partie droite 44 et dans la partie incurvée 46, le rayon réel entre le couteau 64 et le point de pivot de l'axe 38 est donc variable. Le bras 32 ou les tiges 52 et 50 se déplaçant à travers le boîtier central 36 s'adaptent au changement de rayon et laissent le couteau suivre le  The arm 32 is mounted through the central box 36 in such a way that it allows the arm to modify its actual radius by means of the sliding of the rods 50 and 52 through openings, in fact oblong holes in the central box. The central box 36 is mounted in the axial direction by means of a central box with an axis 40 pivoting on a pivot point such as 38 which acts as an axis. By observing FIGS. 1 and 3, it can be seen that the arm 32 can be forced transversely & through the central box 36 in response to the cams 56 and 58 along the rails 30. The track going from a curved part 42 through the part straight 44 and in the curved part 46, the actual radius between the knife 64 and the pivot point of the axis 38 is therefore variable. The arm 32 or the rods 52 and 50 moving through the central box 36 adapt to the change of radius and let the knife follow the

chemin imposé par les rails 30.path imposed by the rails 30.

Le couteau effectue un premier mouvement étant entraîné par un mécanisme de commande rotatif 28 qui peut être un moyen de moteur électrique, pneumatique ou hydraulique suivant le cas pour déplacer le bras sur un arc d'environ, et légèrement supérieur à, 180 degrés, en regardant la figure 1 dans le sens des aiguilles d'une montre et pour réaliser la découpe telle que 18 dans le sac avant 12 (réalisant une découpe arrière) et dans le sac arrière 14 (réalisant la découpe avant). Le couteau et le bras stationnent alors en une position à 180 degrés de leur point de départ jusqu'à ce que le jeu suivant de sacs non coupés et raccordés soit repéré à la zone o la découpe de la lisière est formée. Lorsque le jeu suivant de sacs est repéré, le couteau effectue un deuxième mouvement, cette fois-ci dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et réalise la découpe telle que 18 dans le sac arrière (réalisant la découpe avant) et dans le sac avant (réalisant la découpe arrière). Le couteau et le bras vont alors se parquer comme sur la figure 1 et attendent que les sacs soient repérés à  The knife performs a first movement being driven by a rotary control mechanism 28 which can be a means of electric, pneumatic or hydraulic motor, as the case may be, for moving the arm over an arc of about, and slightly greater than, 180 degrees, in looking at Figure 1 clockwise and to make the cut such as 18 in the front bag 12 (performing a rear cut) and in the rear bag 14 (performing the front cut). The knife and arm then park in a position 180 degrees from their starting point until the next set of uncut and connected bags is located in the area where the edge cut is formed. When the next set of bags is identified, the knife makes a second movement, this time anticlockwise and performs the cut such as 18 in the rear bag (making the front cut) and in the front bag (performing the rear cutout). The knife and the arm will then park as in Figure 1 and wait until the bags are located at

la perforation o le cycle est répété.  the perforation where the cycle is repeated.

Les figures 5 et 6 montrent une réalisation alternative de l'invention. Dans cette réalisation, seul un rail unique ou une simple paroi 76 dressée ayant deux côtés est utilisé pour guider le couteau 64. La voie 76 a deux galets ou cames 56 et 58 sur un côté de la voie 76. Les cames 56 et 58 sont fixées au socle de chariot 60 d'une manière rotative semblable aux cames 56 et 58 de la figure 1. Cependant, la troisième came 62 est installée sur un support 80 chargé par ressort qui pivote autour du point de pivotement (vis) 82 et est amené en engagement avec la voie 76 au moyen du ressort 88. La rainure de guidage 84 et le guide 86  Figures 5 and 6 show an alternative embodiment of the invention. In this embodiment, only a single rail or a single erected wall 76 having two sides is used to guide the knife 64. The track 76 has two rollers or cams 56 and 58 on one side of the track 76. The cams 56 and 58 are fixed to the carriage base 60 in a rotary manner similar to the cams 56 and 58 of FIG. 1. However, the third cam 62 is installed on a support 80 loaded by spring which pivots around the pivot point (screw) 82 and is brought into engagement with the track 76 by means of the spring 88. The guide groove 84 and the guide 86

contiennent le support de came 80.contain the cam holder 80.

L'appareil du couteau 64 est semblable à celui représenté  The knife apparatus 64 is similar to that shown

sur la figure 1 et le cycle fonctionnel est comme décrit ci-  in Figure 1 and the functional cycle is as described below

dessus. La seule différence est l'utilisation de trois cames fonctionnant sur et guidées par une simple voie de rails au lieu de deux cames fonctionnant entre deux rails de guidage comme  above. The only difference is the use of three cams operating on and guided by a single track of rails instead of two cams operating between two guide rails as

montré sur la figure 1.shown in figure 1.

La figure 7 représente une autre réalisation de l'invention. Dans cette réalisation, un bras 32b est équipé d'une ouverture oblongue 94 qui permet au galet de la rainure 96 de se déplacer à l'intérieur et à l'extérieur sur le bras au fur et à mesure que le bras avance le long des rails. Le galet de la rainure 96 peut avancer vers le haut à partir du chariot et comprendre la paire de cames 56 et 58 et le couteau 64 comme montré sur la figure 4. La différence ici est que le chariot n'est pas fixé à l'extrémité extérieure du bras mais est libre de mouvement. L'extrémité intérieure du bras est fixée de telle sorte que toutes les charges radiales sont exercées par le chariot se  Figure 7 shows another embodiment of the invention. In this embodiment, an arm 32b is equipped with an oblong opening 94 which allows the roller of the groove 96 to move inside and outside on the arm as the arm advances along the rails. The roller of the groove 96 can advance upwards from the carriage and include the pair of cams 56 and 58 and the knife 64 as shown in FIG. 4. The difference here is that the carriage is not fixed to the outer end of the arm but is free to move. The inner end of the arm is fixed so that all the radial loads are exerted by the carriage

déplaçant sur le bras.moving on the arm.

La figure 8 représente une vue agrandie du dispositif montré sur la figure 7 avec une légère différence dans la forme du bras 32c. Fonctionnellement, il n'y a pas de différence entre  Figure 8 shows an enlarged view of the device shown in Figure 7 with a slight difference in the shape of the arm 32c. Functionally, there is no difference between

l'appareil de la figure 7 et celui de la figure 8.  the apparatus of FIG. 7 and that of FIG. 8.

La description précédente essaie d'exposer plusieurs  The previous description tries to expose several

réalisations de l'invention, la réalisation préférée étant la réalisation de la figure 1. Il est évident pour toute personne spécialisée dans la technique des machines à fabriquer des sacs que des nuances de conception et des combinaisons des réalisations  embodiments of the invention, the preferred embodiment being the embodiment of FIG. 1. It is obvious to anyone specializing in the technique of bag making machines that design nuances and combinations of the embodiments

exposées ici sont possibles. Les revendications annexées essaient  exposed here are possible. The appended claims try

de revendiquer ces nuances de conception sur un champ proportionné  to claim these nuances of design on a proportionate field

à leur étendue.to their extent.

Claims (10)

Revendications:Claims: 1. Ensemble à couteau destiné à être utilisé dans la coupe de lisière (18) d'un sac en feuille (66) en matière plastique tandis que ledit sac est en cours de fabrication, ladite lisière (18) comprenant une partie incurvée et une partie non incurvée comprenant: des moyens de serrage (70, 72) pour retenir ladite feuille (66) pendant une opération de coupe; un mécanisme d'entraînement rotatif (28); un bras (32, 32a, 32b, 32c) de couteau qui peut être déplacé par ledit mécanisme d'entraînement rotatif (28) sur un arc de plus de 180 degrés; un chariot support (34, 34a) de couteau (64) fixé de manière pivotante à une extrémité extérieure dudit bras de couteau  1. Knife assembly for use in cutting the selvedge (18) of a sheet bag (66) of plastic while said bag is being manufactured, said selvedge (18) comprising a curved portion and a non-curved portion comprising: clamping means (70, 72) for retaining said sheet (66) during a cutting operation; a rotary drive mechanism (28); a knife arm (32, 32a, 32b, 32c) which can be moved by said rotary drive mechanism (28) over an arc of more than 180 degrees; a knife carriage (34, 34a) (64) pivotally attached to an outer end of said knife arm (32);(32); une lame de couteau, montée sur ledit chariot support de couteau (34, 34a), ayant une partie coupante sur ses deux côtés permettant audit couteau de couper ladite feuille (66) lorsque ledit couteau (64) se déplace dans une première ou une deuxième direction; des cames (56, 58) de guidage montées sur ledit chariot support de couteau (34, 34a); une voie (30) pour permettre le contact avec lesdites cames (56, 58) de guidage et maintenir ledit chariot support de couteau (34, 34a) dans une position prescrite par ladite voie (30) lorsque ledit bras de couteau (32) est déplacé par ledit mécanisme  a knife blade, mounted on said knife support carriage (34, 34a), having a cutting part on its two sides allowing said knife to cut said sheet (66) when said knife (64) moves in a first or a second direction; guide cams (56, 58) mounted on said knife support carriage (34, 34a); a track (30) for allowing contact with said cams (56, 58) to guide and maintain said knife support carriage (34, 34a) in a position prescribed by said track (30) when said knife arm (32) is moved by said mechanism d'entraînement rotatif (28) suivant ledit arc.  rotary drive (28) along said arc. 2. Ensemble selon la revendication 1 caractérisée en ce que ladite voie (30) comprend deux parois (76, 104) latérales non connectées et lesdites cames (56, 58) restent entre lesdites  2. Assembly according to claim 1 characterized in that said channel (30) comprises two unconnected side walls (76, 104) and said cams (56, 58) remain between said parois (76, 104) latérales de ladite voie (30).  side walls (76, 104) of said track (30). 3. Ensemble selon la revendication 2 caractérisée en ce que lesdites cames incluent une première (56) et une deuxième (58) came.  3. An assembly according to claim 2 characterized in that said cams include a first (56) and a second (58) cam. 4. Ensemble selon la revendication 2 caractérisée en ce que ladite voie comprend une simple paroi (76) dressée et au moins une desdites cames (56, 58) est en contact avec une des faces de4. The assembly of claim 2 characterized in that said track comprises a single wall (76) erect and at least one of said cams (56, 58) is in contact with one of the faces of ladite paroi (76) dressée.said wall (76) erected. 5. Ensemble selon la revendication 2 caractérisée en ce que ledit bras de couteau (32) est supporté sur un boîtier central  5. Assembly according to claim 2 characterized in that said knife arm (32) is supported on a central housing (36).(36). 6. Ensemble selon la revendication 5 caractérisée en ce que ledit bras de couteau (32) peut se déplacer dans un sens  6. An assembly according to claim 5 characterized in that said knife arm (32) can move in one direction transversal à travers ledit boîtier central (36).  transverse through said central housing (36). 7. Ensemble selon la revendication 5 caractérisée en ce que ledit bras de couteau (32) est fixé sur ledit boîtier central (36) et ledit chariot support de couteau (34) peut se déplacer dans un  7. The assembly of claim 5 characterized in that said knife arm (32) is fixed to said central housing (36) and said knife support carriage (34) can move in a sens transversal le long dudit bras de couteau (32).  transverse direction along said knife arm (32). 8. Ensemble selon la revendication 5 caractérisée en ce que ledit bras de couteau (32) est composé de deux tiges (50, 52) s'étendant dudit boîtier central (36) audit chariot support de  8. An assembly according to claim 5 characterized in that said knife arm (32) is composed of two rods (50, 52) extending from said central housing (36) to said support carriage couteau (34).knife (34). 9. Ensemble selon la revendication 5 caractérisée en ce que ledit bras de couteau (32) est muni d'une ouverture pouvant  9. An assembly according to claim 5 characterized in that said knife arm (32) is provided with an opening capable of recevoir une came dudit chariot support de couteau (34).  receiving a cam from said knife support carriage (34). 10. Ensemble pour couper la lisière d'un sac en matière plastique à l'aide d'un couteau (64) monté sur un chariot support de couteau (34), ledit chariot (34) étant monté à l'extrémité extérieure d'un bras de coupe (32), pendant que ledit sac est en cours de fabrication, comprenant les étapes suivantes: positionnement d'un dit premier sac en matière plastique dans une position pour être coupé; mise en marche dudit bras de coupe (32) de telle sorte que ledit bras de coupe (32) se déplace suivant un arc d'au moins degrés tandis que ledit couteau (64) est en contact avec ledit sac en matière plastique pour ainsi couper sa lisière (18); stationnement dudit bras de coupe (32) en une position à  10. Assembly for cutting the edge of a plastic bag using a knife (64) mounted on a knife support carriage (34), said carriage (34) being mounted at the outer end of a cutting arm (32), while said bag is being manufactured, comprising the steps of: positioning said first plastic bag in a position to be cut; switching on said cutting arm (32) so that said cutting arm (32) moves in an arc of at least degrees while said knife (64) is in contact with said plastic bag so as to cut its edge (18); parking said cutting arm (32) in a position at degrés au moins de son point de départ.  degrees at least from its starting point.
FR9413072A 1993-11-02 1994-11-02 Guided knife device for bag making machine. Withdrawn FR2711943A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US14447593A 1993-11-02 1993-11-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2711943A1 true FR2711943A1 (en) 1995-05-12

Family

ID=22508759

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9413072A Withdrawn FR2711943A1 (en) 1993-11-02 1994-11-02 Guided knife device for bag making machine.

Country Status (8)

Country Link
JP (1) JPH07186091A (en)
AU (1) AU7752194A (en)
BR (1) BR9404290A (en)
CA (1) CA2134799A1 (en)
DE (1) DE4438282A1 (en)
ES (1) ES2110891B1 (en)
FR (1) FR2711943A1 (en)
GB (1) GB2283451A (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU684703B3 (en) * 1997-08-19 1997-12-18 Fu-Chuan Huang Cutting mechanism for a thermal-shrinking film labeling machine
AUPP587798A0 (en) * 1998-09-14 1998-10-08 Anton, Con Method of and apparatus for manufacturing complex shapes
JP2006026833A (en) * 2004-07-20 2006-02-02 Hugle Electronics Inc Frame mounter
IT1394613B1 (en) * 2009-01-21 2012-07-05 Castrataro SYSTEM AND MEANS FOR AUTOMATIC PACKAGING OF FOOD TRAYS ALSO WITH MODIFIED ATMOSPHERE.

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB583224A (en) * 1943-10-09 1946-12-12 Dunlop Rubber Co Improvements in or relating to the cutting of rubber or the like material
GB1479645A (en) * 1974-11-26 1977-07-13 Paterson Prod Ltd Paper trimmers
JPH06262586A (en) * 1993-03-16 1994-09-20 Karl Jimuki Kk Paper cutting machine

Also Published As

Publication number Publication date
AU7752194A (en) 1995-05-18
ES2110891B1 (en) 1999-05-16
ES2110891A2 (en) 1998-02-16
DE4438282A1 (en) 1995-05-04
GB9421979D0 (en) 1994-12-21
BR9404290A (en) 1995-07-04
CA2134799A1 (en) 1995-05-03
GB2283451A (en) 1995-05-10
JPH07186091A (en) 1995-07-25
ES2110891R (en) 1998-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0941928B1 (en) Method and machine for making bags with a transverse zipper
EP1731277A1 (en) Processing station for a machine for the manufacture of packaging
CH621882A5 (en)
FR2497975A1 (en) APPARATUS FOR WORKING ON MOVING SHEET MATERIAL
CA1258986A (en) Manufacturing process of synthetic material based soft bagging with a rigid or semi-rigid handle
FR2517241A1 (en) CUTTING APPARATUS WITH RECIPROCATING MOVEMENT SUBJECT TO RAPID VIBRATION AROUND THE TH AXIS
FR2467781A1 (en) DEVICE FOR FINALLY FORMING PACKAGINGS FOR LIQUIDS
FR2484979A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR ASSEMBLING SHEET MATERIAL, IN PARTICULAR FOR CONTINUOUSLY FEEDING RAPID PRINTERS
FR2711943A1 (en) Guided knife device for bag making machine.
CH694087A5 (en) Device for breaking attachment points connecting two edges of a cutting line.
FR2545752A1 (en) CUTTING DEVICE FOR CONTINUOUSLY CONTINUOUS CARDBOARD TUBES
FR2531884A1 (en) ELECTRIC RESISTOR WELDING MACHINE
FR2513081A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CROSS-SECTIONAL FISH
FR2479099A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A LIASSE CAPABLE OF FORMING AT LEAST ONE BELLOW CLASSIFIER, AND MACHINE FOR IMPLEMENTING SUCH A METHOD
EP0271515B1 (en) Device for guiding a flexible film backfolded on itself
EP0804879B1 (en) Scoring machine
FR2484975A1 (en) FEEDING DEVICE FOR FOLDING MACHINES
BE889349A (en) METHOD AND APPARATUS FOR ASSEMBLING SHEET MATERIAL, IN PARTICULAR FOR CONTINUOUSLY FEEDING RAPID PRINTERS
FR2518496A1 (en) DEVICE FOR FEEDING IN LABELS AND SIMILAR VIGNETTES
FR2576246A1 (en) Device for transversely fixing handles to the longitudinal edges of an intermittently moving half-sheath
CH619872A5 (en)
FR2513964A1 (en) Machine for welding cover into thermo-formed plastics container - uses double celled nacelle to feed welding head which treats range of container sizes
EP3363916A1 (en) Device for flattening a flexible membrane
EP0092462A1 (en) Production and transporting apparatus for processed pieces of wire
EP0585182B1 (en) Apparatus for moving automatically a sheet like workpiece relating to a tool

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse