FR2711056A1 - Absorbent adhesive dressing - Google Patents
Absorbent adhesive dressing Download PDFInfo
- Publication number
- FR2711056A1 FR2711056A1 FR9312257A FR9312257A FR2711056A1 FR 2711056 A1 FR2711056 A1 FR 2711056A1 FR 9312257 A FR9312257 A FR 9312257A FR 9312257 A FR9312257 A FR 9312257A FR 2711056 A1 FR2711056 A1 FR 2711056A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sheet
- flexible film
- dressing
- adhesive
- adhesive face
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 title claims abstract description 40
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 title claims abstract description 40
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 title claims abstract description 17
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 title claims abstract description 17
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims abstract description 23
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 15
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 claims abstract description 6
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 claims description 17
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 claims description 17
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 claims description 14
- -1 polyethylene Polymers 0.000 claims description 14
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 claims description 14
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 6
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 abstract description 5
- 230000001580 bacterial effect Effects 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 4
- 206010052428 Wound Diseases 0.000 description 3
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 230000002980 postoperative effect Effects 0.000 description 3
- 238000002803 maceration Methods 0.000 description 2
- 239000012229 microporous material Substances 0.000 description 2
- 230000035699 permeability Effects 0.000 description 2
- 229920006264 polyurethane film Polymers 0.000 description 2
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 2
- 238000011477 surgical intervention Methods 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Chemical compound O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 206010015150 Erythema Diseases 0.000 description 1
- 208000002847 Surgical Wound Diseases 0.000 description 1
- 206010053615 Thermal burn Diseases 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000009172 bursting Effects 0.000 description 1
- 231100000321 erythema Toxicity 0.000 description 1
- 208000015181 infectious disease Diseases 0.000 description 1
- 230000003902 lesion Effects 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 239000011505 plaster Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000011012 sanitization Methods 0.000 description 1
- 239000003351 stiffener Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/02—Adhesive bandages or dressings
- A61F13/0203—Adhesive bandages or dressings with fluid retention members
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/02—Adhesive bandages or dressings
- A61F13/023—Adhesive bandages or dressings wound covering film layers without a fluid retention layer
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F2013/00089—Wound bandages
- A61F2013/00153—Wound bandages coloured or with decoration pattern or printing
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F2013/00361—Plasters
- A61F2013/00365—Plasters use
- A61F2013/00519—Plasters use for treating burn
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F2013/00361—Plasters
- A61F2013/00544—Plasters form or structure
- A61F2013/00553—Plasters form or structure with detachable parts
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F2013/00361—Plasters
- A61F2013/00544—Plasters form or structure
- A61F2013/00604—Multilayer
- A61F2013/00608—Multilayer with reinforcing layers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F2013/00361—Plasters
- A61F2013/00727—Plasters means for wound humidity control
- A61F2013/00731—Plasters means for wound humidity control with absorbing pads
- A61F2013/00744—Plasters means for wound humidity control with absorbing pads containing non-woven
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F2013/00361—Plasters
- A61F2013/00727—Plasters means for wound humidity control
- A61F2013/00761—Plasters means for wound humidity control with permeable adhesive layers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F2013/00361—Plasters
- A61F2013/00795—Plasters special helping devices
- A61F2013/008—Plasters special helping devices easy removing of the protection sheet
- A61F2013/00804—Plasters special helping devices easy removing of the protection sheet different adhesion of different adhesive layers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F2013/00361—Plasters
- A61F2013/00795—Plasters special helping devices
- A61F2013/008—Plasters special helping devices easy removing of the protection sheet
- A61F2013/00812—Plasters special helping devices easy removing of the protection sheet perforate or breakable zones
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F2013/00361—Plasters
- A61F2013/00795—Plasters special helping devices
- A61F2013/00817—Plasters special helping devices handles or handling tabs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F2013/00361—Plasters
- A61F2013/00795—Plasters special helping devices
- A61F2013/00829—Plasters special helping devices rigid or semi-rigid backing
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F2013/00361—Plasters
- A61F2013/00846—Plasters with transparent or translucent part
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F2013/00361—Plasters
- A61F2013/00855—Plasters pervious to air or vapours
- A61F2013/00868—Plasters pervious to air or vapours thin film
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Materials For Medical Uses (AREA)
Abstract
Description
La présente invention est relative à un pansement adhésif absorbant en matière synthétique. The present invention relates to an absorbent plaster of synthetic material.
II s'agit plus particulièrement de pansements stériles dits postopératoires, utilisés après des interventions chirurgicales, mais ils sont utilisés aussi indépendamment d'interventions chirurgicales pour protéger la peau dans certains cas de lésions, telles que des brûlures superficielles ou erythêmes. They are more particularly sterile so-called postoperative dressings, used after surgical interventions, but they are also used independently of surgical interventions to protect the skin in certain cases of lesions, such as superficial burns or erythemas.
Pour protéger les plaies chirurgicales ou d'autres blessures, I'on utilise couramment des pansements en non tissé comportant une partie absorbante. Avant application sur le site, savoir la région de la peau à protéger, ces pansements sont généralement maintenus par un papier siliconé en deux parties, enlevé lors de la pose. L'inconvénient de ces pansements qui présentent une perméabilité évitant la macération réside dans le fait qu'ils n'empêchent pas la pénétration bactérienne de l'extérieur. De plus, la pose des pansements de ce type ne donne pas entière satisafaction non plus car il faut enlever les deux parties du papier protecteur simultanément à la pose sur le site. Si les parties adhésives du pansement sont dégagées avant la pose, il y a risque de collage sur elles-memes. Comme le papier de protection est enlevé à partir du centre, il y a également possibilité de contact avec la partie absorbante et donc risque de ne pas assurer une aseptie totale. To protect surgical wounds or other wounds, non-woven dressings with an absorbent part are commonly used. Before application to the site, to know the region of the skin to be protected, these dressings are generally held in place by two-part silicone paper, removed during application. The disadvantage of these dressings which have a permeability avoiding maceration lies in the fact that they do not prevent bacterial penetration from the outside. In addition, the application of dressings of this type does not give complete satisfaction either because it is necessary to remove the two parts of the protective paper simultaneously with the installation on site. If the adhesive parts of the dressing are released before application, there is a risk of sticking to themselves. As the protective paper is removed from the center, there is also the possibility of contact with the absorbent part and therefore may not ensure total sanitization.
D'autres pansements ou bandes adhésives, notamment des champs à inciser, sont couramment constitues d'un morceau de film souple, par exemple du polyuréthane, découpé à partir d'un rouleau. La face adhésive des pansements est protégée par un support, savoir le plus souvent une feuille de papier qui est enlevée au moment de l'utilisation. Les deux bords latéraux du pansement sont généralement pourvus d'une bande de préhension, par exemple en papier ou en matière plastique, facilitant la manipulation lors de la mise en place sur le site ou de l'enlèvement ultérieur. Other dressings or adhesive strips, in particular scoring strips, commonly consist of a piece of flexible film, for example polyurethane, cut from a roll. The adhesive side of the dressings is protected by a support, most often a sheet of paper which is removed at the time of use. The two lateral edges of the dressing are generally provided with a gripping strip, for example made of paper or plastic, facilitating the handling during installation on site or subsequent removal.
Etant donné l'extrême finesse et souplesse du morceau de polyuréthane ou autre film souple, les pansements connus présentent l'inconvénient suivant: lorsque le support ou feuille de protection est enlevé avant son application sur le site, c'est-à-dire la région de la peau du patient à protéger ou traiter, le film souple a tendance à se tordre et à se fripper, sa face adhésive à se coller sur elle-mXme et à créer des plis collés de façon à rendre le pansement impropre à l'usage. Les produits connus ne sont pas d'un maniement aisé et les pertes dues au collage de la face adhésive sur elle-mXme avant application sur le site, sont importantes. Given the extreme thinness and flexibility of the piece of polyurethane or other flexible film, the known dressings have the following drawback: when the support or protective sheet is removed before its application on the site, that is to say the region of the patient's skin to be protected or treated, the flexible film tends to twist and crack, its adhesive surface sticking to itself and creating folds glued so as to make the dressing unfit for use. The known products are not easy to handle and the losses due to the bonding of the adhesive face to itself before application on the site are significant.
Pour palier à l'inconvénient décrit, il a notamment été proposé un pansement dont toute la périphérie de la face non adhésive est pourvue d'une bande de protection, par exemple, en papier, qui constitue un cadre de pose. Ce dernier est destiné à conférer une certaine rigidité au pansement avant son application sur le site. Le mode d'utilisation du pansement est le suivant: Le morceau de film souple transparent, ensemble avec son cadre de pose disposé sur la face non adhésive sont enlevés du support ou feuille de protection; le pansement maintenu par son cadre est appliqué sur le site; le cadre de pose est retiré. To overcome the drawback described, a dressing has in particular been proposed, the entire periphery of the non-adhesive face of which is provided with a protective strip, for example, of paper, which constitutes a setting frame. The latter is intended to impart a certain rigidity to the dressing before its application on the site. The method of use of the dressing is as follows: The piece of transparent flexible film, together with its laying frame arranged on the non-adhesive face are removed from the support or protective sheet; the bandage maintained by its frame is applied on the site; the installation frame is removed.
Cette proposition constitue une amélioration des pansements connus, au moins lorsqu'il s'agit de pansements de petites dimensions car la fenêtre de polyuréthane ou autre film souple maintenue par le cadre de pose est très petite et la tendance du film de poburéthane à se tordre et coller sur lui-même est restreinte. Cette technique n'est pas adaptée pour des pansement de dimensions plus grandes, tels des pansements postopératoires, par exemple de 15 cm x 28 cm, car la surface de film de polyuréthane est trop grande pour ne pas entraXner de risques de collage. This proposal constitutes an improvement of known dressings, at least when it comes to dressings of small dimensions because the window of polyurethane or other flexible film maintained by the setting frame is very small and the tendency of the poburethane film to twist and sticking on itself is restricted. This technique is not suitable for dressings of larger dimensions, such as postoperative dressings, for example 15 cm x 28 cm, because the surface of the polyurethane film is too large not to cause any risk of sticking.
Pour faciliter la mise en place des pansements et accroftre la sûreté d'utilisation, il est souhaitable de donner une plus grande rigidité non seulement à la périphérie du pansement mais à toute sa surface alors que cette dernière est très fine et souple par nature. To facilitate the placement of the dressings and increase the safety of use, it is desirable to give greater rigidity not only to the periphery of the dressing but to its entire surface while the latter is very fine and flexible by nature.
En vue de d'apporter une réponse satisfaisante aux problèmes posés, il a été proposé par les demandes de brevet français 2690617 et européen 0568401, un pansement adhésif transparent en matière synthétique qui se compose, avant application, de trois couches, savoir une feuille de film souple, en particulier en polyuréthane, à une face adhésive, d'un support ou feuille de protection recouvrant ladite face adhésive, et, d'une feuille de matériau moins souple, en particulier en polyéthylène, disposée sur la face non adhésive de la feuille de film souple. Chacun des bords latéraux du pansement comporte une bande de préhension assemblée avec la feuille de film souple sur laquelle elle adhère. La surface utile du pansement comprise entre les bandes de préhension latérales est délimitée de part et d'autre par une prédécoupe traversant les trois couches. D'un côté latéral, la feuille de film moins souple ne s'étend que jusqu'à la prédécoupe et comporte une bande de renfort et d'enlèvement disposée sur son côté extérieur en étant saillante latéralement sur ladite feuille moins souple. In order to provide a satisfactory answer to the problems posed, it has been proposed by French patent applications 2690617 and European patent 0568401, a transparent adhesive dressing of synthetic material which consists, before application, of three layers, namely a sheet of flexible film, in particular made of polyurethane, with an adhesive face, of a support or protective sheet covering said adhesive face, and, of a sheet of less flexible material, in particular of polyethylene, disposed on the non-adhesive face of the flexible film sheet. Each of the side edges of the dressing has a gripping strip assembled with the sheet of flexible film on which it adheres. The useful surface of the dressing between the lateral gripping bands is delimited on both sides by a precut through the three layers. On a lateral side, the less flexible sheet of film extends only up to the precut and has a reinforcement and removal strip disposed on its outer side while projecting laterally on said less flexible sheet.
Partant de cet état de la technique, la présente invention propose un développement en vue d'un pansement absorbant. Based on this state of the art, the present invention provides a development for an absorbent dressing.
A cet effet, I'invention propose pour un pansement tenant compte de l'enseignement des brevets français 2690617 et européen 0568401, une quatrième couche venant au contact du site ou région de la peau à traiter, constituée d'une pièce de matériau absorbant, de préférence d'un non tissé, pourvue sur le côté venant au contact du site d'une grille, par exemple en polyéthyline, comme connu en soi. La pièce de matériau absorbant est disposée, avant application du pansement, entre la feuille de film souple et la feuille de protection. Elle est solidaire de la face ad adhésive de la feuille de film souple et disposée au centre de cette dernitre en ménageant sur tout le pourtour du pansement un bord adhésif. To this end, the invention provides for a dressing taking into account the teaching of French patents 2690617 and European patent 0568401, a fourth layer coming into contact with the site or region of the skin to be treated, consisting of a piece of absorbent material, preferably a nonwoven, provided on the side coming into contact with the site of a grid, for example of polyethylene, as known per se. The piece of absorbent material is disposed, before application of the dressing, between the sheet of flexible film and the protective sheet. It is integral with the adhesive face of the flexible film sheet and arranged in the center of the latter by providing around the entire circumference of the dressing an adhesive edge.
Selon l'invention, la feuille de film souple est avantageusement en polyuréthane, la feuille de souplesse moindre en polyéthylène. Le polyuréthane qui est un matériau microporeux, est perméable à la vapeur d'eau et à l'oxygène mais empêche toute pénétration bactérienne de l'extérieur. A l'opposé, les pansements absorbants utilisés couramment, fabriqués en un matériau non tissé et n'utilisant pas une feuille de film souple tel du poyuréthane, offrent une grande perméabilité autorisant la peau à respirer mais présentent l'inconvénient de permettre la pénétration bactérienne de l'extérieur. Dans le cadre de la présente invention, tout autre matériau équivalent peut être utilise. According to the invention, the flexible film sheet is advantageously made of polyurethane, the less flexible sheet made of polyethylene. Polyurethane, which is a microporous material, is permeable to water vapor and oxygen but prevents any bacterial penetration from the outside. In contrast, the absorbent dressings commonly used, made of a non-woven material and not using a sheet of flexible film such as poyurethane, offer a high permeability allowing the skin to breathe but have the disadvantage of allowing bacterial penetration. from the outside. In the context of the present invention, any other equivalent material can be used.
Un pansement conforme à l'invention présente l'avantage d'une rigidité, avant application sur le site, suffisante pour permettre un maniement aise. Tout risque que la partie en polyuréthane se torde, se frippe et se colle sur elle-mEme est ainsi évite. Simultanément, le pansement présente une souplesse et une élasticité suffisantes pour une application précise et adaptée à la conformation du site même en cas de pansements de grandes dimensions et offre au patient une grande facilité de mouvement. A dressing according to the invention has the advantage of rigidity, before application to the site, sufficient to allow easy handling. This avoids any risk of the polyurethane part twisting, bursting and sticking to itself. Simultaneously, the dressing has sufficient flexibility and elasticity for a precise application and adapted to the conformation of the site even in the case of large dressings and offers the patient great ease of movement.
Etant donné que les bandes continues de polyuréthane, à partir desquelles sont découpés les pansements pour confectionner des produits prêts à l'emploi, sont fabriquées avec une feuille protectrice en polyéthylène qui adhère sur la face non adhésive du pansement par phénomène statique, la préparation des pansements stériles, à usage unique, prêts à l'emploi, n'implique aucune étape de travail supplémentaire et n'occasionne aucun accroissement de coût
Le procédé de fabrication des pansements absorbants conformes à l'invention est précise par la revendication 2.Since the continuous strips of polyurethane, from which the dressings are cut to make ready-to-use products, are made with a protective polyethylene sheet which adheres to the non-adhesive side of the dressing by static phenomenon, the preparation of sterile, disposable, ready-to-use dressings, do not involve any additional work steps and do not entail any increase in cost
The process for manufacturing absorbent dressings according to the invention is specified by claim 2.
L'invention sera décrite de façon purement indicative à l'aide du dessin annexé à titre d'exemple non limitatif. The invention will be described in a purely indicative way using the attached drawing by way of nonlimiting example.
La figure unique présente une coupe d'un mode de réalisation d'un pansement adhésif conforme à l'invention. The single figure shows a section of an embodiment of an adhesive dressing according to the invention.
L'on trouvera in fine une nomenclature des différents repères utilisés au cours de la description. Finally, we will find a nomenclature of the various references used during the description.
Un pansement est constitué de trois couches, savoir une feuille de film souple (1) en madère synthétique possédant une face adhésive (10) et une face non adhésive (11), un support ou feuille de protection (3) de la face adhésive (10), une feuille de film en matériau moins souple (2), servant de film raidisseur et disposée sur la face non adhésive de la feuille souple (1). A dressing consists of three layers, namely a sheet of flexible film (1) made of synthetic material having an adhesive face (10) and a non-adhesive face (11), a support or protective sheet (3) of the adhesive face ( 10), a film sheet of less flexible material (2), serving as a stiffening film and disposed on the non-adhesive face of the flexible sheet (1).
Dans le cadre de la présente invention, il est particulièrement avantageux de prévoir que la feuille de film souple (1) soit en polyuréthane et la feuille de film moins souple (2) en polyéthylène. In the context of the present invention, it is particularly advantageous to provide that the flexible film sheet (1) is made of polyurethane and the less flexible film sheet (2) made of polyethylene.
Le polyuréthane étant un matériau microporeux, il présente l'avantage de permettre l'évaporation de l'eau et d'éviter toute macération entre le pansement et la peau, tout en empêchant la pénétration bactérienne de l'extérieur, ce qui diminue le risque d'infection. Since polyurethane is a microporous material, it has the advantage of allowing water to evaporate and avoiding any maceration between the dressing and the skin, while preventing bacterial penetration from the outside, which reduces the risk infection.
De plus, comme la présence du film de polyéthylène est nécessaire lors de la fabrication des bandes continues enroulées de polyuréthane, à partir desquelles sont découpés et préparés les pansements stérils prêts à l'usage, le type de fabrication conforme à l'invention n'implique aucun accroissement de cout. In addition, as the presence of the polyethylene film is necessary during the manufacture of the continuous wound polyurethane strips, from which the ready-to-use sterile dressings are cut and prepared, the type of manufacture according to the invention does not implies no cost increase.
Mais dans le cadre de la présente invention, il est également possible que la feuille de film souple soit constituée d'un autre matériau répondant aux mêmes critères que le polyuréthane. II en est de même de la feuille de matériau moins souple, destinée uniquement à donner au pansement une certaine rigidité avant et lors de l'application sur le site. But in the context of the present invention, it is also possible that the flexible film sheet is made of another material meeting the same criteria as polyurethane. It is the same for the sheet of less flexible material, intended only to give the dressing a certain rigidity before and during application on the site.
Selon un mode préférentiel de l'invention, montré à la figure unique, chacun des bords latéraux du pansement comporte une bande de préhension (4), par exemple en matière synthétique colorée, disposée entre la feuille de polyuréthane (1) et le support ou feuille de protection (2). La bande de préhension (4) est assemblée avec le film de polyuréthane (1) sur lequel elle adhère. La surface utile (12) du pansement est délimitée de part et d'autre par une prédécoupe (5) traversant de préférence les trois couches (1), (2), (3) du pansement. Sur l'un des côtés latéraux du pansement, la feuille de polyéthylène (2) ne s'étend que jusqu'à la prédécoupé (5) et est pourvue d'une bande de renfort et d'enlèvement (6) saillante sur ladite feuille de film moins souple (2). La surface inférieure (13) de la partie saillante (14) de la bande de renfort (6) n'est alors pas adhésive. According to a preferred embodiment of the invention, shown in the single figure, each of the lateral edges of the dressing comprises a gripping strip (4), for example made of colored synthetic material, disposed between the polyurethane sheet (1) and the support or protective sheet (2). The grip strip (4) is assembled with the polyurethane film (1) on which it adheres. The useful surface (12) of the dressing is delimited on both sides by a precut (5) preferably passing through the three layers (1), (2), (3) of the dressing. On one of the lateral sides of the dressing, the polyethylene sheet (2) extends only up to the pre-cut (5) and is provided with a reinforcement and removal strip (6) projecting from said sheet. less flexible film (2). The lower surface (13) of the projecting part (14) of the reinforcing strip (6) is then not adhesive.
Entre la feuille de film souple (1) et la feuille de protection (3) est disposée une quatrième couche (15) qui vient au contact du site et plus particulièrement de la plaie. La couche (15) est constituée d'une pièce de matériau absorbant, de préférence un non tissé, pourvue, comme connu en soi, sur le côté venant au contact du site, d'une grille (16), par exemple en polyéthylène. La couche (15) solidaire de la face adhésive de la feuille de film souple (1) est disposée dans la partie centrale de ladite feuille de film souple en ménageant sur le pourtour du pansement un bord adhésif. Ce type de pansement est particulièrement approprié pour une utilisation comme pansement postopératoire. Between the flexible film sheet (1) and the protective sheet (3) is disposed a fourth layer (15) which comes into contact with the site and more particularly with the wound. The layer (15) consists of a piece of absorbent material, preferably a nonwoven, provided, as known per se, on the side coming into contact with the site, a grid (16), for example made of polyethylene. The layer (15) integral with the adhesive face of the flexible film sheet (1) is disposed in the central part of said flexible film sheet, providing an adhesive edge around the periphery of the dressing. This type of dressing is particularly suitable for use as a postoperative dressing.
L'application du pansement conforme à l'invention est extrêmement aisée et sûre. Le procédé d'application se déroule comme suit: I'on enlève d'abord, en s'aidant des bandes de préhension (4), le support ou feuille de protection (3) de la face adhésive (10) de la feuille de polyuréthane (1) dont la face non adhésive est protégée par une feuille de polyéthylène (2) servant de raidisseur et assemblée avec ladite feuille (1) par phénomène statique. Ensuite, le pansement est appliqué sur le site. Puis, I'on enlève, par soulèvement de la bande de renfort saillante (6), le film protecteur de polyéthylène (2) en maintenant avantageusement de l'autre main la bande de préhension (4) disposée du même côté latéral que la bande de renfort (6), cette dernière servant également de bande d'enlèvement. Les bandes de préhension sont ôtées par déchirement le long des prédécoupes (5). Elles peuvent également rester sur place et être enlevées postérieurement, par exemple ensemble avec le pansement. The application of the dressing according to the invention is extremely easy and safe. The application process takes place as follows: first remove, with the aid of the gripping strips (4), the support or protective sheet (3) from the adhesive face (10) of the protective sheet. polyurethane (1) whose non-adhesive side is protected by a polyethylene sheet (2) serving as a stiffener and assembled with said sheet (1) by static phenomenon. Then the dressing is applied to the site. Then, by lifting the protruding reinforcing strip (6), the protective polyethylene film (2) is removed, advantageously holding the gripping strip (4) arranged on the same lateral side as the strip with the other hand. reinforcement (6), the latter also serving as a removal strip. The gripping strips are removed by tearing along the pre-cuts (5). They can also remain in place and be removed later, for example together with the dressing.
L'application du pansement conforme à l'invention est très aisée et d'une grande sécurité. La présence de la feuille de polyéthylène (2) donne au pansement proprement dit, savoir la feuille de polyuréthane (1), la rigidité nécessaire pour éviter que ce demier ne se torde et colle sur lui-même. The application of the dressing according to the invention is very easy and very safe. The presence of the polyethylene sheet (2) gives the dressing itself, namely the polyurethane sheet (1), the rigidity necessary to prevent the latter from twisting and sticking on itself.
La fabrication des pansements conformes à l'invention à partir d'une bande continue comprenant les trois couches indiquées précédemment (1), (2), (3) est aisée et d'un coût excrément réduit. En effet, à l'aide de machines utilises couramment pour la fabrication de pansements, I'on procède d'abord au soulèvement de la feuille de protection (3) de la feuille de film souple (1). Sur la face adhésive de la feuille de film souple (1) sont posées, à distances régulières. des pièces absorbantes (15) en non tissé. Elles sont assembles avec la feuille de film souple (1) par simple adhérence sur la face adhésive (10) de celleci. La feuille de film souple pourvue ainsi de pièces absorbantes (15) est recouverte par la feuille de protection (3) d'origine. Puis, les pansements individuels sont découpés de la bande continue. The manufacture of the dressings according to the invention from a continuous strip comprising the three layers indicated above (1), (2), (3) is easy and of an excrementely reduced cost. In fact, using machines commonly used for the manufacture of dressings, the first step is to lift the protective sheet (3) from the flexible film sheet (1). On the adhesive side of the flexible film sheet (1) are placed at regular distances. absorbent nonwoven pieces (15). They are assembled with the flexible film sheet (1) by simple adhesion to the adhesive face (10) thereof. The flexible film sheet thus provided with absorbent parts (15) is covered by the original protective sheet (3). Then, the individual dressings are cut from the continuous strip.
NOMENCLATURE 1 feuille de film souple, par exemple de polyuréthane 2 feuille de matériau moins souple, par exemple de polyéthylène 3 feuille de protection 4 bande de préhension 5 prédécoupé latérale 6 bande de renfort et d'enlèvement 10 face adhésive de la feuille de film souple (1) 11 face non adhésive de la feuille de film souple (1) 12 surface utile du pansement 15 couche de matériau absorbant 16 grille de la couche (15) NOMENCLATURE 1 sheet of flexible film, for example of polyurethane 2 sheet of less flexible material, for example of polyethylene 3 protective sheet 4 gripping strip 5 pre-cut on the side 6 reinforcement and removal strip 10 adhesive side of the flexible film sheet (1) 11 non-adhesive side of the flexible film sheet (1) 12 useful surface of the dressing 15 layer of absorbent material 16 layer grid (15)
Claims (2)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9312257A FR2711056B1 (en) | 1993-10-15 | 1993-10-15 | Absorbent adhesive dressing. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9312257A FR2711056B1 (en) | 1993-10-15 | 1993-10-15 | Absorbent adhesive dressing. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2711056A1 true FR2711056A1 (en) | 1995-04-21 |
| FR2711056B1 FR2711056B1 (en) | 1996-01-19 |
Family
ID=9451844
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9312257A Expired - Fee Related FR2711056B1 (en) | 1993-10-15 | 1993-10-15 | Absorbent adhesive dressing. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2711056B1 (en) |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1996021410A1 (en) * | 1995-01-14 | 1996-07-18 | Giltech Limited | Self-adhesive laminate |
| FR2754174A1 (en) * | 1996-10-07 | 1998-04-10 | Lardans Cassuis Lise | Surgical skin dressing |
| US6093465A (en) * | 1993-05-18 | 2000-07-25 | Giltech Limited | Self-adhesive laminate |
| EP0985391A3 (en) * | 1998-09-11 | 2000-08-02 | Beiersdorf Aktiengesellschaft | Dressing based on a film layer |
| US6894204B2 (en) | 2001-05-02 | 2005-05-17 | 3M Innovative Properties Company | Tapered stretch removable adhesive articles and methods |
| FR2870113A1 (en) * | 2004-05-12 | 2005-11-18 | Alexis Butavand | An adhesive dressing comprising a thin polyurethane film, a reinforcing film and protector films in which the first protector film has a deposit of adhesive for use in removing the reinforcement film |
| WO2006092248A2 (en) * | 2005-03-03 | 2006-09-08 | Paul Hartmann Ag | Film structure with improved application assistance |
| EP3437596A4 (en) * | 2016-03-31 | 2019-08-28 | Senju Usa, Inc. | Patch material |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0066899A2 (en) * | 1981-06-10 | 1982-12-15 | Jerome Douglas Muchin | Delivery system for adhesively affixed copolymer medical coverings |
| EP0099748A1 (en) * | 1982-07-21 | 1984-02-01 | Smith and Nephew Associated Companies p.l.c. | Adhesive wound dressing |
| US4600001A (en) * | 1984-08-15 | 1986-07-15 | The Kendall Company | Combined wound dressing and delivery means composite |
| WO1990001915A2 (en) * | 1988-08-31 | 1990-03-08 | Britcair Limited | Adhesive dressings |
-
1993
- 1993-10-15 FR FR9312257A patent/FR2711056B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0066899A2 (en) * | 1981-06-10 | 1982-12-15 | Jerome Douglas Muchin | Delivery system for adhesively affixed copolymer medical coverings |
| EP0099748A1 (en) * | 1982-07-21 | 1984-02-01 | Smith and Nephew Associated Companies p.l.c. | Adhesive wound dressing |
| US4600001A (en) * | 1984-08-15 | 1986-07-15 | The Kendall Company | Combined wound dressing and delivery means composite |
| WO1990001915A2 (en) * | 1988-08-31 | 1990-03-08 | Britcair Limited | Adhesive dressings |
Cited By (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6093465A (en) * | 1993-05-18 | 2000-07-25 | Giltech Limited | Self-adhesive laminate |
| WO1996021410A1 (en) * | 1995-01-14 | 1996-07-18 | Giltech Limited | Self-adhesive laminate |
| FR2754174A1 (en) * | 1996-10-07 | 1998-04-10 | Lardans Cassuis Lise | Surgical skin dressing |
| EP0985391A3 (en) * | 1998-09-11 | 2000-08-02 | Beiersdorf Aktiengesellschaft | Dressing based on a film layer |
| US6495230B1 (en) | 1998-09-11 | 2002-12-17 | Beiersdorf Ag | Film-based bandage material |
| US6894204B2 (en) | 2001-05-02 | 2005-05-17 | 3M Innovative Properties Company | Tapered stretch removable adhesive articles and methods |
| FR2870113A1 (en) * | 2004-05-12 | 2005-11-18 | Alexis Butavand | An adhesive dressing comprising a thin polyurethane film, a reinforcing film and protector films in which the first protector film has a deposit of adhesive for use in removing the reinforcement film |
| WO2006092248A2 (en) * | 2005-03-03 | 2006-09-08 | Paul Hartmann Ag | Film structure with improved application assistance |
| WO2006092248A3 (en) * | 2005-03-03 | 2006-11-02 | Hartmann Paul Ag | Film structure with improved application assistance |
| EP3437596A4 (en) * | 2016-03-31 | 2019-08-28 | Senju Usa, Inc. | Patch material |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2711056B1 (en) | 1996-01-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0568401B1 (en) | Transparent adhesive dressing | |
| CA2162591C (en) | Self-adhesive laminate | |
| EP1194096B1 (en) | Adhesive bandage | |
| US7563941B2 (en) | Modular wound dressing system | |
| US6884920B2 (en) | Hydrocolloid window catheter dressing and a method for making and using the same | |
| CA2321491C (en) | Thin film wound dressing and method for making same | |
| JPH0251605B2 (en) | ||
| EP0120570A1 (en) | Wound dressing | |
| EP1954229B1 (en) | Dressing provided with a thin film applicator | |
| US20070016123A1 (en) | Wound dressing having a folded release sheet | |
| IE55980B1 (en) | Adhesive film dressing | |
| KR101461269B1 (en) | Film dressing | |
| JPS6122856A (en) | Adhesive wound dressing | |
| FR2527075A1 (en) | WOUND DRESSING WITH COMPOSITE STRUCTURE AND ITS DISPENSING DEVICE | |
| WO1997028771A1 (en) | A tab member | |
| JPH0224538B2 (en) | ||
| FR2711056A1 (en) | Absorbent adhesive dressing | |
| EP0802777A1 (en) | Self-adhesive laminate | |
| JPH02144068A (en) | Adhesive dressing,its production and use | |
| WO2001002270A1 (en) | Package for housing a self-adhesive bandage | |
| WO2013001210A1 (en) | Dressing for covering a projecting portion | |
| JP2021006115A (en) | Adhesive plaster for heel protection | |
| FR2661819A1 (en) | Condom with a safety device | |
| WO2003032881A2 (en) | Adhesive bandage | |
| JP2002027848A (en) | Protective bag for fruit |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20100630 |