FR2710593A1 - Motor vehicle internal rear-view mirror provided with a driving licence holder element - Google Patents

Motor vehicle internal rear-view mirror provided with a driving licence holder element Download PDF

Info

Publication number
FR2710593A1
FR2710593A1 FR9411646A FR9411646A FR2710593A1 FR 2710593 A1 FR2710593 A1 FR 2710593A1 FR 9411646 A FR9411646 A FR 9411646A FR 9411646 A FR9411646 A FR 9411646A FR 2710593 A1 FR2710593 A1 FR 2710593A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
driver
license
support element
windshield
view mirror
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9411646A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2710593B1 (en
Inventor
Lupo Elio
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marelli Europe SpA
Original Assignee
Gilardini SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gilardini SpA filed Critical Gilardini SpA
Publication of FR2710593A1 publication Critical patent/FR2710593A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2710593B1 publication Critical patent/FR2710593B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/10—Registration, licensing, or like devices
    • B60R13/105—Licence- or registration plates, provided with mounting means, e.g. frames, holders, retainers, brackets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R1/00—Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
    • B60R1/12—Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R1/00—Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
    • B60R1/12—Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks
    • B60R2001/1292—Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks with holding means for personal articles

Abstract

The rear-view mirror (1) for a vehicle comprises a hollow body (2), a reflecting plate (4) and a device (8) for removing water and dirt from the front face (9) of the plate (4) itself; the device (8) essentially consists of a centrifugal fan (blower) (10) which is housed in the body (2) of the rear-view mirror (1) and produces an airflow so as to cover the face (9) of the reflecting plate (4).

Description

Rétroviseur interne de véhicule automobile, pourvu d'un élément de supportInternal mirror of a motor vehicle, provided with a support element

de permis de conduire La présente invention concerne un rétroviseur interne pour un véhicule et, en particulier, un rétroviseur pourvu d'un élément de maintien de permis de conduire, destiné à fixer les documents (permis de conduire, assurance, etc.) qu'exigent les règlements actuels, contre le pare-brise du véhicule dans une  The present invention relates to an internal rear view mirror for a vehicle and, in particular, a rear view mirror provided with a driving license retaining element, intended to fix the documents (driving license, insurance, etc.) that require current regulations, against the vehicle windshield in a

position visible.visible position.

On connait des rétroviseurs du type précité; ces derniers comprennent essentiellement un corps principal pourvu d'une plaque réfléchissante et un élément de support du corps principal, fixé par un joint à rotule à ce dernier et pouvant être fixé au pare-brise du véhicule. L'élément de maintien de permis de conduire comprend globalement une bande de matière plastique moulée à une extrémité d'une bande métallique flexible,  We know mirrors of the aforementioned type; the latter essentially comprise a main body provided with a reflecting plate and a support element for the main body, fixed by a ball joint to the latter and which can be fixed to the windshield of the vehicle. The driving license retaining element generally comprises a strip of plastic material molded at one end of a flexible metal strip,

qui est fixée au support par un rivet.  which is fixed to the support by a rivet.

Des rétroviseurs connus du type décrit ont une certaine complexité structurelle, engendrant des coûts de fabrication et d'assemblage plutôt élevés. En outre, l'utilisation d'une bande métallique augmente le poids et la taille en raison de la longueur de la bande  Known mirrors of the type described have a certain structural complexity, generating rather high manufacturing and assembly costs. In addition, the use of a metal strip increases the weight and size due to the length of the strip.

nécessaire pour obtenir une bonne flexibilité.  necessary to obtain good flexibility.

Le but de la présente invention est de produire un rétroviseur interne pour un véhicule, ayant un élément de maintien de permis de conduire, qui n'engendre pas les inconvénients associés aux rétroviseurs connus  The object of the present invention is to produce an internal mirror for a vehicle, having a driver's license retaining element, which does not cause the drawbacks associated with known mirrors.

décrits ci-dessus.described above.

Ce but est atteint par la présente invention, par le fait qu'elle propose un rétroviseur interne de véhicule, du type comprenant un corps principal pourvu d'une plaque réfléchissante, un élément de support du corps principal fixé à ce dernier et pouvant être fixé à un pare-brise dudit véhicule, un élément de maintien de permis de conduire et des moyens formant bande flexible reliant ledit élément de maintien de permis de conduire audit élément de support, caractérisé en ce que ledit élément de support, ledit élément de maintien de permis de conduire et lesdits moyens formant bande sont formés  This object is achieved by the present invention, by the fact that it provides an internal rear-view mirror of a vehicle, of the type comprising a main body provided with a reflecting plate, a support element for the main body fixed to the latter and capable of being fixed. to a windshield of said vehicle, a driver's license holder and flexible strip means connecting said driver's license holder to said support member, characterized in that said support member, said driver maintenance member driving license and said strip means are formed

d'un seul tenant par moulage en matière plastique.  in one piece by plastic molding.

Afin de mieux comprendre la présente invention, un mode de réalisation préféré est décrit ci-après, à pur titre d'exemple non limitatif et en se référant aux dessins, dans lesquels: - la figure 1 est une vue de côté en coupe partielle suivant un plan médian d'un rétroviseur, formé selon les principes de la présente invention; - la figure 2 est une vue en plan de dessus d'un détail du rétroviseur de la figure 1; et - la figure 3 est une vue en coupe suivant la ligne  In order to better understand the present invention, a preferred embodiment is described below, purely by way of nonlimiting example and with reference to the drawings, in which: - Figure 1 is a side view in partial section following a median plane of a mirror formed according to the principles of the present invention; - Figure 2 is a top plan view of a detail of the mirror of Figure 1; and - Figure 3 is a sectional view along the line

III-III de la figure 2.III-III of figure 2.

En se référant à la figure 1, un rétroviseur interne de véhicule, dont un pare-brise 2 est partiellement illustré en coupe, est globalement  Referring to Figure 1, a vehicle internal mirror, including a windshield 2 is partially illustrated in section, is generally

désigné par le numéro de référence 1.  designated by reference number 1.

Le rétroviseur 1 comprend essentiellement un corps principal 3 pourvu d'une plaque réfléchissante 4 et un élément 5 de support du corps 3 pouvant être fixé au pare-brise 2. Plus particulièrement, l'élément de support 5 a une partie de base fixe supérieure, dans laquelle est formé un siège 7 ayant un moyen de liaison 8 noyé de type connu et une petite plaque 9 collée au pare-brise 2. L'élément de support 5 a une forme effilée vers le bas et comprend une partie d'extrémité 10 inférieure incurvée vers l'arrière en formant sensiblement un angle de 90 (en se référant à la direction de déplacement vers l'avant du véhicule, indiquée par la flèche F), à laquelle le corps principal 3 du rétroviseur 1 est fixé au moyen d'un joint à rotule 11. Le rétroviseur 1 comprend en outre un support de permis de conduire 12 relié d'un seul tenant à l'élément de support 5 par un couple de bandes élastiques 13 parallèles coplanaires, faisant saillie depuis une face avant de la partie de base 6 supérieure et pouvant servir en utilisation à exercer une force élastique poussant l'élément 12 contre le pare-brise 2. L'élément 12 est constitué d'une plaque 14 tournée vers le pare-brise 2 et pourvue d'une nervure transversale 15 qui peut coopérer avec une petite plaque 16 logeant le permis de conduire ou d'autres documents 17 de manière connue, comme illustré en détail sur la vue à plus grande échelle de la figure 1, par la force élastique  The rearview mirror 1 essentially comprises a main body 3 provided with a reflecting plate 4 and a body support element 5 which can be fixed to the windshield 2. More particularly, the support element 5 has an upper fixed base part , in which is formed a seat 7 having a submerged connection means 8 of known type and a small plate 9 glued to the windshield 2. The support element 5 has a tapered shape downwards and comprises an end portion 10 lower curved backwards at substantially an angle of 90 (referring to the direction of movement towards the front of the vehicle, indicated by arrow F), to which the main body 3 of the mirror 1 is fixed by means of a ball joint 11. The rear-view mirror 1 further comprises a driver's license holder 12 connected integrally to the support member 5 by a pair of elastic bands 13 coplanar parallel, projecting from a front face ant of the upper base part 6 and which can be used in use to exert an elastic force pushing the element 12 against the windshield 2. The element 12 consists of a plate 14 facing the windshield 2 and provided a transverse rib 15 which can cooperate with a small plate 16 housing the driving license or other documents 17 in a known manner, as illustrated in detail in the enlarged view of Figure 1, by the elastic force

exercée par les bandes 13.exercised by the bands 13.

Selon la présente invention, le support de permis de conduire 12, l'élément de support 5 et les bandes de liaison 13 élastiques sont réalisés d'un seul tenant par  According to the present invention, the driving license support 12, the support element 5 and the elastic connecting strips 13 are made in one piece by

moulage en matière plastique.plastic molding.

Le support de permis de conduire 12 est pourvu en outre d'un couple de pattes de saisie 18 latérales ayant une section en forme de L, s'étendant chacune dans la direction opposée depuis le pare-brise 2 et en s'éloignant de l'élément 12 (figure 3), qui ont pour but de permettre la séparation à la main de l'élément 12 d'avec le pare-brise, comme indiqué par la flèche G sur la figure 1, ce qui permet l'enlèvement de la petite plaque 16 et le remplacement des documents de permis  The driver's license holder 12 is further provided with a pair of lateral gripping tabs 18 having an L-shaped section, each extending in the opposite direction from the windshield 2 and away from the 'element 12 (Figure 3), which are intended to allow the separation by hand of the element 12 from the windshield, as indicated by the arrow G in Figure 1, which allows the removal of small plate 16 and replacement of permit documents

17.17.

A partir d'une étude des caractéristiques du rétroviseur 1 formé selon les principes de la présente  From a study of the characteristics of the mirror 1 formed according to the principles of this

invention, les avantages qu'il offre sont évidents.  invention, the advantages it offers are obvious.

Avant tout, la fabrication en une seule pièce de l'élément de support 5 et de l'élément de maintien de permis de conduire 12 est particulièrement simple et économique et élimine les coûts d'assemblage associés à l'utilisation d'une bande métallique. En outre, l'élimination de la bande métallique engendre une réduction du poids et de la taille, étant donné que les bandes 13 en matière plastique peuvent être plus  Above all, the single-piece manufacture of the support element 5 and of the driver's license retention element 12 is particularly simple and economical and eliminates the assembly costs associated with the use of a metal strip. . In addition, the elimination of the metal strip results in a reduction in weight and size, since the plastic strips 13 may be more

courtes, tout en ayant la même flexibilité.  short, while having the same flexibility.

Enfin, il est évident que l'on peut apporter au rétroviseur 1 décrit cidessus des modifications et des variations qui ne sortent pas de l'esprit de protection de la présente demande. En particulier, la petite plaque 16 de logement des documents 17 peut également être réalisée d'un seul tenant avec le support de permis de  Finally, it is obvious that one can make to the rear-view mirror 1 described above modifications and variations which do not depart from the spirit of protection of the present application. In particular, the small document housing plate 16 can also be made in one piece with the license holder.

conduire 12 et, par conséquent, l'élément de support 5.  lead 12 and, consequently, the support element 5.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Rétroviseur interne (1) de véhicule, du type comprenant un corps principal (3) pourvu d'une plaque réfléchissante (4), un élément de support (5) du corps principal (3) fixé à ce dernier et pouvant être fixé à un pare-brise (2) dudit véhicule, un élément de maintien de permis de conduire (12) et des moyens formant bande flexible (13) reliant ledit élément de maintien de permis de conduire (12) audit élément de support (5), caractérisé en ce que ledit élément de support (5), ledit élément de maintien de permis de conduire (12) et lesdits moyens formant bande (13) sont formés d'un seul tenant par moulage en matière  1. Internal rear view mirror (1) of a vehicle, of the type comprising a main body (3) provided with a reflecting plate (4), a support element (5) of the main body (3) fixed to the latter and capable of being fixed to a windshield (2) of said vehicle, a driver's license holder (12) and flexible strip means (13) connecting said driver's license holder (12) to said support member (5) , characterized in that said support element (5), said driver's license retention element (12) and said strip means (13) are formed integrally by molding in material plastique.plastic. 2. Rétroviseur selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens formant bande sont constitués par un couple de bandes (13) espacées parallèles.  2. Rear view mirror according to claim 1, characterized in that said strip means are constituted by a pair of parallel spaced strips (13). 3. Rétroviseur selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que ledit élément de support de permis (12) présente un couple de pattes de3. Mirror according to claim 1 or claim 2, characterized in that said license support element (12) has a pair of lugs of saisie latérales (18).side grips (18). 4. Rétroviseur selon l'une quelconque des  4. Mirror according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit  previous claims, characterized in that said élément de maintien de permis de conduire (12) a une forme planaire (14) faisant face audit pare-brise (2) et est pourvu d'une nervure transversale (15) pouvant coopérer avec une petite plaque (16) de logement les  driver's license holder (12) has a planar shape (14) facing said windshield (2) and is provided with a transverse rib (15) capable of cooperating with a small plate (16) for accommodating them documents (17).documents (17). 5. Rétroviseur selon l'une quelconque des  5. Mirror according to any one of revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit  claims 1 to 3, characterized in that said élément de maintien de permis de conduire (12) comprend une plaque formée d'un seul tenant afin de maintenir le  driver's license holder (12) includes a one-piece plate for holding the driver's permis de conduire.driver's license. 6. Elément de support (5) de rétroviseur interne de véhicule, du type comprenant des moyens (8, 9) destinés à être fixés à un pare-brise (10) dudit véhicule, et des moyens (11) pour y fixer un corps principal (3) dudit rétroviseur (1) pourvu d'une plaque réfléchissante (4), ledit élément de support (5) supportant un organe de support de permis de conduire (12) relié à l'élément de support même au moyen de bandes flexibles (13), caractérisé en ce que ledit élément de maintien de permis de conduire (12) et lesdits moyens formant bandes (13) sont formés d'un seul tenant avec ledit élément de support (5) par moulage en  6. Support element (5) for a vehicle internal mirror, of the type comprising means (8, 9) intended to be fixed to a windshield (10) of said vehicle, and means (11) for fixing a body to it main (3) of said rear view mirror (1) provided with a reflecting plate (4), said support element (5) supporting a driver's license support member (12) connected to the support element even by means of bands flexible (13), characterized in that said driving license retaining element (12) and said strip means (13) are integrally formed with said support element (5) by molding in matière plastique.plastic material. 7. Elément selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdits moyens formant bande sont constitués  7. Element according to claim 6, characterized in that said strip means are constituted par un couple de bandes (13) espacées parallèles.  by a pair of parallel spaced bands (13). 8. Elément selon la revendication 6 ou la revendication 7, caractérisé en ce que ledit élément de maintien de permis de conduire (12) présente un couple  8. Element according to claim 6 or claim 7, characterized in that said driver's license retaining element (12) has a torque de pattes de saisie (18) latérales.  lateral gripping tabs (18). 9. Elément selon l'une quelconque des  9. Element according to any one of revendications 6 à 8, caractérisé en ce que ledit  claims 6 to 8, characterized in that said élément de maintien de permis de conduire (12) a une forme planaire (14) tournée vers ledit pare-brise (2) et est pourvu d'une nervure transversale (15) pouvant coopérer avec une petite plaque (16) afin de loger ledit  driver's license holder (12) has a planar shape (14) facing towards said windshield (2) and is provided with a transverse rib (15) capable of cooperating with a small plate (16) in order to accommodate said driver permis de conduire (17).driving license (17). 10. Elément selon l'une quelconque des  10. Element according to any one of revendications 6 à 8, caractérisé en ce que ledit  claims 6 to 8, characterized in that said élément de maintien de permis de conduire (12) comprend d'un seul tenant une petite plaque de logement du permis  driver's license holder (12) includes a small license plate in one piece de conduire.To drive.
FR9411646A 1993-10-01 1994-09-29 Internal mirror of a motor vehicle, provided with a driving license support element. Expired - Fee Related FR2710593B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT93TO000224 IT231499Y1 (en) 1993-10-01 1993-10-01 INTERNAL REAR-VIEW MIRROR FOR A VEHICLE EQUIPPED WITH A MARK-HOLDER ELEMENT.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2710593A1 true FR2710593A1 (en) 1995-04-07
FR2710593B1 FR2710593B1 (en) 1998-06-05

Family

ID=11411337

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9411646A Expired - Fee Related FR2710593B1 (en) 1993-10-01 1994-09-29 Internal mirror of a motor vehicle, provided with a driving license support element.

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE4435029A1 (en)
ES (1) ES1030584Y (en)
FR (1) FR2710593B1 (en)
GB (1) GB2282357B (en)
IT (1) IT231499Y1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7284707B1 (en) * 2005-06-30 2007-10-23 Shaw Terrence D Data card holder
JP6372006B2 (en) * 2014-10-22 2018-08-15 トヨタ車体株式会社 Temporary placement structure for sub-cover

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE389561A (en) *
US2535576A (en) * 1947-10-07 1950-12-26 Sr Ralph T Hodges License holder for motor vehicles
US2535575A (en) * 1947-07-24 1950-12-26 Sr Ralph T Hodges License holder for rearview automobile mirrors

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE389561A (en) *
US2535575A (en) * 1947-07-24 1950-12-26 Sr Ralph T Hodges License holder for rearview automobile mirrors
US2535576A (en) * 1947-10-07 1950-12-26 Sr Ralph T Hodges License holder for motor vehicles

Also Published As

Publication number Publication date
FR2710593B1 (en) 1998-06-05
GB2282357B (en) 1997-02-26
ITTO930224V0 (en) 1993-10-01
ES1030584U (en) 1995-09-01
ES1030584Y (en) 1996-03-01
GB2282357A (en) 1995-04-05
IT231499Y1 (en) 1999-08-03
DE4435029A1 (en) 1995-04-06
ITTO930224U1 (en) 1995-04-01
GB9419002D0 (en) 1994-11-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0429334A1 (en) Windshield wiper with air deflector, in particular for automobile vehicle
EP3135547B1 (en) Support element, wiper blade and windscreen wiper of a motor vehicle
FR2851969A1 (en) Sensor support for motor vehicle, has mounting base subjected to two bar portions of grill aligned to each other and spaced to leave space for sensor, and includes armature and hub cap to sandwich two aligned bar portions
FR3043040A1 (en) ADAPTER FOR A WINDSCREEN WIPER OF A MOTOR VEHICLE
FR2890922A1 (en) WIPING SYSTEM COMPRISING A FLEXIBLE WIPER ARM AND PROVIDING MEANS FOR VARYING THE TAPPING PRESSURE
FR2761422A1 (en) Fastening for handle fitted to motor vehicle bodywork, e.g. on roof
FR2710593A1 (en) Motor vehicle internal rear-view mirror provided with a driving licence holder element
FR2744973A1 (en) MOTOR VEHICLE WINDSCREEN WIPER PROVIDED WITH A TRIM HOOD CARRIED BY A BRUSH JOINT CONNECTOR ON THE WIPER ARM
EP0433169B1 (en) Deflecting device for a windscreen wiper blade
EP0015172B1 (en) Windscreen wiper mounted on an automotive vehicle
EP0497636B1 (en) Mounting arrangement for a vehicle bumper
EP3381754B1 (en) Windshield wiper arm and cap for autonomous vehicle
EP2008918B1 (en) Vehicle mudguard and vehicle
FR2784955A1 (en) Fixture for fixing the external bodywork components on the vehicle structure, comprises a projecting rod extending through component or structure
WO2022219097A1 (en) Cowl for motor vehicle wiper assembly
EP0860324B1 (en) Fixation device for an external rear view mirror on a motor vehicle
FR3059960A1 (en) ADAPTER FOR WIPING BROOM
WO2023110974A1 (en) End cap and windscreen-wiper blade for a motor vehicle
FR3042762A1 (en) CONNECTING DEVICE INTERACTING BETWEEN A WORKING ARM AND A WIPER BLADE OF A WINDSHIELD OF A MOTOR VEHICLE.
FR2681570A1 (en) Steering wheel for a motor vehicle with built-in document holder board
FR3130721A1 (en) End cap and wiper blade for automotive vehicle
FR3030410A1 (en) HOOD FOR A WIPER ARM
FR2642027A1 (en) Rear windscreen wiper device
FR2846614A1 (en) Cleaning device for bicycle rim braking surface, comprises leading projection on brake block, which contacts rim just before braking takes place
FR2841515A1 (en) "WINDSCREEN WIPER DEVICE COMPRISING A TAKE-OFF LIMITATION ARRANGEMENT"

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse