FR2710097A1 - Door lock for a motor vehicle, the said lock including a moulded plastic casing - Google Patents

Door lock for a motor vehicle, the said lock including a moulded plastic casing Download PDF

Info

Publication number
FR2710097A1
FR2710097A1 FR9311050A FR9311050A FR2710097A1 FR 2710097 A1 FR2710097 A1 FR 2710097A1 FR 9311050 A FR9311050 A FR 9311050A FR 9311050 A FR9311050 A FR 9311050A FR 2710097 A1 FR2710097 A1 FR 2710097A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
housing
bolt
lock
lock according
stop
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9311050A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2710097B1 (en
Inventor
Girard Joel
Hochart Jean-Philippe
Sannier Jean
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vachette Ymos
Original Assignee
Vachette Ymos
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vachette Ymos filed Critical Vachette Ymos
Priority to FR9311050A priority Critical patent/FR2710097B1/en
Publication of FR2710097A1 publication Critical patent/FR2710097A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2710097B1 publication Critical patent/FR2710097B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B77/00Vehicle locks characterised by special functions or purposes
    • E05B77/36Noise prevention; Anti-rattling means
    • E05B77/38Cushion elements, elastic guiding elements or holding elements, e.g. for cushioning or damping the impact of the bolt against the striker during closing of the wing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B85/00Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
    • E05B85/02Lock casings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/16Use of special materials for parts of locks
    • E05B15/1635Use of special materials for parts of locks of plastics materials

Abstract

Door lock for a motor vehicle, including a latch bolt and a restraining catch associated with the latch bolt in order to restrain the latch bolt in the latching position in which it interacts with a fixed latch plate carried by the bodywork of the vehicle, the latch bolt and the catch being mounted so as to pivot on pins (A1, A2) carried by a metal support by means of which the said lock is fastened to the door of the vehicle, the said support carrying a casing (10) made of substantially rigid plastic, the said support and the said casing (10) carrying holding and pivoting (articulation) means for members to disable (engage) and enable (release) the lock, the user being able to act on these means via operating levers which interact with the said members and which are carried by the door of the vehicle. A wedging stop (13) made of flexible material is carried by the said casing (10), with which wedging stop (13) the latch plate can interact; the wedging stop (13) is moulded at the same time as the casing (10).

Description

SERRURE DE PORTIERE DE VEHICULE AUTOMOBILE, LADITE
SERRURE COMPORTANT UN BOITIER EN MATIERE PLASTIQUE
MOULEE
La présente invention a pour objet une serrure de portière de véhicule automobile, ladite serrure comportant un boîtier en matière plastique moulée.
MOTOR VEHICLE DOOR LOCK, SAID
LOCK COMPRISING A PLASTIC HOUSING
MOLDED
The present invention relates to a motor vehicle door lock, said lock comprising a molded plastic housing.

Plus précisément, la présente invention concerne une serrure de portière de véhicule automobile comportant un pêne et un cliquet de retenue associé audit pêne pour retenir le pêne en position de verrouillage dans laquelle il coopère avec une gâche fixe portée par la carrosserie du véhicule, le pêne et le cliquet étant montés pivotant sur des axes portés par un support métallique par lequel ladite serrure est solidarisée à la portière du véhicule, ledit support portant un boîtier en matière plastique substantiellement rigide, ledit support et ledit boîtier portant des moyens de maintien et d'articulation pour des organes de condamnation et décondamnation de la serrure sur lesquels l'usager peut agir par l'intermédiaire de leviers de manoeuvre qui coopèrent avec lesdits organes et qui sont portés par la portière du véhicule. More specifically, the present invention relates to a door lock for a motor vehicle comprising a bolt and a retaining pawl associated with said bolt for retaining the bolt in the locked position in which it cooperates with a fixed strike carried by the vehicle body, the bolt and the pawl being pivotally mounted on axes carried by a metal support by which said lock is secured to the door of the vehicle, said support carrying a substantially rigid plastic housing, said support and said housing carrying means for holding and articulation for locking and unlocking members of the lock on which the user can act by means of operating levers which cooperate with said members and which are carried by the vehicle door.

Le boîtier porte généralement une butée de calage, en matériau souple, avec laquelle la gâche est susceptible de coopérer, au moins en fin de course, lorsque la serrure portée par la portière est déplacée par rapport à la gâche lors de la fermeture de ladite portière cette butée de calage est jusqu'ici constituée d'une pièce indépendante moulée rapportée sur le boîtier dans un logement de celui-ci ; la butée de calage est destinée à caler la gâche dans la serrure et à amortir le choc provoqué lors du claquage de la portière du véhicule lors de sa fermeture. The housing generally carries a timing stop, of flexible material, with which the keeper is capable of cooperating, at least at the end of the race, when the lock carried by the door is moved relative to the keeper when the said door is closed. this wedging stop has so far been made up of an independent molded part attached to the housing in a housing thereof; the timing stop is intended to wedge the keeper in the lock and to absorb the shock caused when the vehicle door is slammed when it is closed.

Une telle disposition présente des inconvénients : lors de l'assemblage de la serrure, la mise en place de la butée de calage coûte un temps de montage, encore faut-il ne pas oublier de placer ladite butée de calage ; en outre, la réalisation, de manière indépendante, de la butée de calage conduit à des calages de gâche plus ou moins aléatoires, compte tenu des dispersions de fabrication existant à la fois pour la butée de calage et pour le logement du boîtier qui la reçoit, calages aléatoires auxquels s'ajoute le risque d'un mauvais maintien de la butée de calage en manipulation et en fonctionnement.  Such an arrangement has drawbacks: during assembly of the lock, the setting up of the timing stop costs an assembly time, it is also necessary to remember to place said timing stop; in addition, the production, independently, of the timing stop leads to more or less random strike settings, taking into account the manufacturing dispersions existing both for the timing stop and for the housing of the housing which receives it , random stalls to which is added the risk of poor maintenance of the stopping stop in handling and in operation.

La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients. The present invention aims to overcome these drawbacks.

Ainsi, selon l'invention, une serrure du type ci-dessus, dans laquelle une butée de calage, avec laquelle la gâche est susceptible de coopérer, est portée par le boîtier, est caractérisée par le fait que la butée de calage est venue de moulage en même temps que le boîtier. Thus, according to the invention, a lock of the above type, in which a timing stop, with which the keeper is capable of cooperating, is carried by the housing, is characterized in that the timing stop has come from molding at the same time as the housing.

Le boîtier peut être prévu en résine thermoplastique, de préférence acétal ; avantageusement, le matériau souple constituant la butée de calage est un élastomère synthétique, de préférence un polychloroprène. The housing can be provided in thermoplastic resin, preferably acetal; advantageously, the flexible material constituting the timing stop is a synthetic elastomer, preferably a polychloroprene.

Comme on le sait, le pêne porté par la serrure est mis en rotation par la gâche elle-même lors de la fermeture de la portière pour éviter au pêne d'effectuer une trop grande course en rotation, notamment lors de la fermeture par claquage de la portière, ce qui conduirait à un retour brutal sur le cliquet de verrouillage et donc à un bruit de fermeture notable, on prévoit un tampon de calage en matériau souple avec lequel est amené à coopérer en butée ledit pêne à la fin de sa course en rotation ; un tel tampon de calage présente en outre l'avantage de maintenir élastiquement la portière en position de fermeture, pendant le roulage du véhicule, le pêne étant maintenu en application contre ledit tampon de calage par le cliquet de retenue en position de verrouillage. As is known, the bolt carried by the lock is rotated by the keeper itself when the door is closed to prevent the bolt from performing too great a rotational stroke, in particular during the closing by snapping of the door, which would lead to a sudden return on the locking pawl and therefore to a noticeable closing noise, a wedging pad of flexible material is provided with which is brought to cooperate in abutment said bolt at the end of its stroke in rotation; such a wedging pad also has the advantage of resiliently holding the door in the closed position, while the vehicle is running, the bolt being held in application against said wedging pad by the retaining pawl in the locked position.

Le tampon de calage est en général une pièce indépendante moulée rapportée sur le support métallique sur lequel elle est agrafée une telle disposition présente les mêmes inconvénients que ceux décrits à propos de la butée de calage de gâche et que la présente invention a pour but également de pallier. The wedging pad is generally an independent molded piece attached to the metal support on which it is stapled, such an arrangement has the same drawbacks as those described in connection with the strike wedging stop and that the present invention also aims to overcome.

Ainsi, selon l'invention, une serrure du type ci-dessus, dans laquelle est prévu un tampon de calage en matériau souple avec lequel coopère en butée le pêne, est caractérisée par le fait que le tampon de calage est venu de moulage en même temps que le boîtier avantageusement, le matériau souple constituant le tampon de calage est un élastomère de polyuréthane thermoplastique. Thus, according to the invention, a lock of the above type, in which a wedging pad made of flexible material is provided with which the bolt cooperates in abutment, is characterized by the fact that the wedging pad came from molding at the same time. time that the housing advantageously, the flexible material constituting the timing pad is an elastomer of thermoplastic polyurethane.

Lors de la fermeture de la portière, la gâche entraîne en rotation le pêne; le cliquet de verrouillage étant en permanence sollicité par un ressort vers sa position de verrouillage, il est donc, avant fermeture, sur le trajet du pêne, lequel pêne entraîne en rotation le cliquet dans le sens du déverrouillage pendant la fermeture, ledit cliquet revenant vers sa position de verrouillage après fermeture : dans ce mouvement de retour, le cliquet est en général empêché de venir brutalement au contact du pêne grâce à une butée élastique de cliquet contre laquelle il vient élastiquement buter, ceci évitant le bruit qu occasionnerait le choc du cliquet sur le pêne, ces deux pièces étant métalliques. La butée élastique de cliquet est en général une pièce en plastique indépendante, rapportée dans le boîtier ; une telle butée élastique de cliquet présente les mêmes inconvénients que ceux décrits à propos de la butée de calage de gâche et du tampon de calage de pêne, que la présente invention se propose également de pallier. When closing the door, the keeper rotates the bolt; the locking pawl being permanently biased by a spring towards its locking position, it is therefore, before closing, on the path of the bolt, which bolt rotates the pawl in the unlocking direction during closing, said pawl returning towards its locking position after closing: in this return movement, the pawl is generally prevented from coming suddenly into contact with the bolt thanks to an elastic pawl stop against which it elastically abuts, this avoiding the noise that would cause the shock of the pawl on the bolt, these two parts being metallic. The elastic ratchet stop is generally an independent plastic part, attached to the housing; such an elastic ratchet stop has the same drawbacks as those described in connection with the strike setting stop and the bolt setting buffer, which the present invention also proposes to overcome.

Ainsi, selon l'invention, une serrure du type ci-dessus, comportant une butée élastique de cliquet en matière souple est caractérisée par le fait que ladite butée est venue de moulage en même temps que le boîtier ; avantageusement, la matière constituant ladite butée est un terpolymère d'éthylène, de propylène et d'un diène. Thus, according to the invention, a lock of the above type, comprising an elastic ratchet stop in flexible material is characterized in that said stop is molded at the same time as the housing; advantageously, the material constituting said stopper is a terpolymer of ethylene, propylene and a diene.

En général, les axes portés par le support, sur lesquels le pêne et le cliquet de verrouillage du pêne sont montés pivotant, traversent des canons cylindriques du boîtier pour le montage de celuici sur le support; la fixation axiale du boîtier par rapport au support est obtenue par matage des extrémités desdits axes ; ainsi, le maintien transversal du boîtier n'est assuré que par la coopération de la surface cylindrique intérieure des canons avec la surface extérieure cylindrique des axes ; compte tenu des dispersions de fabrication, ce maintien transversal n'est pas franc et les vibrations générées par le véhicule en roulage, ou à l'arrêt moteur tournant, peuvent occasionner des bruits l'invention prévoit également de filtrer les vibrations transmises par le boîtier au support, ou inversement. In general, the axes carried by the support, on which the bolt and the bolt locking latch are pivotally mounted, pass through cylindrical barrels of the housing for mounting it on the support; the axial fixing of the housing relative to the support is obtained by stamping the ends of said axes; thus, the transverse maintenance of the housing is only ensured by the cooperation of the inner cylindrical surface of the barrels with the cylindrical outer surface of the axes; taking into account the manufacturing dispersions, this transverse support is not straightforward and the vibrations generated by the vehicle when driving, or when the engine is stopped, can cause noise. the invention also provides for filtering the vibrations transmitted by the housing. to the support, or vice versa.

Ainsi, selon l'invention, une serrure du type ci-dessus, dans laquelle les axes portés par le support, et sur lesquels le pêne et le cliquet sont montés pivotant, traversent des canons cylindriques prévus sur le boîtier pour le montage dudit boîtier sur le support, est caractérisée par le fait que lesdits canons sont en un matériau de filtrage des vibrations et sont venus de moulage en même temps que le boîtier ; avantageusement, lesdits canons sont en un terpolymère d'éthylène, de propylène et d'un diène, ou en un élastomère synthétique, de préférence un polychloroprène. Thus, according to the invention, a lock of the above type, in which the axes carried by the support, and on which the bolt and the pawl are pivotally mounted, pass through cylindrical barrels provided on the housing for mounting said housing on the support, is characterized in that said barrels are made of a vibration filtering material and have come from molding at the same time as the housing; advantageously, said guns are made of a terpolymer of ethylene, propylene and a diene, or a synthetic elastomer, preferably a polychloroprene.

Selon une forme de réalisation particulière, le canon que traverse l'axe autour duquel est articulé en rotation le pêne est réalisé d'un seul tenant avec la butée de calage prévue pour la gâche. According to a particular embodiment, the barrel which the axis crosses around which is articulated in rotation the bolt is made in one piece with the timing stop provided for the keeper.

On aura noté que, bien entendu, l'invention sera d'autant plus avantageuse que le maximum des différentes pièces en plastique la butée de calage de gâche, le tampon de calage de pêne, la butée de cliquet, ainsi que les canons, est réalisé par moulage d'une seule pièce, en même temps que le boîtier. It will have been noted that, of course, the invention will be all the more advantageous as the maximum of the different plastic parts the strike setting stop, the bolt setting buffer, the ratchet stop, as well as the barrels, is produced by molding in one piece, at the same time as the housing.

Pour mieux faire comprendre l'objet de l'invention, on va en décrire, maintenant, à titre d'exemple purement illustratif et non limitatif, un mode de réalisation représenté sur les dessins annexés. To better understand the object of the invention, we will now describe, by way of purely illustrative and nonlimiting example, an embodiment shown in the accompanying drawings.

Sur ces dessins
- la figure 1 est une vue en plan de dessous du boîtier selon l'invention
- la figure 2 est une vue en coupe selon la ligne II-II de la figure 1;
- la figure 3 est une vue en coupe selon la ligne III-III de la figure 1;
- la figure 4 est une vue en coupe selon la ligne IV-IV de la figure 1;
- la figure 5 est une vue en coupe selon la ligne V-V de la figure 1;
- la figure 6 est une vue en perspective du boîtier de la figure 1;
- la figure 7 est analogue à la figure 6, le boîtier ayant tourné de 45" dans le sens horaire
- la figure 8 est analogue à la figure 7, le boîtier ayant tourné de 90" dans le sens horaire, le pêne, le cliquet de verrouillage et la gâche ayant été représentés
- la figure 9 est une vue en coupe selon la ligne Ix-Ix de la figure 1.
On these drawings
- Figure 1 is a bottom plan view of the housing according to the invention
- Figure 2 is a sectional view along line II-II of Figure 1;
- Figure 3 is a sectional view along line III-III of Figure 1;
- Figure 4 is a sectional view along the line IV-IV of Figure 1;
- Figure 5 is a sectional view along line VV of Figure 1;
- Figure 6 is a perspective view of the housing of Figure 1;
- Figure 7 is similar to Figure 6, the housing having rotated 45 "clockwise
- Figure 8 is similar to Figure 7, the housing having rotated 90 "clockwise, the bolt, the locking pawl and the strike having been shown
- Figure 9 is a sectional view along the line Ix-Ix of Figure 1.

Sur les figures 1 à 7, on voit en 10 un boîtier selon l'invention faisant partie d'une serrure de portière de véhicule automobile, ladite serrure, bien connue de l'homme de l'art, n'ayant pas été représentée dans son ensemble. Le boîtier 10 est porté par un support métallique grâce à des axes métalliques solidaires du support métallique traversant des passages cylindriques 11 et 12 du boîtier 10 le support métallique a une section en forme d'équerre, comme suggéré par le trait mixte S à la figure 5, et comprend donc une aile S1 parallèle au plan général du boîtier substantiellement parallélépipédique et une aile S2 qui s'étend perpendiculairement à l'aile S1, laquelle aile S1 porte lesdits axes de montage du boîtier 10, symbolisés en Ai, A2 à la figure 5 ; lorsque la serrure est montée sur la portière du véhicule, les ailes S1 et S2 sont verticales et la serrure est fixée à la portière par l'aile S1 du support S. In FIGS. 1 to 7, we see at 10 a housing according to the invention forming part of a door lock for a motor vehicle, said lock, well known to those skilled in the art, not having been shown in his outfit. The box 10 is carried by a metal support thanks to metal pins integral with the metal support passing through cylindrical passages 11 and 12 of the box 10 the metal support has a cross-section in the form of a square, as suggested by the dashed line S in the figure 5, and therefore comprises a wing S1 parallel to the general plane of the substantially parallelepipedal housing and a wing S2 which extends perpendicularly to the wing S1, which wing S1 carries said mounting axes of the housing 10, symbolized in Ai, A2 at the Figure 5; when the lock is mounted on the vehicle door, the wings S1 and S2 are vertical and the lock is fixed to the door by the wing S1 of the support S.

Le support S et le boîtier 10 portent des moyens, non représentés, de maintien et d'articulation pour des organes de condamnation et décondamnation de la serrure sur lesquels l'usager peut agir par des leviers de manoeuvre actionnables par, par exemple, une poignée intérieure, une poignée extérieure, une tirette de frise, une commande à distance. The support S and the housing 10 carry means, not shown, for holding and articulation for locking and unlocking members of the lock on which the user can act by operating levers which can be actuated by, for example, a handle. interior, exterior handle, frieze zipper, remote control.

Le boîtier 10 est en matière plastique moulée, relativement rigide ; cette matière est, par exemple, une résine thermoplastique, de préférence acétal, comme celle qui est commercialisée sous la marque commerciale DELRIN 100 par la société DU PONT DE NEMOURS, ou sous la marque commerciale HOSTAFORM C 2521 par la société
HOECHST.
The housing 10 is made of relatively rigid molded plastic; this material is, for example, a thermoplastic resin, preferably acetal, such as that which is marketed under the trademark DELRIN 100 by the company DU PONT DE NEMOURS, or under the trademark HOSTAFORM C 2521 by the company
HOECHST.

Comme connu en soi, la serrure de portière de véhicule comporte un pêne et un cliquet de retenue associé audit pêne ; le pêne et le cliquet de retenue sont des pièces métalliques montées en rotation sur les axes A1, A2 du support S sur la face de l'aile S1 tournée vers le boîtier 10 ; sur la figure 8, un pêne 20 et un cliquet 30 ont été représentés sans le support S pour montrer leur implantation par rapport au boîtier 10. Le pêne 20 est adapté à coopérer avec une gâche fixe portée par la carrosserie du véhicule ; une telle gâche est montrée en 40 sur la figure 9 ; la gâche 40 comprend un corps cylindrique 41 avec lequel coopère le pêne 20, une queue 42 filetée pour fixation sur la carrosserie du véhicule et une tête circulaire 43 de calage ; la gâche 40 est visible également sur la figure 8 où le pêne 20, le cliquet 30 et la gâche 40 sont dans la position qu'ils occupent, par rapport au boîtier 10, lorsque la portière du véhicule est fermée. As known per se, the vehicle door lock comprises a bolt and a retaining pawl associated with said bolt; the bolt and the retaining pawl are metal parts rotatably mounted on the axes A1, A2 of the support S on the face of the wing S1 facing the housing 10; in Figure 8, a bolt 20 and a pawl 30 have been shown without the support S to show their location relative to the housing 10. The bolt 20 is adapted to cooperate with a fixed strike carried by the vehicle body; such a keeper is shown at 40 in FIG. 9; the keeper 40 comprises a cylindrical body 41 with which the bolt 20 cooperates, a threaded tail 42 for fixing to the vehicle body and a circular head 43 for wedging; the keeper 40 is also visible in Figure 8 where the bolt 20, the pawl 30 and the keeper 40 are in the position they occupy, relative to the housing 10, when the vehicle door is closed.

Le boîtier 10 porte une butée de calage 13 avec laquelle la gâche 40 est susceptible de coopérer ; la butée de calage 13 est en un matériau souple et est venue de moulage en même temps que le boîtier 10 ; elle est constituée avantageusement en un élastomère synthétique, de préférence un polychloroprène, par exemple un néoprène dont la dureté Shore A est de 70. The housing 10 carries a timing stop 13 with which the keeper 40 is capable of cooperating; the timing stop 13 is made of a flexible material and is molded at the same time as the housing 10; it advantageously consists of a synthetic elastomer, preferably a polychloroprene, for example a neoprene whose Shore A hardness is 70.

La butée de calage 13 a la forme générale d'un L avec deux ailes 13A, 13B faisant un angle droit ou proche d'un angle droit l'aile 13A s'étend dans une direction perpendiculaire à la direction de déplacement de la gâche 40 par rapport au boîtier 10 ; lorsque la serrure portée par la portière est déplacée par rapport à la gâche 40 lors de la fermeture de la portière, la tête de calage 43 de la gâche 40 vient élastiquement en appui sur l'aile 13A de la butée de calage 13, comme illustré en trait mixte à la figure 1; lors du déplacement ci-dessus, la gâche 40 se déplace à l'intérieur d'un canal 14 du boîtier U, ledit canal 14 ayant une section en forme de U; l'aile du canal 14 qui est la plus proche de l'axe A2 s'étend substantiellement parallèlement à l'aile 13B de la butée de calage 13 et, au droit de celle-ci, n'est pas solidaire du fond du boîtier 10 en sorte qu'elle présente une certaine souplesse transversale ; la tête de calage 43 de la gâche 40 coopère directement avec ladite aile souple du canal 14 qui elle-même coopère avec l'aile 13B de la butée de calage 13 : ceci permet un calage élastique de la gâche 40, dans la serrure, également transversalement. Selon l'exemple représenté, l'aile 13B présente, sur sa face tournée vers l'axe A2 une portion semi-cylindrique 15 avec laquelle coopère l'axe métallique A2, comme cela sera décrit ci-dessous. The timing stop 13 has the general shape of an L with two wings 13A, 13B making a right angle or close to a right angle the wing 13A extends in a direction perpendicular to the direction of movement of the keeper 40 relative to the housing 10; when the lock carried by the door is moved relative to the keeper 40 when the door is closed, the setting head 43 of the keeper 40 comes to bear elastically on the wing 13A of the setting stop 13, as illustrated in phantom in Figure 1; during the above movement, the keeper 40 moves inside a channel 14 of the housing U, said channel 14 having a U-shaped section; the wing of the channel 14 which is closest to the axis A2 extends substantially parallel to the wing 13B of the timing stop 13 and, in line with the latter, is not integral with the bottom of the housing 10 so that it has a certain transverse flexibility; the wedging head 43 of the keeper 40 cooperates directly with said flexible wing of the channel 14 which itself cooperates with the wing 13B of the wedge stop 13: this allows elastic wedging of the keeper 40, also in the lock transversely. According to the example shown, the wing 13B has, on its face facing the axis A2, a semi-cylindrical portion 15 with which the metal axis A2 cooperates, as will be described below.

Le boîtier 10 porte également un tampon de calage 16 en matériau souple, venu de moulage en même temps que le boîtier 10 ; le matériau souple constituant le tampon de calage 16 est avantageusement un élastomère de polyuréthane thermoplastique, par exemple le matériau commercialisé sous la marque commerciale DESMOPAN 385 par la société BAYER.  The housing 10 also carries a wedging pad 16 of flexible material, molded at the same time as the housing 10; the flexible material constituting the wedging pad 16 is advantageously an elastomer of thermoplastic polyurethane, for example the material sold under the trade name DESMOPAN 385 by the company BAYER.

Le tampon de calage 16 s'étend dans un même plan que le pêne 20; un tel tampon de calage 16 permet d'éviter au pêne 20 d'effectuer une trop grande course en rotation lors de la fermeture de la portière au cours de laquelle il est entraîné en rotation par la gâche 40 en position de fermeture, le bras 21 du pêne 20, comme visible sur la figure 8, est en contact élastique avec le tampon de calage 16. The timing pad 16 extends in the same plane as the bolt 20; such a wedging pad 16 makes it possible to avoid the bolt 20 making too great a rotational stroke when the door is closed during which it is rotated by the keeper 40 in the closed position, the arm 21 of the bolt 20, as visible in FIG. 8, is in elastic contact with the setting pad 16.

Le boîtier 10 porte également une butée élastique 17 de cliquet, venue de moulage en même temps que le boîtier 10 ; le matériau élastique constituant la butée élastique 17 est avantageusement un terpolymère d'éthylène, de propylène et d'un diène, tel que celui qui est connu sous l'abréviation EPDM. Sollicité par son ressort de rappel vers sa position de verrouillage, pour laquelle un bec 32 de verrouillage, dont est muni le cliquet 30, vient s'engager avec un doigt 22 du pêne 20, comme montré à la figure 8, le cliquet 30 coopérant élastiquement, par un talon 31, avec la butée élastique 17, le talon 31 du cliquet 30 étant placé à l'extrémité du cliquet 30 opposée à celle qui porte le bec 32, par rapport à l'axe de rotation du cliquet 30. The housing 10 also carries an elastic stop 17 of the pawl, molded at the same time as the housing 10; the elastic material constituting the elastic stop 17 is advantageously a terpolymer of ethylene, propylene and a diene, such as that which is known by the abbreviation EPDM. Solicited by its return spring towards its locking position, for which a locking spout 32, which is provided with the pawl 30, engages with a finger 22 of the bolt 20, as shown in FIG. 8, the pawl 30 cooperating elastically, by a heel 31, with the elastic stop 17, the heel 31 of the pawl 30 being placed at the end of the pawl 30 opposite to that which carries the spout 32, relative to the axis of rotation of the pawl 30.

Comme on l'a vu au début de cette description, le boîtier 10 est fixé au support S par les axes At, A2 qui traversent les passages cylindriques 11, 12 du boîtier 10; pour éviter la transmission des vibrations entre les axes At, A2, d'une part, et le boîtier 10, d'autre part, les passages 11, 12 sont réalisés dans des canons qui sont en un matériau de filtrage des vibrations et sont venus de moulage en même temps que le boîtier 10 ; ledit matériau de filtrage est avantageusement un terpolymère d'éthylène, de propylène et d'un diène, par exemple celui qui est connu sous l'abrévation EPDM, ou un élastomère synthétique, comme un polychloroprène, par exemple un néoprène dont la dureté Shore A est de 70. On voit, sur les figures, un tel canon 18 adapté à recevoir l'axe At ; le canon adapté à recevoir l'axe A2 est constitué pour partie par l'aile 13B de la butée de calage 13, au droit de sa portion semi-cylindrique 15, et pour une autre partie par une portion cylindrique 19 complémentaire venue également de moulage avec le boîtier 10, si l'on souhaite que les deux dites parties soient en matériaux différents; bien entendu, il est possible aussi, en variante, que les deux matériaux soient le matériau constitutif de la butée de calage 13, le canon que traverse l'axe A2 étant alors réalisé d'un seul tenant avec la butée de calage 13. As we saw at the beginning of this description, the housing 10 is fixed to the support S by the axes At, A2 which pass through the cylindrical passages 11, 12 of the housing 10; to avoid the transmission of vibrations between the axes At, A2, on the one hand, and the housing 10, on the other hand, the passages 11, 12 are made in barrels which are made of a vibration filtering material and have come molding at the same time as the housing 10; said filtering material is advantageously a terpolymer of ethylene, propylene and a diene, for example that which is known by the abbreviation EPDM, or a synthetic elastomer, such as a polychloroprene, for example a neoprene of which the Shore A hardness is 70. We see, in the figures, such a barrel 18 adapted to receive the axis At; the barrel adapted to receive the axis A2 partly consists of the wing 13B of the timing stop 13, in line with its semi-cylindrical portion 15, and for another part by a complementary cylindrical portion 19 also coming from molding with the housing 10, if it is desired that the two said parts be made of different materials; of course, it is also possible, as a variant, for the two materials to be the constituent material of the timing stop 13, the barrel which the axis A2 crosses then being produced in one piece with the timing stop 13.

L'invention qui vient d'être décrite conduit à une serrure dont les coûts de fabrication ont été minimisés en étant sûr, de plus, qu'aucune des pièces décrites ci-dessus ne risque d'être oubliée ; en fonctionnement, une telle serrure est, en outre, plus silencieuse que les serrures connues jusqu'ici.  The invention which has just been described leads to a lock whose manufacturing costs have been minimized while being sure, moreover, that none of the parts described above risks being forgotten; in operation, such a lock is, moreover, quieter than the locks known up to now.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1- Serrure de portière de véhicule automobile comportant un pêne (20) et un cliquet de retenue (30) associé audit pêne (20) pour retenir le pêne (20) en position de verrouillage dans laquelle il coopère avec une gâche (40) fixe portée par la carrosserie du véhicule, le pêne (20) et le cliquet (30) étant montés pivotant sur des axes (At, A2) portés par un support (S) métallique par lequel ladite serrure est solidarisée à la portière du véhicule, ledit support (S) portant un boîtier (10) en matière plastique substantiellement rigide, ledit support (S) et ledit boîtier (10) portant des moyens de maintien et d'articulation pour des organes de condamnation et décondamnation de la serrure sur lesquels l'usager peut agir par l'intermédiaire de leviers de manoeuvre qui coopèrent avec lesdits organes et qui sont portés par la portière du véhicule, une butée de calage (13) en matériau souple étant portée par ledit boîtier (10), butée de calage (13) avec laquelle la gâche (40) est susceptible de coopérer, caractérisée par le fait que la butée de calage (13) est venue de moulage en même temps que le boîtier (10).CLAIMS 1- Motor vehicle door lock comprising a bolt (20) and a retaining pawl (30) associated with said bolt (20) for retaining the bolt (20) in the locked position in which it cooperates with a strike (40) fixed carried by the vehicle body, the bolt (20) and the pawl (30) being pivotally mounted on axes (At, A2) carried by a metal support (S) by which said lock is secured to the vehicle door, said support (S) carrying a housing (10) made of substantially rigid plastic, said support (S) and said housing (10) carrying holding and articulation means for locking and unlocking members of the lock on which the the user can act by means of operating levers which cooperate with said members and which are carried by the vehicle door, a timing stop (13) made of flexible material being carried by said housing (10), timing stop ( 13 ) with which the keeper (40) is capable of cooperating, characterized in that the timing stop (13) came from molding at the same time as the housing (10). 2 - Serrure selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le boîtier (10) est en résine thermoplastique. 2 - Lock according to claim 1, characterized in that the housing (10) is made of thermoplastic resin. 3 - Serrure selon la revendication 2, caractérisée par le fait que le boîtier (10) est en résine thermoplastique acétal. 3 - Lock according to claim 2, characterized in that the housing (10) is made of acetal thermoplastic resin. 4 - Serrure selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée par le fait que le matériau souple de la butée de calage (13) est un élastomère synthétique. 4 - Lock according to one of claims 1 to 3, characterized in that the flexible material of the timing stop (13) is a synthetic elastomer. 5 - Serrure selon la revendication 4, caractérisée par le fait que le matériau souple de la butée de calage (13) est un polychroroprène. 5 - Lock according to claim 4, characterized in that the flexible material of the timing stop (13) is a polychroroprene. 6 - Serrure selon l'une des revendications 1 à 5, comportant un tampon de calage (16) en matériau souple avec lequel coopère en butée ledit pêne (20), caractérisée par le fait que le tampon de calage (16) est venu de moulage en même temps que le boîtier (10). 6 - Lock according to one of claims 1 to 5, comprising a chock pad (16) of flexible material with which cooperates in abutment said bolt (20), characterized in that the chock pad (16) came from molding at the same time as the housing (10). 7 - Serrure selon la revendication 6, caractérisée par le fait que le matériau constituant ledit tampon de calage (16) est un élastomère de polyuréthane thermoplastique. 7 - Lock according to claim 6, characterized in that the material constituting said wedging pad (16) is an elastomer of thermoplastic polyurethane. 8 - Serrure selon l'une des revendications 1 à 7, comportant une butée élastique (17) de cliquet en matière souple, caractérisée par le fait que ladite butée élastique (17) de cliquet est venue de moulage en même temps que le boîtier (10). 8 - Lock according to one of claims 1 to 7, comprising an elastic stop (17) of ratchet made of flexible material, characterized in that said elastic stop (17) of ratchet is molded at the same time as the housing ( 10). 9 - Serrure selon la revendication 8, caractérisée par le fait que la butée élastique (17) est en terpolymère d'éthylène, de propylène et d'un diène. 9 - Lock according to claim 8, characterized in that the elastic stop (17) is made of terpolymer of ethylene, propylene and a diene. 10 - Serrure selon l'une des revendications 1 à 9, dans laquelle les axes (At, A2) portés par le support (S), et sur lesquels le pêne (20) et le cliquet (30) sont montés pivotant, traversent des canons (18, 15-19) cylindriques prévus sur le boîtier (10) pour le montage dudit boîtier (10) sur le support (S), caractérisée par le fait que lesdits canons (18, 15-19) sont en un matériau de filtrage des vibrations et sont venus de moulage en même temps que le boîtier (10). 10 - Lock according to one of claims 1 to 9, in which the axes (At, A2) carried by the support (S), and on which the bolt (20) and the pawl (30) are pivotally mounted, pass through cylindrical barrels (18, 15-19) provided on the housing (10) for mounting said housing (10) on the support (S), characterized in that said barrels (18, 15-19) are made of a material of vibration filtering and came from molding at the same time as the housing (10). t t - Serrure selon la revendication 10, caractérisée par le fait que lesdits canons (18, 15-19) sont en un terpolymère d'éthylène, de propylène et d'un diène, ou en un élastomère synthétique, de préférence un polychloroprène. t t - Lock according to claim 10, characterized in that said barrels (18, 15-19) are made of a terpolymer of ethylene, propylene and a diene, or a synthetic elastomer, preferably a polychloroprene. 12 - Serrure selon la revendication 10, caractérisée par le fait que le canon que traverse l'axe (A2) autour duquel est articulé en rotation le pêne (20) est réalisé d'un seul tenant avec la butée de calage (13).  12 - Lock according to claim 10, characterized in that the barrel that crosses the axis (A2) around which is pivotally articulated the bolt (20) is made in one piece with the timing stop (13).
FR9311050A 1993-09-16 1993-09-16 Motor vehicle door lock, said lock comprising a molded plastic housing. Expired - Fee Related FR2710097B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9311050A FR2710097B1 (en) 1993-09-16 1993-09-16 Motor vehicle door lock, said lock comprising a molded plastic housing.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9311050A FR2710097B1 (en) 1993-09-16 1993-09-16 Motor vehicle door lock, said lock comprising a molded plastic housing.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2710097A1 true FR2710097A1 (en) 1995-03-24
FR2710097B1 FR2710097B1 (en) 1995-11-17

Family

ID=9450937

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9311050A Expired - Fee Related FR2710097B1 (en) 1993-09-16 1993-09-16 Motor vehicle door lock, said lock comprising a molded plastic housing.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2710097B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2782741A1 (en) 1998-08-27 2000-03-03 Valeo Securite Habitacle Lock e.g. for motor vehicle door has casing and catch pin receiver made from different plastic materials
WO2004101920A1 (en) * 2003-05-08 2004-11-25 Kiekert Aktiengesellschaft Motor vehicle door lock
WO2006125414A2 (en) * 2005-05-20 2006-11-30 Kiekert Aktiengesellschaft Motor vehicle door lock
WO2016058589A1 (en) * 2014-10-15 2016-04-21 Kiekert Ag Motor vehicle door lock and associated method for producing such a motor vehicle door lock
EP2746504A3 (en) * 2012-12-23 2016-04-27 Brose Schliesssysteme GmbH & Co. KG Closure system component

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2250452A1 (en) * 1972-10-14 1974-04-25 Kiekert Soehne Arn MOTOR VEHICLE DOOR LOCK
US4130308A (en) * 1977-08-16 1978-12-19 Wilmot-Breeden Limited Motor vehicle door latches
US4538845A (en) * 1982-05-31 1985-09-03 Mitsui Kinzoku Kogyo K. K. Automobile locking apparatus
EP0336034A2 (en) * 1988-03-31 1989-10-11 Magna International Inc Improved latch housing and striker for being secured in the latch housing
US4896908A (en) * 1987-12-02 1990-01-30 Kiekert Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft Elastomer-clad motor-vehicle door latch
DE4103142A1 (en) * 1991-02-02 1992-08-06 Ymos Ag Ind Produkte Housing for lock of motor vehicle door - is made of plastics, with moulded grooves to receive sealing strips

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2250452A1 (en) * 1972-10-14 1974-04-25 Kiekert Soehne Arn MOTOR VEHICLE DOOR LOCK
US4130308A (en) * 1977-08-16 1978-12-19 Wilmot-Breeden Limited Motor vehicle door latches
US4538845A (en) * 1982-05-31 1985-09-03 Mitsui Kinzoku Kogyo K. K. Automobile locking apparatus
US4896908A (en) * 1987-12-02 1990-01-30 Kiekert Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft Elastomer-clad motor-vehicle door latch
EP0336034A2 (en) * 1988-03-31 1989-10-11 Magna International Inc Improved latch housing and striker for being secured in the latch housing
DE4103142A1 (en) * 1991-02-02 1992-08-06 Ymos Ag Ind Produkte Housing for lock of motor vehicle door - is made of plastics, with moulded grooves to receive sealing strips

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2782741A1 (en) 1998-08-27 2000-03-03 Valeo Securite Habitacle Lock e.g. for motor vehicle door has casing and catch pin receiver made from different plastic materials
WO2004101920A1 (en) * 2003-05-08 2004-11-25 Kiekert Aktiengesellschaft Motor vehicle door lock
US7401822B2 (en) 2003-05-08 2008-07-22 Kiekert Ag Motor vehicle door lock
KR101109259B1 (en) * 2003-05-08 2012-01-31 키커트 악티엔게젤샤프트 Motor vehicle door latch
WO2006125414A2 (en) * 2005-05-20 2006-11-30 Kiekert Aktiengesellschaft Motor vehicle door lock
WO2006125414A3 (en) * 2005-05-20 2007-02-22 Kiekert Ag Motor vehicle door lock
EP2746504A3 (en) * 2012-12-23 2016-04-27 Brose Schliesssysteme GmbH & Co. KG Closure system component
WO2016058589A1 (en) * 2014-10-15 2016-04-21 Kiekert Ag Motor vehicle door lock and associated method for producing such a motor vehicle door lock

Also Published As

Publication number Publication date
FR2710097B1 (en) 1995-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2006003197A1 (en) Door handle which is intended, in particular, for a motor vehicle, comprising an inertial safety system
EP0812972A2 (en) Electrically operated car door lock
EP0082761A1 (en) Vehicle door lock
FR2911896A1 (en) Mobile closing element e.g. main access door, maintaining system for e.g. passenger transport vehicle, has lock assembly with motor activated for passing lock assembly from blocked state to unblocked state and vice versa
FR2572119A1 (en) DEVICE FOR LOCKING VEHICLE ELEMENTS WHICH OPEN AND CLOSE
FR2710097A1 (en) Door lock for a motor vehicle, the said lock including a moulded plastic casing
FR2940813A1 (en) Handle for side door leaf of motor vehicle, has inertial mass anti-return unit to anti-return inertial mass in blocking position, and inhibition unit to inhibit anti-return unit before assembling handle
EP2115247B1 (en) Advanced electric lock for the opening of an automotive vehicle
FR2753738A1 (en) Electric lock module for motor car boot
EP0170577B1 (en) Control device for opening a motor vehicle door lock
EP2207944B1 (en) Lock for automobile door leaf
FR2539793A1 (en) Lock case intended especially for the doors of motor vehicles
EP0243214B1 (en) Locking device for use as an anti-theft means for an electric lock of a motor vehicle, and such a lock
FR2734013A1 (en) DEVICE FOR LOCKING A MOTOR VEHICLE OPENING ELEMENT HAVING IMPROVED MEANS FOR MOUNTING A COVERING CAP
EP1637676A2 (en) Door grip and mounting method of the same
EP3230541A1 (en) Lock for a motor vehicle door
FR2792964A1 (en) ELECTRICALLY OR MECHANICALLY MANEUVERABLE LOCK
EP0251844B1 (en) Pivotable door handle
EP0352176B1 (en) Locking device for a cover of a box, e.g. vehicle glove compartment
EP1724422B1 (en) Vehicle door opening control mechanism
FR2635138A1 (en) Rotary-bolt lock especially for a door of a motor vehicle
FR2779167A1 (en) Snap fastener for cold chamber door
FR2798950A1 (en) LOCKING DEVICE HAVING A CAM-CONTROLLED RELEASABLE TRANSMISSION FINGER
EP0656455B1 (en) Locking device for a luggage boot lid of a motor vehicle
FR3110623A1 (en) Emergency access device for vehicle opening with rotating deployment arm

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20060531