FR2709964A1

FR2709964A1 - Antiviral pharmaceutical compositions proposed in the treatment of AIDS and herpes

Info

Publication number: FR2709964A1
Application number: FR9311023A
Authority: FR
Inventors: Dupont Dr Paul
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1993-09-14
Filing date: 1993-09-14
Publication date: 1995-03-24
Anticipated expiration: 2013-09-14
Also published as: FR2709964B1

Abstract

The invention relates to the use of a plant of the family Lauraceae, Agatophyllum aromaticum Wild., also known as Evodia aromatica, proposed in viral diseases, in particular herpes and AIDS. It is also directed towards defining pharmaceutical compositions including extracts of this plant, alone or in combination with other plants also reputed to be antiviral, such as some varieties of lavender and of cajeput. These combinations enable a potentiation of the desired antiviral effects to be obtained.

Description

COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES ANTIVI RALES
proposées dans traitement du SIDA et de l'herpes
La présente invention concerne l'utilisation d'une plante de la famille des lauracées, I'agatophyllum aromaticum Willd. encore appelée Evodia aromatica ou plus connue sous la dénomination de Ravensara aromatica, proposée dans les maladies virales, notamment l'herpés et le SIDA.ANTIVI RAL PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS
proposed in the treatment of AIDS and herpes
The present invention relates to the use of a plant of the lauraceous family, the agatophyllum aromaticum Willd. also called Evodia aromatica or more known under the name of Ravensara aromatica, proposed in viral diseases, especially herpes and AIDS.

Elle a d'autre part pour objet de définir des compositions pharmaceutiques incluant des extraits de cette plante seule ou associée à d'autres plantes également réputées antivirales comme certaines variétés de lavande , de niaouli . Ces associations permettent d'obtenir une potencialisation des effets antiviraux recherchés.It also aims to define pharmaceutical compositions including extracts of this plant alone or combined with other plants also known to be antiviral such as certain varieties of lavender, niaouli. These associations make it possible to obtain a potentialization of the antiviral effects sought.

Cette plante utilisée seule présente un effet favorable immédiat sur les lésions de type herpétique . De plus elle semble aussi présenter un effet bénéfique sur le SIDA lorsqu'elle est associée aux plantes décrites ci dessus
L'état actuel des connaissances dans ce domaine se résume à l'utilisation de molécules de synthèse réputées viricides ou succeptibles d'entrainer une limitation de ia réplication virale.This plant used alone has an immediate favorable effect on lesions of the herpetic type. In addition, it also seems to have a beneficial effect on AIDS when combined with the plants described above.
The current state of knowledge in this area comes down to the use of synthetic molecules known to be viricidal or capable of causing a limitation of viral replication.

La présente invention réside dans la mise en évidence clinique de l'effet direct de l'agatophyllum sur l'herpés et de l'effet indirect préventif de cette même plante sur la maladie liée aux virus de l'immunodéficience humaine . Aucune publication ne fait état à ce jour des résultats enregistrés sur le SIDA et l'invention réside donc dans la revendication de l'effet du ravensare dans le
SIDA tel que cet effet a été mis en évidence dans le cas qui y est décrit en ce qui concerne le SIDA un cas est donc rapporté de l'amélioration clinique des symptomes avec remontée surprenante des lymphocytes T4 chez une jeune femme séroposive en phase secondaire avec baisse des lymphocytes T4 avec passage en phase de SIDA maladie et chez laquelle aucun traitement auparavant n'avait permis d' obtenir de tels résultats la présente invention réside aussi dans la mise en évidence apres plus de huit ans d'observations cliniques dans un cabinet de dermatologie de ville , de l'effet antiviral du ravensare sur l'herpés génital et bucal , seul ou en association avec une préparation à base de sulfate de zinc de sulfate de cuivre et d'oxyde de zinc . En ce qui concerne l'herpes une cinquantaine de cas sont donc rapportés ici , tirés au hasard des fiches de patients traités par cette méthode ce qui permet d'affirmer sans contexte l'efficacité de cette plante
Actuellement l'agatophyllum aromaticum est encore tres mal connu , bien qu on
tomme parfois le ravensare , sans d'ailleurs trop en connaitre la provenance ni l'appellation véritable . Elle était traditionnellement recommandée comme tonique , cordiale et aromatique .et on la retrouve mentionnée dans l'ancien codex de 1908 . plusieurs auteurs depuis ont fait état de probables effets antiviraux , mais aucune étude sérieuse ne semble avoir été menée . Surtout , aucune publication n'a été rapportée à ce jour dans le cas du SIDA.The present invention resides in the clinical demonstration of the direct effect of agatophyllum on herpes and of the indirect preventive effect of this same plant on the disease linked to human immunodeficiency viruses. No publication to date reports the results recorded on AIDS and the invention therefore lies in claiming the effect of ravensare in the
AIDS as this effect has been demonstrated in the case described therein with regard to AIDS a case is therefore reported of the clinical improvement of symptoms with surprising rise in T4 lymphocytes in a young HIV-positive woman in secondary phase with decrease in T4 lymphocytes with passage to the phase of AIDS disease and in which no treatment previously had made it possible to obtain such results, the present invention also lies in the demonstration after more than eight years of clinical observations in a town dermatology, the antiviral effect of ravensare on genital and oral herpes, alone or in combination with a preparation based on zinc sulfate, copper sulfate and zinc oxide. As far as herpes is concerned, around 50 cases are reported here, drawn at random from the files of patients treated with this method, which makes it possible to affirm without context the effectiveness of this plant.
Currently the agatophyllum aromaticum is still very little known, although we
tomme ravensare sometimes, without knowing too much the origin or the real name. It was traditionally recommended as tonic, cordial and aromatic. And we find it mentioned in the old codex of 1908. several authors have since reported probable antiviral effects, but no serious study seems to have been conducted. Above all, no publication has been reported to date in the case of AIDS.

La présente invention réside donc dans l'indication de cette plante et dans le mode de préparation de médicaments en vue de soigner I'herpés et de trouver un adjuvant aux traitements classiques des phases 1 et 2 de l'immunodéficience humaine, et même en cas de SIDA déclaré:
L'extrait de plante est alors utilisé sous forme d'huile essentielle pure , et de manière inédite car étant associé à du sulfate de cuivre , de l'oxyde de zinc et du sulfate de zinc pour en renforcer l'effet virocide . La plante doit , pour être efficace , appartenir à une souche suffisamment riche en terpènes ,terpènols esters et oxydes terpèniques . Ce sont en effet ces substances qui de concert paraissent avoir une action sur les virus.The present invention therefore resides in the indication of this plant and in the method of preparation of medicaments with a view to treating herpes and finding an adjuvant to conventional treatments of phases 1 and 2 of human immunodeficiency, and even in the event of AIDS reported:
The plant extract is then used in the form of pure essential oil, and in a novel way because being associated with copper sulphate, zinc oxide and zinc sulphate to reinforce the virocidal effect. To be effective, the plant must belong to a strain sufficiently rich in terpenes, terpenol esters and terpene oxides. It is indeed these substances which in concert seem to have an action on viruses.

I'agatophyllum est aussi associé de manière inédite avec des plantes comme lavandula angustifolia L., melaleuca quinquenervia L. per os ou sous forme de suppositoires incorporant suflisamment de ces huiles essentielles les observations sont les suivantes: pour cas du SIDA:
I'agatophyllum aromaticum ou ravensare est utilisé en association avec un extrait de mélaleuca quinquenervia ou niaouli sous la forme de suppositoires quotidiens et de gélules entériquées afin d'obtenir une imprégnation quotidienne en principes actifs ces suppositoires ou ces gélules contiennent comme contituant principal 0,1 % à 99 % en poids d'un mélange de: -0,1 à 99 % d' huile essentielle d'agatophyllum aromaticum (ravensare) -0,1 % à 99 % d'huile essentielle mélaleuca quinquenervia (niaouli) avec un protocole d'un suppositoire tous les soirs par cure de 20 jours par mois le cas décrit est le suivant : il s'agit d'une patiente de 28 ans dont la maladie a été découverte fortuitement il y a 4 ans . Elle est vue pour la première fois en novembre 1990 à la suite d'un tableau de vomissements , hépatalgie , prurit généralisé et adénopathie jugulocarotidienne entrainant un blocage cervical antalgique. le taux des lymphocytes est à ce moment là de 1550 pour 573 CD4 soit 37 % de CD4
Elle n'est pas revue avant janvier 93 où elle avoue n'avoir fait qu'un mois de traitement en raison du non remboursement des préparations. il y a à ce moment là un nouvel épisode de vomissements , hyperthermie gastralgies et une mycose digestive . Le dosage des lymphocytes est alors demandé et montre une chute des CD4 à moins de 30 % pour 1600 lymphocytes a ce moment là le traitement par suppositoires est entamé régulièrement et bien poursuivi trois mois et cette fois ci, lorsqu'elle elle est revue en mars 93 elle se sent mieux , n'a plus aucun symptome et se dit en forme . Un nouveau bilan en avril montre une remontée spectaculaire des CD4 de plus de 10 %
L'état général continue à s'améliorer et en juillet 93 les CD4 continuent à augmenter , mais cette fois ci plus légèrementr d'environ 5 % depuis le précédent examen. Par contre les lymphocytes totaux sont remontés à plus de 2000.Agatophyllum is also associated in a new way with plants such as lavandula angustifolia L., melaleuca quinquenervia L. per os or in the form of suppositories incorporating sufficient of these essential oils, the observations are as follows:
Agatophyllum aromaticum or ravensare is used in combination with an extract of melaleuca quinquenervia or niaouli in the form of daily suppositories and enteric capsules in order to obtain a daily impregnation with active principles these suppositories or these capsules contain as main constituent 0,1 % to 99% by weight of a mixture of: -0.1 to 99% of essential oil of agatophyllum aromaticum (ravensare) -0.1% to 99% of essential oil melaleuca quinquenervia (niaouli) with a protocol a suppository every evening for 20 days a month, the case described is as follows: this is a 28-year-old patient whose disease was discovered fortuitously 4 years ago. She was seen for the first time in November 1990 following a picture of vomiting, hepatgia, generalized pruritus and jugulocarotid lymphadenopathy leading to analgesic cervical blockage. the lymphocyte level at this time is 1550 for 573 CD4 or 37% of CD4
She was not seen again until January 1993 when she admitted having only had one month's treatment due to the non-reimbursement of the preparations. at this time there is a new episode of vomiting, gastric pain hyperthermia and a digestive yeast. The lymphocyte dosage is then requested and shows a drop in CD4 to less than 30% for 1600 lymphocytes at this time the treatment with suppositories is started regularly and well continued for three months and this time when it is reviewed in March 93 she feels better, has no symptoms and says she is fit. A new assessment in April shows a spectacular rise in CD4 of more than 10%
The general condition continues to improve and in July 1993 CD4 counts continue to increase, but this time more slightly by around 5% since the previous examination. On the other hand, the total lymphocytes rose to more than 2000.

I'évolution sous traitement se résume dans le tableau suivant:
lymphocytes totaux CD4 CD8
NOV 90 1550 573 37 % 604 38 %
JANV 93 1600 468 29 % 736 46 % apres 3 mois de traitement 1800 648 36 % 702 39 % apres 6 mois de traitement 2100 672 32 % 987 47 %
I'observation de ces résultats montre d'une part que le traitement a permis un arrêt de l'évolution défavorable Cette amélioration bien que moins nette persiste apres six mois et alors même que le traitement est moins régulièrement suivi La preuve expérimentale de liéfficacité biologique du ravensare n'est pas apportée dans cette étude , mais elle pourra faire l'objet de recherches ultérieures
pour le cas de l'herpés: II s'agit de 41 patients , 16 hommes et 25 femmes dont 24 présentaient de l'herpés bucal , 5 de 'herpes cutané (2 joue 1 nez 1 doigt et 1 cuisse ) et 12 de l'herpès génital . ils ont appliqués localement 6 fois par jour en moyenne l'huile de ravensara aromatica pure ou associée à lavandula spica à 0,1 % à 50 % dans le ravensare et en association à du sulfate de zinc et à de l'oxyde de zinc dilués dans de l'eau les résultats sont les suivants
- 31 guérisons de la poussée en moins de 3 jours soit 75 %
- 6 guérisons de la poussée au bout de 5 jours soit 15 % soit 90 % d'amélioration de la poussée en moins de 5 jours alors qu'une poussée normale évolue entre 8 à 10 jours
- 2 guérisons de la poussée au bout de 8 jours soit moins de 5 %
- 2 cas ont nécessité de poursuivre le traitement 20 jours , il s'agissait d'un herpes du pouce et d'un herpes génital . soit 5 % de cas rebelle en durée le traitement a donc permis de diminuer le rythme et l'intensité des crises , de les espacer de plus en plus jusqu'à obtenir une rémission complète même dans les cas les plus tenaces . On peut aussi remarquer qu en cas d'application prolongée , il n'y a pas de phénomène de sensibilisation de type allergique et que l'espacement des crises est fonction de la durée d'application du produit . Ainsi la moitié des cas n'ont pas récidivé apres 3 ans ., les autres ont eu quelques poussées 6 mois à un an plus tard , mais ces poussées n'avaient rien de commun avec celles du début. parmi les patients ainsi traités , il est interessant de rapporter 3 cas tres significatifs 1er cas : il s'agit d'une jeune femme de 35 ans qui consulte en avril 1992 au 4éme mois de sa grossesse en raison d'une poussée d'herp es génital qui dure depuis 12 jours et qu'aucun produit donné habituellement dans ce cas n'arrive
à stopper . Le traitement par ravensare et lotion au zinc est institué ; la guérison est obtenu 4 jours apres. Il n'y a pas de récidive et l'accouchement se déroule par voie naturelle sans que l'on ait besoin d'une césarienne qui était pourtant programmée . II y a cependant une nouvelle récidive d'herpes cette fois au niveau anal alors que le jeune femme allaite son bébé . mais dans ce cas , la crise cède en 2 jours sous traitement , une dernière récidive peu intense est signalée trois mois apres . II n'y a plus de récidive à ce jour , neuf mois apres.The evolution under treatment is summarized in the following table:
total CD4 CD8 lymphocytes
NOV 90 1,550 573 37% 604 38%
JAN 93 93 1600 468 29% 736 46% after 3 months of treatment 1800 648 36% 702 39% after 6 months of treatment 2100 672 32% 987 47%
The observation of these results shows on the one hand that the treatment allowed a stop of the unfavorable evolution This improvement although less clear persists after six months and even when the treatment is less regularly followed The experimental proof of biological effectiveness ravensare is not included in this study, but may be the subject of future research
in the case of herpes: These are 41 patients, 16 men and 25 women, 24 of whom presented with oral herpes, 5 with skin herpes (2 cheeks 1 nose 1 finger and 1 thigh) and 12 of the 'genital herpes . they applied locally 6 times a day on average the oil of ravensara aromatica pure or associated with lavandula spica at 0.1% to 50% in the ravensare and in combination with zinc sulfate and diluted zinc oxide in water the results are as follows
- 31 healings of the thrust in less than 3 days or 75%
- 6 healings of the thrust after 5 days or 15% or 90% improvement in the thrust in less than 5 days while a normal thrust evolves between 8 to 10 days
- 2 cures of the thrust after 8 days or less than 5%
- 2 cases required to continue treatment for 20 days, it was a herpes of the thumb and a genital herpes. that is to say 5% of cases rebellious in duration the treatment therefore made it possible to reduce the rate and intensity of the crises, to space them more and more until obtaining a complete remission even in the most tenacious cases. It can also be noted that in the event of prolonged application, there is no allergic type sensitization phenomenon and that the spacing of the crises is a function of the duration of application of the product. Half of the cases did not recur after 3 years, the others had some outbreaks 6 months to a year later, but these outbreaks had nothing in common with those at the start. among the patients thus treated, it is interesting to report 3 very significant cases 1st case: it is about a young woman of 35 years who consults in April 1992 in the 4th month of her pregnancy because of a push of herp genital that lasts for 12 days and that no product usually given in this case arrives
to stop. Treatment with ravensare and zinc lotion is instituted; healing is obtained 4 days later. There is no recurrence and the delivery takes place naturally without the need for a Cesarean section which was however scheduled. There is however a new recurrence of herpes this time at the anal level while the young woman is breastfeeding her baby. but in this case, the crisis gives way in 2 days under treatment, a last mild recurrence is reported three months later. There is no recurrence to this day, nine months later.

2éme cas : il s'agit d'une jeune femme de 34 ans qui présente de l'herpés génital tous les mois au moment des régles . Lorsqu'elle consulte en septembre 1988 elle se présente avec un important bouquet d'herpès étendu le premier traitement nécessite 8 jours pour obtenir l'amélioration . mais il n'y a plus de récidive pendant pres d'un an , un an apres une nouvelle poussée dure deux jours et sans récidive à ce jour, trois ans apres 3éme cas : il s'agit d'un couple d'une trentaine d'année chacun qui présente depuis 8 mois , en avril 93 des poussées permanentes d'herpés génital ayant nécessité des gammaglobulines sans résultats ; lorsque l'un n'est pas touché c'est l'autre conjoint qui présente des lésions. On conseille donc un traitement d'1 mois en permanence . pendant cette période , il y a quelques épisodes peu marqués et rapidement résolutifs . les dernières lésions à apparaitre guérissent en 5 jours . La jeune femme entre temps apprend qu'elle est enceinte . Au bout d'un mois de traitement , il n'y a pas eu de récidives . Toutes les précautions sont alors prises pour que la grossesse se déroule normalement avec application d'huile de ravensare à la moindre alerte et la grossesse se déroule normalement.2nd case: it is a young woman of 34 who presents with genital herpes every month at the time of menstruation. When she consulted in September 1988 she presented with a large bouquet of herpes extended the first treatment required 8 days to obtain improvement. but there is no more recurrence for almost a year, one year after a new outbreak lasts two days and without recurrence to date, three years after 3rd case: it is a couple of thirty each year who has had permanent outbreaks of genital herpes for 8 months, in April 1993, requiring gamma globulin without results; when one is not affected, the other spouse has lesions. We therefore recommend a treatment of 1 month permanently. during this period, there are some unclear and quickly resolving episodes. the last lesions to appear heal in 5 days. The young woman meanwhile learns that she is pregnant. After one month of treatment, there were no recurrences. All the precautions are then taken so that the pregnancy proceeds normally with application of oil of ravensare at the least alarm and the pregnancy proceeds normally.

Dans tous les cas étudiés , on remarque que si l'huile essentielle de ravensare pure peut à elle seule faire céder lejcrises il est incontestable que le fait d'en faire précéder l'application par une solution au zinc en potentialise l'action
Diverses préparations sont ainsi à l'étude incluant directement le zinc et le cuivre dans l'huile. ces préparations font aussi l'objet de la présente invention. les cas d'herpes bucal ne méntent pas que l'on s'y attarde d'avantage dans la mesure où chaque poussée cède en moyenne en 2 jours et qu'en principe apres une à deux récidives bisannuelles , même chez des personnes qui étaient atteintes de lésions tous les trimestres, il n'y a pas eu de récidive , 3 ou 4 ans apres le traitement sauf si celui ci est arrêté trop tot. De plus les poussée sont immédiatement stoppées si le traitement est entamé au moment de la sensation de cuisson qui précède l'éruption.In all the cases studied, we note that if the essential oil of pure ravensare can alone cause the jjises to break down, it is indisputable that the fact of preceeding the application with a zinc solution potentiates its action
Various preparations are thus being studied, directly including zinc and copper in the oil. these preparations are also the subject of the present invention. the cases of oral herpes do not mean that we dwell on them more insofar as each outbreak yields on average in 2 days and that in principle after one to two biennial recurrences, even in people who were suffering from lesions every quarter, there has been no recurrence, 3 or 4 years after treatment unless it is stopped too early. In addition, the pushes are immediately stopped if the treatment is started at the time of the sensation of cooking which precedes the eruption.

Aucun patient n'a signalé de réaction à l'huile essentielle qui est parfaitement tolérée . Qui plus est , celle ci apporte une sensation d'apaisement et réduit les phénomènes de cuisson qu'engendre la venue des vésicules . La cicatrisation est parfaite.No patient has reported a reaction to the essential oil which is perfectly tolerated. What is more, it brings a feeling of calm and reduces the cooking phenomena that the coming of the vesicles generates. The healing is perfect.

Au stade où ces études ont été menées , malgrés un recul de plus 8 ans , il n'est pas possible de dire si cette plante guérit l'herpés puisque l'on sait que le virus inclutson gène dans la cellule nerveuse , et que c'est par le biais de la réplication intracellulaire que le virus réapparait . Cependant , les résultats obtenus sur de tres nombreux autres cas ne figurant pas dans cette étude sont tres encourageants et c'est cela qui a motivé le dépot de la présente invention car on peut à présent affirmer sans conteste qu'avec l'extrait d'évodia ou ravensara,les crises sont moins fréquentes et de plus en plus espacées dans le temps , ce qui gage d'une action certaine sur la génése de la réplication virale. la présente invention est donc à la disposition d'un laboratoire pharmaceutique en vue de la fabrication d'un médicament pour l'herpès ou d'un médicament proposé comme traitement adjuvant des stades 1 et 2 de l'immunodéficience humaine . L'extrait d'agatophyllum aromaticum pourra être préparé pur sous forme d'huile essentielle ou incorporé par exemple dans des gélules ou suppositoires ou injecté par voie veineuse ou lymphatique. At the stage where these studies were conducted, despite a decline of more than 8 years, it is not possible to say if this plant cures herpes since we know that the virus includes its gene in the nerve cell, and that c It is through intracellular replication that the virus reappears. However, the results obtained on very many other cases not included in this study are very encouraging and this is what motivated the filing of the present invention because it can now be stated without question that with the extract of évodia or ravensara, the crises are less frequent and more and more spaced out in time, which guarantees a certain action on the genesis of viral replication. the present invention is therefore available to a pharmaceutical laboratory for the manufacture of a drug for herpes or of a drug proposed as an adjuvant treatment for stages 1 and 2 of human immunodeficiency. The extract of agatophyllum aromaticum can be prepared pure in the form of an essential oil or incorporated for example in capsules or suppositories or injected by venous or lymphatic route.

La présente invention est à la disposition d'un laboratoire pharmaceutique en vue de la fabrication de médicaments pour l'herpés les boutons de fièvre , et comme traitement du SIDA : Pour ce faire il faudra tenir compte des modalités de fabrications suivantes
Les extraits de ravensara aromatica ou Agatophyllum aromaticum seront des extraits avantageusement obtenus par I' un des procédés suivant comprenant au moins une étape d'extraction avec par exemple un solvant choisi parmi le groupe constitué par l'eau , la vapeur d'eau , les alcools comportant de préférence de 1 à 4 atomes de carbone , tels le méthanol , l'éthanol , le propanol , un mélange hydroalcoolique de ces alcools , les solvants chlorés contenant 1 ou 2 atomes de carbone tels le chloroforme ou le dichlorométhane , les esters organiques comportant de préférence 3 à 6 atomes de carbone tel que l'acétate d'éthyle , par la glycérine , le glycol, , les solvants acides tels que l'acide acétique , les solvants glucidiques tel que le miel ou par des méthodes comprenant au moins une étape d'expression du suc de plante fraiche , de cryogénisation , de lyophilisation , de distillation ou de nébulisation . Ces Compositions pharmaceutiques devront contenir comme constituant principal : 0,001 % à 100 % en poids , de préférence entre 0,1 % à 100 % en poids d'extrait d'Agatophyllum aromaticum Willd plus connu sous la dénomination deRavensara aromatica , riche en terpènes , terpènols , esters et oxydes terpèniques pur ou associé à d'autres constituants et de telle sorte que ces compositions renferment alors toujours comme constituant principal 0,001 % à 100 % en poids d'un mélange contenant : au moins 0,001% à 99,999 % de Ravensara aromatica ou Agatophyllum aromaticum , associé à d'autres plantes selon les concentrations suivantes 0,001% à 99,999 % en poids de niaouli ( Melaleuca quinquenervia L.) riche en terpènols ou I et à 0,001% à 99,999 % en poids de lavande ( Lavandula latifolia L. , Lavandula stoechas L. , Lavandula burnatii L. , Lavandula angustifolia M. ) riche en terpénols ou / et à 0,001% à 99,999 % en poids de basilic (Ocimum basilicum L. ,Ocimum gratissimum ) ou associé à 0,001% à 90 % en poids de sulfate de cuivre ou / et: 0,001% à 90 % en poids de sulfate de zinc ou / et à 0,001% à 90 % en poids d'oxyde de zinc .Ces compositions pourront être présentées sous forme de suppositoire , ovule , crème , lotion lait , collodion, pommade , gel ou poudre , destinés à des soins locaux ou généraux , ou dans des médicaments destinés à être administrés par voie orale
parentérale ou intraveineuse ou par voie lymphatique directe . Les plantes faisant l'objet de la présente invention et figurant dans ces compositions devront être extraits de la plante entière ou des parties aériennes et en particulier des tiges , bois et feuilles , et pour le ravensara aromatica également de la noix de cette plante The present invention is available to a pharmaceutical laboratory for the manufacture of medicines for herpes cold sores, and as a treatment for AIDS: To do this, the following manufacturing methods must be taken into account
The extracts of ravensara aromatica or Agatophyllum aromaticum will be extracts advantageously obtained by one of the following methods comprising at least one extraction step with for example a solvent chosen from the group consisting of water, water vapor, alcohols preferably containing from 1 to 4 carbon atoms, such as methanol, ethanol, propanol, a hydroalcoholic mixture of these alcohols, chlorinated solvents containing 1 or 2 carbon atoms such as chloroform or dichloromethane, organic esters preferably comprising 3 to 6 carbon atoms such as ethyl acetate, by glycerin, glycol,, acidic solvents such as acetic acid, carbohydrate solvents such as honey or by methods comprising at least a stage of expression of the juice of a fresh plant, of cryogenization, of lyophilization, of distillation or of nebulization. These pharmaceutical compositions must contain as main constituent: 0.001% to 100% by weight, preferably between 0.1% to 100% by weight of extract of Agatophyllum aromaticum Willd better known under the name ofRavensara aromatica, rich in terpenes, terpenols , esters and terpene oxides pure or associated with other constituents and such that these compositions then always contain as main constituent 0.001% to 100% by weight of a mixture containing: at least 0.001% to 99.999% of Ravensara aromatica or Agatophyllum aromaticum, associated with other plants in the following concentrations 0.001% to 99.999% by weight of niaouli (Melaleuca quinquenervia L.) rich in terpenols or I and 0.001% to 99.999% by weight of lavender (Lavandula latifolia L., Lavandula stoechas L., Lavandula burnatii L., Lavandula angustifolia M.) rich in terpenols or / and 0.001% to 99.999% by weight of basil (Ocimum basilicum L., Ocimum gratissimum ) or combined with 0.001% to 90% by weight of copper sulphate or / and: 0.001% to 90% by weight of zinc sulphate or / and 0.001% to 90% by weight of zinc oxide. These compositions may be presented in the form of a suppository, ovum, cream, milk lotion, collodion, ointment, gel or powder, intended for local or general care, or in medicinal products intended for oral administration
parenteral or intravenous or direct lymphatic. The plants which are the subject of the present invention and which appear in these compositions must be extracted from the whole plant or from the aerial parts and in particular from the stems, wood and leaves, and for the ravensara aromatica also from the nut of this plant.

Claims

esters and terpene oxides.

human immunodeficiency, but also genital herpes buccal characterized in that they contain as main constituent 0.001% to 100% by weight, preferably between 0.1% to 100% by weight of extract of Agatophyllum aromaticum Willd more known under the name of Ravensara aromatica, rich in terpenes, terpenols

CLAIMS 1 / Pharmaceutical compositions, in particular in dermatology and infectious diseases, intended to be proposed in the treatment of viral diseases, in particular those caused by viruses

2 / drug containing an extract of Ravensara aromatica or

Agatophyllum aromaticum according to claim 1, one or more of its constituents, one or more of its fragments or one or more of its derivatives for treating viral diseases 3 / Pharmaceutical compositions as defined in claim 1, characterized in that they contain as main constituent 0.001% to 100% by weight of a mixture containing: at least 0.001% to 99.999% of Ravensara aromatica or agatophyllum aromaticum, associated with: 0.001% to 99.999% by weight of rich niaouli (Melaleuca quinquenervia L.) in terpenols or / and 0.001% to 99.999% by weight of lavender (Lavandula latifolia L.,

Lavandula stoechas L., Lavandula burnatii L., Lavandula angustifolia

M.) rich in terpenols or I and at 0.001% to 99.999% by weight of basil (Ocimum basilicum L.,

Ocimum gratissimum 4 / Pharmaceutical compositions as defined in claim 1, characterized in that they contain as main constituent 0.001% to 100% by weight of a mixture containing at least 0.001% to 99.999% of Ravensara aromatica or agatophyllum aromaticum, associated with: 0.001% to 90% by weight of copper sulphate, or I and 0.001% to 90% by weight of zinc sulphate or / and associated with 0.001% to 90% by weight of zinc oxide 5 / Pharmaceutical compositions for viral diseases as defined in claims 1, 3, 4, characterized in that these extracts are essential oils extracted from plants 6 / Pharmaceutical compositions for viral diseases as defined in claims 1 3, 4 or 5, characterized in that they are in the form of a suppository, ovum, cream lotion, milk, collodion, ointment, gel or powder, intended for local or general care, or that they are administered by oral, parenteral or intravenous or direct lymphatic route 7 / Pharmaceutical compositions for viral diseases as defined in claims 1, 3, 4 or 5, characterized in that the plant extracts are extracted from the whole plant or parts thereof aerial and in particular stems, wood and leaves, and for the ravensara aromatica also of the nut of this plant 8 / Pharmaceutical compositions for viral diseases as defined in claims 1,3,4, 5 or 7 characterized in that the extracts of Ravensara aromatica or Agatophyllum aromaticum are extracts advantageously obtained by a process comprising at least one extraction step with, for example, a solvent chosen from the group consisting of a strip, the water vapor and the alcohols preferably comprising from 1 to 4 carbon atoms, such as methanol, methanol propanol, a hydroalcoholic mixture of these alcohols chlorinated solvents c having 1 or 2 carbon atoms such as chloroform or dichloromethane organic esters preferably containing 3 to 6 carbon atoms, such as ethyl acetate, by glycerin, glycol

acidic solvents such as acetic acid, carbohydrate solvents such as honey, or by methods comprising at least one step of expression of the fresh plant juice, cryogenization, lyophilization, distillation or nebulization 9 / medicinal product base of Agatophyllum aromaticum or Ravensara aromatica alone or in combination according to claim 2 for the treatment of herpes 10 / drug based on Agatophyllum aromaticum or Ravensara aromatica alone or in combination according to claim 2 for the treatment of known human immunodeficiency currently under the name of

AIDS and in particular for the preventive treatment of this disease