FR2709403A1 - Beautician's case, which forms a work table - Google Patents

Beautician's case, which forms a work table Download PDF

Info

Publication number
FR2709403A1
FR2709403A1 FR9310645A FR9310645A FR2709403A1 FR 2709403 A1 FR2709403 A1 FR 2709403A1 FR 9310645 A FR9310645 A FR 9310645A FR 9310645 A FR9310645 A FR 9310645A FR 2709403 A1 FR2709403 A1 FR 2709403A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
case
mirror
work
doors
briefcase
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9310645A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2709403B1 (en
Inventor
Atzori Beatrice
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9310645A priority Critical patent/FR2709403B1/en
Publication of FR2709403A1 publication Critical patent/FR2709403A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2709403B1 publication Critical patent/FR2709403B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D44/00Other cosmetic or toiletry articles, e.g. for hairdressers' rooms
    • A45D44/02Furniture or other equipment specially adapted for hairdressers' rooms and not covered elsewhere
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C9/00Purses, Luggage or bags convertible into objects for other use

Landscapes

  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)

Abstract

The invention relates to a case for storing and transporting make-up instruments and products, of the type including storage compartments and a grip device, characterised in that it is designed, in the deployed position, to form a work table and a display unit, by virtue of two doors (3, 4) being deployed laterally, a retractable work surface (5) which can be deployed horizontally during work, an upper lid (1) containing a mirror (2) and capable of pivoting in order to place the said mirror in a work position.

Description

La présente invention concerne une mallette pour le rangement et le transport de produits de maquillage. The present invention relates to a briefcase for storing and transporting make-up products.

A l'heure actuelle, on connait deux types de bagages ou mallettes pour transporter les produits de maquillage, ils sont utilisés par exemple par les esthéticiennes professionnelles, les candidates à des examens professionnels, les maquilleuses de spectacles. At present, there are two types of luggage or briefcases for carrying makeup products, they are used for example by professional beauticians, candidates for professional exams, make-up artists.

Le premier type de mallette se présente sous la forme d'un bagage souple qui après avoir été déplie ou déroulé présente une succession de poches ou pochettes, dont une face est généralement transparente, et dans lesquelles sont placés les produits ou ustensiles. The first type of briefcase is in the form of a flexible bag which after being unfolded or unwound presents a succession of pockets or pouches, one side is generally transparent, and in which are placed the products or utensils.

I1 est donc possible d'y placer les produits par catégories et de les visualiser tous à la fois mais dans chaque poche, ces produits sont placés "en vrac", ils peuvent se renverser ou se mélanger pendant le transport et il est obligatoire de sortir un produit si on veut l'utiliser, un plan de travail et du matériel de présentation sont donc nécessaires. It is therefore possible to place the products in categories and visualize them all at once but in each pocket, these products are placed "in bulk", they can overturn or mix during transport and it is mandatory to go out a product if you want to use it, a work plan and presentation materials are needed.

Le second type de mallette est un bagage rigide en forme de boîtier avec des tiroirs et-u < poignée de préhension sur le dessus. Les produits et articles peuvent être placés et transportés en position verticale, mais l'absence de calages n'élimine pas tous les risques de renversements. De plus, on ne peut visualiser que le contenu d'un seul tiroir à la fois et pour éviter sans cesse d'ouvrir et fermer les différents tiroirs au cours du travail il faut sortir les produits, ce qui nécessite comme dans le cas précédent un plan de travail, du matériel de présentation et des miroirs. The second type of case is a rigid case-shaped bag with drawers and a handle on the top. Products and articles can be placed and transported upright, but the absence of stalls does not eliminate all risks of rollovers. In addition, you can only view the contents of a single drawer at a time and to avoid constantly open and close the different drawers during the work must take out the products, which requires as in the previous case a worktop, presentation materials and mirrors.

La présente invention vise à palier tous les inconvénients de l'art antérieur et à proposer un dispositif qui remplit plusieurs fonctions à savoir : permettre le rangement et éviter les renversements, permettre le transport, servir de table de travail et de présentoir. The present invention aims to overcome all the disadvantages of the prior art and to provide a device that performs several functions namely: to allow storage and avoid spills, allow transportation, serve as a work table and display.

Ce but est atteint par la mallette selon l'invention qui se caractérise en ce qu'elle est conçue pour former en position déployée une table de travail et un présentoir grâce à deux portes se déployant latéralement, un plan de travail escamotable et déployable à l'horizontale pendant le travail, un couvercle supérieur contenant un miroir et pouvant pivoter pour placer ledit miroir en position de travail. This object is achieved by the case according to the invention which is characterized in that it is designed to form in the deployed position a worktable and a display with two doors deploying laterally, a worktop retractable and expandable to the horizontal during work, an upper cover containing a mirror and pivotable to place said mirror in working position.

On comprendra mieux l'invention à l'aide de la description qui suit faite en référence aux figures annexées suivantes
- figure 1 : vue générale d'une mallette selon l'invention en position déployée de travail,
- figure 2 : vue intérieure de la porte droite,
- figure 3 : vue intérieure de la porte gauche,
La mallette selon l'invention se déploie en table ou meuble de travail comme le montre la figure 1.
The invention will be better understood from the following description given with reference to the following appended figures.
- Figure 1: general view of a case according to the invention in the deployed position of work,
- Figure 2: inside view of the right door,
- Figure 3: Inside view of the left door,
The briefcase according to the invention is deployed as a table or piece of furniture as shown in FIG.

Elle comporte un couvercle (1) articulé sur l'arrière qui se bloque en position sensiblement verticale, il comporte sur sa face intérieure un miroir (2) par exemple à trois faces dépliables, et un système d'éclairage à piles ou batterie. It comprises a cover (1) hinged on the rear which locks in a substantially vertical position, it has on its inner side a mirror (2) for example three foldable faces, and a lighting system battery or battery.

La mallette comporte encore à l'avant deux portes (3, 1), qui restent déployées pendant le travail et un plan de travail (5) horizontal en partie basse pouvant s'escamoter pour le transport. The case further comprises at the front two doors (3, 1), which remain deployed during work and a horizontal work plan (5) in the lower part can retract for transport.

Le plan de travail (5) peut être coulissant et s'escamoter en translation dans le socle (7) de la mallette comme sur la figure, ou bien être articulé et se replier à la verticale pour le transport. The work surface (5) can be slidable and retract in translation in the base (7) of the case as in the figure, or be hinged and fold to the vertical for transport.

Selon le mode de réalisation préféré, la mallette comporte encore un tiroir coulissant (6) prévu au dessus du plan de travail permettant de ranger un livre, un bloc-notes, des stylos ou autres articles de prise de notes, et un support pinceaux escamotable (7). According to the preferred embodiment, the case further comprises a sliding drawer (6) provided above the worktop for storing a book, a notepad, pens or other note-taking articles, and a retractable brush holder (7).

Le support (7) est, sur le mode de réalisation préféré et non limitatif, en forme de quart de cercle pivotant que l'on peut faire entrer pour le transport dans un logement vertical prévu dans le fond arrière de la mallette ou déployer sur le côté pendant le travail. The support (7) is, in the preferred and nonlimiting embodiment, in the form of a pivoting quarter-circle that can be entered for transport in a vertical housing provided in the rear bottom of the case or deployed on the side during work.

Des variantes de réalisation sont possibles, par exemple le support (7) peut être rectangulaire et s'escamoter par coulissement dans son logement de la même façon que le plan de travail, on pourrait également prévoir un tel support de chaque côté de la mallette.  Alternative embodiments are possible, for example the support (7) may be rectangular and retract by sliding in its housing in the same way as the work plan, it could also provide such a support on each side of the case.

Le support (7) comporte un bloc présentoir (8) équipé de trous (9) dans lesquels on peut introduire les pinceaux non représentés.  The support (7) comprises a display block (8) equipped with holes (9) into which the brushes (not shown) can be introduced.

En position déployée, le support (7) place le bloc présentoir (8) face à l'utilisateur lui évitant toute recherche. Les pinceaux sont des articles fragiles, ils sont dans cette mallette rangés avec soin ce qui leur garantit une longue vie.In the deployed position, the support (7) places the display unit (8) facing the user avoiding any search. Brushes are fragile items, they are in this briefcase carefully stored which guarantees them a long life.

On décrit à présent l'utilisation du volume interne de la mallette. We now describe the use of the internal volume of the case.

Pour un rangement optimal et une bonne accessibilité des produits, on a choisi de placer les axes (20) d'articulations des portes (3, 4) sur les faces latérales par exemple et non limitativement au milieu. For optimal storage and good accessibility of the products, it has been chosen to place the axes (20) of the hinges of the doors (3, 4) on the lateral faces, for example and not limited to the middle.

Chaque porte (3, 4) est ainsi formée de deux panneaux à angles droits delimitant un volume intérieur de porte. Each door (3, 4) is thus formed of two panels at right angles delimiting an interior door volume.

L'ensemble des volumes intérieurs comporte de préférence
- des compartiments à rangements spécifiques pour un type de produits de maquillage ou d'hygiène, - des compartimentcrà rangements modulables que l'on peut modifier et adapter à volonté selon le produit que l'on désire y ranger,
- des compartiments de plus grande dimension à usage libre, par exemple pour une serviette, une brosse de coiffage, des effets personnels.
All interior volumes preferably include
- compartments with specific storage for a type of make-up or hygiene products, - compartments with modular storage that can be modified and adapted at will according to the product that you want to store,
- larger compartments for free use, for example for a towel, a styling brush, personal effects.

Ces compartiments sont fixés sur le panneau de fond ou dans les volumes intérieurs des portes. These compartments are fixed on the bottom panel or in the interior volumes of the doors.

Comme exemple de compartiments à rangements spécifiques, la mallette représentée comporte
- des casiers (13) pour flacons (14) ou boîtes (15) inclinables vers l'avant pour faciliter la préhension,
- des logements (16) carrés ou ronds pour loger les coupelles carrées ou rondes (17) contenant fards, poudres ou rouges à lèvres. De préférence on prévoit des logements (16) deux fois plus profonds que les coupelles (17) qu'ils recoivent, ce qui évite lors de l'utilisation, de salir les fards ou poudres voisins et de mélanger les couleurs. De plus, les coupelles peuvent être maintenues par des aimants,
- des glissières (18) par exemple pour maintenir des flacons par leurs bouchons.
As an example of compartments with specific storage, the case shown has
- bins (13) for vials (14) or boxes (15) tilting forward to facilitate gripping,
- Housing (16) square or round to accommodate square or round cups (17) containing makeup, powders or lipsticks. Preferably housing (16) is provided twice as deep as the cups (17) they receive, which avoids during use, to dirty the shades or powders neighbors and mix colors. In addition, the cups can be held by magnets,
slides (18) for example to hold bottles by their caps.

Le compartiment supérieur (19) est un exemple de compartiment modulable, il comporte un système de cloisonnement réglable permettant de s'adapter à la taille des flacons, et amovible de façon à pouvoir recevoir d'autres articles, ce sont par exemple des cloisons (28) coulissant dans des rainures (29). The upper compartment (19) is an example of a modular compartment, it comprises an adjustable partitioning system to adapt to the size of the bottles, and removable so as to receive other items, for example are partitions ( 28) sliding in grooves (29).

Des compartiments à usage libre par exemple des tiroirs (21), des boites (22), cloisonnés ou non, pourront contenir éponges, mouchoirs, coton, etc... ou servir de poubelle. Compartments free use for example drawers (21), boxes (22), partitioned or not, may contain sponges, handkerchiefs, cotton, etc ... or serve as trash.

L'un ou l'autre des compartiments énumérés peut en outre être protégé individuellement ou par groupes par un couvercle (23). One or the other of the compartments listed may further be protected individually or in groups by a cover (23).

Le volume de la mallette comporte encore des emplacements pour accessoires par exemple
- un support pinceaux rotatif (11) fixé sur le socle (27) entre des casiers inclinables,
- des fixations (12) pour petits objets tels que spatules, sticks en bois,
- une palette (25) ou (26) pour composer les maquillages. La palette (25) est fixée sur le socle (27) de la mallette, ses dimensions sont prévues pour ne pas gêner la fermeture des portes (3, 4). La palette (26) est logée dans une des portes (3, 4),
- des aimants (30) pour maintenir des documents papiers en coopération avec une plaque métallique (31) par exemple prévue sur le plan de travail.
The volume of the case still has accessory slots for example
a rotary brush support (11) fixed on the base (27) between tilting bins,
fasteners (12) for small objects such as spatulas, wooden sticks,
- a palette (25) or (26) to compose makeup. The pallet (25) is fixed on the base (27) of the case, its dimensions are provided to not impede the closing of the doors (3, 4). The pallet (26) is housed in one of the doors (3, 4),
magnets (30) for holding paper documents in cooperation with a metal plate (31) for example provided on the work plane.

Différents matériaux peuvent être utilisés pour la réalisation de l'invention, par exemple un matériau plastique dont l'entretien est facile. Different materials may be used for carrying out the invention, for example a plastic material whose maintenance is easy.

Selon l'esthétique recherchée et/ou les materiaux employés, l'ensemble ou certains éléments de la mallette peuvent presenter des formes différentes de celles du mode de réalisation non limitatif représenté sur les figures, par exemple les portes peuvent être formées de parois arrondies. Depending on the desired aesthetics and / or the materials used, all or some elements of the case may have different shapes from those of the non-limiting embodiment shown in the figures, for example the doors may be formed of rounded walls.

On prévoit en outre des systèmes de fermeture et verrouillage classiques pour les portes et couvercles, et un système de préhension, par exemple une poignée sur le couvercle et/ou une bandoulière à points d'ancrage de part et d'autre de la mallette, et/ou des bretelles sur la face arrière. In addition, conventional closing and locking systems for the doors and lids are provided, and a gripping system, for example a handle on the lid and / or a strap with anchor points on either side of the case, and / or straps on the back side.

Les performances et avantages de l'invention sont nombreux et notamment
- la mallette est pratique, et bien adaptée au transport,
- elle est personnalisable grâce aux compartiments libres ou modulables,
- le matériel contenu est complet, les oublis sont exclus, il n'y a plus de perte de temps,
- chaque objet ou produit est facilement visible et accessible pendant le travail et correctement maintenu pendant le transport,
- la mallette déployée fait fonction de table de travail et de présentoir,
- le miroir est à bonne hauteur pendant le travail,
- le nettoyage de la mallette est aisé,
- la mallette déployée présente un faible encombrement, elle pourra être facilement utilisée dans des cabines de maquillage étroites,
- son faible poids la rend facile à déplacer et bien adaptée aux professionnels itinérants : esthéticiennes, maquilleurs de spectacles, enseignants, etc...
The performances and advantages of the invention are numerous and in particular
- the case is practical, and well adapted to the transport,
- it is customizable thanks to free or adjustable compartments,
- the material contained is complete, the omissions are excluded, there is no longer a waste of time,
- each object or product is easily visible and accessible during work and properly maintained during transport,
- the deployed case acts as a work table and display,
- the mirror is at a good height during work,
- the cleaning of the case is easy,
- The deployed case has a small footprint, it can be easily used in narrow makeup booths,
- its low weight makes it easy to move and well adapted to itinerant professionals: beauticians, make-up artists, teachers, etc ...

- elle peut être adaptée à des destinations diverses par exemple - maquillage et produits de soins pour hommes, maquillage et rangement chez soi pour un usage privé, maquillage et transport à des fins pédagogiques ou d'examens, etc...  - it can be adapted to various destinations for example - make-up and men's care products, make-up and storage at home for private use, make-up and transportation for educational purposes or examinations, etc ...

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Mallette pour le rangement et le transport de produits et instruments de maquillage, du type comportant des compartiments de rangement et un dispositif de préhension, caractérisée en ce qu'elle est conçue pour former en position déployée une table de travail et un présentoir grâce à deux portes (3, 4) se déployant latéralement, un plan de travail (5) escamotable et déployable à l'horizontale pendant le travail, un couvercle supérieur (1) contenant un miroir (2) et pouvant pivoter pour placer ledit miroir en position de travail.1. Case for storing and transporting makeup products and instruments, of the type comprising storage compartments and a gripping device, characterized in that it is designed to form in the deployed position a work table and a display through with two laterally deployable doors (3, 4), a worktop (5) retractable and deployable horizontally during work, an upper cover (1) containing a mirror (2) and pivotable to place said mirror in working position. 2. Mallette selon la revendication précédente, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre au moins un support (7) se déployant latéralement.2. Case according to the preceding claim, characterized in that it further comprises at least one support (7) extending laterally. 3. Mallette selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le support (7) comporte un hloc présentoir (8) pour pinceaux.3. Case according to the preceding claim, characterized in that the support (7) comprises a hloc display (8) for brushes. 4. Mallette selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les axes d'articulations (10) des portes sont placés sur les faces latérales de la mallette, chaque porte comportant un volume intérieur de porte.4. Case according to one of claims 1 to 3, characterized in that the axes of articulation (10) of the doors are placed on the side faces of the case, each door having an interior door volume. 5. Mallette selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le couvercle comporte un miroir trois faces et un système d'éclairage.5. Briefcase according to any one of the preceding claims, characterized in that the cover comprises a three-sided mirror and a lighting system. 6. Mallette selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'ensemble des volumes intérieurs comporte des compartiments à rangements spécifiques, des compartiments à rangements modulables, des compartiments à usage libre.6. Briefcase according to any one of the preceding claims, characterized in that all the interior volumes comprises specific storage compartments, modular storage compartments, compartments for free use. 7. Mallette selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte des logements (16) pour coupelles (17) plus profonds que les coupelles qu'ils recoivent.7. Briefcase according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises housing (16) for cups (17) deeper than the cups they receive. 8. Mallette selon l'une quelconque des revendications précédentes caracterisee en ce que son plan de travail (5) comporte une plaque métallique pour maintenir des documents à l'aide d'aimants. 8. Briefcase according to any preceding claim characterized in that its work plane (5) comprises a metal plate for holding documents with magnets.
FR9310645A 1993-09-03 1993-09-03 Beautician's case forming a work table. Expired - Fee Related FR2709403B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9310645A FR2709403B1 (en) 1993-09-03 1993-09-03 Beautician's case forming a work table.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9310645A FR2709403B1 (en) 1993-09-03 1993-09-03 Beautician's case forming a work table.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2709403A1 true FR2709403A1 (en) 1995-03-10
FR2709403B1 FR2709403B1 (en) 1995-10-20

Family

ID=9450631

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9310645A Expired - Fee Related FR2709403B1 (en) 1993-09-03 1993-09-03 Beautician's case forming a work table.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2709403B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8727559B2 (en) 2011-03-23 2014-05-20 Daniel Boyer Compact beauty station

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1650672A (en) * 1926-06-01 1927-11-29 White Luggage Co Inc Luggage
US2145462A (en) * 1937-07-31 1939-01-31 Virginia K Speck Dressing case
FR951937A (en) * 1947-08-08 1949-11-07 Homa Ets Office suitcase
DE866081C (en) * 1951-07-22 1953-02-05 Brueckenbau Flender G M B H Inlay for containers, suitcases, bags or the like and items to be stored in them
FR1164308A (en) * 1956-11-23 1958-10-08 Box for colored pencils, cigarettes, or any other equivalent items
GB2230177A (en) * 1989-04-12 1990-10-17 Simon Peter Fisher Portable tool box
FR2660172A1 (en) * 1990-03-29 1991-10-04 Palluy Gerard Vanity case which can be converted into travel dressing table

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1650672A (en) * 1926-06-01 1927-11-29 White Luggage Co Inc Luggage
US2145462A (en) * 1937-07-31 1939-01-31 Virginia K Speck Dressing case
FR951937A (en) * 1947-08-08 1949-11-07 Homa Ets Office suitcase
DE866081C (en) * 1951-07-22 1953-02-05 Brueckenbau Flender G M B H Inlay for containers, suitcases, bags or the like and items to be stored in them
FR1164308A (en) * 1956-11-23 1958-10-08 Box for colored pencils, cigarettes, or any other equivalent items
GB2230177A (en) * 1989-04-12 1990-10-17 Simon Peter Fisher Portable tool box
FR2660172A1 (en) * 1990-03-29 1991-10-04 Palluy Gerard Vanity case which can be converted into travel dressing table

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8727559B2 (en) 2011-03-23 2014-05-20 Daniel Boyer Compact beauty station

Also Published As

Publication number Publication date
FR2709403B1 (en) 1995-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8011484B2 (en) Reconfigurable travel trunk
US6230952B1 (en) Sundry pouch for backpacks
US7481014B2 (en) Decorative wall mounted storage container
US5269599A (en) Camper&#39;s chuck cabinet
US8596458B1 (en) Traveler&#39;s hygienic tote
US6102172A (en) Wheeled cosmetic carrying case and method
JP2010512972A (en) Multi-purpose tri-fold compact with no movement
US3823817A (en) Paper hanger{40 s tool box
WO2006113826A2 (en) Cosmetic case
US6681780B1 (en) Dual compartment compact with mirror
US1916238A (en) Display cabinet
FR2657589A1 (en) MULTI-PURPOSE BOX WITH TIP COVER.
US2804226A (en) Special receptacles
US7001003B1 (en) Accessory and doll holding assembly
US3954314A (en) Paint box and easel combination
FR2709403A1 (en) Beautician&#39;s case, which forms a work table
US20120241482A1 (en) Carrying case for easily accessing work-related items and cosmetics items without intermingling such items
GB2254546A (en) Portable storage rack
KR102350201B1 (en) Foldable Utility Box for Multi-Purpose
WO2024008893A1 (en) Removable organizer for a bag
KR200393571Y1 (en) Merchandise custody Receptacle
FR2509156A1 (en) Combined suitcase and hanging wardrobe - consists of two pivot mounted halves, in which are compartments defined by series of flaps
KR200405618Y1 (en) Article receiving structure
JP3235393U (en) suitcase
KR200383884Y1 (en) Article receiving structure

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20080531