FR2706640A3

FR2706640A3 - Anticopy film.

Info

Publication number: FR2706640A3
Application number: FR9407367A
Authority: FR
Inventors: Steininger Dr Helmut; Heilmann Dr Peter; Mueller Norbert; Hewkin Peter
Original assignee: BASF Magnetics GmbH
Current assignee: Emtec Magnetics GmbH
Priority date: 1993-06-18
Filing date: 1994-06-16
Publication date: 1994-12-23
Anticipated expiration: 2000-06-16
Also published as: DE9409532U1; JPH07166138A; GB2280639B; GB2280639A; FR2706640B3; DE4320219A1; GB9412157D0

Abstract

Film anticopie pour recouvrir des documents, qui paraissent opaques, en vue de dessus pratiquement verticale, pour être protégés des copies et transparents en direction de visée oblique, le film adhérant au document, au moyen d'une couche d'adhésif et le matériau de film et la couche d'adhésif étant sans halogène.Anti-copy film for covering documents, which appear opaque, in practically vertical top view, to be protected from copies and transparencies in the oblique viewing direction, the film adhering to the document, by means of a layer of adhesive and the material of film and adhesive layer being halogen free.

Description

Film anticopie L'invention concerne un film anticopie pour couvrir desThe invention relates to an anti-copy film for covering

documents, composé d'un film en matériau transparent, de la taille du document à couvrir ou de parties de celui-ci, avec des sections se répétant de manière régulière, opaques dans l'épaisseur du matériau de film ou de parties de celui-ci, ou réfléchissantes, qui font paraître le film opaque pour une plage d'angles d'observation définie sur le film, du fait de leur disposition géométrique correspondante, et transparent dans des plages d'angles d'observation s'écartant de celle-ci, le film anticopie étant pourvu d'un moyen adhésif transparent pour collage sur le document à recouvrir. Dans la demande de brevet allemand P 42 26 906, un film anticopie du type désigné ci-dessus est décrit. Le film, qui peut rendre les documents incopiables, est composé essentiellement d'une feuille en matière plastique transparente avec des zones opaques déposées ou se trouvant sur les surfaces du film, en une pluralité de dispositions différentes, grâce auxquelles le film parait opaque dans la direction d'exposition d'un appareil de copie et transparent depuis une autre plage d'angles d'observation. Le film anticopie peut être fixé sur le document à recouvrir, au moyen d'une colle ou d'un moyen adhésif du commerce appropriés. La présente invention a pour but de créer un film anticopie, dont le matériau transparent avec les sections opaques ou réfléchissantes et l'adhésif respecte l'environnement. Le problème a été résolu par le fait que le matériau transparent avec les sections opaques ou réfléchissantes d'un film anticopie et l'adhésif transparent, du type évoqué documents, consisting of a film of transparent material, the size of the document to be covered or parts thereof, with regularly repeating sections, opaque in the thickness of the film material or parts thereof ci, or reflective, which make the film appear opaque for a range of viewing angles defined on the film, due to their corresponding geometric arrangement, and transparent in ranges of viewing angles deviating from it. ci, the copy film being provided with a transparent adhesive means for bonding to the document to be covered. In German patent application P 42 26 906, an anti-copy film of the type designated above is described. The film, which can make documents incopiable, is essentially composed of a transparent plastic sheet with opaque areas deposited or located on the surfaces of the film, in a plurality of different arrangements, thanks to which the film appears opaque in the exposure direction of a copy and transparent device from another range of viewing angles. The copy film can be attached to the document to be covered, using an appropriate commercial glue or adhesive. The present invention aims to create an anti-copy film, the transparent material with opaque or reflective sections and the adhesive respects the environment. The problem was solved by the fact that the transparent material with the opaque or reflective sections of an anti-copy film and the transparent adhesive, of the type mentioned

au début, sont sans halogène.at first are halogen-free.

Ainsi, le matériau est dégradable biologiquement et peut, par exemple, être composté avec du papier. Le matériau peut, en outre, après un processus de pré-broyage correspondant, être intégré sans aucun problème dans le recyclage du papier, étant donné qu'il ne contient aucune Thus, the material is biologically degradable and can, for example, be composted with paper. The material can furthermore, after a corresponding pre-grinding process, be integrated without any problem into the recycling of the paper, since it contains no

matière étrangère pouvant nuire à la qualité du papier. foreign matter that could affect the quality of the paper.

En particulier, le matériau respectant l'environnement peut être composé de polycaprolactame (polyamide), d'acétate de cellulose, de dérivés d'amidon polymères ou d'homopolymères et de copolymères de polyesters linéaires d'acides 3-hydroxybutanique et 3- hydroxyvalérianique. En outre, le matériau peut également être mélangé à des In particular, the environmentally friendly material may be composed of polycaprolactam (polyamide), cellulose acetate, polymeric starch derivatives or homopolymers and copolymers of linear polyesters of 3-hydroxybutanic and 3-hydroxyvaleranic acids . In addition, the material can also be mixed with

plastifiants actifs biologiquement et à d'autres additifs. biologically active plasticizers and other additives.

Le moyen adhésif transparent, qui adhère au matériau de document, de manière durable et ne peut pas être désolidarisé, doit, selon l'invention, également être composé d'un matériau sans halogène. C'est pourquoi, on The transparent adhesive means, which adheres to the document material, in a durable manner and cannot be separated, must, according to the invention, also be composed of a halogen-free material. This is why, we

utilise un adhésif correspondant à solvant ou à dispersion. uses an adhesive corresponding to solvent or dispersion.

On peut envisager pour cela les adhésifs suivants, de manière avantageuse: De l'acrylate, en particulier du phénylacrylate, ou du styrène-butadiène ou comme feuille thermosoudable, par exemple une feuille de polyéthylène. L'adhésif peut alors être recouvert au moyen d'une feuille de séparation ou d'un The following adhesives can be envisaged for this, advantageously: Acrylate, in particular phenylacrylate, or styrene-butadiene or as a heat-sealable sheet, for example a polyethylene sheet. The adhesive can then be covered with a release sheet or a

papier traité au silicone.silicone treated paper.

Lorsqu'une feuille est utilisée, celle-ci devrait également, de manière avantageuse, être composée d'un When a sheet is used, it should also advantageously be composed of a

matériau sans halogène.halogen-free material.

Le matériau transparent utilisé est, en outre, pour cette raison particulièrement respectueux de l'environnement, étant donné qu'il peut être éliminé sans risque par simple mise en décharge ou par combustion-incinération. Aucune matière nocive n'est alors libérée, étant donné que tous les matériaux utilisés sont The transparent material used is, for this reason, particularly environmentally friendly, since it can be eliminated without risk by simple landfill or by combustion-incineration. No harmful material is then released, since all the materials used are

sans halogène.halogen-free.

Le film anticopie, selon l'invention, est décrit ci-dessous plus en détails, à l'aide des exemples de réalisation, représentés schématiquement sur le dessin, dans lequel: la figure i représente un film anticopie sur un support et une couche adhésive sur un document, la figure 2 représente un film anticopie, selon la figure 1, seulement avec la couche adhésive et la feuille de couverture, et la figure 3 représente un film anticopie sans support avec The anti-copy film, according to the invention, is described below in more detail, with the aid of the exemplary embodiments, represented diagrammatically in the drawing, in which: FIG. I represents an anti-copy film on a support and an adhesive layer on a document, Figure 2 shows an anti-copy film, according to Figure 1, only with the adhesive layer and the cover sheet, and Figure 3 shows an anti-copy film without support with

la couche adhésive et le film de couverture. the adhesive layer and the cover film.

Le film anticopie est représenté sur le dessin en coupe transversale et est composé d'un film 3 en matériau transparent, de la taille du document 2 à couvrir ou de parties de celui-ci, avec des sections 5 se répétant de manière régulière, opaques dans l'épaisseur du matériau de film ou d'une partie de celui-ci, ou réfléchissantes. Ces The copy-protection film is shown in the cross-sectional drawing and is composed of a film 3 made of transparent material, the size of the document 2 to be covered or of parts thereof, with sections 5 repeating regularly, opaque. in the thickness of the film material or part thereof, or reflective. These

sections peuvent également être réalisées par impression. sections can also be made by printing.

Grâce à la disposition décalée des sections les unes par rapport aux autres, le film paraît, de la même façon qu'une jalousie réglable, opaque en vue de dessus 6 dans la direction de la copie, transparent en direction d'observation 7, quelque peu oblique. Différents modes de réalisation de cette structure du film sont montrés et Thanks to the staggered arrangement of the sections in relation to each other, the film appears, in the same way as an adjustable louver, opaque in top view 6 in the direction of the copy, transparent in the direction of observation 7, whatever little oblique. Different embodiments of this structure of the film are shown and

expliqués dans le document cité au début. explained in the document cited at the beginning.

Le film anticopie 3 peut également être disposé sur un film-support 1 transparent (figures 1 et 2) ou non The anti-copy film 3 can also be placed on a transparent support film 1 (FIGS. 1 and 2) or not.

transparent (figure 3).transparent (Figure 3).

Pour permettre un montage sûr du film anticopie sur le document à recouvrir, le film est pourvu d'une couche d'adhésif 4, qui peut être recouverte d'un film de séparation 8 qui peut être retiré avant l'utilisation du To allow a secure mounting of the copy film on the document to be covered, the film is provided with a layer of adhesive 4, which can be covered with a separating film 8 which can be removed before using the

film (figures jusqu'à 3).film (figures up to 3).

Le film-support 1 et le film de séparation 8 devraient être, autant que possible, également en matériaux sans halogène. Dans le cas d'une réalisation sans film de protection, le film anticopie est pourvu, par exemple, d'un adhésif thermosoudable sans bloc. Au moment de l'application, le film anticopie est tiré du rouleau ou du bloc ou bien sous forme de feuille, et couché sur l'e document à protéger, avec The support film 1 and the separation film 8 should, as far as possible, also be made of halogen-free materials. In the case of an embodiment without protective film, the copy film is provided, for example, with a heat-sealable adhesive without block. At the time of application, the anti-copy film is taken from the roll or block or else in the form of a sheet, and coated on the e document to be protected, with

application de pression et de température. application of pressure and temperature.

Si le film anticopie est recouvert d'un adhésif à humidité durable, un film de protection, par exemple sous forme d'un papier traité au silicone ou d'un film traité, de manière correspondante, doit être mis en place pour séparer, afin qu'elles ne forment pas un bloc, les diverses couches de film anticopie. Le film de protection est retiré avant l'utilisation du film anticopie. Dans ce mode de réalisation, le film anticopie peut être laminé à froid, If the copy film is covered with a durable moisture adhesive, a protective film, for example in the form of a silicone-treated paper or a correspondingly treated film, must be put in place to separate, in order to that they do not form a block, the various layers of copy film. The protective film is removed before using the copy film. In this embodiment, the copy film can be cold rolled,

avec utilisation exclusive de pression. with exclusive use of pressure.

De manière correspondante au caractère écologique souhaité pour le film anticopie, le matériau transparent avec des sections 5 opaques ou réfléchissantes du film 3 est sans halogène. Des matériaux de film appropriés sont par Corresponding to the ecological character desired for the copy film, the transparent material with opaque or reflective sections of the film 3 is halogen-free. Suitable film materials are for

exemple:example:

- du polycaprolactame.- polycaprolactam.

- de l'acétate de cellulose.- cellulose acetate.

- des dérivés d'amidon polymères. - polymeric starch derivatives.

- des homopolymères et des copolymères de polyesters linéaires d'acides 3-hydroxybutanique et 3-hydroxyvalérianique. Le cas échéant, il peut être approprié de mélanger les matériaux à des plastifiants actifs biologiquement et à des additifs, qui favorisent la dégradation biologique des matériaux. L'invention concerne un film anticopie pour recouvrir des documents qui paraît opaque en vue de dessus sensiblement perpendiculaire, afin d'être protégé des copies, et transparent en direction d'observation oblique, le film adhérant au document au moyen d'une couche d'adhésif et le matériau de film et la couche d'adhésif étant sans halogène. - Homopolymers and copolymers of linear polyesters of 3-hydroxybutanic and 3-hydroxyvaleranic acids. Where appropriate, it may be appropriate to mix the materials with biologically active plasticizers and additives, which promote biological degradation of the materials. The invention relates to an anti-copy film for covering documents which appears opaque when viewed from above substantially perpendicular, in order to be protected from copies, and transparent in the direction of oblique observation, the film adhering to the document by means of a layer of the adhesive and the film material and the adhesive layer being halogen-free.

Claims

1. Anti-copy film for covering documents, consisting of a film (3) made of transparent material, the size of the document (2) to be covered or parts thereof, with sections (5) repeating regularly , opaque in the thickness of the film material or parts thereof, or reflective, which make the film appear opaque for a range of viewing angles (6) defined on the film, thanks to their corresponding geometric arrangement , and transparent in areas of viewing angles (7) deviating therefrom, the anti-copy film being provided with a transparent adhesive means for sticking to the document (2) to be covered, characterized in that the transparent material with opaque or reflecting sections (5) of the film and the means

transparent adhesive (4) are halogen-free.

2. Anti-copy film according to claim 1, characterized in

that the material is made of polycaprolactam.

3. Anti-copy film according to claim 1, characterized in

that the material is made of cellulose acetate.

4. Anti-copy film according to claim 1, characterized in that the material is composed of polymeric starch derivatives.

5. Anti-copy film according to claim 1, characterized in that the material is composed of homopolymers and copolymers of linear polyesters of 3-hydroxybutanic acids

and 3-hydroxyvaleranic.

6. Anti-copy film according to claims 1 to 5,

characterized in that the material is mixed with

biologically active plasticizers and other additives.

7. Anti-copy film according to claim 1 or one or more

several of claims 1 to 6, characterized in that the

transparent adhesive medium adheres to document material

(2), durably and cannot be peeled off.

8. Anti-copy film according to claim 7 or one of

Claims 1 to 6, characterized in that the adhesive means

(4) is a solvent or dispersion adhesive.

9. Anti-copy film according to claim 7, characterized in that the adhesive (4) is an acrylate adhesive, for example

phenyl acrylate.

10. Anti-copy film according to claim 7, characterized in that the adhesive (4) has styrene-butadiene as a base.

11. Anti-copy film according to one of claims 7 to 10 and

12, characterized in that the adhesive means (4) is covered with a separating film or a separating sheet (8),

for example paper treated with silicone.

12. Anticopy film according to claim 7, characterized in that the adhesive means (4) is formed by means of a sheet

heat sealable, for example a polyethylene sheet.