FR2705740A1 - Adjustable gear pump. - Google Patents

Adjustable gear pump. Download PDF

Info

Publication number
FR2705740A1
FR2705740A1 FR9406459A FR9406459A FR2705740A1 FR 2705740 A1 FR2705740 A1 FR 2705740A1 FR 9406459 A FR9406459 A FR 9406459A FR 9406459 A FR9406459 A FR 9406459A FR 2705740 A1 FR2705740 A1 FR 2705740A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
gear pump
pairs
gear
pressure
friction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9406459A
Other languages
French (fr)
Inventor
Rockstroh Friedbert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IAV Motor GmbH
Original Assignee
IAV Motor GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IAV Motor GmbH filed Critical IAV Motor GmbH
Publication of FR2705740A1 publication Critical patent/FR2705740A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C14/00Control of, monitoring of, or safety arrangements for, machines, pumps or pumping installations
    • F04C14/02Control of, monitoring of, or safety arrangements for, machines, pumps or pumping installations specially adapted for several machines or pumps connected in series or in parallel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C11/00Combinations of two or more machines or pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type; Pumping installations
    • F04C11/001Combinations of two or more machines or pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type; Pumping installations of similar working principle
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/08Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C2/082Details specially related to intermeshing engagement type machines or pumps
    • F04C2/084Toothed wheels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Rotary Pumps (AREA)
  • Details And Applications Of Rotary Liquid Pumps (AREA)

Abstract

a) Pompe à engrenages réglable comportant au moins deux paires de roues dentées juxtaposées dans un boîtier, l'une des paires de roues dentées comportant une roue dentée menant couplée solidairement en rotation à l'arbre moteur alors que la ou les autres paires de roues dentées comportent une roue dentée qui peut être alternativement entraînée ou découplée de l'arbre moteur. b) Pompe à engrenages caractérisée en ce que la roue dentée (4) qui peut alternativement être entraînée ou découplée de l'arbre moteur (2) peut être reliée à l'arbre moteur (2) par une liaison de frottement ou peut être fixée contre le boîtier (1) par une liaison de frottement ou une liaison de forme, connue en soi.a) Adjustable gear pump comprising at least two pairs of juxtaposed toothed wheels in a housing, one of the pairs of toothed wheels comprising a driving toothed wheel integrally coupled in rotation to the motor shaft while the other pair or pairs of wheels toothed wheels comprise a toothed wheel which can be alternately driven or decoupled from the motor shaft. b) Gear pump characterized in that the toothed wheel (4) which can alternatively be driven or decoupled from the motor shaft (2) can be connected to the motor shaft (2) by a friction connection or can be fixed against the housing (1) by a friction connection or a shaped connection, known per se.

Description

" Pompe à engrenages réglable ""Adjustable gear pump"

La présente invention concerne une pompe à engre-  The present invention relates to a gear pump

nages réglable comportant au moins deux paires de roues dentées juxtaposées dans un boîtier et ayant la structure suivante: - aux paires de roues dentées d'axe parallèle est associé de préférence un canal d'aspiration commun, les canaux de pression correspondants étant toutefois reliés directement ou indirectement;  Adjustable treads comprising at least two pairs of toothed wheels juxtaposed in a housing and having the following structure: - pairs of parallel axis gear wheels are preferably associated with a common suction channel, but the corresponding pressure channels are directly connected or indirectly;

- l'une des paires de roues dentées comporte une roue den-  - one of the pairs of toothed wheels comprises a wheel den-

tée menant couplée solidairement en rotation à l'arbre mo-  driving shaft integrally coupled in rotation to the

teur alors que la ou les autres paires de roues dentées comportent une roue dentée qui peut être alternativement entraînée ou découplée de l'arbre moteur,  while the other gear pair or pairs comprise a gear wheel which can alternatively be driven or decoupled from the drive shaft,

- la roue dentée qui est alternativement entraînée ou dé-  - the toothed wheel which is alternately driven or de-

couplée est fixée à l'état découplé.  coupled is fixed in the decoupled state.

L'invention concerne également une pompe à engre-  The invention also relates to a gear pump

nages réglable comportant au moins deux paires de roues dentées juxtaposées dans un boîtier et ayant la structure suivante: - des paires de roues dentées montées avec des  Adjustable treads comprising at least two pairs of toothed wheels juxtaposed in a housing and having the following structure: - pairs of toothed wheels mounted with

axes parallèles dans des chambres séparées et ayant en com-  parallel axes in separate chambers and having in common

mun un canal d'aspiration et chaque fois un canal de pres-  a suction channel and each time a pressure channel

sion, - l'une des paires de roues dentées comporte une roue dentée menant couplée solidairement en rotation à un arbre moteur alors que la ou les autres paires de roues  one of the pairs of toothed wheels comprises a driving gear coupled integrally in rotation with a driving shaft while the one or more pairs of wheels

dentées comportent une roue dentée qui peut être alternati-  have a toothed wheel which can be alternatively

vement entraînée par l'arbre moteur ou en être découplée,  driven by or disengaged from the drive shaft,

de façon générale, l'invention concerne une pompe à engre-  in general, the invention relates to a gear pump

nages ayant une paire d'engrenages ou de préférence au  with a pair of gears or preferably at

moins deux paires d'engrenages juxtaposées dans un boîtier.  minus two pairs of gears juxtaposed in a box.

On connaît déjà de telles pompes à engrenages se-  Such gear pumps are already known.

lon le document US-A-1 796 814. Ces pompes sont équipées de plusieurs paires d'engrenages, juxtaposées dans un boîtier  US-A-1 796 814. These pumps are equipped with several pairs of gears, juxtaposed in a housing

et parmi lesquelles une ou plusieurs des paires d'engrena-  and among which one or more of the pairs of

ges ont, pour réguler le débit, un pignon qui peut alterna-  have, to regulate the flow, a pinion which can alternatively

tivement être entraîné par l'arbre moteur, ce pignon étant  be driven by the motor shaft, this gear being

fixé par rapport au boîtier lorsqu'il est découplé. Ce pi-  fixed relative to the housing when decoupled. This pi

gnon denté qui est alternativement entraîné ou découplé, est couplé par une liaison de forme à la fois lorsqu'il est dans son état accouplé à l'arbre moteur et dans son état découplé de l'arbre moteur et dans ce cas il est couplé par  toothed gear that is alternately driven or decoupled, is coupled by a shape connection at a time when in its coupled state to the drive shaft and in its decoupled state of the drive shaft and in this case it is coupled by

une liaison de forme vis-à-vis du boîtier par l'intermé-  a form connection with the housing via

diaire d'un verrou à cliquet.of a ratchet lock.

Ce mode de réalisation ne convient pas pour assu-  This embodiment is not suitable for

rer un couplage ou un découplage approprié de l'arbre d'en-  appropriate coupling or decoupling of the drive shaft

traînement ainsi qu'une fixation au boîtier pour une paire de roues dentées, à l'état de fonctionnement, et qui soit  as well as an attachment to the housing for a pair of gear wheels, in the operating state, and

mécaniquement sans problème.mechanically without problem.

La présente invention a pour but de développer  The present invention aims to develop

ine pompe à engrenages correspondant au type défini ci-  a gear pump corresponding to the type defined above.

dessus, permettant le couplage ou le découplage par rapport à l'arbre moteur ainsi que la fixation au boîtier pour au moins une paire de roues dentées quelles que soient les conditions de fonctionnement, de manière sûre, et qui  above, allowing coupling or decoupling with respect to the drive shaft and attachment to the housing for at least one pair of gears regardless of the operating conditions, in a safe manner, and which

puisse être actionnée de préférence de manière hydraulique.  can be operated preferably hydraulically.

A cet effet l'invention concerne une pompe à en-  For this purpose the invention relates to a pump for

grenage correspondant au type défini ci-dessus caractérisée  graining corresponding to the type defined above characterized

en ce que la roue dentée qui peut alternativement être en-  in that the toothed wheel which can alternatively be

traînée ou découplée de l'arbre moteur peut être reliée à l'arbre moteur par une liaison de frottement ou peut être fixée contre le boîtier par une liaison de frottement ou  trailed or uncoupled from the motor shaft can be connected to the motor shaft by a friction connection or can be fixed against the housing by a friction connection or

une liaison de forme, connue en soi.  a form connection, known per se.

Le couplage de la roue dentée qui est alternati-  The coupling of the toothed wheel which is alterna-

vement entraîné ou fixé et appartient à une paire de roues dentées peut, par une liaison de frottement sur l'arbre d'entraînement, passager de l'état couplé à l'état découplé  driven or fixed and belongs to a pair of gears can, by a friction connection on the drive shaft, passenger of the state coupled to the decoupled state

quelles que soient les conditions de fonctionnement.  whatever the operating conditions.

De manière avantageuse, la liaison de friction avec l'arbre moteur est assurée par la force d'un ressort alors que pour la fixation sur le boîtier, la force de friction est maintenue de manière hydraulique ou encore on réalise une liaison de forme par un moyen hydraulique et on  Advantageously, the friction connection with the motor shaft is provided by the force of a spring while for fixing on the housing, the friction force is maintained hydraulically or a form connection is made by a hydraulic way and we

la maintient.keep it.

Suivant une autre caractéristique avantageuse de  According to another advantageous characteristic of

l'invention, le canal de pression de la paire de roues den-  the invention, the pressure channel of the wheel pair den-

tées qui se fixe sur le boîtier est raccordée ou peut être déchargée directement avec interposition d'une soupape  which attaches to the housing is connected or can be unloaded directly with a valve

d'arrêt travaillant à la pression nominale ou d'un distri-  stop working at nominal pressure or a distribution

buteur à 2/3 voies branché sur le canal de pression commun  2/3 way scorer connected to the common pressure channel

de la paire de roues dentées.of the pair of gears.

Suivant une autre caractéristique avantageuse de l'invention, - la roue dentée qui peut être alternativement entraînée ou découplée de l'arbre moteur est reliée à l'arbre moteur par une liaison par friction, - entre les paires de roues dentées il y a chaque fois une cloison d'étanchéité qui peut coulisser axialement, Dans les cas ci-dessus, on a pour la paire de roues dentées et découplée, une décharge hydraulique ce qui  According to another advantageous characteristic of the invention, the toothed wheel which can alternatively be driven or decoupled from the drive shaft is connected to the drive shaft by a frictional connection, between the pairs of gear wheels there is each axially slide, In the above cases, for the pair of gears and decoupled, a hydraulic discharge is

rend inutile toute fixation sur le boîtier.  makes any fixing on the housing unnecessary.

Suivant d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention: - la pompe comporte une roue dentée qui peut être alternativement entraînée ou découplée de l'arbre moteur en pouvant être couplée sur l'arbre moteur par un dispositif  According to other advantageous features of the invention: the pump comprises a toothed wheel which can be alternately driven or decoupled from the motor shaft and can be coupled to the motor shaft by a device

de couplage par une liaison par friction commandée en pres-  of coupling by a friction link commanded by

sion sur l'arbre promoteur, et le canal de pression de la  on the promoter tree, and the pressure channel of the

paire de roues dentées peut être relié directement avec in-  pair of gears can be connected directly with

terposition d'une soupape d'arrêt travaillant à pression nominale ou d'un distributeur à 2/3 voies à l'accumulateur  a stop valve operating at nominal pressure or a 2/3 way distributor to the accumulator

de pression et au canal de pression de sortie ou être dé-  pressure and the outlet pressure channel or be de-

chargé à l'état couplé.loaded in the coupled state.

La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide d'exemples de réalisation de l'invention représentés aux dessins dans lesquels: La figure 1 est une coupe longitudinale d'une  The present invention will be described hereinafter in more detail by means of exemplary embodiments of the invention shown in the drawings in which: FIG. 1 is a longitudinal section of a

pompe à engrenages selon l'invention.  gear pump according to the invention.

La figure 2 est un schéma de la commande hydrau-  FIG. 2 is a diagram of the hydraulic control

lique de la pompe à engrenages selon l'invention avec des canaux de pression reliés directement pour les deux paires  of the gear pump according to the invention with directly connected pressure channels for the two pairs

de roues dentées.gear wheels.

La figure 3 est un schéma d'une commande hydrau-  FIG. 3 is a diagram of a hydraulic control

lique d'une pompe à engrenages selon l'invention, la paire de roues dentées qui peut être couplée ou découplée ayant un canal de pression, commun, susceptible d'être coupé et  1 of a gear pump according to the invention, the pair of gear wheels which can be coupled or decoupled having a common pressure channel, which can be cut and

un canal de pression relié indirectement.  a pressure channel connected indirectly.

La figure 4 montre un schéma d'une commande hy-  Figure 4 shows a diagram of a hy-

draulique d'une pompe à engrenages selon l'invention, la paire de roues dentées pouvant être couplée et découplée ayant un canal de pression commun, susceptible d'être coupé  a gear pump according to the invention, the pair of gear wheels being couplable and uncoupled having a common pressure channel which can be cut

et un canal de pression, déchargeable, relié de manière in-  and a pressure channel, dischargeable, connected in a

directe.direct.

La pompe à engrenages selon l'invention, repré-  The gear pump according to the invention,

sentée à la figure 1, comprend un boîtier 1 contenant un  shown in Figure 1, includes a housing 1 containing a

arbre d'entraînement 2 entraîné par un moteur M et entraî-  driving shaft 2 driven by an engine M and driving

nant deux paires de roues dentées 3;3A et 4;4A. Les deux  two pairs of toothed wheels 3; 3A and 4; 4A. Both

roues dentées 3A; 4A non entraînées directement sont mon-  toothed wheels 3A; 4A not directly driven are

tées à rotation sur un axe 5 solidaire du boîtier 1.  rotationally on an axis 5 secured to the housing 1.

La roue dentée 3 est reliée en permanence à l'ar-  The toothed wheel 3 is permanently connected to the

bre d'entraînement 2. La paire de roues dentées 3, 3A dé-  2. The gear pair 3, 3A de-

bite ainsi en permanence lorsque l'arbre moteur 2 tourne.  cock so permanently when the motor shaft 2 rotates.

La roue dentée 4 tourne librement sur l'axe d'en-  The toothed wheel 4 turns freely on the axis of

traînement 2; toutefois en variante elle peut être entraî- née indirectement à partir de l'arbre moteur 2 par une liaison par frottement à l'aide des organes de friction 6,  dragging 2; however, alternatively it can be driven indirectly from the drive shaft 2 by a frictional connection by means of the friction members 6,

7 ou être fixe par rapport au boîtier 1.  7 or be fixed with respect to the housing 1.

La roue dentée 4 comporte un élément de palier muni d'une bague de couplage 8. Cette bague de couplage 8, une bague de transmission 9 et des segments de raclage de piston 10, 1l sont coulissants axialement l'un par rapport à l'autre grâce à des profilés de coulissement appropriés  The toothed wheel 4 comprises a bearing element provided with a coupling ring 8. This coupling ring 8, a transmission ring 9 and piston scraper rings 10, 11 are axially sliding relative to one another. other thanks to appropriate sliding profiles

tout en étant solidaire en rotation.  while being solidary in rotation.

La bague de transition 9 est montée sur l'arbre moteur 2, de manière libre entre les organes de friction 6,  The transition ring 9 is mounted on the drive shaft 2, freely between the friction members 6,

7 solidaires de l'arbre moteur 2.7 integral with the motor shaft 2.

Les segments de racleur de piston 10, 11 sont  The piston scraper segments 10, 11 are

guidés dans une chambre 15 du boîtier 1, de manière étan-  guided in a chamber 15 of the housing 1, so that

che, en rotation et en coulissement et peuvent s'appliquer contre les organes de frottement 6, 7 associés sur les deux faces, sur l'axe d'entraînement 2, à l'aide d'un ressort  che, in rotation and sliding and can be applied against the friction members 6, 7 associated on both sides, on the drive shaft 2, with the aid of a spring

écarteur 12.spreader 12.

Les segments racleurs de piston 10, 11 peuvent  The piston scraper segments 10, 11 can

ainsi être mis soit en liaison de frottement soit en liai-  thus be put in frictional connection or in connection

son de forme par un goujon d'accrochage 14, par la force du  sound of form by an attachment pin 14, by the force of the

ressort écarteur 12 et des organes de friction 6, 7 soli-  spring spacer 12 and friction members 6, 7 solid-

daires de l'arbre moteur 2 ou par une sollicitation des moitiés de chambre 15A et 15B dans la direction opposée au  motor shaft 2 or by biasing the chamber halves 15A and 15B in the opposite direction to the

ressort écarteur 12, pour être mis en liaison avec une ba-  spring spacer 12, to be connected with a link

gue de friction 13 solidaire en rotation du boîtier 1.  friction lug 13 integral in rotation with the housing 1.

Les tiges d'accrochage 14 traversent la chambre à la manière d'une nappe; les dents d'accrochage des surfaces axiales des anneaux racleurs de piston 10, 11 créant lorsqu'elles sont appliquées, une liaison de forme non représentée. Pour accentuer la liaison de frottement, pour l'entraînement des paires de roues dentées 4;4A par l'arbre de moteur 2, on peut munir les organes de friction 6, 7 et les segments racleurs de piston 10, 11 de cônes complémentaires ou cônes intérieurs.  The hooking rods 14 pass through the chamber in the manner of a sheet; the attachment teeth of the axial surfaces of the piston scraper rings 10, 11 creating when applied, a form connection not shown. To accentuate the frictional connection, for the driving of pairs of toothed wheels 4; 4A by the motor shaft 2, it is possible to provide the friction members 6, 7 and the piston scraper rings 10, 11 with complementary cones or interior cones.

Le schéma de commande correspondant est représen-  The corresponding control scheme is repre-

té à la figure 2. Cette figure montre les paires de roues dentées 3;3A; 4;4A comme les unités de pompe indépendantes représentées schématiquement. Ces paires de roues dentées 3;3A et 4;4A alimentent directement un canal de pression  Figure 2. This figure shows the pairs of toothed wheels 3, 3A; 4; 4A as the independent pump units shown schematically. These pairs of toothed wheels 3; 3A and 4; 4A directly feed a pressure channel

commun 19.common 19.

Le dispositif de couplage 20 se compose comme dé-  The coupling device 20 is composed as de-

jà décrit, des pièces portant les références 6 à 12. Les moitiés de chambre 15A et 15B correspondantes du boîtier 1, sont alimentées par les canaux A et B (voir figure 1) par une soupape ou distributeur tiroir 21 à 2/3 voies commandé  Ia described, parts bearing the references 6 to 12. The chamber halves 15A and 15B corresponding to the housing 1, are fed by the channels A and B (see Figure 1) by a valve or valve distributor 21 to 2/3 channels controlled

par la pression régnant dans le canal de pression 19.  by the pressure in the pressure channel 19.

L'alimentation et l'évacuation se fait par le canal de pression 19. La paire de roues dentées 4;4A reste également  The feeding and the evacuation is done by the pressure channel 19. The pair of toothed wheels 4; 4A also remains

sollicitée par la pression régnant dans le canal de pres-  stressed by the pressure in the pressure channel

sion 19 même à l'état découplé et immobile.  sion 19 even when decoupled and immobile.

De façon avantageuse, entre les paires de roues  Advantageously, between the pairs of wheels

dentées 3;3A; 4;4A, on peut prévoir chaque fois une cloi-  toothed 3; 3A; 4, 4A, one can predict each time a clo-

son d'étanchéité 16, de préférence coulissant axialement.  its sealing 16, preferably axially sliding.

Cette cloison évite que la paire de roues dentées 4;4A im-  This partition prevents the pair of toothed wheels 4; 4A from

mobile ne subisse une influence hydraulique, par exemple par le tourbillon marginal de la paire de roues dentées  movable does not undergo a hydraulic influence, for example by the marginal vortex of the gear pair

3;3A qui tourne en permanence.3; 3A that runs continuously.

Dans le mode de réalisation ainsi décrit, pour réduire le couple de retenue et pour éviter les pertes par fuite au niveau de la paire de roues dentées 4;4A fixée au  In the embodiment thus described, to reduce the retaining torque and to prevent leakage losses at the pair of toothed wheels 4;

boîtier 1 il est prévu, pour le canal de pression 19A sépa-  housing 1 it is provided for the separate pressure channel 19A.

ré de cette paire de roues dentées l'interposition d'une vanne d'arrêt 17 commandée par la pression régnant dans le canal de pression 19 et reliée au canal de pression commun  re of this pair of gears the interposition of a stop valve 17 controlled by the pressure in the pressure channel 19 and connected to the common pressure channel

7 27057407 2705740

19 des paires de roues dentées 3;3A; 4;4A (voir figure 3).  19 pairs of toothed wheels 3; 3A; 4; 4A (see Figure 3).

Cette soupape d'arrêt 17 forme avantageusement avec le ti-  This stop valve 17 advantageously forms with the

roir 21, une unité de distribution réunie, commandée en  21, a combined distribution unit, commissioned in

pression de façon commune.pressure in a common way.

Dans une autre réalisation de l'invention selon la revendication 10, avec des paires de roues dentées 3;3A; 4;4A (voir également la figure 4) qui sont séparées dans l'espace par une cloison coulissante 16 on réalise une décharge hydraulique sur le côté de pression de la roue dentée 4,4A, à l'état découplé, par l'intermédiaire d'un  In another embodiment of the invention according to claim 10, with pairs of toothed wheels 3; 3A; 4; 4A (see also Fig. 4) which are spatially separated by a sliding partition 16, a hydraulic discharge is effected on the pressure side of the toothed wheel 4,4A, in the decoupled state, via a

distributeur à tiroir 18 à 2/3 voies commandé par la pres-  18/2-way drawer distributor controlled by the press

sion régnant dans le canal de pression 19. De ce fait, il  sion in the pressure channel 19. As a result,

est inutile d'assurer la fixation sur le boîtier 1. Le che-  There is no need to secure the attachment to the casing 1. The

min de commande correspondant apparaît à la figure 3; le  corresponding control min appears in Figure 3; the

mode de représentation correspond à la figure 4. Le distri-  representation mode corresponds to Figure 4. The distribution

buteur à tiroir 18 à 2/3 voies et le distributeur 21 sont réunis sous la forme d'un ensemble commandé en commun par  drawer scorer 18 to 2/3 ways and the distributor 21 are combined in the form of a set controlled jointly by

la pression. La construction décrite ci-dessus donne en ou-  pressure. The construction described above gives us

tre, du fait également de la cloison 16 coulissante, mise en pression, de la chambre de la paire de roues dentées 3;3A, et qui débite en permanence, un couple de freinage supplémentaire pour la paire de roues découplée 4;4A. Le couple de freinage est créé par le serrage de la paire de  also because of the sliding wall 16, pressurized, of the chamber of the pair of gears 3; 3A, and which continuously delivers, an additional braking torque for the pair of decoupled wheels 4; 4A. The braking torque is created by tightening the pair of

roues dentées 4;4A entre la cloison 16 et le boîtier 1.  toothed wheels 4, 4A between the partition 16 and the housing 1.

Une soupape de limitation de pression 23 est pré-  A pressure limiting valve 23 is provided

vue dans tous les modes de réalisation des commandes hy-  view in all the embodiments of the hy-

drauliques entre le canal de pression 19 et le canal  hydraulics between the pressure channel 19 and the channel

d'aspiration commun de la paire de roues dentées.  common suction of the pair of gears.

On pourrait également envisager une pompe à en-  One could also consider a pump

grenages commutable de manière décrite avec seulement une paire de roues dentées commutables et avec un accumulateur de pression; en fonction de sa pression ou de son degré de remplissage, on couple ou on découple la paire de roues dentées et on décharge la pression à l'état découplé. Ce  switchable graining described with only one pair of switchable gears and with a pressure accumulator; depending on its pressure or its degree of filling, the gear pair is coupled or uncoupled and the pressure is released in the decoupled state. This

mode de réalisation n'est pas représenté séparément.  embodiment is not shown separately.

8 27057408 2705740

Liste des références 1 Boîtier 2 Arbre moteur 3 Roue dentée menant 3A Roue dentée menée 4 Roue dentée qui est alternativement entraînée ou qui est fixe par rapport au boîtier 4A Roue dentée entraînée Axe des roues dentées 3A; 4A 6 Organe de friction solidaire de l'arbre moteur 2 7 Organe de friction solidaire de l'arbre moteur 3 8 Bague de couplage 9 Bague de transmission Segment racleur de piston 1il Segment racleur de piston 12 Ressort écarteur 13 Bague de friction, guidée solidairement en rotation dans le boîtier 1 14 Tige de friction Chambre 15A:15B Moitiés de la chambre 16 Cloison 17 Vanne d'arrêt 18 Distributeur à 2/3 voies 19 Canal de pression 19A Canal de pression de la paire de roues dentées 4;4A Dispositif de couplage 21 Distributeur à tiroir à 2/3 voies 23 Soupape de limitation de pression  List of part numbers 1 Housing 2 Motor shaft 3 Drive gear 3A Drive gear 4 Gear wheel which is alternately driven or which is fixed relative to the gearbox 4A Driven gear wheel Gear wheel axle 3A; 4A 6 Friction element integral with the drive shaft 2 7 Friction element integral with the drive shaft 3 8 Coupling ring 9 Transmission ring Piston scraper segment 1il Piston scraper segment 12 Spreader spring 13 Friction ring, jointly guided rotating in the housing 1 14 Friction rod Chamber 15A: 15B Chamber halves 16 Partition 17 Shut-off valve 18 2/3 way distributor 19 Pressure channel 19A Pressure channel of gear pair 4; 4A Device coupling 21 2/3 way spool valve 23 Pressure limiting valve

M Moteur.M Engine.

Claims (10)

R E V E N D I C A T IONSR E V E N D I C A T IONS 1) Pompe à engrenages réglable comportant au  1) Adjustable gear pump with moins deux paires de roues dentées juxtaposées dans un boî-  at least two pairs of toothed wheels juxtaposed in a box tier et ayant la structure suivante: - aux paires de roues dentées d'axe parallèle est associé de préférence un canal d'aspiration commun, les canaux de  and having the following structure: - pairs of parallel-axis gear wheels are preferably associated with a common suction channel, pression correspondants étant toutefois reliés directe-  However, the corresponding pressure is directly ment ou indirectement;indirectly or indirectly; - l'une des paires de roues dentées comporte une roue den-  - one of the pairs of toothed wheels comprises a wheel den- tée menant couplée solidairement en rotation à l'arbre moteur alors que la ou les-autres paires de roues dentées comportent une roue dentée qui peut être alternativement entraînée ou découplée de l'arbre moteur,  driving shaft coupled integrally in rotation to the motor shaft while the one or more other pairs of toothed wheels comprise a toothed wheel which can alternatively be driven or decoupled from the drive shaft, - la roue dentée qui est alternativement entraînée ou dé-  - the toothed wheel which is alternately driven or de- couplée est fixée à l'état découplé, pompe à engrenages caractérisée en ce que la roue dentée (4) qui peut alternativement être entraînée  coupled is set in the decoupled state, gear pump characterized in that the gear wheel (4) which can alternatively be driven ou découplée de l'arbre moteur (2) peut être reliée à l'ar-  decoupled from the driving shaft (2) can be connected to the bre moteur (2) par une liaison de frottement ou peut être fixée contre le boîtier (1) par une liaison de frottement  motor (2) by a friction connection or can be fixed against the housing (1) by a friction connection ou une liaison de forme, connue en soi.  or a form connection, known per se. 2) Pompe à engrenages, réglable selon la revendi-  2) Gear pump, adjustable according to the cation 1, caractérisée en ce que des segments racleurs de piston (10;11) sont reliés solidairement en rotation mais mobiles axialement, en sens opposé, à la roue dentée (4) qui peut alternativement être entraînée ou découplée, et peuvent être mis en liaison de frottement alternativement avec des organes de friction (6;7) solidaires en rotation  cation 1, characterized in that piston scraper segments (10; 11) are integrally connected in rotation but axially movable in opposite directions to the toothed wheel (4) which can alternatively be driven or decoupled, and can be friction connection alternately with friction members (6; 7) integral in rotation de l'arbre moteur (2) ou avec des surfaces de friction so-  motor shaft (2) or with friction surfaces lidaires en rotation du boîtier (1).  lidar rotation of the housing (1). 3) Pompe à engrenages selon la revendication 1, caractérisée en ce que, les segments racleurs de piston (10,11) mobiles axialement sont maintenus en une liaison de friction avec des organes de friction (6;7) solidaires en rotation de l'arbre moteur  3) Gear pump according to Claim 1, characterized in that the axially movable piston scraper rings (10, 11) are held in a friction connection with friction members (6; 7) integral in rotation with each other. engine shaft (2) par la force d'un ressort.(2) by the force of a spring. 4) Pompe à engrenages selon la revendication 3,  4) Gear pump according to claim 3, caractérisée en ce que les organes de friction (6;7) com-  characterized in that the friction members (6; portent des cônes dirigés contre des cônes intérieurs com- plémentaires dans les segments racleurs de piston (10,11)  carry cones directed against complementary inner cones in piston scraper segments (10,11) mobiles axialement.axially movable. ) Pompe à engrenages selon la revendication 1, caractérisée en ce que, les segments racleurs de piston (10,11) mobiles axialement sont guidés de manière étanche radialement dans une chambre (15) du boîtier (1) pour former un cylindre de pression en étant susceptible d'être mis en prise par une liaison de friction ou des profilés d'encliquetage par action dirigée en sens opposé sur les surfaces de friction solidaires en  Gear pump according to Claim 1, characterized in that the axially movable piston scraper rings (10, 11) are radially sealed in a chamber (15) of the casing (1) to form a pressure cylinder. being capable of being engaged by a frictional connection or by means of counter-clockwise action on the integral friction surfaces rotation du boîtier (1).housing rotation (1). 6) Pompe à engrenages selon la revendication 1, caractérisée en ce que les surfaces de friction solidaires en rotation du boîtier (1) sont formées par une bague de friction (13) solidaire du boîtier (1), prévue entre les surfaces axiales dirigées l'une vers l'autre des segments  6) Gear pump according to claim 1, characterized in that the integral friction surfaces in rotation of the housing (1) are formed by a friction ring (13) integral with the housing (1), provided between the axial surfaces directed to one another segments racleurs de piston (l10;1).piston scrapers (l10; 1). 7) Pompe à engrenages selon la revendication 1,  7) Gear pump according to claim 1, caractérisée en ce que les profilés d'encliquetage solidai-  characterized in that the solidly res en rotation dans le boîtier (1) sont formés par des ti-  rotation in the housing (1) are formed by ges d'accrochage (14) réparties sous la forme d'une nappe  gripping arms (14) distributed in the form of a tablecloth et qui peuvent être mises en prise avec les dents d'encli-  and which can be engaged with the interlocking teeth quetage contre les surfaces axiales des segments racleurs  quetting against the axial surfaces of the scraper segments de piston (10;11).piston (10; 11). 8) Pompe à engrenages selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'entre les paires de roues dentées (3;3A; 4;4A) il y a chaque fois une cloison d'étanchéité (16). 9) Pompe à engrenages selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moitiés de chambre (15A; 15B) il 2705740  8) Gear pump according to claim 1, characterized in that between the pairs of gear wheels (3; 3A; 4; 4A) there is in each case a sealing partition (16). 9) Gear pump according to claim 1, characterized in that the chamber halves (15A; sont sollicitées par une soupape (21) commandée à la pres-  are solicited by a valve (21) which is sion nominale, lors du dépassement de la pression nominale ou peuvent être déchargées lors de la décharge de cette pression.  nominal pressure, when the nominal pressure is exceeded or can be discharged when this pressure is released. 10) Pompe à engrenages selon les revendications 1  10) Gear pump according to claims 1 et 8, caractérisée en ce que le canal de pression (19A) de la paire de roues dentées (4;4A) qui se fixe sur le boîtier (1) est raccordée ou peut être déchargée directement avec interposition d'une soupape d'arrêt (17) travaillant à la pression nominale ou d'un distributeur à 2/3 voies branché sur le canal de pression commun (19) de la paire de roues  and 8, characterized in that the pressure channel (19A) of the pair of gears (4; 4A) which attaches to the housing (1) is connected or can be discharged directly with the interposition of a shut-off valve. (17) working at rated pressure or a 2/3 way distributor connected to the common pressure channel (19) of the wheel pair dentées (3;3A; 4,4A).toothed (3; 3A; 4,4A). 11) Pompe à engrenages selon les revendications 9  11) Gear pump according to claims 9 et 10, caractérisée en ce que, la soupape (21) commandée par la pression nominale forme un ensemble couplé mécaniquement avec la soupape d'arrêt (17)  and 10, characterized in that the valve (21) controlled by the nominal pressure forms an assembly mechanically coupled with the shut-off valve (17) ou le distributeur à 2/3 voies (18).  or the 2/3 way distributor (18). 12) Pompe à engrenages réglable comportant au  12) Adjustable gear pump having at moins deux paires de roues dentées juxtaposées dans un boî-  at least two pairs of toothed wheels juxtaposed in a box tier et ayant la structure suivante:  tier and having the following structure: - des paires de roues dentées montées avec des axes paral-  - pairs of gear wheels mounted with parallel axes lèles dans des chambres séparées et ayant en commun un canal d'aspiration et chaque fois un canal de pression,  in separate chambers with a common suction channel and a pressure channel - l'une des paires de roues dentées comporte une roue den-  - one of the pairs of toothed wheels comprises a wheel den- tée menant couplée solidairement en rotation à un arbre moteur alors que la ou les autres paires de roues dentées comportent une roue dentée qui peut être alternativement entraînée par l'arbre moteur ou en être découplée, pompe caractérisée en ce que  driving shaft coupled integrally in rotation to a drive shaft while the one or more pairs of gear wheels comprise a gear which can be alternately driven by or disengaged from the drive shaft, characterized in that - la roue dentée (4) qui peut être alternativement entraî-  - the toothed wheel (4) which can alternatively be née ou découplée de l'arbre moteur (2) est reliée à l'ar-  born or uncoupled from the drive shaft (2) is connected to bre moteur (2) par une liaison par friction, - entre les paires de roues dentées (3;3A; 4;4A) il y a  motor (2) by a friction connection, - between pairs of toothed wheels (3; 3A; 4; 4A) there is chaque fois une cloison (16) d'étanchéité qui peut cou-  each time a partition (16) sealing that can cou- lisser axialement, - le canal de pression (19A) de la paire de roues dentées (4;4A) susceptible d'être découplée peut être raccordée ou déchargée par un canal de pression commun à la paire de roues dentées (3; 3A; 4;4A) par interposition d'un distributeur à 2/3, voies (18). 13) Pompe à engrenages, réglable comportant une paire de roues dentées caractérisée en ce qu'elle comporte une roue dentée qui peut être alternativement entraînée ou découplée de l'arbre moteur en pouvant être couplée sur  axially smoothing, - the pressure channel (19A) of the detachable pair of gears (4; 4A) can be connected or discharged through a pressure channel common to the pair of gears (3; 3A; 4 4A) by interposition of a distributor to 2/3, channels (18). 13) Gear pump, adjustable having a pair of gear wheels characterized in that it comprises a gear which can be alternately driven or decoupled from the motor shaft can be coupled on l'arbre moteur par un dispositif de couplage par une liai-  the motor shaft by a coupling device via a link son- par friction commandée en pression sur l'arbre promo-  pressure-controlled friction on the propeller shaft teur, et le canal de pression de la paire de roues dentées  tor, and the pressure channel of the gear pair peut être relié directement avec interposition d'une sou-  can be directly connected with the interposition of a pape d'arrêt travaillant à pression nominale ou d'un dis-  stopper working at nominal pressure or tributeur à 2/3 voies à l'accumulateur de pression et au  2/3 way tribulator to the pressure accumulator and canal de pression de sortie ou être déchargé à l'état cou-  outlet pressure channel or be discharged in the plé.ple.
FR9406459A 1993-05-27 1994-05-27 Adjustable gear pump. Pending FR2705740A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4317645A DE4317645C2 (en) 1993-05-27 1993-05-27 Adjustable gear pump

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2705740A1 true FR2705740A1 (en) 1994-12-02

Family

ID=6489045

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9406459A Pending FR2705740A1 (en) 1993-05-27 1994-05-27 Adjustable gear pump.

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE4317645C2 (en)
FR (1) FR2705740A1 (en)
GB (1) GB2279112B (en)
IT (1) IT1269840B (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19620700B4 (en) * 1996-05-23 2004-09-23 Iav Gmbh Ingenieurgesellschaft Auto Und Verkehr Internal-axis gear pump, preferably for the lubricating oil supply of internal combustion engines
DE19647053C1 (en) * 1996-11-14 1998-04-30 Bosch Gmbh Robert Device for delivering fuel from a storage tank to an internal combustion engine of a motor vehicle
FR2783575B1 (en) * 1998-09-22 2002-03-08 Peugeot OIL PUMP FOR LUBRICATION CIRCUIT OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
DE19950206A1 (en) * 1999-10-19 2001-04-26 Bayerische Motoren Werke Ag Device with drive-combined circulation displacement pumps, in particular externally toothed gear pumps, especially for internal combustion engines
FR2810251B1 (en) 2000-06-19 2002-07-19 Rossignol Sa ALPINE SKIING
US6398531B1 (en) * 2001-03-30 2002-06-04 Eaton Corporation Pump drive system
DE102004022362B4 (en) * 2004-05-06 2006-02-02 Audi Ag Switchable multi-stage oil pump, has pump stages with rotor and socket wheels, where rotor socket is rotatably supported on drive shaft and socket wheel is axially displaceable on drive shaft
DE102004024217B3 (en) * 2004-05-15 2006-03-16 Audi Ag Switchable multiple stage oil pump comprises pump stages each having a wheel arranged on the driveshaft
DE102004024728B3 (en) * 2004-05-19 2006-03-30 Audi Ag Switching device for multistage oil pump has a running wheel mounted on drive shaft so that it can be locked by switching device
DE102005032226A1 (en) * 2005-07-09 2007-01-18 Daimlerchrysler Ag Lubricant supply system for motor vehicle`s internal-combustion engine, has coupling device that is coupled and decoupled based on engine`s operating conditions to temporarily connect one supply pump to supply lubricant to engine
DE102021000832A1 (en) 2021-02-17 2022-08-18 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Adapter plate for connecting a spinning pump device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1796814A (en) * 1924-05-24 1931-03-17 Western Electric Co Pump
DE4134219A1 (en) * 1990-10-29 1992-04-30 Volkswagen Ag Gear tooth pump with variable volumetric flow - has additional gears which are disconnected from driving shaft as pressure rises

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2413081A (en) * 1943-05-22 1946-12-24 Gar Wood Ind Inc Clutch driven hydraulic pump
NL77500C (en) * 1950-01-25
GB1414061A (en) * 1972-06-02 1975-11-12 Tooth A D Hydraulic power generating arrangement
EP0005327A1 (en) * 1978-04-19 1979-11-14 CompAir Industrial Limited Gear train for driving a screw compressor with means for speed variation
GB2064653B (en) * 1979-12-13 1984-04-18 Kawamura Co Ltd Hydraulic-pressure producing system

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1796814A (en) * 1924-05-24 1931-03-17 Western Electric Co Pump
DE4134219A1 (en) * 1990-10-29 1992-04-30 Volkswagen Ag Gear tooth pump with variable volumetric flow - has additional gears which are disconnected from driving shaft as pressure rises

Also Published As

Publication number Publication date
ITMI941075A0 (en) 1994-05-26
GB2279112A (en) 1994-12-21
GB2279112B (en) 1996-06-19
DE4317645C2 (en) 1997-02-20
IT1269840B (en) 1997-04-15
DE4317645A1 (en) 1994-12-01
ITMI941075A1 (en) 1995-11-26
GB9410687D0 (en) 1994-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2900511B1 (en) Vehicle with hydraulic assistance by transmitting torque from a driving axle to a driven axle
EP0084487B1 (en) Hydraulic distributor with reaction on the control member
EP2901014B1 (en) Hydraulic apparatus having an improved structure for the cylinder implementation thereof
FR2689591A1 (en) Transmission with winding member.
FR2728035A1 (en) AXLE TRANSMISSION FOR ROTATION TORQUE DISTRIBUTION
FR2497735A1 (en) DRIVE SYSTEM OF A VEHICLE
FR2705740A1 (en) Adjustable gear pump.
FR2783029A1 (en) Method of controlling power distribution in motor vehicle drive axle involves pumps operated independently to synchronize axle shaft sections
FR2479746A1 (en) WHEEL HEAD WITH REDUCER INCORPORATED FOR VEHICLE DRIVE WHEEL
FR2623581A1 (en) SYSTEM FOR AUTOMATICALLY CONTROLLING A COUPLING CLUTCH OF TWO ROTATING TREES
EP0925201A1 (en) Hydrostatic mechanical wheel drive
FR2871107A1 (en) FUNCTIONAL ELEMENT OF A MOTOR VEHICLE COMPRISING SUCH A WHEEL-CLUTCH TRANSMISSION COMPONENT AND A HYDRAULIC SYSTEM, AND A MOTOR VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A FUNCTIONAL ASSEMBLY
FR2822761A1 (en) COMMERCIAL VEHICLE
EP2795165B1 (en) Drain for dynamic sealing assembly
EP3087285B1 (en) Improved disk brake, comprising a hydraulic actuation parking brake and a wear adjustment unit
FR2688852A1 (en) HYDROMECHANICAL DRIVE SYSTEM FOR TRAINING VEHICLES OF PUBLIC WORKS OR THE LIKE.
FR2497736A1 (en) FOUR-WHEEL DRIVE SYSTEM FOR A WHEELED VEHICLE
FR2688044A1 (en) HYDROMECHANICAL GEARBOX, IN PARTICULAR ALSO A TRUCK DRIVE SYSTEM (MECHANICAL SHOVEL) AND WHEELS.
EP3106325B1 (en) Pneumatic system for tyre inflation built into a motorised axle
FR3002989A1 (en) INNER DENTURE GEAR PUMP
EP0143709B1 (en) Brake system comprising at least one floating brake disc
FR2488848A1 (en) HYDROSTATIC POWER STEERING
FR3015406A1 (en) DISC BRAKE COMPRISING A HYDRAULICALLY ACTUATED PARKING BRAKE
EP0095415B1 (en) Rotary hydraulic distributor with a star-shaped rotor, particularly for a servo steering mechanism
FR2646380A1 (en) Device forming a motorised propulsion unit, particularly for a motor vehicle