FR2701970A1 - Permanent support for fitting temporary road sign panels on binding concrete crash barriers - Google Patents
Permanent support for fitting temporary road sign panels on binding concrete crash barriers Download PDFInfo
- Publication number
- FR2701970A1 FR2701970A1 FR9302530A FR9302530A FR2701970A1 FR 2701970 A1 FR2701970 A1 FR 2701970A1 FR 9302530 A FR9302530 A FR 9302530A FR 9302530 A FR9302530 A FR 9302530A FR 2701970 A1 FR2701970 A1 FR 2701970A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- square tube
- support
- panel
- central square
- gba
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
- E01F9/00—Arrangement of road signs or traffic signals; Arrangements for enforcing caution
- E01F9/60—Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs
- E01F9/658—Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs characterised by means for fixing
- E01F9/669—Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs characterised by means for fixing for fastening to safety barriers or the like
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Road Signs Or Road Markings (AREA)
Abstract
Description
DESCRIPTION DU DISPOSITIF
L'augmentation constante de la circulation a contraint la technique routière à évoluer vers plus de sécurité.DESCRIPTION OF THE DEVICE
The constant increase in traffic has forced road technology to evolve towards greater safety.
Au cours des décennies précédentes on a vu l'adoption
- de chaussées délimitées par bandes de peinture blanche ou jaune.In previous decades we have seen adoption
- roadways delimited by strips of white or yellow paint.
- de chaussées séparées par un terre-plein central ( engazonné ou avec végétaux ). - pavements separated by a central reservation (grassed or with plants).
- de chaussées séparées par glissières métalliques de sécurité. - pavements separated by metal safety rails.
- de chaussées séparées par murettes en béton, dénommées par les techniciens, soit:
- Glissières en Béton Adhérant (Dénommées G.B.A. par les spécialistes)
- Délimiteur en Béton Adhérant (Dénommés D.B.A. par les spécialistes)
- Murs séparateurs en Béton Adhérant
L'adoption de ces murs (surtout dans le cas de chaussées étroites et contigues) évite la collision frontale, la plus meurtrière des causes d'accident.- pavements separated by concrete walls, called by technicians, either:
- Adhesive Concrete Slides (Known as GBA by specialists)
- Adhering Concrete Delimiter (Referred to as DBA by specialists)
- Adhesive concrete separating walls
The adoption of these walls (especially in the case of narrow and contiguous roads) avoids the frontal collision, the most deadly cause of accident.
-Mais l'adoption de cette technique a généré un nouveau danger, moins fréquent mais pouvant être aussi meurtrier. -But the adoption of this technique generated a new danger, less frequent but which could also be deadly.
C'est le cas, lors de l'éxécution de travaux de la pose et de l',implantation d'une signalisation temporaire de chantier routier qui dans le cas de voies très circulées ( ou autoroutes ) doivent être mise en place simultanément sur la voie de droite (bande d'arrêt d'urgence) et de gauche (voie rapide). This is the case, during the execution of laying and installation works, installation of temporary roadworks signage which in the case of heavily trafficked roads (or motorways) must be put in place simultaneously on the right lane (emergency lane) and left lane (fast lane).
Le danger provient du fait
- que les panneaux, , malgré leur grande dimension, ne sont pas visibles de suffisamment loin par 1 usager par manque de hauteur au dessus du sol.(Panneaux dont les pieds ont de 0,40 à 0,60 m. de haut).The danger comes from the fact
- that the panels, despite their large size, are not visible from far enough by 1 user due to lack of height above the ground (panels whose feet are 0.40 to 0.60 m high).
- que les panneaux mis en place sur le coté gauche ( c'est à dire sur la voie la plus rapide ) empiètent sur la voie la plus dangereuse pour l'usager. - that the panels installed on the left side (ie on the fastest route) encroach on the most dangerous route for the user.
- que la mise en place de ces panneaux temporaires du fait de leurs dimensions et leur peu de maniabilité, est un risque d'accident important pour les agents chargés de leur pose, compte tenu des deux observations précédentes. - that the installation of these temporary panels because of their dimensions and their poor maneuverability, is a significant risk of accident for the agents responsible for their installation, taking into account the two previous observations.
La présente invention concerne un dispositif destiné à assurer une meilleure efficacité de la signalisation routière temporaire en:
- rendant plus visibles par l'usager les panneaux de dangers temporaires en augmentant leur hauteur au dessus de la chaussée. (Grace à ce dispositif leur implantation sur G.B.A. les situe de 1,10 à 1,30 m. au-dessus du sol).The present invention relates to a device intended to ensure better effectiveness of temporary road signs by:
- making temporary danger signs more visible to the user by increasing their height above the roadway. (Thanks to this device, their location on GBA places them from 1.10 to 1.30 m above the ground).
- en n'empiétant pas sur la voie la plus rapide et la plus dangereuse, de supprimer le risque de collision par l'usager des panneaux actuellement utilisés en signalisation temporaire ou de chantier. - by not encroaching on the fastest and most dangerous route, to eliminate the risk of collision by the user of the panels currently used for temporary or site signage.
- tout en assurant aux agents chargés de la mise en place de ces panneaux temporaires
- d'une pose plus rapide,
- des équipes de pose moins encombrantes sur la chaussée,
- de signalisation pouvant éventuellement être mise en place et "neu
oralisée'l en "heure creuse" puis "activée" à l'ouverture du chantier.- while ensuring the agents responsible for the installation of these temporary signs
- faster installation,
- less bulky laying teams on the road,
- signaling which can possibly be set up and "new
oralized in “off-peak hours” then “activated” when the site is opened.
Le dispositif est en fait:
le support "PERMANENT" d'une signalisation "TEMPORAIRE.The device is in fact:
"PERMANENT" support with "TEMPORARY" signage.
Le dessin annexé illustre l'invention. The accompanying drawing illustrates the invention.
Le dispositif consiste en une tôle galbée (1) à la forme normalisée des
G.B.A. et percée de trous (4) pour sa fixation dans le béton de la G.B.A.The device consists of a curved sheet (1) with the standardized shape of the
GBA and drilling holes (4) for fixing it in the concrete of the GBA
par chevilles à pose rapide ( chevilles DBZ de HILTI ).by quick-fitting anchors (DBZ anchors from HILTI).
Le tube carré (2) est renforcé par deux contre-fiches (3) et:
- cranté à la partie supérieure par 4 crans (5) pour maintient du pied de panneau (7) "en service" ou "hors service" par simple quart de tour.The square tube (2) is reinforced by two struts (3) and:
- notched at the top by 4 notches (5) to hold the panel leg (7) "in service" or "out of service" by a simple quarter turn.
- perçé à sa partie inférieure (6) pour assujettissement éventuel du pied de panneau (7) au support. - drilled at its lower part (6) for possible securing of the panel leg (7) to the support.
La minceur de la tôle et la faible épaisseur de la tête de la cheville DBZ ne présente pas de saillie sur les faces latérales de la G.B.A. et conserve à la
G.B.A ses qualités de glissière de sécurité.The thinness of the sheet and the small thickness of the head of the DBZ plug does not protrude on the lateral faces of the GBA and keeps
GBA its qualities as a safety barrier.
Le tube carré (2) est destiné à recevoir le panneau de signalisation monté sur pied tubulaire (7). Le panneau ayant une prise au vent, la solidité du tube carré (2) est renforcé par deux contre-fiches de soutien (3). The square tube (2) is intended to receive the signaling panel mounted on tubular leg (7). The panel having a wind resistance, the solidity of the square tube (2) is reinforced by two support struts (3).
D'autre part, le tube carré (2) perpendiculaire à la face supérieure de la
G.B.A., constitue un obstacle dangereux dans le cas d'un usager glissant sur la partie supérieure de la G.B.A. et qui subirait avec ce tube (2) un choc frontal.On the other hand, the square tube (2) perpendicular to the upper face of the
GBA, constitutes a dangerous obstacle in the case of a user sliding on the upper part of the GBA and who would suffer with this tube (2) a frontal impact.
Les contre-fiches (3) du fait de leur inclinaison à 45 constituent une protection à ce choc frontal.The struts (3) due to their inclination at 45 constitute a protection against this frontal impact.
A proximité des agglomérations importantes, par des actes de vandalisme ou de malveillance inconsidérés, les panneaux routiers sont très souvent volés, détériorés ou mis hors service s'ils ne sont assujettis à un support fixe (surtout les panneaux de signalisation temporaire ou de chantier). In the vicinity of major agglomerations, through reckless acts of vandalism or malicious intent, road signs are very often stolen, damaged or put out of service if they are not subject to a fixed support (especially temporary or site signage) .
Pour palier à ces actes de vandalisme gratuit le tube carré (2) est percé à
sa partie inférieure (6) permettant ainsi un assujettissement du pied tubulaire
du panneau (7) au support.To compensate for these acts of free vandalism, the square tube (2) is drilled at
its lower part (6) thus allowing the tubular leg to be secured
from the panel (7) to the support.
Cet assujettissement, assuré par le personnel chargé de la pose des panneaux,
peut être, suivant le degré de maintien en place recherché ou même la durée du
chantier, effectué par :
- clavette ou épingle métallique.This subjugation, ensured by the personnel in charge of the installation of the panels,
may be, depending on the degree of retention in place sought or even the duration of the
site, carried out by:
- metal key or pin.
- goupille fendue. - Cotter pin.
- boulonnage classique. - classic bolting.
- boulonnage indesserrable. - indestructible bolting.
- rivetage. - riveting.
- soudure d'une clavette transversale en (6). - welding of a transverse key in (6).
- coulage de béton dans le tube (2) et clavetage en (6). - pouring concrete into the tube (2) and keying in (6).
le démontage pouvant, suivant le degré ce protection recherché, être effec
tué, soit manuellement soit qu'avec l'aide d'outillage adéquat (marteau, pince,
clé de mécanicien, chalumeau, tronçonneuse à disque, etc).disassembly can, depending on the degree of protection sought, be effected
killed, either manually or with the help of suitable tools (hammer, pliers,
mechanic's key, torch, disc chainsaw, etc.).
L'ensemble du dispositif est traité antirouille par zingage ou galvanisation
pour éviter tout entretien ultérieur.The entire device is treated with rust-proofing by zinc plating or galvanizing
to avoid any subsequent maintenance.
Le dispositif a des dimentions de l'ordre de 50 cm. de longueur, 25 cm. de
largeur et 60 cm. de hauteur.The device has dimensions of the order of 50 cm. 25 cm in length. of
width and 60 cm. height.
Apures pose, et fixation sur la G.B.A. (ou D.B.A.) seuls le tube carré (2)
et les contre-fiches (3) surplombent la G.B.A. (ou D.B.A.) de 25 cm. environ.Apures laying, and fixing on the GBA (or DBA) only the square tube (2)
and the struts (3) overhang the GBA (or DBA) by 25 cm. about.
Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné à accroitre la
sécurité routière lors de neutralisations temporaires de chaussées par ouver
ture de chantiers ou autre.The device according to the invention is particularly intended to increase the
road safety during temporary neutralization of pavements by open
ture of building sites or other.
NIB. Le panneau de signa7isation à mettre en place doit être monté sur un pied tubu7aire (7) d'un diamètre inférieur au tube carré (2) et muni à sa partie inférieure d'ergots et de trous correspondants (adaptation pouvant être très faci7ement réalisée par l'utilisateur et non inc7use dans 7e présent brevet). NIB. The sign panel to be installed must be mounted on a tubular foot (7) with a diameter less than the square tube (2) and provided at its lower part with lugs and corresponding holes (adaptation can be very easily achieved by the user and not included in 7th patent).
Claims (5)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9302530A FR2701970B1 (en) | 1993-02-26 | 1993-02-26 | PERMANENT SUPPORT FOR ADAPTATION OF TEMPORARY ROAD SIGNS ON ADHESIVE CONCRETE SLIDES (G.B.A.). |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9302530A FR2701970B1 (en) | 1993-02-26 | 1993-02-26 | PERMANENT SUPPORT FOR ADAPTATION OF TEMPORARY ROAD SIGNS ON ADHESIVE CONCRETE SLIDES (G.B.A.). |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2701970A1 true FR2701970A1 (en) | 1994-09-02 |
FR2701970B1 FR2701970B1 (en) | 1998-12-31 |
Family
ID=9444664
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9302530A Expired - Fee Related FR2701970B1 (en) | 1993-02-26 | 1993-02-26 | PERMANENT SUPPORT FOR ADAPTATION OF TEMPORARY ROAD SIGNS ON ADHESIVE CONCRETE SLIDES (G.B.A.). |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2701970B1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0011200A1 (en) * | 1978-11-11 | 1980-05-28 | Hermann Silbernagel | Stand for a road sign |
US4681479A (en) * | 1986-01-22 | 1987-07-21 | Wagner Richard H | Portable traffic control gate |
FR2660784A2 (en) * | 1990-03-23 | 1991-10-11 | Sanef | Sign panel |
-
1993
- 1993-02-26 FR FR9302530A patent/FR2701970B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0011200A1 (en) * | 1978-11-11 | 1980-05-28 | Hermann Silbernagel | Stand for a road sign |
US4681479A (en) * | 1986-01-22 | 1987-07-21 | Wagner Richard H | Portable traffic control gate |
FR2660784A2 (en) * | 1990-03-23 | 1991-10-11 | Sanef | Sign panel |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2701970B1 (en) | 1998-12-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
TW200724752A (en) | Cable barrier guardrail system with steel yielding support posts | |
DK2664713T3 (en) | Emergency opening for a mobile protective wall | |
US6190085B1 (en) | Railing | |
KR100490960B1 (en) | Bollad for facilities of construction | |
KR100843306B1 (en) | Apparatus for fixing pedestrian bridge in side of bridge | |
FR2701970A1 (en) | Permanent support for fitting temporary road sign panels on binding concrete crash barriers | |
CN101248237A (en) | Flood defence barrier assembly | |
FR3071856B1 (en) | BARRIER ANTI CAR BELIER | |
KR200391860Y1 (en) | Shielding plate fixation bracket | |
KR100606206B1 (en) | Apparatus of protection secession car using curve road | |
KR20060026337A (en) | Road type guard rail prop and height alteration apparatus of road barrier | |
KR102008616B1 (en) | Support for rail | |
US20040079930A1 (en) | Extending barrier on rollers with manually extensible and retractable pivoting elements | |
FR2660098A1 (en) | TRAFFIC SIGN. | |
CN216305591U (en) | Protection device for highway construction | |
GB2267524A (en) | Cycle parking fixture | |
US11479932B2 (en) | System and method for anchoring bollards and curbside features | |
CN211872619U (en) | Public road bridge roof beam buffer stop | |
KR100467087B1 (en) | Falling stone prevent equipment for construction | |
KR100533053B1 (en) | railing and guard rail | |
KR200259317Y1 (en) | Road boundary rock preventing a parking of city road | |
KR200357116Y1 (en) | a boundary fence | |
KR200304247Y1 (en) | safe guard for passengers of street crossing | |
JP2002322624A (en) | Protection block for road guard and protection block fence for road guard | |
KR200327669Y1 (en) | railing and guard rail |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |