FR2700147A1 - Mobile vehicle lustring device - Google Patents
Mobile vehicle lustring device Download PDFInfo
- Publication number
- FR2700147A1 FR2700147A1 FR9300158A FR9300158A FR2700147A1 FR 2700147 A1 FR2700147 A1 FR 2700147A1 FR 9300158 A FR9300158 A FR 9300158A FR 9300158 A FR9300158 A FR 9300158A FR 2700147 A1 FR2700147 A1 FR 2700147A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- transport
- buffing
- machine
- plate
- rails
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S3/00—Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles
- B60S3/04—Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles for exteriors of land vehicles
- B60S3/06—Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles for exteriors of land vehicles with rotary bodies contacting the vehicle
Abstract
Description
Dispositif mobile de lustrage et/ou de lavage
de véhicules automobiles
La présente invention concerne le domaine de 11 entretien des véhicules automobiles, en particulier de la rénovation de leur carrosserie, notamment par lustrage, et a pour objet un dispositif mobile de lustrage et/ou de lavage de véhicules automobiles.Mobile buffing and / or washing device
of motor vehicles
The present invention relates to the field of maintenance of motor vehicles, in particular the renovation of their bodywork, in particular by buffing, and relates to a mobile device for buffing and / or washing motor vehicles.
Actuellement l'entretien des carrosseries des véhicules automobiles s'effectue par des lavages plus ou moins réguliers et éventuellement, à intervalles plus longs, par des opérations de lustrage successives à un lavage préalable. Currently the maintenance of bodywork of motor vehicles is carried out by more or less regular washing and possibly, at longer intervals, by polishing operations successive to a prior washing.
Généralement, dans des garages à structure artisanale ainsi que de grande importance, les opérations de lustrage sont effectuées manuellement par un ou plusieurs opérateurs réalisant d'abord une enduction totale de la carrosserie avec un produit de lustrage, puis le lustrage proprement dit, de manière manuelle avec des chiffons ou des lustreuses orbitales et par petites surfaces successives. Generally, in garages with an artisanal structure as well as of great importance, the buffing operations are carried out manually by one or more operators performing first a total coating of the body with a buffing product, then the buffing itself, so manual with rags or orbital polishers and in small successive areas.
Un tel procédé permet, certes, l'obtention d'un bon résultat esthétique, mais entraîne d'importants frais de main d'oeuvre, du fait qu'il nécessite trois à quatre heures de travail d'ouvrier hautement qualifié. Such a process certainly allows obtaining a good aesthetic result, but involves significant labor costs, since it requires three to four hours of work by highly skilled workers.
Pour des structures importantes, il existe des machines automatiques de lustrage, fixées au sol, dans lesquelles les véhicules automobiles sont traités de manière entièrement automatique en environ dix minutes et pratiquement sans nécessiter de retouche. For large structures, there are automatic polishing machines, fixed to the ground, in which motor vehicles are treated fully automatically in about ten minutes and practically without the need for retouching.
De telles machines automatiques de lustrage né cessitentl cependant, des frais d'installation très élevés, de sorte qu'elles ne se justifient pas pour la plupart des garages ou stations services et que leur instal lation est le plus souvent réalisée de manière centrale, les véhicules à traiter étant alors amenés à ces stations de traitement par leurs propres moyens et plus généralement par des moyens de transport spéciaux. However, such automatic buffing machines require very high installation costs, so that they are not justified for most garages or service stations and that their installation is most often carried out centrally, the vehicles to be treated then being brought to these treatment stations by their own means and more generally by special means of transport.
Cependant, ce procédé entraine également des frais importants du fait qu'il nécessite un déplacement des véhicules sur le lieu de traitement et leur retour. However, this process also entails significant costs due to the fact that it requires moving the vehicles to the place of treatment and their return.
En outre, dans le cas d'un tel déplacement, se pose également le problème de la disponibilité des installations qui doivent être réservées sous peine d'être occupées à l'arrivée d'un nouveau chargement.In addition, in the case of such a displacement, there is also the problem of the availability of the installations which must be reserved on pain of being occupied on the arrival of a new load.
La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients. The present invention aims to overcome these drawbacks.
Elle a, en effet, pour objet un dispositif mobile de lustrage et/ou de lavage de véhicules automobiles caractérisé en ce qu'il est essentiellement constitué par un moyen de transport équipé de rails, sur lesquels est placée, en position de service, une machine de lustrage de véhicules automobiles, par une rampe d'accès des véhicules à lustrer et par un ensemble d'asservissement de la machine de lustrage. It has, in effect, a mobile device for buffing and / or washing motor vehicles, characterized in that it essentially consists of a means of transport equipped with rails, on which is placed, in the service position, a motor vehicle buffing machine, by an access ramp of the vehicles to be buffed and by a servo assembly of the buffing machine.
L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels
la figure 1 est une vue en élévation latérale d'un dispositif conforme à l'invention en position de service;
la figure 2 est une vue en plan du dispositif suivant la figure 1, et
la figure 3 est une vue analogue à celle de la figure 1 représentant le dispositif en position de transport sur route. The invention will be better understood from the description below, which relates to a preferred embodiment, given by way of non-limiting example, and explained with reference to the appended schematic drawings, in which
Figure 1 is a side elevational view of a device according to the invention in the service position;
FIG. 2 is a plan view of the device according to FIG. 1, and
Figure 3 is a view similar to that of Figure 1 showing the device in the road transport position.
Conformément à l'invention, et comme le montrent plus particulièrement, à titre d'exemple, les figures 1 et 2 des dessins annexés, le dispositif mobile de lustrage et/ou de lavage de véhicules automobiles est essentiellement constitué par un moyen 1 de transport équipé de rails, sur lesquels est placée, en position de service, une machine 2 de lustrage de véhicules automobiles, par une rampe 4 d'accès des véhicules à lustrer et par un ensemble 5 d'asservissement de la machine de lustrage 2. According to the invention, and as shown more particularly, by way of example, Figures 1 and 2 of the accompanying drawings, the mobile device for buffing and / or washing motor vehicles is essentially constituted by a means 1 of transport equipped with rails, on which is placed, in the service position, a machine 2 for buffing motor vehicles, by a ramp 4 for access to the vehicles to be buffed and by an assembly 5 for controlling the buffing machine 2.
Le moyen de transport 1 se présente, de préférence, sous forme d'une semi-remorque à essieu surbaissé, dont la partie arrière porte la machine de lustrage 2 et est munie de la rampe d'accès 4 montée à articulation à l'extrémité arrière du moyen de transport 1 et manoeuvrable par l'intermédiaire de vérins non représentés, la partie avant étant pourvue de l'ensemble 5 d'asservissement de la machine de lustrage 2. The means of transport 1 is preferably in the form of a semi-trailer with a lowered axle, the rear part of which carries the buffing machine 2 and is provided with the access ramp 4 mounted at articulation at the end. rear of the transport means 1 and maneuverable by means of jacks not shown, the front part being provided with the assembly 5 for controlling the buffing machine 2.
La machine de lustrage 2 est constituée sous forme d'un portique comportant au moins deux moyens latéraux de lustrage 6 et au moins un moyen transversal supérieur de lustrage 7 entraînés en synchronisme par des moteurs hydrauliques indépendants 8 ou par un moteur unique avec liaison entre eux par cardan ou analogue, ainsi que des pistolets manuels (non représentés) de projection de produits de lustrage. En position de service, la machine à lustrer 2 se déplace sur des rails 9, prévus sur les côtés longitudinaux du moyen de transport 1, par l'intermédiaire de roues profilées entraînées par des moteurs électriques. The buffing machine 2 is constituted in the form of a gantry comprising at least two lateral buffing means 6 and at least one upper transverse buffing means 7 driven in synchronism by independent hydraulic motors 8 or by a single motor with connection between them by cardan or the like, as well as manual guns (not shown) for spraying polishing products. In the operating position, the buffing machine 2 moves on rails 9, provided on the longitudinal sides of the transport means 1, by means of profiled wheels driven by electric motors.
Selon une caractéristique de l'invention, les rails 9 sont avantageusement montés le long des bords du moyen de transport 1 au moyen de bras pivotants (non représentés) solidaires de l'infrastructure du châssis et permettant un basculement, en position de transport du dispositif, des rails 9 sous ledit châssis, dans l'encombrement du moyen de transport 1. According to a characteristic of the invention, the rails 9 are advantageously mounted along the edges of the transport means 1 by means of pivoting arms (not shown) secured to the chassis infrastructure and allowing tilting, in the transport position of the device , rails 9 under said chassis, in the space taken up by means of transport 1.
Cette machine 2 est avantageusement montée sur un plateau 10 guidé en rotation au moyen d'une tourelle à billes ou à rouleaux 11 sur le châssis du véhicule de transport 1 et actionné en rotation au moyen d'un ensemble motoréducteur 12 coopérant avec une couronne dentée 13, des butées de fin de course (non représentées) étant prévues sur le châssis du véhicule de transport 1 pour coopérer avec le plateau 10 dans les positions extrêmes de ce dernier, le plateau 10 étant muni, à cet effet, de part et d'autre, d'une portion de rail destinée à coopérer avec les rails 9 prévus le long du moyen de transport 1 et des moyens de blocage (non représentés) étant prévus pour maintenir la machine 2 sur lesdites portions de rail, en position de transport.Ainsi, l'une des butées de fin de course coopère avec le plateau 10 en position de service de la machine de lustrage 2 et provoque l'arrêt de l'ensemble motoréducteur 12 dès l'entrée en contact avec ledit plateau 10, tandis que l'autre butée est destinée à être actionnée par le plateau 10 lors du mouvement de retour en position de transport de la machine de lustrage 2 et arrête l'ensemble motoréducteur 12, lorsque cette position est atteinte. This machine 2 is advantageously mounted on a plate 10 guided in rotation by means of a ball or roller turret 11 on the chassis of the transport vehicle 1 and actuated in rotation by means of a geared motor assembly 12 cooperating with a ring gear 13, end of travel stops (not shown) being provided on the chassis of the transport vehicle 1 to cooperate with the plate 10 in the extreme positions of the latter, the plate 10 being provided, for this purpose, on both sides other, a rail portion intended to cooperate with the rails 9 provided along the transport means 1 and blocking means (not shown) being provided to hold the machine 2 on said rail portions, in the transport position .In this way, one of the end of travel stops cooperates with the plate 10 in the service position of the buffing machine 2 and causes the geared motor assembly 12 to stop as soon as it comes into contact with said plate 10. , while the other stop is intended to be actuated by the plate 10 during the movement back to the transport position of the buffing machine 2 and stops the geared motor assembly 12, when this position is reached.
Selon une variante de réalisation de l'invention, non représentée aux dessins annexés, le plateau 10 peut être rendu solidaire d'un dispositif de levage à excentrique actionné par un vérin hydraulique et soulevant ledit plateau en vue de sa rotation au moyen de l'ensemble motoréducteur, la machine 2 reposant, en position de transport, par son bâti, sur le plateau du moyen de transport 1, le plateau 10 s'escamotant sous le niveau du plateau dudit moyen de transport 1 et les roues profilées de la machine de lustrage 2 n'étant pas en contact avec les portions de rails correspondantes, tandis qu'en position de service le plateau 10 est de niveau avec le plateau du moyen de transport 1 et ses portions de rails sont alignées avec les rails 9 et sont en contact avec les roues profilées de la machine de lustrage 2. According to an alternative embodiment of the invention, not shown in the accompanying drawings, the plate 10 can be made integral with an eccentric lifting device actuated by a hydraulic cylinder and lifting said plate for its rotation by means of the geared motor assembly, the machine 2 resting, in the transport position, by its frame, on the plate of the transport means 1, the plate 10 retracting under the level of the plate of said means of transport 1 and the profiled wheels of the machine Buffing 2 not being in contact with the corresponding rail portions, while in the service position the plate 10 is level with the plate of the transport means 1 and its rail portions are aligned with the rails 9 and are in contact with the profiled wheels of the buffing machine 2.
Le dispositif de levage actionnant le plateau 10 est de type connu à excentrique, dans lequel un vérin hydraulique agit sur un moyen de poussée verticale solidaire du plateau 10, et destiné à libérer ce dernier d'une position de blocage donnée en vue de sa rotation ce moyen de poussée étant actionné en sens inverse, pour amener le plateau dans une nouvelle position de blocage par relâchement de la pression du vérin hydraulique. The lifting device actuating the plate 10 is of the known eccentric type, in which a hydraulic cylinder acts on a vertical pushing means secured to the plate 10, and intended to release the latter from a given blocking position for its rotation this pushing means being actuated in the opposite direction, to bring the plate into a new locking position by releasing the pressure of the hydraulic cylinder.
Les positions de blocage peuvent être réalisées par enclenchement d'un axe, ergot ou analogue, solidaire du plateau ou du moyen de poussée, avec des évidements correspondants prévus sur le guidage du moyen de poussée ou sur le châssis du moyen de transport 1. Dans un tel cas, les butées de fin de course peuvent éventuellement être supprimées. The locking positions can be achieved by engaging an axis, lug or the like, integral with the plate or the pushing means, with corresponding recesses provided on the guide of the pushing means or on the chassis of the means of transport 1. In in such a case, the end stops can possibly be eliminated.
Bien entendu, dans ce mode de réalisation il sera nécessaire de prévoir des plaques de fermeture du plateau du moyen de transport 1, de part et d'autre du plateau 10, dans ses positions de service et de transport. Ces plaques sont, en fait, destinées à recouvrir les parties des ouvertures correspondant à l'encombrement du plateau 10 dans l'une ou l'autre position, après rotation de 90 dudit plateau. Ainsi, il sera toujours assuré une continuité du plateau du moyen de transport 1. Of course, in this embodiment it will be necessary to provide plates for closing the plate of the transport means 1, on either side of the plate 10, in its service and transport positions. These plates are, in fact, intended to cover the parts of the openings corresponding to the size of the plate 10 in one or the other position, after 90 rotation of said plate. Thus, there will always be continuity of the platform of the means of transport 1.
Au cours du transport, un assujetissement sûr de la machine de lustrage 2 sur le moyen de transport 1 sera assuré par arrimage de celle-ci au moyen de sangles. During transport, a secure securing of the buffing machine 2 on the means of transport 1 will be ensured by securing it by means of straps.
Grâce à cette possibilité de rotation de la machine de lustrage 2 sur le moyen de transport 1, l'encombrement en largeur du dispositif conforme à l'invention peut être maintenu, pendant le transport, dans le gabarit normal, de sorte que le déplacement dudit dispositif sur route ne nécessite aucune dérogation. Lors de l'arrivée du dispositif sur un site d'utilisation, il suffira de procéder simplement à la rotation de la machine 2 afin de l'amener en position de service. Thanks to this possibility of rotation of the buffing machine 2 on the transport means 1, the overall width of the device according to the invention can be maintained, during transport, in the normal gauge, so that the movement of said device on the road does not require any exemption. When the device arrives at a site of use, it will suffice to simply rotate the machine 2 in order to bring it into the service position.
La rampe 4 d'accès des véhicules automobiles à la machine de lustrage 2 forme, en position relevée pour le transport, un élément de fermeture arrière du moyen de transport 1. Cette rampe 4 est parfaitement alignée avec le portique formant la machine de lustrage 2, de sorte que les véhicules à traiter montant par la rampe 4 sont également alignés dans l'axe de la machine 2. The ramp 4 for motor vehicle access to the buffing machine 2 forms, in the raised position for transport, a rear closing element of the transport means 1. This ramp 4 is perfectly aligned with the gantry forming the buffing machine 2 , so that the vehicles to be processed mounted by the ramp 4 are also aligned in the axis of the machine 2.
Selon une caractéristique de l'invention, le moyen de transport 1 présente, en position de service de la machine de lustrage 2, entre le haut de la rampe 4 et l'ensemble 5 d'asservissement de ladite machine de lustrage 2, un espace libre correspondant au déplacement sur rails de la machine de lustrage 2 pendant son fonctionnement. Cet espace est nécessaire pour permettre à la machine de lustrage 2 de passer entièrement autour du véhicule à traiter, afin que les moyens 6 et 7 de cette dernière puissent accéder à l'extrémité arrière et à l'extrémité avant des véhicules. According to a characteristic of the invention, the means of transport 1 has, in the service position of the buffing machine 2, between the top of the ramp 4 and the control assembly 5 of said buffing machine 2, a space free corresponding to the movement on rails of the buffing machine 2 during its operation. This space is necessary to allow the buffing machine 2 to pass entirely around the vehicle to be treated, so that the means 6 and 7 of the latter can access the rear end and the front end of the vehicles.
Les moyens latéraux 6 et transversal 7 de lustrage sont avantageusement réalisés sous forme de cylindres à lamelles de lustrage. Ces lamelles, non représentées en détail sur les dessins annexés, mais uniquement, pour chaque moyen 6 et 7, par le cylindre correspondant à leur champ d'efficacité, sont projetées et frottent contre la surface à lustrer et répartissent uniformément le produit de lustrage jusqu'à sa résorption complète. The lateral 6 and transverse 7 polishing means are advantageously produced in the form of polishing cylinders. These strips, not shown in detail in the appended drawings, but only, for each means 6 and 7, by the cylinder corresponding to their field of effectiveness, are projected and rub against the surface to be buffed and distribute the buffing product uniformly up to 'to its complete absorption.
L'ensemble 5 d'asservissement de la machine de lustrage 2 est constitué par un générateur électrique 14 d'alimentation autonome des circuits électriques de la machine de lustrage 2, par un compartiment 15 à produits de lustrage et d'entretien, par un compresseur 16 de production d'air comprimé pour l'actionnement des pistolets de pulvérisation des produits de lustrage, et par un compartiment 17 de réception et de stockage de matériels de rechange. Ainsi, le dispositif conforme à l'invention peut fonctionner de manière entièrement autonome, toute l'énergie nécessaire pour la mise en oeuvre de la machine de lustrage 2 pouvant être fournie par l'ensemble 5. The assembly 5 for controlling the buffing machine 2 is constituted by an electric generator 14 for autonomous supply of the electrical circuits of the buffing machine 2, by a compartment 15 for buffing and maintenance products, by a compressor. 16 for producing compressed air for actuating the spray guns for polishing products, and by a compartment 17 for receiving and storing spare materials. Thus, the device according to the invention can operate entirely autonomously, all the energy necessary for the implementation of the buffing machine 2 being able to be supplied by the assembly 5.
La machine de lustrage 2 est de type connu en soi et n'est pas décrite plus en détail. The buffing machine 2 is of a type known per se and is not described in more detail.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif peut être complété par une machine de lavage à haute pression à froid 18 reliée à un réservoir d'eau de lavage 19 pouvant être intégré directement dans le châssis du moyen de transport 1. La prévision d'une telle machine 18 permet la réalisation d'une unité entièrement autonome de lavage et de lustrage de véhicules automobiles ne nécessitant aucune installation particulière de branchement ni autre infrastructure. According to another characteristic of the invention, the device can be completed by a cold high pressure washing machine 18 connected to a washing water tank 19 which can be integrated directly into the chassis of the means of transport 1. The forecast such a machine 18 allows the realization of a fully autonomous unit for washing and buffing motor vehicles requiring no special installation of connection or other infrastructure.
Conformément à une autre caractéristique de l'invention, le dispositif peut être complété par un moyen de chauffage à air pulsé électrique ou par rampe radiante infrarouge destiné à faciliter le traitement des véhicules en cas de température extérieure basse. According to another characteristic of the invention, the device can be supplemented by an electric forced air heating means or by an infrared radiant ramp intended to facilitate the treatment of vehicles in the event of low outside temperature.
Il est également possible, selon une autre caractéristique de l'invention, de prévoir à l'extrémité avant du moyen de transport 1, par exemple sur le col de cygne de la semi-remorque formant ce moyen 1, une cellule de logement non représentée pour l'opérateur. It is also possible, according to another characteristic of the invention, to provide at the front end of the means of transport 1, for example on the swan neck of the semi-trailer forming this means 1, a housing cell not shown for the operator.
La prévision d'une telle cellule de logement permet l'utilisation économique du dispositif conforme à l'invention sur un territoire important, l'opérateur pouvant rester continuellement à proximité du dispositif. The provision of such a housing cell allows economical use of the device according to the invention over a large area, the operator being able to remain continuously near the device.
Le dispositif conforme à l'invention est mis en oeuvre sur demande d'un utilisateur occasionnel, par exemple sur une aire de stationnement d'un garage, puis, après mise en marche du générateur électrique 14, la ram pe d'accès 4 est abaissée et le plateau 10 de support du portique constituant la machine de lustrage 2 est mis en rotation par l'ensemble motoréducteur 12 coopérant avec la couronne dentée 13, pour amener ledit portique dans une position perpendiculaire à l'axe longitudinal du moyen de transport 1, c'est-à-dire dans une position telle que des véhicules montant par la rampe d'accès 4 puissent se placer sous ledit portique. The device according to the invention is implemented at the request of an occasional user, for example in a parking area of a garage, then, after switching on the electric generator 14, the access ram 4 is lowered and the plate 10 for supporting the gantry constituting the buffing machine 2 is rotated by the geared motor assembly 12 cooperating with the ring gear 13, to bring said gantry into a position perpendicular to the longitudinal axis of the means of transport 1 , that is to say in a position such that vehicles ascending by the access ramp 4 can be placed under said gantry.
Les véhicules à traiter peuvent être lavés préalablement au moyen de la machine de lavage à haute pression à froid 18. The vehicles to be treated can be washed beforehand using the high pressure cold washing machine 18.
Pour le traitement proprement dit, les véhicules montent la rampe 4 et pénètrent dans la machine de lustrage 2, dont les pistolets de projection de produits de lustrage sont alors alimentés au moyen du compresseur 16. Puis, les moyens de lustrage 6 et 7 sont actionnés par l'intermédiaire de leur moteur 8 et la machine de lustrage 2 est déplacée en un mouvement d'aller et retour. For the actual treatment, the vehicles mount the ramp 4 and enter the buffing machine 2, the buffing spray guns of which are then supplied by means of the compressor 16. Then, the buffing means 6 and 7 are actuated by means of their motor 8 and the buffing machine 2 is moved in a back and forth movement.
Les lamelles constituant les moyens 6 et 7 viennent alors frotter sur la carrosserie pour répartir uniformément les produits de lustrage jusqu'à leur resorption totale. The lamellae constituting the means 6 and 7 then rub on the bodywork to distribute the buffing products uniformly until they are completely resorbed.
Après lustrage de l'ensemble de la carrosserie, la machine de lustrage 2 est arrêtée et le véhicule peut être descendu du moyen de transport 1 par une marche arrière en direction de la rampe 4 et sur cette dernière. After buffing the entire body, the buffing machine 2 is stopped and the vehicle can be lowered from the transport means 1 by reversing in the direction of the ramp 4 and onto the latter.
Grâce à l'invention il est possible de réaliser un dispositif autonome mobile permettant un lustrage et/ou un lavage préalable de véhicules automobiles. Un tel dispositif trouve plus particulièrement son application dans le domaine d'une industrie de services, c'està-dire peut être mis en oeuvre par une entreprise s'occupant spécifiquement du traitement de rénovation de carrosseries et louant ses services pendant des durées pré déterminées à différents utilisateurs, qui peuvent ainsi faire l'économie d'installations coûteuses dont la rentabilité serait très aléatoire. Thanks to the invention it is possible to produce a mobile autonomous device allowing a prior buffing and / or washing of motor vehicles. Such a device finds more particularly its application in the field of a service industry, that is to say can be implemented by a company dealing specifically with the renovation treatment of bodywork and hiring its services for predetermined periods of time. to different users, who can thus save costly installations whose profitability would be very uncertain.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown in the accompanying drawings. Modifications remain possible, in particular from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without thereby departing from the scope of protection of the invention.
Claims (11)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9300158A FR2700147A1 (en) | 1993-01-06 | 1993-01-06 | Mobile vehicle lustring device |
| FR9310692A FR2700741B1 (en) | 1993-01-06 | 1993-09-06 | Mobile device for buffing and / or washing motor vehicles. |
| EP94440002A EP0606190A1 (en) | 1993-01-06 | 1994-01-04 | Mobile polishing apparatus for motor vehicles |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9300158A FR2700147A1 (en) | 1993-01-06 | 1993-01-06 | Mobile vehicle lustring device |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2700147A1 true FR2700147A1 (en) | 1994-07-08 |
Family
ID=9442921
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9300158A Pending FR2700147A1 (en) | 1993-01-06 | 1993-01-06 | Mobile vehicle lustring device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2700147A1 (en) |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2981266A (en) * | 1958-05-15 | 1961-04-25 | Tamburri Michael | Mobile car washing system |
| US3258019A (en) * | 1964-06-09 | 1966-06-28 | Frederick E Bellas | Mobile car wash unit |
| FR2085502A1 (en) * | 1970-04-24 | 1971-12-24 | Le Bonzec Henri | |
| FR2240628A1 (en) * | 1973-08-07 | 1975-03-07 | Nicolas & Fils Jean | |
| EP0287541A2 (en) * | 1987-04-13 | 1988-10-19 | PAVA TEKNIK ApS | Polishing machine for vehicles |
| WO1989006614A1 (en) * | 1988-01-23 | 1989-07-27 | Transport Cleaning Services Limited | A transportable apparatus for cleaning stationary vehicles |
| EP0489234A1 (en) * | 1990-12-05 | 1992-06-10 | Autoequip Lavaggi S.R.L. | Complete and fast car washing system mounted on one single mobile portal |
-
1993
- 1993-01-06 FR FR9300158A patent/FR2700147A1/en active Pending
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2981266A (en) * | 1958-05-15 | 1961-04-25 | Tamburri Michael | Mobile car washing system |
| US3258019A (en) * | 1964-06-09 | 1966-06-28 | Frederick E Bellas | Mobile car wash unit |
| FR2085502A1 (en) * | 1970-04-24 | 1971-12-24 | Le Bonzec Henri | |
| FR2240628A1 (en) * | 1973-08-07 | 1975-03-07 | Nicolas & Fils Jean | |
| EP0287541A2 (en) * | 1987-04-13 | 1988-10-19 | PAVA TEKNIK ApS | Polishing machine for vehicles |
| WO1989006614A1 (en) * | 1988-01-23 | 1989-07-27 | Transport Cleaning Services Limited | A transportable apparatus for cleaning stationary vehicles |
| EP0489234A1 (en) * | 1990-12-05 | 1992-06-10 | Autoequip Lavaggi S.R.L. | Complete and fast car washing system mounted on one single mobile portal |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0032214B1 (en) | Rail head grinding machine for railway construction | |
| FR2648073A1 (en) | APPARATUS FOR FORMING NOTCHES IN A SHEET OF PARTICULARLY INSULATING MATERIAL | |
| WO2010066983A1 (en) | Method for automatically cleaning a container, device for implementing same, and use | |
| WO2011141354A1 (en) | System for cleaning the inside of an enclosure, cleaning equipment including such a system and method for cleaning the inside of an enclosure | |
| WO2010052318A1 (en) | Carriage for cleaning the inside of housings, in particular cooling housings, equipment, and method for implementing said carriage | |
| EP0671189B1 (en) | Machine for treating the running soles of skis, especially by sanding | |
| FR2648179A1 (en) | AUTOMATIC INSTALLATION METHOD AND MACHINE FOR INTERCALAR JOINTS BETWEEN THE ELEMENTS OF A MULTIPLE GLAZING | |
| FR2700147A1 (en) | Mobile vehicle lustring device | |
| EP0191711B1 (en) | Adjustable mould for making concrete elements, for example staircase units | |
| EP0222861B1 (en) | Installation for cleaning and washing two-wheeled vehicles | |
| EP0606190A1 (en) | Mobile polishing apparatus for motor vehicles | |
| FR2483281A1 (en) | METHOD AND MACHINE FOR DEBURRING OR TRIMMING AN CAST IRON PIPE | |
| WO2007000538A2 (en) | Device for cleaning the inside space of an enclosure, in particular of a truck or container and a system comprising said device | |
| FR2522284A1 (en) | AUTOMATIC INSTALLATION FOR PAINTING THE INTERIORS OF MOTOR VEHICLES | |
| WO2004063012A1 (en) | Machine for filling bags or the like comprising a cam-controlled device | |
| EP1628860B1 (en) | Dust removing machine for carbody painting shops | |
| FR2657275A3 (en) | Automatic machine for spraying onto manufactured products and corresponding method of spraying | |
| EP1424148B1 (en) | Press plant with a strip supporting table | |
| FR2829714A1 (en) | Container cleaning procedure and plant has turntable on which containers are rotated as their outer and inner surfaces are cleaned by rotary brushes | |
| FR2974779A1 (en) | Cleaning system for rim of car in e.g. application area, has tube for spraying cleaning liquid, and drive roller and motor reducer provided for relative rotation of cradle unit, tube and wheel projection unit with each other | |
| FR2703086A1 (en) | Device for accessing a parking place | |
| FR2604162A1 (en) | Movable system for supplying, emptying and discharging shuttle crates | |
| CA1302335C (en) | Drive system for trolleys along a rail, and process for its application | |
| FR3087174A1 (en) | DEVICE FOR CLEANING THE EXTERNAL WINDOWS OF A TRANSPORT VEHICLE | |
| FR2610883A2 (en) | Movement transfer device at the end of a line for vehicles making to-and-fro journeys on a single track, particularly for vehicles of the metropolitan type |