FR2697586A3 - Electronic adjustment device for adjusting the rotation speed of the engine of an agricultural tractor. - Google Patents
Electronic adjustment device for adjusting the rotation speed of the engine of an agricultural tractor. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2697586A3 FR2697586A3 FR9309619A FR9309619A FR2697586A3 FR 2697586 A3 FR2697586 A3 FR 2697586A3 FR 9309619 A FR9309619 A FR 9309619A FR 9309619 A FR9309619 A FR 9309619A FR 2697586 A3 FR2697586 A3 FR 2697586A3
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- engine
- rotation
- speed
- push
- electronic unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K25/00—Auxiliary drives
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K26/00—Arrangements or mounting of propulsion unit control devices in vehicles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K31/00—Vehicle fittings, acting on a single sub-unit only, for automatically controlling vehicle speed, i.e. preventing speed from exceeding an arbitrarily established velocity or maintaining speed at a particular velocity, as selected by the vehicle operator
- B60K31/02—Vehicle fittings, acting on a single sub-unit only, for automatically controlling vehicle speed, i.e. preventing speed from exceeding an arbitrarily established velocity or maintaining speed at a particular velocity, as selected by the vehicle operator including electrically actuated servomechanism including an electric control system or a servomechanism in which the vehicle velocity affecting element is actuated electrically
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
- F02D28/00—Programme-control of engines
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Transportation (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Control Of Vehicle Engines Or Engines For Specific Uses (AREA)
- Control Of Throttle Valves Provided In The Intake System Or In The Exhaust System (AREA)
- Electrical Control Of Air Or Fuel Supplied To Internal-Combustion Engine (AREA)
Abstract
Un dispositif de réglage électronique (1) selon l'invention pour régler la vitesse de rotation du moteur d'un tracteur agricole comportant une prise de force, comprend au moins deux boutons-poussoirs de commande (7, 8) agencés pour être actionnés afin de rappeler et de régler, au moyen d'un système de régulation (2) auquel est associée une unité électronique programmable (3), au moins deux vitesses de rotation différentes correspondantes du moteur dont les valeurs peuvent être modifiées par un bouton-poussoir de mémorisation (9), un bouton-poussoir de réglage (10) servant à régler automatiquement la vitesse de rotation du moteur en fonction de l'état de la prise de force détecté par des moyens transducteurs (5) connectés à l'unité électronique (3) du système (2).An electronic adjustment device (1) according to the invention for adjusting the speed of rotation of the engine of an agricultural tractor comprising a power take-off, comprises at least two control push buttons (7, 8) arranged to be actuated in order to recall and adjust, by means of a regulation system (2) to which is associated a programmable electronic unit (3), at least two corresponding different rotation speeds of the motor, the values of which can be modified by a push-button of memory (9), an adjustment push-button (10) serving to automatically adjust the engine rotation speed according to the state of the power take-off detected by transducer means (5) connected to the electronic unit ( 3) of the system (2).
Description
La présente invention concerne des dispositifs de réglage électroniquesThe present invention relates to electronic adjustment devices
pour régler la vitesse de rotation du moteur d'un tracteur agricole, du type comprenant un système de régulation électronique auquel est associée une unité électronique programmable, et un tableau de contrôle pourvu de moyens de sélection manuelle connectés électriquement à ladite unité électronique pour régler for adjusting the speed of rotation of the engine of an agricultural tractor, of the type comprising an electronic regulation system with which is associated a programmable electronic unit, and a control panel provided with manual selection means electrically connected to said electronic unit for adjusting
sélectivement la vitesse de rotation du moteur. selectively the engine speed.
Un but de la présente invention est de fournir un dispositif de réglage du type mentionné ci-dessus qui An object of the present invention is to provide an adjustment device of the type mentioned above which
soit agencé pour offrir des possibilités accrues d'auto- is arranged to offer increased possibilities for self-
matisme à l'opérateur du tracteur dans le réglage de la vitesse de rotation du moteur, même en liaison avec le fonctionnement du tracteur selon la relative prise de force (PTO) engagée matism to the tractor operator in adjusting the engine speed, even in connection with tractor operation according to the relative PTO (PTO) engaged
Un autre but de l'invention est de fournir un dis- Another object of the invention is to provide a dis-
positif de réglage du type mentionné ci-dessus qui per- positive setting of the type mentioned above which
mette d'améliorer à la fois l'ergonomie des réglages, et la productivité d'exploitation du tracteur agricole, par un réglage plus commode et rapide de la vitesse de to improve both the ergonomics of the settings and the operating productivity of the agricultural tractor, by a more convenient and quick adjustment of the speed of
rotation du moteur du tracteur.tractor engine rotation.
Selon l'invention, les buts ci-dessus sont atteints grâce à un dispositif du type mentionné ci-dessus pour le réglage électronique de la vitesse de rotation d'un moteur de tracteur agricole, comportant au moins une prise de force agencée pour être couplée en rotation au moteur et pour être réglée dans une pluralité d'états de fonctionnement correspondant à des vitesses de rotation prédéterminées du moteur, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens transducteurs pour détecter lesdits états de fonctionnement de la prise de force et pour fournir des signaux électriques correspondants à l'unité électronique du système de régulation, et en ce que le tableau de contrôle est pourvu au moins de deux boutons-poussoirs de commande qui peuvent être actionnés pour rappeler et régler au moyen de ladite unité électronique au moins deux vitesses de rotation différentes correspondantes du moteur, un bouton-poussoir de mémorisation servant à modifier les valeurs des vitesses de rotation du moteur qui peuvent According to the invention, the above objects are achieved by means of a device of the type mentioned above for the electronic adjustment of the speed of rotation of an agricultural tractor engine, comprising at least one PTO arranged to be coupled in rotation with the engine and to be adjusted in a plurality of operating states corresponding to predetermined engine rotation speeds, characterized in that it further comprises transducer means for detecting said operating states of the PTO and to supply electrical signals corresponding to the electronic unit of the regulation system, and in that the control panel is provided with at least two control push-buttons which can be actuated to recall and adjust by means of said electronic unit at at least two different corresponding rotation speeds of the motor, a memorization push-button used to modify the v engine speed ratings which can
être rappelées en actionnant l'un ou l'autre des deux- be recalled by operating either of the two-
dits au moins boutons-poussoirs de commande, et un said at least control pushbuttons, and a
bouton-poussoir de réglage servant à régler automati- adjustment push button for automatic adjustment
quement la vitesse de rotation du moteur en fonction de l'état de la prise de force détecté par lesdits moyens transducteurs. only the speed of rotation of the motor as a function of the state of the PTO detected by said transducer means.
Selon un exemple de réalisation préféré de l'in- According to a preferred embodiment of the in-
vention, lesdits boutons-poussoirs de réglage sont au nombre de quatre, de manière à permettre la mémorisation et le réglage sélectif immédiat des valeurs respectives Vention, said adjustment pushbuttons are four in number, so as to allow memorization and immediate selective adjustment of the respective values.
de la vitesse de rotation du moteur. the engine speed.
D'autres caractéristiques et avantages de la pré- Other features and advantages of the pre-
sente invention seront mis en évidence dans la descrip- invention will be highlighted in the description
tion suivante, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence au dessin annexé dans lequel la figure unique est un schéma fonctionnel du dispositif de tion following, given by way of non-limiting example, with reference to the accompanying drawing in which the single figure is a block diagram of the device
réglage électronique selon l'invention. electronic adjustment according to the invention.
Dans le dessin, la référence numérique 1 indique dans son ensemble un dispositif de réglage électronique pour régler la vitesse de rotation du moteur d'un tracteur agricole. In the drawing, the reference numeral 1 indicates as a whole an electronic adjustment device for adjusting the speed of rotation of the engine of an agricultural tractor.
Le dispositif 1 comprend, d'une manière généra- The device 1 generally comprises
lement classique, un régulateur électronique 2 connu en LEMENT classic, an electronic regulator 2 known in
soi, normalement connecté activement à une pompe à in- self, normally actively connected to a fuel pump
jection du moteur, à une unité électronique programmable 3 associée, qui peut être autonome ou faire partie du jection of the motor, to an associated programmable electronic unit 3, which can be autonomous or be part of the
régulateur 2.regulator 2.
La référence numérique 4 indique un dispositif d'affichage (optionnel) connecté à l'unité électronique 3 pour indiquer la vitesse de rotation réglée du moteur, et la référence 5 indique des transducteurs agencés pour détecter les états de fonctionnement de la prise The reference numeral 4 indicates a display device (optional) connected to the electronic unit 3 to indicate the set rotational speed of the motor, and the reference 5 indicates transducers arranged to detect the operating states of the socket
de force du tracteur et pour fournir des signaux élec- force of the tractor and to provide electrical signals
triques correspondants à l'unité électronique 3 Nor- triques corresponding to the electronic unit 3 Nor-
malement, on associe trois éléments de commande différents à la prise de force (des leviers mécaniques ou des com- mutateurs de boutonspoussoirs): un premier élément de commande pour engager ou désengager la prise de force, improperly, three different control elements are associated with the PTO (mechanical levers or push button switches): a first control element for engaging or disengaging the PTO,
c'est-à-dire, pour coupler et non coupler l'arbre corres- that is to say, to couple and not couple the corresponding tree
pondant par rapport au moteur du tracteur; un deuxième laying against the tractor engine; a second
élément de commande pour sélectionner la vitesse de ro- control element to select the speed of ro-
tation de la prise de force selon l'une ou l'autre des deux vitesses normalisées différentes ( 540-1000 tours/ PTO ratio according to one or the other of the two different standardized speeds (540-1000 revolutions /
minute); et un troisième élément de commande pour appli- minute); and a third control element for appli-
qwer un rapport de réduction aux deuxdites vitesses normalisées En conséquence, le nombre de transducteurs est variable en fonction du type des éléments de com- mande utilisés, et leur représentation sur la figure est qwer a reduction ratio at the two normalized speeds As a result, the number of transducers is variable depending on the type of control elements used, and their representation in the figure is
purement indicative.purely indicative.
La référence 6 indique un tableau de contrôle Reference 6 indicates a control panel
pourvu de moyens de sélection manuelle connectés élec- provided with manual selection means connected electrically
triquement à l'unité électronique 3 du dispositif de tracing to the electronic unit 3 of the
réglage 1 pour régler sélectivement la vitesse de rota- setting 1 to selectively set the speed of rotation
tion du moteur du tracteur au moyen du régulateur 2. the tractor engine by means of the governor 2.
Selon l'invention, le tableau de contrôle 6 com- According to the invention, the control panel 6 comprises
prend une première et une seconde paire de boutons- takes first and second pair of buttons-
poussoirs de commande 7,8, un bouton-poussoir de mémo- control buttons 7,8, a memory push-button
risation 9 et un bouton-poussoir de réglage automatique 10. Chacun des boutons-poussoirs de commande 7,8 peut être actionné afin de modifier et de régler ensuite 9 and an automatic adjustment push-button 10. Each of the control push-buttons 7,8 can be actuated in order to modify and then adjust
d'une façon permanente, par la mise en oeuvre du bouton- permanently, by using the button-
poussoir de mémorisation 9, une vitesse de rotation du moteur sélectionnée comme le veut l'opérateur, dans la plage des tours/minute propre au moteur Sur la figure, ces vitesses sont indiquées par "MAX", "MIN","SERV 1 " et memory push-button 9, a motor rotation speed selected as desired by the operator, in the engine-specific revolutions / minute range In the figure, these speeds are indicated by "MAX", "MIN", "SERV 1" and
"SERV 2 ", respectivement."SERV 2", respectively.
Une fois que les quatre vitesses différentes sélectionnées sont réglées, et mémorisées par l'unité Once the four different selected speeds are set, and memorized by the unit
électronique 3, chacune d'elles peut être rappelée auto- electronic 3, each of them can be recalled automatically
matiquement en actionnant le bouton-poussoir de commande correspondant 7,8 La vitesse de rotation réglée respec- matically by pressing the corresponding control push-button 7.8 The set rotational speed respects
tive est indiquée à son tour par le dispositif d'affi- tive is indicated in turn by the display device.
chage 4, si on utilise ce dernier.chage 4, if we use the latter.
En actionnant à la place le bouton-poussoir de réglage 10, dans l'état d'engagement de la prise de force, le dispositif de réglage conduit le moteur du tracteur à tourner à une vitesse telle que l'arbre de ladite prise de force est entraîné à la vitesse normalisée By actuating instead the adjustment push button 10, in the state of engagement of the PTO, the adjustment device causes the tractor engine to rotate at a speed such that the shaft of said PTO is driven at standard speed
sélectionnée au moyen des éléments de commande respectifs. selected using the respective control elements.
La sélection de lavitesse est réalisée automatiquement, au moyen des signaux envoyés par le transducteur 5, en The speed selection is carried out automatically, by means of the signals sent by the transducer 5, in
fonction de l'état réglé par lesdits éléments de com- depending on the state set by said control elements
mande ( 540 tours/minute, 1000 tours/minute, Economique), demand (540 rpm, 1000 rpm, Economic),
de la manière expliquée précédemment. as previously explained.
Il ressort de ce qui précède que le dispositif de réglage selon l'invention permet d'obtenir une large It appears from the above that the adjustment device according to the invention makes it possible to obtain a large
plage d'automatismes pour le réglage immédiat des vi- range of automations for immediate adjustment of the vis-
tesses de rotation du moteur présélectionnées, ce qui preselected motor rotation braids, which
améliore d'une façon appréciable le confort et la com- appreciably improves comfort and
modité de fonctionnement du tracteur pour le conducteur. operating mode of the tractor for the driver.
Naturellement, les détails de construction et les exemples de réalisation de l'invention peuvent être largement modifiés par rapport à ce qui a été révélé et représenté, sans pour cela sortir du cadre de l'invention Naturally, the construction details and the exemplary embodiments of the invention can be largely modified compared to what has been revealed and represented, without thereby departing from the scope of the invention.
telle que définie dans les revendications annexées. as defined in the appended claims.
Claims (2)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT000259 IT227670Y1 (en) | 1992-11-03 | 1992-11-03 | ELECTRONIC CONTROL DEVICE OF THE ROTATION SPEED OF THE ENGINE OF AN AGRICULTURAL TRACTOR. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2697586A3 true FR2697586A3 (en) | 1994-05-06 |
FR2697586B3 FR2697586B3 (en) | 1994-09-23 |
Family
ID=11410291
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9309619A Expired - Lifetime FR2697586B3 (en) | 1992-11-03 | 1993-08-04 | Electronic adjustment device for adjusting the rotation speed of the engine of an agricultural tractor. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE9306654U1 (en) |
FR (1) | FR2697586B3 (en) |
GB (1) | GB2272542B (en) |
IT (1) | IT227670Y1 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2727467B1 (en) * | 1994-11-28 | 1997-12-12 | Belet Jean Yves | ELECTRONIC SYSTEM WITH MANUAL ADJUSTMENT OF IGNITION AND POWER SUPPLY MANAGEMENT FOR CONTROLLED IGNITION ENGINES |
FR2766895B1 (en) * | 1997-08-01 | 1999-08-27 | Renault Agriculture | METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING AN AGRICULTURAL TRACTOR ACCORDING TO SEVERAL DRIVING MODE |
SE525770C2 (en) | 2003-09-24 | 2005-04-26 | Volvo Lastvagnar Ab | A method for controlling the rotational speed of a clutch independent power take-off |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2045475B (en) * | 1979-03-19 | 1983-03-30 | Fidus Controls Ltd | Vehicles equipped with power take-off apparatus |
-
1992
- 1992-11-03 IT IT000259 patent/IT227670Y1/en active IP Right Grant
-
1993
- 1993-04-01 GB GB9306842A patent/GB2272542B/en not_active Expired - Fee Related
- 1993-05-03 DE DE9306654U patent/DE9306654U1/en not_active Expired - Lifetime
- 1993-08-04 FR FR9309619A patent/FR2697586B3/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE9306654U1 (en) | 1993-07-22 |
GB9306842D0 (en) | 1993-05-26 |
ITTO920259U1 (en) | 1994-05-03 |
GB2272542A (en) | 1994-05-18 |
ITTO920259V0 (en) | 1992-11-03 |
IT227670Y1 (en) | 1997-12-15 |
FR2697586B3 (en) | 1994-09-23 |
GB2272542B (en) | 1995-11-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0277049B1 (en) | Method of controlling a motor-actuated clutch | |
EP0835802B1 (en) | Pilloting aid device for fly-by-wire aircraft | |
FR2558780A1 (en) | AUXILIARY DEVICE FOR REACHING OPTIMUM CONDITIONS FOR THE CONDUCT OF UTILITY VEHICLES, IN PARTICULAR AGRICULTURAL TRACTORS ATTACHED TO WORKING INSTRUMENTS | |
FR2708045A1 (en) | Oxidant gas supply system for a vehicle internal combustion engine. | |
FR2463993A1 (en) | ELECTRIC HAND TOOL EQUIPPED WITH A MICROCALCULATOR | |
FR2569231A1 (en) | MONITORING DEVICE FOR AN ELECTRONICALLY CONTROLLED TRAPPING VALVE IN A MOTOR VEHICLE | |
FR2492028A1 (en) | CONTROL SYSTEM FOR A POWER TRANSMISSION DEVICE | |
FR2697586A3 (en) | Electronic adjustment device for adjusting the rotation speed of the engine of an agricultural tractor. | |
FR2463957A1 (en) | METHOD AND CIRCUIT FOR CONTROLLING THE OPERATION OF A VEHICLE, INDICATING THE NECESSARY CHANGES IN REPORTING OF THE TRANSMISSION | |
FR2494779A1 (en) | SELECTION INDICATOR DEVICE IN AUTOMATIC TRANSMISSION FOR VEHICLE | |
FR2542276A1 (en) | DEVICE FOR ADJUSTING THE TANGING OF AN AIRCRAFT DURING TAKE-OFF OR RUNWAY OPERATIONS | |
FR2596147A1 (en) | NON-LINEAR POSITION TRANSDUCER FOR DETECTING THE POSITION OF AN AIR FLOW CONTROL VALVE ADMITTED IN THE CYLINDERS OF A THERMAL ENGINE | |
FR2665740A1 (en) | MOTOR VEHICLE WITH AUTOMATIC SPEED CHANGE BOX AND FREE WHEEL CLUTCH USED AS "BLADES". | |
EP0434490B1 (en) | Working control device for two internal combustion engines both linked with a common alternator driving axis | |
FR2475640A2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY ADJUSTING THE IGNITION OF A CONTROLLED IGNITION ENGINE | |
FR2584361A1 (en) | DEVICE FOR CONTROLLING AN ASSISTED STEERING | |
EP0655185B1 (en) | Method and device for draft and position control | |
EP0211753A1 (en) | Control device for a variable-speed reversing motor by means of a stepper motor | |
EP0106733A1 (en) | Motor vehicle speed limiting device | |
FR2610993A1 (en) | Method and device for controlling fuel injection into a multi-cylinder heat engine | |
EP0651704B2 (en) | Device for controlling the position of actuating shafts | |
EP0996283A1 (en) | Remote control device for camera | |
FR2642496A1 (en) | Electrically controlled mechanism with variable step-down gearing | |
FR2773623A1 (en) | METHOD FOR MONITORING THE CONTROL OF AN ADJUSTMENT MEMBER, ESPECIALLY IN A MOTOR VEHICLE | |
EP0334693A1 (en) | Improved speed measuring device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CD | Change of name or company name |