FR2697329A1 - Smoke generating shell - has two or more smoke pots joined by temporary connector until discharged - Google Patents
Smoke generating shell - has two or more smoke pots joined by temporary connector until discharged Download PDFInfo
- Publication number
- FR2697329A1 FR2697329A1 FR9302894A FR9302894A FR2697329A1 FR 2697329 A1 FR2697329 A1 FR 2697329A1 FR 9302894 A FR9302894 A FR 9302894A FR 9302894 A FR9302894 A FR 9302894A FR 2697329 A1 FR2697329 A1 FR 2697329A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- pots
- ring
- smoke
- ejection
- munition according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F42—AMMUNITION; BLASTING
- F42B—EXPLOSIVE CHARGES, e.g. FOR BLASTING, FIREWORKS, AMMUNITION
- F42B12/00—Projectiles, missiles or mines characterised by the warhead, the intended effect, or the material
- F42B12/02—Projectiles, missiles or mines characterised by the warhead, the intended effect, or the material characterised by the warhead or the intended effect
- F42B12/36—Projectiles, missiles or mines characterised by the warhead, the intended effect, or the material characterised by the warhead or the intended effect for dispensing materials; for producing chemical or physical reaction; for signalling ; for transmitting information
- F42B12/46—Projectiles, missiles or mines characterised by the warhead, the intended effect, or the material characterised by the warhead or the intended effect for dispensing materials; for producing chemical or physical reaction; for signalling ; for transmitting information for dispensing gases, vapours, powders or chemically-reactive substances
- F42B12/48—Projectiles, missiles or mines characterised by the warhead, the intended effect, or the material characterised by the warhead or the intended effect for dispensing materials; for producing chemical or physical reaction; for signalling ; for transmitting information for dispensing gases, vapours, powders or chemically-reactive substances smoke-producing, e.g. infrared clouds
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F42—AMMUNITION; BLASTING
- F42B—EXPLOSIVE CHARGES, e.g. FOR BLASTING, FIREWORKS, AMMUNITION
- F42B12/00—Projectiles, missiles or mines characterised by the warhead, the intended effect, or the material
- F42B12/02—Projectiles, missiles or mines characterised by the warhead, the intended effect, or the material characterised by the warhead or the intended effect
- F42B12/36—Projectiles, missiles or mines characterised by the warhead, the intended effect, or the material characterised by the warhead or the intended effect for dispensing materials; for producing chemical or physical reaction; for signalling ; for transmitting information
- F42B12/56—Projectiles, missiles or mines characterised by the warhead, the intended effect, or the material characterised by the warhead or the intended effect for dispensing materials; for producing chemical or physical reaction; for signalling ; for transmitting information for dispensing discrete solid bodies
- F42B12/58—Cluster or cargo ammunition, i.e. projectiles containing one or more submissiles
- F42B12/62—Cluster or cargo ammunition, i.e. projectiles containing one or more submissiles the submissiles being ejected parallel to the longitudinal axis of the projectile
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Air Bags (AREA)
Abstract
Description
Le domaine de la prescrite invention est celui des munitions umigenes. The field of the invention is that of umigenes ammunition.
on connaît des munitions tumigenes qui comportent plusieurs pots de composition pyrotechnique generatrlce de fumee qui sont disposes dans l'enveloppe d'un obus d'artillerie. tumigenic ammunition is known which comprises several pots of general pyrotechnic composition of smoke which are disposed in the shell of an artillery shell.
A un instant qui est determine par une tusse chronométrique, l'obus ejecte sur trajectoire les pots hors de l'enveloppe. At a time that is determined by a chronometric timer, the shell ejects the pots out of the envelope.
Une charge pyrotechnique assure a la fois l'éjection des pots et leur allumage. Les pots tombent sur le sol et genèrent un écran fumigene opaque aux rayonnements dans le domaine visible ou visible et infra-rouge suivant la nature de la composition pyrotechnique contenue dans les pots. A pyrotechnic charge ensures both the ejection of the pots and their ignition. The pots fall to the ground and generate a smoke screen opaque to radiation in the visible or visible range and infra-red depending on the nature of the pyrotechnic composition contained in the pots.
On connaît egalement des munitions fumigenes qui comportent des pots de composition pyrotechnique qui sont ejectés hors d'une enveloppe solidaire d'un vehicule ou d'une structure fixe. Smoke ammunition is also known which comprises pots of pyrotechnic composition which are ejected from an envelope integral with a vehicle or a fixed structure.
Le brevet FR8703415 décrit une telle munition qui permet de disperser, d'une part une poudre assurant un masquage rapide de l'infra-rouge et d'autre part des pots fumigènes permettant de generer un ecran opaque aux infra-rouge, ecran destiné a rester en place d'une façon durable. The patent FR8703415 describes such an ammunition which makes it possible to disperse, on the one hand, a powder providing rapid masking of the infra-red and, on the other hand, fuming pots making it possible to generate a screen that is opaque to infra-red, a screen intended for stay in place in a sustainable way.
Toutes les munitions decrites ci-dessus presentent comme inconvenient de ne pas permettre une bonne mise en place sur le sol des pots fumigenes. All the munitions described above have the disadvantage of not allowing a good placement on the ground of fumigated pots.
En effet, un cran fumigene sera d'autant plus efficace que les pots ne se trouveront pas trop éloignes les uns des autres (distance relative de l'ordre de quelques metres a quelques dizaines de mètres suivant le volume des pots fumigenes) afin qu'il y ait recouvrement entre les ecrans crées par chacun des pots. Indeed, a smoke screen will be more effective than the pots will not be too far away from each other (relative distance of the order of a few meters to a few tens of meters depending on the volume of fumigants) so that there is overlap between the screens created by each of the pots.
Les pots fumigenes éjectés hors du corps d'un obus vont suivre des trajectoires difficilement maitrisables et qui vont dépendre de l'altitude à laquelle est commandée l'éjection. Les pots vont donc arriver sur le sol avec des distances relatives très variables d'un tir à l'autre ce qui donne une qualité aléatoire à l'écran de masquage obtenu. The fumigant pots ejected out of the body of a shell will follow paths that are difficult to master and which will depend on the altitude at which the ejection is commanded. The pots will therefore arrive on the ground with relative distances very variable from one shot to another which gives a random quality to the masking screen obtained.
On notera egalement qu'une Suite des gaz d'ejection peut se produire au niveau de l'interface entre deux pots adjacents. suette fuite a pour etfet de provoquer lors de l'ejection un ecartement des pots dans des proportions non maitrisables. It will also be noted that a suite of ejection gases may occur at the interface between two adjacent pots. The purpose of this leakage is to cause, during ejection, spacing of the pots in non-controllable proportions.
lie meme, la munition décrite par FR8{0341D prevolt de maintenir solidaires les deux pots tumigenes et l'étui contenant la poudre de masquage au moyen d'une tige. Une charge de séparation provoque la rupture de cette tige apres éjection des pots hors de l'enveloppe. even binds the munition described by FR8 {0341D prevolt to maintain solidarity both tumigenes pots and the case containing the masking powder by means of a rod. A separation charge causes the breakage of this rod after ejection of the pots out of the envelope.
rependant après rupture de la tige les deux pots fumigenes ne sont plus solidaires l'un de l'autre et ils vont tomber sur le sol a des distances trop importantes l'un de l'autre pour que le masquage soit efficace. The two fumigated pots are no longer attached to each other after breaking the stem, and they will fall on the ground at too great distances from one another for the masking to be effective.
un a constate également qu'il etait tres délicat de maitriser l'impulsion de freinage donnee par la charge de separation sur les pots fumigenes. Cette impulsion entraine des ecarts relativement importants d'une munition a une autre sur les distances entre le véhicule ou la structure à masquer et l'écran fumigène obtenu. One also noted that it was very difficult to master the braking impulse given by the separation charge on the fumigant pots. This pulse causes relatively large differences from one ammunition to another on the distances between the vehicle or the structure to be masked and smoke screen obtained.
L'invention a pour but de pallier de tels inconvénients. The object of the invention is to overcome such disadvantages.
Ainsi l'invention a pour objet une munition du type fumigene comprenant au moins deux pots fumigenes disposes dans une enveloppe et ejectes hors de cette dernière au moyen d'une composition d'éjection, chaque pot présentant un canal axial et les canaux axiaux etant alignés de façon a constituer un canal d'allumage des pots fumigenes, l'allumage étant assure par la composition d'éjection, cette munition est caracterisee en ce qu'elle comporte des moyens assurant une liaison axiale temporaire des deux pots fumigenes lors de leur ejection et sur leur trajectoire. Thus, the subject of the invention is a smoke-type munition comprising at least two fumigant jars disposed in an envelope and ejected out of the latter by means of an ejection composition, each jar having an axial channel and the axial channels being aligned. so as to constitute an ignition channel of the fumigated pots, the ignition being provided by the ejection composition, this ammunition is characterized in that it comprises means ensuring a temporary axial connection of the two fumigated pots during their ejection and on their trajectory.
Une telle disposition permet de maîtriser la distance relative entre les pots après leur arrivée au sol. Such an arrangement makes it possible to control the relative distance between the pots after their arrival on the ground.
D'une façon préférentielle, les moyens de liaison sont constitués par une bague sensiblement cylindrique qui penètre dans le canal axial de chacun des pots fumigènes au travers de trous aménages dans les étuis de chacun des pots, cette bague ayant un diametre externe inférieur a celui du canal axial et presentant un ajustement serre avec les trous amenages dans les etuis. In a preferred manner, the connecting means consist of a substantially cylindrical ring which penetrates into the axial channel of each of the smoke pots through holes arranged in the cases of each of the pots, this ring having an external diameter less than that the axial channel and having a tight fit with the holes in the cases.
Une telle bague assure la liaison axiale lors de l'éjection mais n'interdit pas la separation des pots lors de leur impact au sol. Elle permet egalement d'assurer une étanchéité aux gaz d'éJection au niveau de l'interface entre deux pots adjacents. Such a ring ensures the axial connection during ejection but does not prohibit the separation of the pots during their impact on the ground. It also makes it possible to ensure an ejection gas seal at the interface between two adjacent pots.
La bague pourra presenter une collerette qui est pincee entre les faces des pots fumigenes qui sont en contact mutuel. The ring may have a collar that is clamped between the faces of fumigant pots that are in contact with each other.
Elle pourra pénétrer dans chaque canal axial d'une longueur sensiblement egale au diamètre externe de la bague. It can penetrate into each axial channel of a length substantially equal to the outer diameter of the ring.
De telles dispositions contribuent a une bonne etanchéite. Such provisions contribute to a good seal.
Selon une autre caracteristique, le diamètre de l'alésage de la bague croit régulièrement a partir d'une zone médiane jusqu'à chaque extrémité. According to another characteristic, the diameter of the bore of the ring regularly increases from a median zone to each end.
La bague pourra être réalisée en un matériau polymere naturel ou synthétique. The ring may be made of a natural or synthetic polymer material.
Selon une autre mode de réalisation de l'invention, dans lequel les pots fumigenes engendrent un nuage de fumez opaque aux infra-rouge, la munition comporte egalement, en avant de l'enveloppe dans le sens d'éjection, un boitier contenant une charge de poudre dispersable destinée a assurer un masquage instantané des infra-rouge, cette munition est caractérisée en ce qu'elle comprend un ressort disposé entre le boîtier contenant la charge de poudre et les pots fumigènes, ressort assurant un freinage des pots fumigènes par le boitier lors de leur éjection hors de l'enveloppe. According to another embodiment of the invention, in which the fumigant pots generate a cloud of smoke opaque to infra-red, the munition also comprises, in front of the envelope in the direction of ejection, a case containing a charge. of dispersible powder for instantaneous masking infra-red, this munition is characterized in that it comprises a spring disposed between the housing containing the powder charge and the smoke pots, spring ensuring a braking of the smoke pots by the box when they are ejected from the envelope.
Une telle disposition permet de maîtriser l'efforts de freinage communique aux pots fumigenes par le boitier contenant la charge de poudre dispersable. Such an arrangement makes it possible to control the braking forces communicated to the fumigant pots by the box containing the charge of dispersible powder.
Selon d'autres caractéristiques, le ressort pourra avoir un profil conique et être rendu solidaire d'un pot fumigène au moyen d'une pièce de liaison. According to other features, the spring may have a conical profile and be secured to a smoke pot by means of a connecting piece.
L'invention sera mieux comprise a la lecture de la description qui va suivre de modes particuliers de réalisation, description faite en reference aux dessins annexes dans lesquels:
-la figure I represente schematiquement en coupe axiale un obus fumigene selon un premier mode de realisation de
L'invention,
-la figure 2 represente en coupe axiale une munit ion fumigene selon un deuxieme mode de realisation de l'invention, munition destinée a assurer le masquage d'un vehicule vis a vis du rayonnement infra rouge,
-la figure 5a represente une munition du type de celle represente sur la figure 2 mais dans laquelle le boitier contenant la charge de poudre dispersable a été retire,
-la figure 3b représente la piece de fixation du ressort d'ejection,
-les figures 4a et 4b représentent la bague assurant une liaison axiale des pots fumigènes, la figure 4b etant une coupe de la figure 4a suivant le plan AA.The invention will be better understood on reading the following description of particular embodiments, description made with reference to the accompanying drawings in which:
FIG. 1 is a diagrammatic representation in axial section of a smoke shell according to a first embodiment of FIG.
The invention,
FIG. 2 represents, in axial section, a fumigant munition according to a second embodiment of the invention, an ammunition intended to ensure the masking of a vehicle with respect to infrared radiation,
FIG. 5a represents an ammunition of the type of that represented in FIG. 2 but in which the case containing the charge of dispersible powder has been removed,
FIG. 3b represents the attachment part of the ejection spring,
FIGS. 4a and 4b show the ring providing axial connection of the smoke pots, FIG. 4b being a section of FIG. 4a along the plane AA.
En se reportant a la figure i, une munition 1 selon un premier mode de réalisation de l'invention est un obus cargo fumigène comprenant une enveloppe cylindrique 2 fermée a une de ses extrémites par un culot filete 3 et a l'autre extremité par une ogive 4, egalement filetee et portant une fusée chronometrique o. Referring to FIG. 1, a munition 1 according to a first embodiment of the invention is a smoke cargo shell comprising a cylindrical envelope 2 closed at one of its ends by a threaded base 3 and at the other end by a warhead 4, also threaded and carrying a chronometric rocket o.
L'enveloppe porte salement à sa partie arrière une ceinture 6 pour assurer d'une manière connue l'étanchéité lors du tir dans le tube d'une arme (non represente). The casing badly carries at its rear part a belt 6 to ensure in a known manner the tightness when firing into the barrel of a weapon (not shown).
L'enveloppe 2 contient deux pots 7a,7b d'une composition pyrotechnique fumigène. Les pots constituent un empilement qui est maintenu axialement d'un cote par le culot 3 et de l'autre par un piston 8. Une bague de réglage 9 filetée se visse sur un taraudage de l'ogive 4 et permet d'appliquer le piston 8 contre l'empilement des pots 7 en rattrapant ainsi le jeu axial. The envelope 2 contains two pots 7a, 7b of a fumigene pyrotechnic composition. The pots constitute a stack which is held axially on one side by the base 3 and on the other by a piston 8. A threaded adjustment ring 9 is screwed on a tapping of the nose 4 and makes it possible to apply the piston 8 against the stacking of pots 7 and thus catching the axial play.
La composition qui est mise en place dans les pots 7a et Tb pourra par exemple etre une composition fumigent opaque aux rayonnements visibles et Infra-rouge du type de celle decrite par le brevet R8213054. The composition which is put in place in the pots 7a and Tb may for example be a fumigant composition opaque to visible and infrared radiation of the type described by the patent R8213054.
Guette composition est mise a la forme des blocs 10 et 11 par compression ou par coulee (les blocs sont désignes sur la figure par: 10a et lia pour le pot 7a, lOb et 11b pour ie pot 7b). This composition is formed into blocks 10 and 11 by compression or by casting (the blocks are designated in the figure by: 10a and 11a for pot 7a, 10b and 11b for pot 7b).
Les blocs 10 et 11 d'un meme pot sont mis en place dans un étui métallique 12 (12a et 12b pour les pots 7a et 7b respectivement). Un comprime annulaire 13a, 13b d'une composition d'allumage de type connu (un melange oxydant/reducteur/liant) est logé entre les deux blocs 10 et 11 d'un meme pot fumigène 7. The blocks 10 and 11 of the same pot are put in place in a metal case 12 (12a and 12b for pots 7a and 7b respectively). An annular tablet 13a, 13b of an ignition composition of known type (an oxidizing / reducing / binder mixture) is housed between the two blocks 10 and 11 of the same smoke pot 7.
Chaque pot 7 comporte un canal axial 14a, 14b qui permet l'allumage des comprimés 13 par les gaz générés par une composition d'éjection 15 elle meme initiee par la fusée 5. Each pot 7 comprises an axial channel 14a, 14b which allows the tablets 13 to be ignited by the gases generated by an ejection composition 15 itself initiated by the rocket 5.
Les canaux 14a et 14b sont alignés axialement et ont mème axe que la munition 1. The channels 14a and 14b are aligned axially and have the same axis as the munition 1.
Les gaz parviennent aux canaux axiaux 14a et 14b au travers d'une ouverture 16 aménagée dans le piston 8. The gases reach the axial channels 14a and 14b through an opening 16 formed in the piston 8.
Chaque pot (7a,7b! est fermé par un couvercle (17a, 17b) percé d'un trou axial, chaque couvercle est maintenu en place par un sertissage annulaire de l'étui 12 correspondant. Each pot (7a, 7b) is closed by a lid (17a, 17b) pierced with an axial hole, each lid is held in place by an annular crimping of the case 12 corresponding.
Les pots fumigènes 7a et 7b sont maintenus axialement par l'intermédiaire d'une bague 18. Cette bague est représentée en détail sur les figures 4a et 4b. The smoke pots 7a and 7b are held axially via a ring 18. This ring is shown in detail in Figures 4a and 4b.
Elle comporte une surface cylindrique externe 19 dont le diamètre (d > est inférieur à celui du canal axial 14 mais superieur à celui des trous des couvercles 17a et 17b. It comprises an outer cylindrical surface 19 whose diameter (d> is less than that of the axial channel 14 but greater than that of the holes of the covers 17a and 17b.
Ainsi cette surface cylindrique 19 se trouve ajustée serrée dans les trous des couvercles 17a et 17b. Thus this cylindrical surface 19 is tightly fitted in the holes of the covers 17a and 17b.
La bague 18 porte également une collerette 20 située au niveau de sa partie médiane. Cette collerette se trouve pincée entre les couvercles 17a et 17b des pots fumigènes 7a et 7b. Elle a un épaisseur sensiblement égale au double de celle de chaque étui 12. The ring 18 also carries a flange 20 located at its middle portion. This collar is pinched between the lids 17a and 17b of the smoke pots 7a and 7b. It has a thickness substantially equal to twice that of each case 12.
Cette collerette a pour fonction de permettre un bon positionnement de la bague 18 par rapport aux canaux axiaux 14a et 14b et d'assurer ainsi une bonne coaxialite de la bague 18 et des canaux 14a et 14b. This collar has the function of allowing a good positioning of the ring 18 relative to the axial channels 14a and 14b and thus ensure good coaxiality of the ring 18 and channels 14a and 14b.
Le diametre (D) de la collerette 20 sera de préférence choisi supérieur à deux fois le diametre (d) de la surface cylindrique 19. The diameter (D) of the flange 20 will preferably be greater than twice the diameter (d) of the cylindrical surface 19.
La bague 18 pénètre å l'intérieur de chaque canal axial 14 d'une longueur L qui sera de préférence egale au diametre (d) de la surface cylindrique de la bague 18. The ring 18 penetrates inside each axial channel 14 of a length L which will preferably be equal to the diameter (d) of the cylindrical surface of the ring 18.
Une longueur de pénétration (L) suffisante à l'intérieur de chaque canal, un ajustement serre entre l'étui et la bague, ainsi que la présence d'une collerette 20 contribuent à assurer une étanchéité aux gaz de la composition d'éjection 15 au niveau de la liaison entre les deux pots 7a et 7b. A sufficient length of penetration (L) inside each channel, a tight fit between the case and the ring, as well as the presence of a collar 20 contribute to a gastightness of the ejection composition. at the level of the connection between the two pots 7a and 7b.
La pénétration de la bague augmente également l'étanchéité en favorisant l'écoulement axial des gaz. The penetration of the ring also increases the seal by promoting the axial flow of gases.
L'alésage de la bague 18 comprend une partie cylindrique 22, qui est disposee au niveau de la zone médiane et dont la longueur est sensiblement égale à l'épaisseur de la collerette 20, ainsi que deux portions coniques 21a et 21b qui s'étendent de part et d'autre de la partie cylindrique 22 vers les extremités de la bague. Le diamétre interne de l'alésage est minimal au niveau de la partie cylindrique 22. The bore of the ring 18 comprises a cylindrical portion 22, which is arranged at the central zone and whose length is substantially equal to the thickness of the collar 20, and two conical portions 21a and 21b which extend on either side of the cylindrical portion 22 towards the ends of the ring. The internal diameter of the bore is minimal at the cylindrical portion 22.
Une telle forme de l'alésage facilite la fabrication industrielle de la bague par moulage. Such a form of the bore facilitates the industrial manufacture of the ring by molding.
La bague sera réalisée de preférence en un matériau polymére naturel (tel le coutchouc) ou polymère synthétique tel un silicone ou du chlorure de polyvinyle ou encore un polyamide. The ring will preferably be made of a natural polymeric material (such as rubber) or synthetic polymer such as silicone or polyvinyl chloride or a polyamide.
Le fonctionnement de cette munition est le suivant:
A un instant programmé avant le tir, la fusée chronométrique provoque l'allumage de la composition d'éjection 15. La pression des gaz engendres par cette dernière pousse sur le piston 8 ce qui a pour effet de provoquer le cisaillement de la liaison enveloppe/culot puis l'éjection du culot 3 suivi de l'ensemble constitué par les pots fumigenes 7a et rb. The operation of this ammunition is as follows:
At a moment programmed before the firing, the time rocket causes ignition of the ejection composition 15. The pressure of the gases generated by the latter pushes on the piston 8, which has the effect of causing the shearing of the connection envelope / base then the ejection of the base 3 followed by the set consisting of fumigants pots 7a and rb.
Dans le même temps les gaz traversent le piston 8 par l'ouverture 16 et s'étendent dans le canal d'allumage constitue par les deux canaux axiaux 14a et l4b. Ils initient les comprimés d'allumage 13a et 13b. Du fait de la présence de la bague 18, les gaz ne peuvent pas s'immiscer entre les deux pots 7a et 7b, ces derniers sont donc éjectes ensemble hors de l'enveloppe 2 et restent solidaires au cours de leur chute. At the same time the gases pass through the piston 8 through the opening 16 and extend into the ignition channel formed by the two axial channels 14a and 14b. They initiate the ignition tablets 13a and 13b. Because of the presence of the ring 18, the gases can not interfere between the two pots 7a and 7b, the latter are ejected together outside the casing 2 and remain attached during their fall.
L'impact au sol est suffisamment violent pour provoquer la séparation des deux pots, mais aprés séparation et rebonds éventuels, la distance maximale qui sépare les pots ne dépassera pas 50 mètres pour un calibre de munit ion de 155mm. On est ainsi assure d'avoir un recouvrement des écrans fumigènes engendrés par chaque pot. The impact on the ground is sufficiently violent to cause the separation of the two pots, but after separation and possible rebounds, the maximum distance between the pots will not exceed 50 meters for a munition gauge of 155mm. It is thus ensured to have an overlap of the smoke screens generated by each pot.
La figure 2 représente un deuxième mode de réalisation de l'invention dans lequel la munition est une munition fumigène destinée à être fixée sur un système de défense rapprochée solidaire d'un véhicule ou d'une structure fixe (non représenté). FIG. 2 represents a second embodiment of the invention in which the ammunition is a smoke munition intended to be fixed on a close defense system integral with a vehicle or a fixed structure (not shown).
Les éléments constitutifs de cette munition qui sont identiques a ceux décrits précédemment sont affectes sur les figures 2 et 3 des mêmes numéros que ceux utilisés sur les figures 1 et 4. The constituent elements of this ammunition which are identical to those described above are affected in Figures 2 and 3 of the same numbers as those used in Figures 1 and 4.
Une telle munition 101 est constituée par une enveloppe cylindrique 102 fermée à une de ses extrémités par une embase 104 et à l'autre extrémité par un couvercle 103. Such a munition 101 is constituted by a cylindrical envelope 102 closed at one of its ends by a base 104 and at the other end by a cover 103.
L'embase 104 est destinée à fixer la munition sur un lanceur de défense rapproche de type connu et non représenté. Elle porte un ergot 23 qui permet le verrouillage sur le lanceur et un contact electrique axial 24 destiné à permettre l'initiation d'une amorce 25. L'autre contact electrique de l'amorce 25 est relié à la masse électrique du lanceur par l'intermédiaire de l'embase 104. The base 104 is intended to fix the ammunition on a close defense launcher type known and not shown. It carries a lug 23 which allows locking on the launcher and an axial electrical contact 24 intended to allow the initiation of a primer 25. The other electrical contact of the primer 25 is connected to the electric mass of the launcher by the intermediate of the base 104.
Le contact électrique 24 est isolé électriquement de l'embase 104 par une gaine isolante. The electrical contact 24 is electrically insulated from the base 104 by an insulating sheath.
L'amorce 25 est destinee à allumer une composition d'éjection 115 par exemple a base de poudre noire ou d'une charge du type de celle décrite dans le brevet FR8716763. The primer 25 is intended to ignite an ejection composition 115 for example based on black powder or a filler of the type of that described in patent FR8716763.
Cette composition générera des gaz qui vont exercer une pression sur un piston 108. Le piston presente également une ouverture 116 qui autorise le passage d'une partie des gaz vers les pots fumigènes. This composition will generate gases that will exert pressure on a piston 108. The piston also has an opening 116 which allows the passage of a portion of the gas to the smoke pots.
L'enveloppe 102 contient deux pots -7a,7b d'une composition pyrotechnique fumigene, ces pots sont identiques à ceux décrits dans le mode de réalisation précédent. The envelope 102 contains two pots -7a, 7b of a fumigene pyrotechnic composition, these pots are identical to those described in the previous embodiment.
L'enveloppe 102 contient également, en avant de l'enveloppe dans le sens d'éjection, un boltier 26 qui est rempli d'une charge de poudre dispersable destinée à assurer un masquage instantané des infra-rouge. The envelope 102 also contains, in front of the envelope in the direction of ejection, a boltier 26 which is filled with a dispersible powder charge intended to provide instantaneous masking of the infra-red.
Cette poudre dispersable est par exemple une poudre de laiton, elle est dispersée par une composition pyrotechnique non représentee (telle une poudre ou un explosif) et qui se trouve initiée par un retard pyrotechnique 27, lui même allumé par les gaz d'ejection des pots fumigènes. La structure d'un tel boîtier est décrite en détail dans le brevet FR8703415. This dispersible powder is, for example, a brass powder, it is dispersed by an unrepresented pyrotechnic composition (such as a powder or an explosive) and which is initiated by a pyrotechnic delay 27, itself ignited by the ejection gases of the pots. fumigants. The structure of such a housing is described in detail in the patent FR8703415.
Un ressort 28 est disposé entre le boîtier 26 contenant la charge de poudre et le pot fumigène 7b. Ce ressort est destiné à assurer une réparation du boîtier et des pots fumigènes lors de leur éjection hors de l'enveloppe 102. A spring 28 is disposed between the housing 26 containing the powder charge and the smoke pot 7b. This spring is intended to ensure repair of the housing and smoke pots during their ejection out of the envelope 102.
Le ressort 28 est à enroulement conique ce qui lui permet d'avoir un très faible encombrement axial lorsqu'il est comprimé. Il est fixe par une de ses extrémités 28a sur le pot fumigène 7b par l'intermédiaire d'une pièce de liaison 29. Le ressort est représenté en position détendue sur la figure 3a, cette dernière représentant la munition de la figure 2 dans laquelle le boîtier 26 a été retiré. The spring 28 is conically wound which allows it to have a very small axial space when compressed. It is fixed by one of its ends 28a to the smoke pot 7b via a connecting piece 29. The spring is shown in the relaxed position in Figure 3a, the latter representing the ammunition of Figure 2 in which the case 26 has been removed.
La pièce de liaison 29 est représentée plus en détail et en coupe axiale sur la figure 3b. C'est une plaque de tôle emboutie qui presente une face plane 29a destinée à venir en appui sur le pot fumigène 7b et une portion tubulaire 29b dont l'extrémité est sertie (reperde 29c sur la figure 3a) sur l'extrémité 28a du ressort. The connecting piece 29 is shown in more detail and in axial section in FIG. 3b. It is a stamped sheet metal plate which has a flat face 29a intended to rest on the smoke pot 7b and a tubular portion 29b whose end is crimped (29c in 29c in Figure 3a) on the end 28a of the spring .
La piece de liaison AS est percee de trois trous 30 regulierement repartis arlguialrelllent et qui permettent sa fixation sur L'étui 12b du poL ib au moyen de rivets 31. The connecting piece AS is pierced with three regularly spaced holes 30 which allow it to be fixed on the case 12b of the poL ib by means of rivets 31.
L'empilement constitue par les deux pots fumigenes ra et 7b eL le boîtier 26 est maintenu axialement dans l'enveloppe par un couvercle de fermeture 103. Le couvercle est rendu solidaire de 1 enveloppe par des goupilles radiales 32. The stack consists of the two fumigant pots ra and 7b eL the housing 26 is held axially in the casing by a closure cap 103. The lid is secured to the casing by radial pins 32.
Une rondelle de calage 33 est disposée entre le couvercle 103 et le boitier 26 Une autre rondelle en matériau compressible 34 (tel le caoutchouc) est intercale entre le piston 108 et le pot fumigene -ta et permet un rattrapage des jeux lors du montage de la munition. A lock washer 33 is disposed between the cover 103 and the housing 26 Another washer of compressible material 34 (such as rubber) is interposed between the piston 108 and the fumigene pot -ta and allows a catch of the games during assembly of the ammunition.
Le fonctionnement de cette munition est le suivant:
Le signal de tir est donne par le systéme de defense rapproché. L'amorce 25 allume la composition d'éjection 115. The operation of this ammunition is as follows:
The firing signal is given by the close defense system. Primer 25 ignites the ejection composition 115.
Les gaz engendres par cette derniére poussent le piston 108 et provoquent le cisaillement des goupilles 32 ainsi que l'ejection de l'empilement des pots 7a, 7b et du boitier 26 hors de l'enveloppe 102. The gases generated by the latter push the piston 108 and cause the shearing of the pins 32 and the ejection of the stack of the pots 7a, 7b and the housing 26 out of the casing 102.
Dans le meme temps les gaz traversent l'ouverture 116 et s'étendent dans le canal d'allumage constitue par les deux canaux axiaux 14a et 14b des pots 7a et 7b. At the same time, the gases pass through the opening 116 and extend into the ignition channel formed by the two axial channels 14a and 14b of the pots 7a and 7b.
ils initient les comprimes d'allumage 13a et ibb. Les gaz allument egalement le retard pyrotechnique 27 destiné à provoquer l'initiation de la charge explosive assurant la dispersion de la poudre contenue dans le boîtier 26. they initiate the ignition pads 13a and ibb. The gases also ignite the pyrotechnic delay 27 intended to cause the initiation of the explosive charge ensuring the dispersion of the powder contained in the casing 26.
Comme dans le premier mode de réalisation décrit, la bague 18 empeche les gaz de s'immiscer entre les deux pots 7a et 7b et ces derniers se trouvent donc ejectés ensemble hors de l'enveloppe 102 et restent solidaires au cours de leur trajectoire. As in the first embodiment described, the ring 18 prevents gas from interfering between the two pots 7a and 7b and they are thus ejected together out of the casing 102 and remain integral during their trajectory.
Le ressort 28 se trouve libéré par l'éjection du couvercle 103. Il se détend en donnant dans le même temps une impulsion au boîtier 26 et un freinage a l'ensemble des pots 7a et 7b. La portée obtenue dépend des masses et inerties des différents éléments ainsi que de la masse de composition d'éjection. L'écartement obtenu entre le boitier 26 et les pots 7a, 7b dépend également de la raideur du ressort. The spring 28 is released by the ejection of the lid 103. It relaxes while giving at the same time a pulse to the housing 26 and braking all the pots 7a and 7b. The range obtained depends on the masses and inertias of the various elements as well as the mass of ejection composition. The spacing obtained between the housing 26 and the pots 7a, 7b also depends on the stiffness of the spring.
L'utilisation d'un ressort pour freiner les pots fumigenes permet de maitriser facilement la balistique de ces derniers. The use of a spring to brake the fumigated pots makes it easy to control the ballistics of the latter.
Pratiquement pour un calibre de munition de 80mm, on dimensionnera ces eléments pour obtenir un impact sur le sol des deux pots fulligenes 7a et 7b a une distance du système de défense rapprochée (donc du véhicule ou de la plate-forme fixe sur lequel il est adapté) de l'ordre de 20 m. Practically for an ammunition caliber of 80mm, these elements will be dimensioned to obtain an impact on the ground of the two fulligenic pots 7a and 7b at a distance from the close defense system (and therefore from the vehicle or the fixed platform on which it is located. adapted) of the order of 20 m.
Le retard pyrotechnique initiant le déploiement de la charge de poudre sera déterminé de telle sorte que ce déploiement intervienne à une distance du système de défense rapprochée de l'ordre de 20m. The pyrotechnic delay initiating the deployment of the powder charge will be determined so that this deployment occurs at a distance from the close defense system of the order of 20m.
Du fait de la présence de la bague 18, les pots fumigènes 7a et 7b restent solidaires jusqu'à leur impact sur le sol. Due to the presence of the ring 18, the smoke pots 7a and 7b remain solid until they impact the ground.
L'impact au sol est suffisamment violent pour provoquer la réparation des deux pots, mais apres séparation et rebonds eventuels la distance maximale qui sépare les pots ne dépassera pas 15m. On est ainsi assuré d'avoir un recouvrement des écrans fumigènes engendres par chaque pot. The impact on the ground is sufficiently violent to cause the repair of the two pots, but after separation and possible rebounds the maximum distance between the pots will not exceed 15m. It is thus ensured to have an overlap of smoke screens generated by each pot.
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9302894A FR2697329B1 (en) | 1992-10-23 | 1993-03-12 | Smoke ammunition. |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9212697A FR2697328A1 (en) | 1992-10-23 | 1992-10-23 | Smoke shell with generating pots and ejector - has pots linked by temporary plastic connector to hold them together until ejected |
| FR9302894A FR2697329B1 (en) | 1992-10-23 | 1993-03-12 | Smoke ammunition. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2697329A1 true FR2697329A1 (en) | 1994-04-29 |
| FR2697329B1 FR2697329B1 (en) | 1995-02-03 |
Family
ID=26229819
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9302894A Expired - Lifetime FR2697329B1 (en) | 1992-10-23 | 1993-03-12 | Smoke ammunition. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2697329B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2754052A1 (en) * | 1996-10-02 | 1998-04-03 | Diehl Gmbh & Co | BALLISTIC EXERCISE PROJECTILE |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3575111A (en) * | 1969-04-28 | 1971-04-13 | Us Navy | Signaling device having manual firing means |
| FR2280876A1 (en) * | 1974-08-03 | 1976-02-27 | Rheinmetall Gmbh | EJECTABLE FUMIGEN CHARGE FOR HIGHLY STRESSED PROJECTILES |
| EP0086708A1 (en) * | 1982-02-17 | 1983-08-24 | Etienne Lacroix - Tous Artifices Sa | Chaff dispersing cartridge containing a plurality of individual charges |
| FR2560186A1 (en) * | 1982-07-27 | 1985-08-30 | France Etat Armement | INFRARED OPAQUE FUME GENERATION OF PYROTECHNIC COMPOSITION AND FUMIGENE MUNITION OBTAINED |
| FR2612287A1 (en) * | 1987-03-12 | 1988-09-16 | France Etat Armement | SMOKE PROJECTILE AND AMMUNITION THUS EQUIPPED |
-
1993
- 1993-03-12 FR FR9302894A patent/FR2697329B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3575111A (en) * | 1969-04-28 | 1971-04-13 | Us Navy | Signaling device having manual firing means |
| FR2280876A1 (en) * | 1974-08-03 | 1976-02-27 | Rheinmetall Gmbh | EJECTABLE FUMIGEN CHARGE FOR HIGHLY STRESSED PROJECTILES |
| EP0086708A1 (en) * | 1982-02-17 | 1983-08-24 | Etienne Lacroix - Tous Artifices Sa | Chaff dispersing cartridge containing a plurality of individual charges |
| FR2560186A1 (en) * | 1982-07-27 | 1985-08-30 | France Etat Armement | INFRARED OPAQUE FUME GENERATION OF PYROTECHNIC COMPOSITION AND FUMIGENE MUNITION OBTAINED |
| FR2612287A1 (en) * | 1987-03-12 | 1988-09-16 | France Etat Armement | SMOKE PROJECTILE AND AMMUNITION THUS EQUIPPED |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2754052A1 (en) * | 1996-10-02 | 1998-04-03 | Diehl Gmbh & Co | BALLISTIC EXERCISE PROJECTILE |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2697329B1 (en) | 1995-02-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0636854B1 (en) | Smoke projectile | |
| CA1317509C (en) | Smoke generator and ammunition thus equipped | |
| EP0025000B1 (en) | Safety ammunition for shooting at fairs or in galleries | |
| EP0307307B1 (en) | Connection ring between a missile and a cartridge case | |
| WO1993013382A1 (en) | Bullet fragment retaining socket tube for rifle grenades | |
| FR2478297A1 (en) | Warhead for anti-tank rocket or missile - has sub-projectiles comprising charge suspended by parachute with target sensor scanning ground | |
| EP1181498B1 (en) | Igniter tube for artillery ammunition | |
| EP0499500B1 (en) | Container provided with electrical connection means | |
| US5465665A (en) | Primer | |
| FR2679994A1 (en) | Device for igniting the propulsive charge of a munition, especially a telescoped munition, and munition initiated by such an igniting device | |
| FR2697329A1 (en) | Smoke generating shell - has two or more smoke pots joined by temporary connector until discharged | |
| FR2701107A1 (en) | Arrangement in a smoke-charged enclosure. | |
| FR2509457A1 (en) | SHORT TRAJECTORY PROJECTILE | |
| FR2466743A1 (en) | Smoke emitting grenade - fitted with separate fast and slow burning charges to give and maintain smoke screen | |
| FR2719373A1 (en) | Propulsion unit for riot control grenade | |
| EP0916921B1 (en) | Munitions for mine clearance | |
| FR2915794A1 (en) | FRAGMENTATION GRENADE AND METHOD FOR MANUFACTURING A PROJECTILE ASSEMBLY | |
| EP0557200B1 (en) | Method and device for neutralising a threat through the release of a neutralising substance | |
| BE824041A (en) | CARTRIDGE FOR THE DISPERSION OF ELECTROMAGNETIC LURES. | |
| FR2469690A1 (en) | Distress flare providing visual and electromagnetic signal - has electromagnetic lures made from metallised glass fibres and dispersed by combustion of charge providing flame | |
| EP0323788A1 (en) | Projectile comprising submunition | |
| FR2849690A1 (en) | Protection device, useful particularly for terrestrial vehicles, comprises a composition that has a protective effect after initiation and ejection from its container | |
| FR2712686A1 (en) | Propulsion/ignition unit, esp. for tear-gas grenade | |
| FR2547407A1 (en) | Practise projectile for artillery with trajectory retardation and impact marking | |
| FR3006046A1 (en) | SEQUENTIAL EJECTION PROTECTION MUNITION |