FR2695624A1 - Packaging for food products with stacked spacers. - Google Patents
Packaging for food products with stacked spacers. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2695624A1 FR2695624A1 FR9211122A FR9211122A FR2695624A1 FR 2695624 A1 FR2695624 A1 FR 2695624A1 FR 9211122 A FR9211122 A FR 9211122A FR 9211122 A FR9211122 A FR 9211122A FR 2695624 A1 FR2695624 A1 FR 2695624A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- receptacle
- trays
- spacers
- lateral
- food products
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D77/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
- B65D77/04—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
- B65D77/0413—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another the inner and outer containers being rigid or semi-rigid and the outer container being of polygonal cross-section formed by folding or erecting one or more blanks, e.g. carton
- B65D77/042—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another the inner and outer containers being rigid or semi-rigid and the outer container being of polygonal cross-section formed by folding or erecting one or more blanks, e.g. carton the inner container being of polygonal cross-section formed by folding or erecting one or more blanks, e.g. carton
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D57/00—Internal frames or supports for flexible articles, e.g. stiffeners; Separators for articles packaged in stacks or groups, e.g. for preventing adhesion of sticky articles
- B65D57/002—Separators for articles packaged in stacks or groups, e.g. stacked or nested
- B65D57/003—Separators for articles packaged in stacks or groups, e.g. stacked or nested for horizontally placed articles, i.e. for stacked or nested articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2577/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks, bags
- B65D2577/04—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
- B65D2577/041—Details of two or more containers disposed one within another
- B65D2577/042—Comprising several inner containers
- B65D2577/045—Comprising several inner containers stacked
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Cartons (AREA)
- Packaging Frangible Articles (AREA)
- General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
- Packages (AREA)
- Stackable Containers (AREA)
Abstract
Description
Emballage pour produits alimentaires à entretoises superposées.Packaging for food products with stacked spacers.
Le domaine de l'invention est celui des emballages, en particulier pour le The field of the invention is that of packaging, in particular for the
stockage et le transport de produits alimentaires. storage and transportation of food products.
Plus précisément, l'invention concerne un emballage du type comprenant un réceptacle fermé par un couvercle amovible accueillant un ou plusieurs plateaux More specifically, the invention relates to a package of the type comprising a receptacle closed by a removable cover accommodating one or more trays
sur lesquels des produits, notamment alimentaires, peuvent être posés. on which products, especially food, can be put.
L'invention a de nombreuses applications, telles que par exemple un coffret buffet de stockage, de transport et de présentation de gâteaux ou petits fours, ou The invention has many applications, such as for example a buffet cabinet for storing, transporting and presenting cakes or petits fours, or
encore un emballage de stockage et de transport de saumons fumés. another storage and transport package for smoked salmon.
Plus généralement, elle peut s'appliquer dans tous les cas o des produits More generally, it can be applied in all cases where products
alimentaires à stocker et transporter peuvent être posés sur des plateaux. foodstuffs to be stored and transported can be placed on trays.
La solution connue la plus simple pour stocker et transporter des produits alimentaires posés sur des plateaux consiste à utiliser un réceptacle, fermé par un The simplest known solution for storing and transporting food products placed on trays is to use a receptacle, closed by a
couvercle amovible, pour chaque plateaux. removable lid, for each tray.
Cette solution connue, si elle offre l'avantage d'être simple, présente This known solution, if it offers the advantage of being simple, presents
plusieurs inconvénients.several disadvantages.
Tout d'abord, le nombre de plateaux est élevé, et par conséquent les manipulations de réceptacles sont nombreuses puisque le nombre de réceptacles est Firstly, the number of trays is high, and consequently the handling of receptacles are numerous since the number of receptacles is
égal au nombre de plateaux Aussi, le coût de l'ensemble se trouve augmenté. equal to the number of trays Also, the cost of the set is increased.
De plus, même si l'encombrement horizontal du plateau est proche de la section intérieure du réceptacle, il existe toujours des mouvements du plateau par rapport aux parois internes du réceptacle Ces mouvements de plateau engendrent des déplacements des produits alimentaires sur le plateau Ces déplacements peuvent amener les produits internes du réceptacle à se toucher ou à toucher les parois internes du réceptacle Par conséquent, ces mouvements de plateau peuvent In addition, even if the horizontal size of the tray is close to the inner section of the receptacle, there are still movements of the plate relative to the inner walls of the receptacle These plate movements cause displacements of food products on the tray These movements can cause the inner products of the receptacle to touch or touch the inner walls of the receptacle.
conduire à une dégradation partielle ou totale des produits alimentaires. lead to partial or total degradation of food products.
Par exemple, dans le cas d'un coffret buffet de stockage, transport et présentation de gâteaux, la phase de transport de ce coffret buffet présente des For example, in the case of a buffet cabinet for the storage, transport and presentation of cakes, the transport phase of this buffet cabinet presents
risques élevés de dégradation des gâteaux. high risk of cake degradation.
D'autres solutions connues pour stocker et transporter des produits alimentaires posés sur des plateaux consistent à utiliser des réceptacles pouvant Other known solutions for storing and transporting food products placed on trays are to use containers that can
accueillir plusieurs plateaux.accommodate several trays.
Dans ce cas, les plateaux doivent être suffisamment éloignés (verticale- In this case, the trays must be sufficiently far apart (vertical-
ment) les uns des autres pour que les produits posés sur un plateau n'entrent pas en contact avec le plateau supérieur. Une première solution de ce type est liée à l'utilisation de plateaux comportant des parois latérales Les plateaux peuvent être superposés: chaque each other so that products placed on a tray do not come into contact with the upper tray. A first solution of this type is related to the use of trays having side walls. The trays can be superposed: each
plateau reposant sur les parois latérales du plateau inférieur. tray resting on the side walls of the lower tray.
Cette solution ne permet pas de pallier le problème de mouvement relatif This solution does not make it possible to overcome the problem of relative movement
des plateaux par rapport aux parois internes du réceptacle. trays relative to the inner walls of the receptacle.
De plus, la hauteur des parois latérales des plateaux dépend de la hauteur des produits alimentaires posés sur ces plateaux Cette présence de parois latérales de hauteur généralement assez élevée rend impossible l'utilisation directe de ces plateaux en tant que support de présentation De tels plateaux ne peuvent, par exemple, pas être utilisés pour présenter des petits fours lors d'un cocktail Par conséquent, il est nécessaire de transvider les produits alimentaires des plateaux de transport sur des plateaux de présentation Cette opération est longue, et par là même coûteuse De plus, les manipulations des produits alimentaires lors de cette In addition, the height of the side walls of the trays depends on the height of the food products placed on these trays. This presence of side walls of generally high height makes it impossible to use these trays directly as a display medium. may, for example, not be used to present petit fours during a cocktail Therefore, it is necessary to transfer the food products transport trays on presentation trays This operation is long, and therefore expensive More , handling of food products during this
opération tendent à augmenter les risques de dégradation de ces produits. operation tend to increase the risk of degradation of these products.
Une seconde solution du type à réceptacle accueillant plusieurs plateaux consiste à disposer à l'intérieur du réceptacle des moyens de calage de chaque plateau dans un emplacement réservé Ainsi chaque plateau peut coulisser A second solution of the receptacle type accommodating several trays consists in arranging inside the receptacle wedging means of each tray in a reserved place So each tray can slide
horizontalement pour venir s'emboîter dans un emplacement réservé. horizontally to fit in a reserved place.
Quel que soit leur mode de réalisation, les moyens de calage situés sur les Whatever their embodiment, the wedging means located on the
parois internes du réceptacle augmentent le coût de fabrication des emballages. internal walls of the receptacle increase the cost of manufacturing packaging.
De plus, les produits alimentaires ne sont pas enserrés sur le plateau et In addition, food products are not caught on the shelf and
peuvent s'entrechoquer, ce qui peut provoquer leur dégradation partielle ou totale. can collide, which can cause partial or total degradation.
Par ailleurs, une bonne stabilité des plateaux à l'intérieur du réceptacle ne peut être assurée par les moyens de calage qu'au prix d'une complexité élevée et par conséquent coûteuse (les plateaux peuvent, par exemple, glisser sur des Moreover, good stability of the trays inside the receptacle can only be ensured by the wedging means at the cost of a high complexity and therefore expensive (the trays can, for example, slide over
coulisses fixées aux parois internes du réceptacle). slides attached to the inner walls of the receptacle).
Enfin, avec une telle solution, la modification de la hauteur entre deux plateaux (liée à un changement de nature des produits alimentaires transportés) est malaisée puisqu'elle nécessite un déplacement des moyens de calage situés à l'intérieur du réceptacle. Finally, with such a solution, the change in the height between two trays (related to a change of nature of the food transported) is difficult since it requires a displacement of the wedging means located inside the receptacle.
L'invention a notamment pour objectif de pallier ces différents inconvé- The invention aims in particular to overcome these various drawbacks
nients de l'état de la technique.from the state of the art.
Plus précisément, un objectif de l'invention est de fournir un emballage pour le stockage et le transport de produits alimentaires, accueillant au moins un plateau sur lequel sont posés les produits alimentaires, qui empêche tout More specifically, an object of the invention is to provide a packaging for storing and transporting food products, accommodating at least one tray on which are placed the food products, which prevents any
mouvement relatif des plateaux par rapport aux parois internes du réceptacle. relative movement of the trays relative to the inner walls of the receptacle.
L'invention a également pour objectif de fournir un tel emballage qui maintienne les produits alimentaires sur les plateaux et évite tout contact entre les The invention also aims to provide such a package that keeps the food products on the trays and avoids any contact between the
produits alimentaires posés sur un plateau et le plateau supérieur. food products placed on a tray and the upper tray.
Un autre objectif de l'invention est de fournir un tel emballage qui Another object of the invention is to provide such packaging which
permette une utilisation des plateaux comme support de présentation. allows use of the trays as presentation support.
Un objectif complémentaire de l'invention est de fournir un tel emballage A complementary object of the invention is to provide such a package
de fabrication simple et peu coûteux. simple and inexpensive to manufacture.
Un autre objectif de l'invention est de fournir un tel emballage ne Another object of the invention is to provide such a package
nécessitant aucun moyen de calage fixé aux parois internes du réceptacle. requiring no wedging means attached to the inner walls of the receptacle.
Un autre objectif de l'invention est de fournir un tel emballage pouvant aisément accueillir des plateaux sur lesquels sont posés des produits alimentaires de hauteurs variées, ces différentes hauteurs pouvant être modifiées lors de chaque Another object of the invention is to provide such a package that can easily accommodate trays on which are placed food products of varying heights, these different heights can be changed at each
nouvelle utilisation de stockage et de transport. new use of storage and transport.
Ces objectifs, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints selon l'invention à l'aide d'un emballage comprenant un réceptacle fermé par un couvercle amovible accueillant au moins un plateau sur lequel des produits alimentaires peuvent être posés, l'encombrement horizontal desdits plateaux étant sensiblement égal à la section intérieure dudit réceptacle selon au moins deux directions de centrage différentes, l'emballage comprenant également au moins un élément d'espacement formant entretoise entre deux plateaux adjacents ou entre un plateau et le couvercle, lesdits éléments d'espacement étant prolongés en au moins certaines portions de leur bord extérieur par des languettes de calage destinées à venir en butée contre la paroi interne du réceptacle De cette façon, les éléments d'espacement (ou entretoises) évitent que les These objectives, as well as others which will appear later, are achieved according to the invention using a package comprising a receptacle closed by a removable cover accommodating at least one tray on which food products can be placed, the horizontal size of said trays being substantially equal to the inner section of said receptacle according to at least two different centering directions, the packaging also comprising at least one spacing element forming a spacer between two adjacent trays or between a tray and the lid, said spacers being extended in at least some portions of their outer edge by wedge tongues intended to abut against the inner wall of the receptacle. In this way, the spacers (or spacers) prevent the
produits posés sur un plateau n'entrent en contact avec le plateau supérieur. products placed on a tray do not come into contact with the upper tray.
Chaque plateau est calé verticalement du fait de la superposition des plateaux et des entretoises sur laquelle vient se fermer le couvercle, et est calé dans le sens horizontal sous le double effet de son encombrement inscrit sensiblement dasn la section horizontale du réceptacle, et du phénomène de serrage induit par la superposition plateaux/entretoises, ces dernières étant elles-même calées Each tray is wedged vertically due to the superposition of the trays and spacers on which the lid is closed, and is wedged in the horizontal direction under the double effect of its bulk marked substantially dasn the horizontal section of the receptacle, and the phenomenon of clamping induced by the superposition trays / spacers, the latter being themselves wedged
horizontalement avec les languettes. horizontally with the tabs.
Ces languettes s'étendent dans une direction sensiblement horizontale de façon à venir en appui contre la paroi interne du réceptacle comme mentionné précédemment Il est avantageux de les surdimensionner légèrement afin d'obtenir un bon calage des entretoises Ce calage des entretoises est obtenu en jouant sur l'élasticité du matériau, soit au sein de la languette elle-même, soit sur la flexion These tongues extend in a substantially horizontal direction so as to bear against the inner wall of the receptacle as mentioned above. It is advantageous to oversize them slightly in order to obtain a good wedging of the spacers. This wedging of the spacers is obtained by playing on the elasticity of the material, either within the tongue itself, or on flexion
des bordures de l'entretoise lorsque celle-ci est évidée en son centre. borders of the spacer when the latter is recessed in its center.
Avantageusement lesdits éléments d'espacement comprennent au moins des parois latérales formant appui intermédiaire entre deux plateaux adjacents ou entre un plateau et le couvercle, et libérant au moins un espace de logement des Advantageously, said spacing elements comprise at least side walls forming an intermediate support between two adjacent trays or between a plate and the cover, and releasing at least one housing space of the
produits alimentaires.foodstuffs.
Préférentiellement, ledit emballage est utilisé pour le stockage et le Preferably, said packaging is used for storage and
transport de produits alimentaires.transport of food products.
De façon avantageuse, lesdites directions de centrage sont des directions de calage et lesdites languettes de calage sont positionnées dans les zones de la Advantageously, said centering directions are timing directions and said timing tongues are positioned in the zones of the
paroi interne du réceptacle interceptées par lesdites directions de centrage. internal wall of the receptacle intercepted by said centering directions.
Dans un mode de réalisation avantageux de l'invention, ledit réceptacle, ledit couvercle et lesdits éléments d'espacement sont réalisés par la mise en volume In an advantageous embodiment of the invention, said receptacle, said cover and said spacers are made by the setting volume
de découpes planes.flat cuts.
Préférentiellement, au moins une des faces latérales dudit réceptacle peut Preferably, at least one of the lateral faces of said receptacle can
se rabattre complètement de façon que la pile de plateaux et d'éléments d'espace- fold completely so that the stack of trays and space elements-
ment superposés alternativement puisse être sortie latéralement dudit réceptable. alternatively superimposed can be laterally out of said receptacle.
Dans un mode de réalisation préférentiel de l'invention, chacune des parois latérales desdits éléments d'espacement est percée d'au moins une fenêtre. Ainsi, les fenêtres permettent, par exemple, le passage de mélanges gazeux à basse température assurant la conservation des produits alimentaires Plus généralement, ces fenêtres permettent une ventilation de l'intérieur du réceptacle, In a preferred embodiment of the invention, each of the side walls of said spacers is pierced with at least one window. Thus, the windows allow, for example, the passage of low temperature gas mixtures ensuring the preservation of food products More generally, these windows allow ventilation of the interior of the receptacle,
et plus particulièrement des volumes compris entre deux plateaux. and more particularly volumes between two trays.
Avantageusement, chacune desdites languettes de calage d'un élément d'espacement est découpée dans une paroi latérale dudit élément d'espacement, la mise en volume de chacune desdites découpes de languette de calage créant l'une Advantageously, each of said wedge tongues of a spacer element is cut out of a side wall of said spacer element, the volume setting of each of said wedge tongue cutouts creating one
desdites fenêtres.said windows.
De façon préférentielle, la forme de la section intérieure dudit réceptacle, dudit couvercle et la forme de la section desdits éléments d'espacement appartient au groupe comprenant toutes les formes sensiblement polygonales possédant au Preferably, the shape of the inner section of said receptacle, said cover and the shape of the section of said spacers belongs to the group comprising all substantially polygonal shapes having
moins quatre côtés.minus four sides.
Ainsi, plusieurs cas peuvent être envisagés, à savoir: une forme sensiblement carrée et des plateaux sensiblement circulaires; une forme sensiblement rectangulaire et des plateaux sensiblement ovales; une forme sensiblement rectangulaire et des plateaux sensiblement rectangulaires. Selon les modes de réalisation, le nombre et la position des fenêtres varient, et, par exemple, on peut envisager les dispositions suivantes: chaque paroi latérale desdits éléments d'espacement est percée une fenêtre placée sensiblement à égale distance des extrémités de ladite paroi latérale; les fenêtres percées sur des parois latérales opposées et parallèles desdits éléments d'espacement sont situées face à face; les fenêtres percées sur des parois latérales opposées et parallèles desdits éléments d'espacement sont décalées les unes par rapport Thus, several cases can be envisaged, namely: a substantially square shape and substantially circular plates; a substantially rectangular shape and substantially oval trays; a substantially rectangular shape and substantially rectangular trays. According to the embodiments, the number and the position of the windows vary, and, for example, the following provisions can be envisaged: each side wall of said spacers is pierced by a window placed substantially equidistant from the ends of said side wall ; windows pierced on opposite and parallel side walls of said spacers are located opposite each other; windows pierced on opposite and parallel side walls of said spacers are offset relative to one another
aux autres.to others.
Avantageusement, ledit réceptacle, ledit couvercle et lesdits éléments d'espacement sont fabriqués dans un matériau appartenant au groupe comprenant: le plastic; le carton enduit; le carton aluminisé; le carton plastifié; Advantageously, said receptacle, said cover and said spacers are made of a material belonging to the group comprising: plastic; coated cardboard; aluminized cardboard; the plasticized cardboard;
le métal.metal.
De façon avantageuse, le ou lesdits plateaux comprennent sur leur face Advantageously, the one or more plates comprise on their face
supérieure des moyens de blocage des parois latérales d'un élément d'espacement. upper means for locking the side walls of a spacer element.
Dans un mode de réalisation avantageux, la hauteur du couvercle est choisie de façon que le couvercle permette de bloquer une pile de plateaux et d'éléments d'espacement superposés alternativement, même lorsque ladite face In an advantageous embodiment, the height of the cover is chosen so that the cover makes it possible to block a stack of trays and spacing elements superimposed alternately, even when said face
latérale d'ouverture est complètement rabattue. opening side is completely folded.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la Other features and advantages of the invention will become apparent
lecture de la description suivante, d'un mode de réalisation préférentiel de reading of the following description of a preferred embodiment of
l'invention, donné à titre d'exemple indicatif et non limitatif, et des dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 présente un emballage selon l'invention comprenant un réceptacle fermé par un couvercle amovible, accueillant cinq the invention, given by way of indicative and nonlimiting example, and the accompanying drawings, in which: Figure 1 shows a package according to the invention comprising a receptacle closed by a removable cover, accommodating five
plateaux et cinq éléments d'espacement. trays and five spacers.
la figure 2 présente une vue de face d'une découpe dont la mise en volume permet d'obtenir un réceptacle tel que présenté sur la FIG. 2 shows a front view of a cutout whose setting in volume makes it possible to obtain a receptacle as presented on the
figure 1.figure 1.
la figure 3 présente une vue de face d'une découpe dont la mise en volume permet d'obtenir un couvercle tel que présenté sur la figure 1. la figure 4 présente une vue de face d'une découpe dont la mise en volume permet d'obtenir un élément d'espacement tel que présenté FIG. 3 shows a front view of a cutout, the setting of which makes it possible to obtain a cover as shown in FIG. 1. FIG. 4 shows a front view of a cutout whose setting in volume makes it possible to to obtain a spacing element as presented
sur la figure 1.in Figure 1.
L'emballage décrit ci-dessous est un mode de réalisation d'un coffret buffet de stockage, transport et présentation de gateaux et/ou de petits fours. Il est clair toutefois que l'invention ne se limite pas à ce seul mode de réalisation, ni à cette seule application, et concerne plus généralement tous les cas o ron souhaite stocker, transporter, puis présenter des produits alimentaires posés The packaging described below is an embodiment of a buffet cabinet for storing, transporting and presenting cakes and / or petits fours. It is clear, however, that the invention is not limited to this single embodiment, nor to this application alone, and more generally relates to all the cases where it is desired to store, transport, and then present laid food products.
sur des plateaux.on trays.
L'emballage selon l'invention présenté sur la figure 1 comprend un réceptacle 1 fermé par un couvercle amovible 2, accueillant cinq plateaux 3,à 35 et The packaging according to the invention presented in FIG. 1 comprises a receptacle 1 closed by a removable cover 2, accommodating five trays 3, 35 and
cinq éléments d'espacement 41 et 45. five spacers 41 and 45.
Une des faces latérales du réceptacle 1 peut se rabattre complètement et constitue une face d'ouverture 5 permettant de sortir du réceptacle 1 la pile de One of the lateral faces of the receptacle 1 can be folded down completely and constitutes an opening face 5 making it possible to leave the receptacle 1
plateaux 31 à 3 et d'éléments d'espacement 41 à 4, superposés alternativement. trays 31 to 3 and spacers 41 to 4, alternately superposed.
Les faces latérales 6, 7 situées de part et d'autre de la face d'ouverture 5 The side faces 6, 7 located on either side of the opening face 5
du réceptacle 1 comportent des poignées 8. of the receptacle 1 comprise handles 8.
Le couvercle 2 est un couvercle à cloche qui interdit un rabattement inopiné de la face d'ouverture 5 du réceptacle 1 De plus, la hauteur de ce couvercle 2 est choisie de façon que le couvercle 2 permette de bloquer la pile constituée des cinq plateaux et des cinq éléments d'espacement superposés The lid 2 is a bell-shaped lid which prevents an unexpected folding of the opening face 5 of the receptacle 1. In addition, the height of this lid 2 is chosen so that the lid 2 makes it possible to block the stack consisting of the five plates and five superimposed spacer elements
alternativement, même lorsque la face 5 d'ouverture du réceptacle 1 est complète- alternatively, even when the opening face of the receptacle 1 is complete-
ment rabattue.folded.
Les plateaux 31 à 3 sont rectangulaires et le réceptacle 1 est parallélépidè- The trays 31 to 3 are rectangular and the receptacle 1 is parallelepid
dique L'encombrement horizontal des plateaux 31 à 35 est sensiblement égal à la The horizontal dimensions of the plates 31 to 35 are substantially equal to the
section intérieure du réceptacle 1. inner section of the receptacle 1.
Les éléments d'espacement 41 à 4, également rectangulaires, forment entretoise entre deux plateaux adjacents ou entre le plateau supérieur 41 et le The spacers 41 to 4, also rectangular, form a spacer between two adjacent trays or between the upper tray 41 and the tray.
couvercle 2 lorsque celui-ci est posé sur le réceptacle 1. lid 2 when it is placed on the receptacle 1.
Chaque élément d'espacement 41 à 4 est prolongé sur chacun de ses bords extérieurs par une languette de calage 91 à 94 destinée à venir en butée contre la Each spacing element 41 to 4 is extended on each of its outer edges by a locking tongue 91 to 94 intended to abut against the
paroi interne du réceptacle 1.inner wall of the receptacle 1.
De plus, chaque élément d'espacement 41 à 4 comprend des parois latérales formant appui intermédiaire entre deux plateaux adjacents ou entre le dernier plateau 41 et le couvercle 2, libérant ainsi un espace de logement des produits alimentaires La hauteur de ces parois latérales dépend de la hauteur des In addition, each spacing element 41 to 4 comprises side walls forming an intermediate support between two adjacent trays or between the last plate 41 and the lid 2, thus freeing a space for housing the food products. The height of these side walls depends on the height of
produits alimentaires posés sur les plateaux. food products placed on trays.
Enfin, chaque paroi latérale des éléments d'espacement 41 à 45 est percée d'une fenêtre 10 placée à égale distance des extrémités latérales de cette paroi latérale Chaque fenêtre 10 située sur une paroi latérale correspond à la mise en Finally, each side wall of the spacers 41 to 45 is pierced by a window 10 placed equidistant from the lateral ends of this side wall. Each window 10 located on a side wall corresponds to the setting
volume d'une languette 91 à 94 découpée dans la même paroi latérale. volume of a tongue 91 to 94 cut in the same side wall.
Dans le mode de réalisation présenté sur la figure 1, les fenêtres percées In the embodiment shown in FIG. 1, the pierced windows
sur des parois latérales opposées sont situées face à face. on opposite side walls are located opposite each other.
Il est clair que de nombreux autres modes de réalisation de l'invention peuvent être envisagés On peut notamment prévoir un réceptacle de section intérieure polygonale comprenant plus de quatre côtés, et des plateaux de formes It is clear that many other embodiments of the invention may be envisaged. In particular, it is possible to provide a receptacle of polygonal inner section comprising more than four sides, and trays of shapes.
autres que rectangulaire.other than rectangular.
Dans ce cas plus général, l'encombrement horizontal des plateaux est choisi sensiblement égal à la section intérieure du réceptacle selon au moins deux directions de centrage différentes, et au moins certains des bords extérieurs des In this more general case, the horizontal space of the trays is chosen substantially equal to the inner section of the receptacle according to at least two different centering directions, and at least some of the outer edges of the trays.
éléments d'espacement sont prolongés par des languettes de calage. spacer elements are extended by locking tabs.
Dans certains modes de réalisation particuliers, les directions de centrage sont des directions de calage et les languettes de calage sont positionnées dans les In some particular embodiments, the centering directions are timing directions and the timing tabs are positioned in the
zones de la paroi interne du réceptacle interceptées par ces directions de centrage. areas of the inner wall of the receptacle intercepted by these centering directions.
Par exemple, la section intérieure du réceptacle peut être sensiblement For example, the interior section of the receptacle may be substantially
carrée, et les plateaux sensiblement circulaires. square, and the trays substantially circular.
On peut également prévoir des éléments d'espacement comprenant plus It is also possible to provide spacers comprising more
d'une languette de calage et/ou plus d'une fenêtre par paroi latérale. a locking tongue and / or more than one window per side wall.
De même, les fenêtres situées sur des parois latérales opposées et parallèles peuvent être décalées les unes par rapport aux autres au lieu d'être face Similarly, the windows on opposite and parallel sidewalls may be offset from each other instead of being facing each other.
à face.to face.
Enfin, la face supérieure 11 des éléments d'espacement 41 à 45 qui contribue, avec les parois latérales, à porter le plateau 31 à 35 supérieur, peut être pleine ou ajourée Sur la figure 1, par exemple, cette face supérieure 12 comporte uniquement des lèvres qui délimitent un cadre de remplissage Dans ce cas, l'élément d'espacement est posé sur le plateau, puis sert de cadre lors de la pose Finally, the upper face 11 of the spacers 41 to 45 which contributes, with the side walls, to carry the upper plate 31 to 35, can be full or perforated In FIG. 1, for example, this upper face 12 comprises only lips that delimit a filling frame In this case, the spacer element is placed on the tray, then serves as a frame during installation
des produits alimentaires.food products.
La figure 2 présente une vue de face d'une découpe 21 dont la mise en FIG. 2 presents a front view of a cutout 21, the setting of which
volume permet d'obtenir un réceptacle tel que présenté sur la figure 1. volume allows to obtain a receptacle as shown in Figure 1.
Cette découpe 21 présente un fond 22 et quatre faces latérales 23 à 26 possédant une hauteur identique La face latérale avant 26 peut être rabattue This cutout 21 has a bottom 22 and four lateral faces 23 to 26 having an identical height. The front lateral face 26 can be folded down.
lorsque la découpe est mise en volume. when the cut is put in volume.
Les deux faces latérales gauche 23 et droite 25 sont prolongées par des doubles rabats 27, 28 Les doubles rabats 27, 28 comprennent à leurs extrémités deux ergots 211 A, 211 B et 212 A, 212 B aptes à coopérer avec des ouvertures 213 A, 213 B et 214 A, 214 B percées sur les bords du fond 22 joignant le fond et les faces The two left and right side faces 23 are extended by double flaps 27, 28 The double flaps 27, 28 comprise at their ends two lugs 211 A, 211 B and 212 A, 212 B able to cooperate with openings 213 A, 213 B and 214 A, 214 B pierced on the edges of the bottom 22 joining the bottom and the faces
latérales gauche 27 et droite 28.left side 27 and right 28.
Les faces latérales avant 26 et arrière 24 sont munies de volets latéraux de fermeture 29 A, 29 B et 210 A, 210 B Chaque volet latéral de fermeture vient se glisser, lors de la mise en volume, entre l'une des faces latérales gauche 27 et droite 28, et The front side faces 26 and rear 24 are provided with side closure flaps 29 A, 29 B and 210 A, 210 B Each side closure flap is slid, when setting volume, between one of the left side faces 27 and right 28, and
le double rabat 23, 25 correspondant. the double flap 23, 25 corresponding.
Les doubles rabats 27,28 comprennent également sur un côté une encoche 217, 218 favorisant le coulissement des volets 29 A, 29 B lors du rabattement de la The double flaps 27, 28 also comprise on one side a notch 217, 218 facilitating the sliding of the flaps 29 A, 29 B during the folding of the flap.
face latérale avant 26.front side face 26.
Les faces latérales gauche 27 et droite 28 sont percées d'une ouverture 215, 216 formant poignée Chacun des volets latéraux de fermeture 29 A, 29 B, 210 A, 210 B est percé d'une encoche 223 A, 223 B, 224 A, 224 B venant s'enfiler dans l'une des ouvertures 215, 216 formant poignée lors de la mise en volume Les angles 219 A, 219 B des volets de fermeture 29 A, 29 B de la face avant 26 sont adoucis afin de The left and right side faces 28 are pierced by an opening 215, 216 forming a handle. Each of the lateral closing flaps 29 A, 29 B, 210 A, 210 B is pierced with a notch 223 A, 223 B, 224 A. , 224 B coming into one of the openings 215, 216 forming a handle during the setting volume The angles 219 A, 219 B of the closure flaps 29 A, 29 B of the front face 26 are softened in order to
faciliter le rabattement de cette face latérale avant 26. facilitate the folding of this front side face 26.
En référence aux figures 1 et 2, la mise en volume est effectuée selon les étapes suivantes: les parties externes 219, 220 des doubles rabats sont plaquées sur les parties centrales 221, 222 de ces mêmes doubles rabats; les ergots 211 A, 211 B, 212 A, 212 B sont insérés dans les ouvertures 213 A, 213 B, 214 A, 214 B de façon à sécuriser la position des doubles rabats 27, 28 sur les faces latérales gauche 27 et droite 28 ramenées en position sensiblement verticale; les faces latérales arrière 24 et avant 26 sont ramenées en position sensiblement verticale, les volets de fermeture 29 A, 29 B, 210 A, 210 B se glissant entre l'une des faces latérales gauche 23 ou droite 25 et le double rabat 27, 28 correspondant, la face latérale avant étant Referring to Figures 1 and 2, the setting volume is performed according to the following steps: the outer portions 219, 220 double flaps are plated on the central portions 221, 222 of these same double flaps; the lugs 211A, 211B, 212A, 212B are inserted into the openings 213A, 213B, 214A, 214B so as to secure the position of the double flaps 27, 28 on the left and right side faces 27 brought back to a substantially vertical position; the rear lateral faces 24 and front 26 are brought back to a substantially vertical position, the closing flaps 29 A, 29 B, 210 A, 210 B sliding between one of the left and right side faces 23 and the double flap 27, 17 corresponding, the front side being
rabattable à tout moment.foldable at any time.
La figure 3 présente une vue d'une découpe 31 dont la mise en volume FIG. 3 shows a view of a cutout 31 whose volume
permet d'obtenir un couvercle tel que présenté sur la figure 1. allows to obtain a lid as shown in Figure 1.
Cette découpe 31 comprend une face supérieure 32 et quatre faces latérales 33 à 36 Deux de ces faces latérales 33, 35 présentent une longueur This cutout 31 comprises an upper face 32 and four lateral faces 33 to 36. Two of these lateral faces 33, 35 have a length
supérieure aux deux autres faces latérales 34, 36. greater than the two other lateral faces 34, 36.
Les deux faces latérales 33, 35 les plus longues sont prolongées par des rabats 37, 38 comprenant des ergots 39 A, 39 B, 310 A, 310 B aptes à coopérer avec des ouvertures 312 A, 312 B, 313 A, 313 B percées sur les bords de la face supérieure 32 The two longer side faces 33, 35 are extended by flaps 37, 38 comprising pins 39 A, 39 B, 310 A, 310 B adapted to cooperate with openings 312 A, 312 B, 313 A, 313 B breakthroughs on the edges of the upper face 32
joignant la face supérieure 32 et les faces latérales 33, 35 les plus longues. joining the upper face 32 and the longer side faces 33, 35.
Les deux faces latérales 34, 36 les plus courtes sont munies de volets latéraux de fermeture 314 A, 314 B 315 A, 315 B venant se glisser, lors de la mise en volume, entre l'une des faces latérales 33, 35 les plus longues et le rabat 37, 38 correspondant Ces volets latéraux de fermeture comprennent des décrochements The two shorter side faces 34, 36 are provided with lateral closing flaps 314 A, 314 B 315 A, 315 B which, when setting volume, is slid between one of the side faces 33, 35 the most 37 and 38 corresponding flap These closure side flaps include recesses
316 A, 316 B, 317 A, 317 B facilitant leur glissement lors de la mise en volume. 316 A, 316 B, 317 A, 317 B facilitating their sliding during the setting volume.
La mise en volume est effectuée selon les étapes suivantes: les ergots 39 A' 39 B, 310 A, 310 B sont insérés dans les ouvertures 314 A, 314 B' 315 A, 315 B de façon à sécuriser la position des rabats 37, 38 il sur les faces latérales 34, 36 les plus courtes, ces faces latérales 34, 36 étant ramenées en position sensiblement verticale, les faces latérales 33, 35 les plus longues sont ramenées en position sensiblement verticale, les volets de fermeture 314 A, 314 B, 315 A, 315 B se glissant entre lune des faces latérales 33, 35 les plus The building up is carried out according to the following steps: the pins 39 A '39 B, 310 A, 310 B are inserted in the openings 314 A, 314 B' 315 A, 315 B so as to secure the position of the flaps 37, 38 it on the shorter side faces 34, 36, these lateral faces 34, 36 being brought back to a substantially vertical position, the longer lateral faces 33, 35 are brought back to a substantially vertical position, the closing flaps 314 A, 314 B, 315 A, 315 B sliding between one of the side faces 33, 35 most
longues et le rabat 37, 38 correspondant. long and flap 37, 38 corresponding.
La figure 4 présente une vue d'une découpe 41 dont la mise en volume FIG. 4 shows a view of a blank 41 whose volume is
permet d'obtenir un élément d'espacement tel que présenté sur la figure 1. allows to obtain a spacer element as shown in Figure 1.
Cette découpe 41 se différencie de la découpe 31 d'un couvercle par les caractéristiques suivantes: les dimensions (celles du couvercle sont obligatoirement supérieures à celles d'un élément d'espacement); les faces latérales 42, 43, 44, 45 comprennent une découpe 48, 49, 410, 411 délimitant une languette de calage Cette découpe forme également une fenêtre lors de la mise en volume consistant à rabattre les faces latérales 42, 43, 44, 45 alors que les languettes de calage restent dans le plan de la face supérieure 46; la face supérieure 46 comprend une ouverture 47 Cette ouverture permet de ne conserver qu'un cadre de remplissage lorsque la This cut 41 differs from the cut 31 of a cover by the following characteristics: the dimensions (those of the lid are necessarily greater than those of a spacer); the lateral faces 42, 43, 44, 45 comprise a cutout 48, 49, 410, 411 delimiting a wedge tongue. This cutout also forms a window during the setting of volume by folding the lateral faces 42, 43, 44, 45 while the wedge tongues remain in the plane of the upper face 46; the upper face 46 comprises an opening 47 This opening allows to keep only a filling frame when the
découpe 41 est mise en volume.cutout 41 is put in volume.
Les découpes 21, 31, 41 sont, par exemple, réalisées en carton (enduit, The cuts 21, 31, 41 are, for example, made of cardboard (coated,
aluminisé, ou encore plastifié).aluminized, or plasticized).
Dans d'autres modes de réalisation (non représentés), ces différents éléments (réceptacle, couvercle, éléments d'espacement) peuvent être en plastic ou In other embodiments (not shown), these various elements (receptacle, lid, spacer elements) may be plastic or
en métal.made of metal.
De même, l'invention n'est nullement limitée aux découpes présentées sur les figures 2, 3 et 4 pour la réalisation du réceptacle, du couvercle, des éléments d'espacement On peut notamment envisager d'autres découpes permettant de Likewise, the invention is in no way limited to the cuts presented in FIGS. 2, 3 and 4 for the production of the receptacle, the cover, and the spacing elements.
réaliser ces languettes de calage et ces fenêtres. make these locking tabs and these windows.
Claims (16)
Priority Applications (7)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9211122A FR2695624B1 (en) | 1992-09-15 | 1992-09-15 | Packaging for food products with overlapping spacers. |
IL106956A IL106956A0 (en) | 1992-09-15 | 1993-09-09 | Packaging for food items |
AU48221/93A AU4822193A (en) | 1992-09-15 | 1993-09-14 | Packaging for food products with superposed separators |
AT93460027T ATE127087T1 (en) | 1992-09-15 | 1993-09-14 | PACKAGING FOR FOOD PRODUCTS WITH STACKING ELEMENTS ON ONE ANOTHER. |
PCT/FR1993/000881 WO1994006702A1 (en) | 1992-09-15 | 1993-09-14 | Packaging for food products with superposed separators |
DE69300416T DE69300416D1 (en) | 1992-09-15 | 1993-09-14 | Food packaging with stacking elements on top of each other. |
EP93460027A EP0588740B1 (en) | 1992-09-15 | 1993-09-14 | Package for food products with superposed stacking elements |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9211122A FR2695624B1 (en) | 1992-09-15 | 1992-09-15 | Packaging for food products with overlapping spacers. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2695624A1 true FR2695624A1 (en) | 1994-03-18 |
FR2695624B1 FR2695624B1 (en) | 1994-12-23 |
Family
ID=9433631
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9211122A Expired - Fee Related FR2695624B1 (en) | 1992-09-15 | 1992-09-15 | Packaging for food products with overlapping spacers. |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0588740B1 (en) |
AT (1) | ATE127087T1 (en) |
AU (1) | AU4822193A (en) |
DE (1) | DE69300416D1 (en) |
FR (1) | FR2695624B1 (en) |
IL (1) | IL106956A0 (en) |
WO (1) | WO1994006702A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2010122185A1 (en) * | 2009-04-22 | 2010-10-28 | Luis Burgos Agudo | Dispensing lid intended, in particular, for use with food-dispensing containers |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB9411034D0 (en) * | 1994-06-02 | 1994-07-20 | Weir Paper Products Ltd | Dispenser carton |
DE29704129U1 (en) * | 1997-03-07 | 1998-08-06 | Niemann Hans Dieter | Packing unit with door or window hinges |
FR2869299B1 (en) * | 2004-04-27 | 2006-07-21 | Smurfit Socar Sa | PACKAGING FOR MISCELLANEOUS ARTICLES INTENDED TO BE REGROUPED WITH SIMILAR PACKAGES, AFTER FILLING, IN AN OVERPACK |
FR2957061B1 (en) * | 2010-03-05 | 2012-04-06 | Rheinzink France | CONDITIONING OF STORAGE AND INSTALLATION OF CHATIERE |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB191016936A (en) * | 1910-07-15 | 1910-12-01 | George Frederick Lovell | An Improved Device for use in Packing and Storing Sweetmeats and the like. |
GB925971A (en) * | 1960-12-17 | 1963-05-15 | Papelera Espanola Sa | Packaging box |
GB1028149A (en) * | 1963-12-09 | 1966-05-04 | Peters Leo | Butter pat packaging |
-
1992
- 1992-09-15 FR FR9211122A patent/FR2695624B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1993
- 1993-09-09 IL IL106956A patent/IL106956A0/en unknown
- 1993-09-14 AU AU48221/93A patent/AU4822193A/en not_active Abandoned
- 1993-09-14 AT AT93460027T patent/ATE127087T1/en active
- 1993-09-14 DE DE69300416T patent/DE69300416D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1993-09-14 EP EP93460027A patent/EP0588740B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1993-09-14 WO PCT/FR1993/000881 patent/WO1994006702A1/en active Application Filing
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB191016936A (en) * | 1910-07-15 | 1910-12-01 | George Frederick Lovell | An Improved Device for use in Packing and Storing Sweetmeats and the like. |
GB925971A (en) * | 1960-12-17 | 1963-05-15 | Papelera Espanola Sa | Packaging box |
GB1028149A (en) * | 1963-12-09 | 1966-05-04 | Peters Leo | Butter pat packaging |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2010122185A1 (en) * | 2009-04-22 | 2010-10-28 | Luis Burgos Agudo | Dispensing lid intended, in particular, for use with food-dispensing containers |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO1994006702A1 (en) | 1994-03-31 |
DE69300416D1 (en) | 1995-10-05 |
EP0588740B1 (en) | 1995-08-30 |
EP0588740A1 (en) | 1994-03-23 |
FR2695624B1 (en) | 1994-12-23 |
ATE127087T1 (en) | 1995-09-15 |
IL106956A0 (en) | 1993-12-28 |
AU4822193A (en) | 1994-04-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2484963A1 (en) | MOLDED EGG BOXES, WHICH CAN FIT IN IDENTICAL BOXES | |
EP0368713B1 (en) | Stackable or nestable containers with removable closures | |
EP0579158B1 (en) | Stackable and nestable packing crate with skeleton-construction sidewall | |
EP2155567A1 (en) | Bottle packaging box and corresponding cutouts | |
EP0337840A1 (en) | Modular units, apt to be stacked with units of same type , but with different volume, to form a palletizable batch | |
BE1022158B1 (en) | PLASTIC CONTAINER FOR PACKAGING FOODSTUFFS, MOLDS FOR MANUFACTURING THE SAME, AND PROCESS FOR MANUFACTURING THE SAME. | |
EP0588740B1 (en) | Package for food products with superposed stacking elements | |
EP0032859B1 (en) | Means for the transport and the storage of bottles, the means being convertible into a bottle rack | |
FR2679878A1 (en) | Palletising trays | |
WO2006059010A2 (en) | Food pack and food packaging system comprising at least two such food packs | |
FR2615822A1 (en) | Package with automatic engagement | |
FR2659624A1 (en) | Container-package for biscuit-type products | |
EP3620402A1 (en) | Intermediate element and pack of containers comprising a spacer element | |
EP0409731A2 (en) | Packaging box | |
FR2653410A1 (en) | Transport and display case for a set of objects | |
FR2656591A1 (en) | Modular and stackable box | |
FR3108105A1 (en) | Nestable insulating transport box | |
FR2666075A1 (en) | Container for packaging oysters | |
FR2908397A1 (en) | STACKABLE PACKAGING UNIT, INTERMEDIATE MEMBER FOR USE IN COMBINATION, PACKAGING CONSISTING OF AND SET OF PACKAGED PRODUCTS | |
EP0382625A1 (en) | Packaging device for hollow elongate and fragile objects, stackable one inside another | |
EP0244389A2 (en) | Packaging container | |
EP0649379A1 (en) | Stackable container made of a sheet material, such as cardboard or corrugated cardboard, and blank for its production | |
FR2531406A1 (en) | Improvements to stackable moulded containers. | |
EP1595803B1 (en) | Display tray | |
EP1795451B1 (en) | Container, especially for food stuffs |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |