FR2694998A1

FR2694998A1 - Subsoil liquid fertiliser applicator - has share situated behind circular coulter, equipped with forward projecting side plates and fins

Info

Publication number: FR2694998A1
Application number: FR9210510A
Authority: FR
Inventors: Biche Emile; Trotel Bernard
Original assignee: SODIMAC SA
Current assignee: SODIMAC SA
Priority date: 1992-08-31
Filing date: 1992-08-31
Publication date: 1994-03-04

Abstract

The applicator has a circular coulter (7) which is set vertically and designed to cut a furrow, and a share (10) which is situated in the same plane to the rear of the coulter and open out in the furrow while the fertiliser is fed into it through a tube (12). The share is extended at the front by two flat side plates (10b) which lie parallel to the plane of the coulter and at a short distance from its two faces. The lower edges of each side plate is inclined upwards towards the front, while its upper edge is inclined upwards towards the rear, and both edges are chamfered. Each side of the share also has a fin (10c) which is triangular in shape and slops down slightly towards the front. The coulter, share and feed tube are mounted on a single frame (1) which is pivoted about a horizontal axis (2) and can be equipped with a shock absorber (4). USE/ADVANTAGE - Design simplicity and suitable for use on land which is stony or strewn with plant tops, e.g. of maize.

Description

La présente invention concerne un enfouisseur d'engrais liquides tels que du lisier. The present invention relates to a liquid fertilizer burier such as liquid manure.

Les enfouisseurs de lisier sont des outils qui sont montés à l'carrière d'une tonne à lisier attelée à un tracteur et qui sont destinés à enfouir du lisier sur prairies ou sur guérets. Slurry injectors are tools that are mounted in the quarry of a slurry tanker hitched to a tractor and which are intended to bury slurry on meadows or on lookouts.

On connaît déjà de tels enfouisseurs. On citera, à titre d'exemple, les documents de brevet FR-A-2 654 573 et FR-A-2 418 616. We already know such buriers. By way of example, mention will be made of patent documents FR-A-2 654 573 and FR-A-2 418 616.

Dans le premier, il est décrit un enfouisseur constitué d'un disque d'ouverture d'un sillon, d'un tuyau d'alimentation en lisier prévu pour le déverser dans le sillon ouvert par le disque d'ouverture, et un disque de fermeture pour refermer le sillon. In the first, a burier is described consisting of a disc opening a furrow, a slurry supply pipe provided for discharging it into the furrow opened by the opening disc, and a disc for closing to close the furrow.

Cet enfouisseur est prévu pour enfouir du lisier sur des terrains couverts de fanes de maïs. This burier is designed to bury slurry on land covered with corn haulm.

Le document de brevet FR-A-2 418 616 montre un enfouisseur qui comporte, montés sur chacun des bâtis qui le composent, un coutre circulaire destiné à trancher le terrain et, à l'carrière du coutre et dans le même plan vertical, un soc qui le tranche de nouveau en l'élargis- sant. Un tube d'alimentation en lisier a son extrémité qui est fixée sur le coutre, sur sa partie arrière pour pouvoir déverser le lisier dans le sillon ouvert. The patent document FR-A-2 418 616 shows a burier which comprises, mounted on each of the frames which compose it, a circular coulter intended to cut the ground and, at the quarry of the coulter and in the same vertical plane, a share which cuts it again by widening it. A slurry feed tube at its end which is fixed on the coulter, on its rear part to be able to pour the slurry into the open furrow.

Cet enfouisseur est prévu pour l'enfouissement sur prairie et n'est pas adapté à l'enfouissement sur champs caillouteux ou couverts de fanes, notamment de maïs, car ces cailloux ou fanes pourraient heurter le soc et le tuyau de distribution du lisier et les endommager. Par contre, il est d'une structure plus simple que celui du premier document et est par conséquent moins coûteux en fabrication. This burier is intended for burial on meadows and is not suitable for burial on stony fields or covered with tops, in particular corn, because these stones or tops could strike the ploughshare and the slurry distribution pipe and the to damage. By cons, it is of a simpler structure than that of the first document and is therefore less expensive to manufacture.

Le but de l'invention est de proposer un enfouisseur de lisier qui permette l'enfouissement sur champs caillouteux et/ou recouverts de fanes et qui soit de structure relativement simple. The object of the invention is to propose a slurry burier which allows burial on stony fields and / or covered with tops and which is of relatively simple structure.

L'enfouisseur de l'invention est du type qui comprend un coutre circulaire plan, un soc dans le même plan et à l'carrière du coutre circulaire par rapport au sens d'avancement de l'enfouisseur pendant l'enfouis- sement et un tuyau d'amenée dudit engrais liquide. The burier of the invention is of the type which comprises a flat circular coulter, a coulter in the same plane and at the quarry of the circular coulter with respect to the direction of advancement of the burier during burial and a hose for supplying said liquid fertilizer.

Selon une caractéristique, le soc est prolongé vers l'avant par deux joues sensiblement planes qui sont parallèles au plan qui contient le coutre circulaire et qui jouxtent respectivement les faces dudit coutre. According to one characteristic, the share is extended forward by two substantially flat cheeks which are parallel to the plane which contains the circular coulter and which respectively adjoin the faces of said coulter.

Avantageusement, au delà du coutre, l'arête inférieure de chaque joue du soc est inclinée vers l'avant et l'arrête supérieure remonte vers l'arrière. D plus, lesdites arêtes peuvent être biseautées. Advantageously, beyond the coulter, the lower edge of each share of the ploughshare is inclined towards the front and the upper stop goes up towards the rear. In addition, said edges can be bevelled.

Selon une autre caractéristique, le soc comporte sur chacun de ces flancs une aile, préférentiellement inclinée vers l'avant et présentant une forme en triangle à la pointe tournée vers l'avant. According to another characteristic, the share has on each of these sides a wing, preferably inclined forward and having a triangle shape with the point facing forward.

Selon une autre caractéristique, le coutre circulaire est crénelé, chaque créneau comportant avantageusement une partie en dépouille. According to another characteristic, the circular coulter is crenellated, each niche advantageously comprising an undercut part.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le pourtour du coutre est biseauté. According to another characteristic of the invention, the periphery of the coulter is bevelled.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le coutre circulaire, le soc et le tuyau d'amenée sont montés sur un même bâti qui peut pivoter autour d'un axe horizontal, un amortisseur est prévu. According to another characteristic of the invention, the circular coulter, the ploughshare and the supply pipe are mounted on the same frame which can pivot around a horizontal axis, a damper is provided.

Selon une autre caractéristique de l'invention, pour reboucher la saignée ouverte par le coutre et le soc, on a prévu un arceau monté sur le bâti et formé d'une tige recourbée sur elle-même et cintrée dans sa partie arrière s'élevant sensiblement verticalement, chaque brin latéral présentant au moins un coude en appui sur le sommet du flanc correspondant de ladite saignée. According to another characteristic of the invention, to recap the bleeding opened by the coulter and the ploughshare, a hoop is provided mounted on the frame and formed by a rod curved on itself and curved in its rear part rising substantially vertically, each lateral strand having at least one bend resting on the top of the corresponding flank of said groove.

Les caractéristiques de l'invention mentionnées cidessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi lesquels:
La Fig. 1 est une vue de face d'un enfouisseur selon l'invention, une partie B de cette Fig. étant montrée en médaillon vue de côté, et
La Fig. 2 est une vue en perspective d'un soc équipant un enfouisseur selon l'invention.The characteristics of the invention mentioned above, as well as others, will appear more clearly on reading the following description of an exemplary embodiment, said description being made in relation to the accompanying drawings, among which:
Fig. 1 is a front view of a burier according to the invention, part B of this FIG. being shown in medallion viewed from the side, and
Fig. 2 is a perspective view of a ploughshare fitted to a burier according to the invention.

L'enfouisseur de lisier représenté à la Fig. 1 comprend un bâti 1 essentiellement composé de deux plaques parallèles (seule celle de premier plan est visible). Dans sa partie avant, il comporte une articulation 2 pour pouvoir pivoter dans un plan vertical sur un cadre dont on ne voit ici que la partie inférieure 3. On voit également un amortisseur 4 dont une extrémité est monté sur le cadre 3 et l'autre sur le bâti 1. The slurry injector shown in FIG. 1 includes a frame 1 essentially composed of two parallel plates (only the foreground one is visible). In its front part, it has a hinge 2 in order to be able to pivot in a vertical plane on a frame of which only the lower part is seen here 3. We also see a damper 4, one end of which is mounted on the frame 3 and the other on the frame 1.

Le cadre 3 est prévu pour recevoir plusieurs enfouisseurs montés côte à côte et est lui-même monté à l'carrière d'une tonne à lisier. The frame 3 is designed to receive several buriers mounted side by side and is itself mounted at the quarry of a slurry tanker.

Dans la partie inférieure du bâti 1, sur chacune des plaque constituant le bâti 1, est prévu un palier 5 dans lequel peut tourner un axe 6 solidaire d'un coutre circulaire plan 7. Le montage de ce dernier sur le bâti 1 est tel qu'il se trouve dans un plan vertical contenant la direction d'avancement A de l'enfouisseur pendant l'en- fouissement. Par ailleurs, lorsque le bâti 1 pivote par rapport au cadre 3, le coutre 7 se déplace dans son propre plan vertical. In the lower part of the frame 1, on each of the plates constituting the frame 1, there is provided a bearing 5 in which an axis 6 can rotate, integral with a flat circular coulter 7. The mounting of the latter on the frame 1 is such that 'it is in a vertical plane containing the advancement direction A of the burier during burial. Furthermore, when the frame 1 pivots relative to the frame 3, the coulter 7 moves in its own vertical plane.

Le coutre 7 est pourvu de crénelures 8 avec, pour chacune, une partie 8a creuse arrondie formant à l'intersection avec le périmètre extérieur du coutre 7, une partie 8b anguleuse et une partie 8c en dépouille. La partie 8c se trouve avant la partie 8b lorsqu'on se déplace sur une crénelures dans le sens normal de rotation du coutre 7, représenté par la flèche 9. The coulter 7 is provided with crenellations 8 with, for each, a rounded hollow part 8a forming, at the intersection with the external perimeter of the coulter 7, an angular part 8b and an undercut part 8c. Part 8c is located before part 8b when one moves on a crenellations in the normal direction of rotation of the coulter 7, represented by the arrow 9.

La fonction du coutre 7 est de trancher la terre à l'avancement de façon à créer, dans le terrain, un sillon peu large et peu profond, de l'ordre d'un centimètre de large et d'une quinzaine de centimètres de profondeur. Du fait de sa rotation, le coutre 7 crée un sillon avec beaucoup moins d'efforts qu'un coutre fixe. The function of the coulter 7 is to cut the earth in advancement so as to create, in the ground, a shallow and shallow furrow, of the order of a centimeter wide and about fifteen centimeters deep . Due to its rotation, the coulter 7 creates a groove with much less effort than a fixed coulter.

Les crénelures 8 permettent de trancher la terre avec un effort moindre. The crenellations 8 make it possible to cut the earth with less effort.

Le coutre 7 est avantageusement tranchant et, pour ce faire, une de ses faces est biseautée. Ainsi, le coutre 7 peut couper les fanes et les herbes. The coulter 7 is advantageously sharp and, to do this, one of its faces is bevelled. Thus, the coulter 7 can cut the tops and the grasses.

Un soc 10 est monté rigide sur le châssis 1 par l'intermédiaire d'une colonne 11 de manière que la partie 10a se trouve juste derrière le coutre 7. Le soc 10 est représenté en détail à la Fig. 2 où le coutre 7 est représenté en pointillés et la terre en traits fins. Il comprend une partie arrière lOa constituée d'un profilé vertical en dièdre. L'arête de ce dièdre se trouve à l'avant de la partie 10a. A share 10 is rigidly mounted on the frame 1 by means of a column 11 so that the part 10a is located just behind the coulter 7. The share 10 is shown in detail in FIG. 2 where the coulter 7 is shown in dotted lines and the earth in fine lines. It comprises a rear part lOa consisting of a vertical dihedral section. The edge of this dihedral is at the front of part 10a.

Il comprend encore, prolongeant la partie 10a vers l'avant, deux joues 1Ob sensiblement planes et ayant une forme en lame de faux. Les joues 1Ob sont parallèles au plan du coutre 7 et sont respectivement à faible distance, de l'ordre d'un centimètre, des faces du coutre 7. Alors que l'arête inférieure de chaque joue 1Ob est légèrement inclinée vers l'avant en position normale de fonctionnement, l'arrête supérieure remonte vers l'carrière jusqu'a la partie 10a. L'extrémité de chaque joue 1Ob est avantageusement pointue. Les arêtes inférieure et supérieure sont avantageusement biseautées. It further comprises, extending the part 10a forwards, two cheeks 1Ob substantially planar and having the shape of a scythe blade. The cheeks 1Ob are parallel to the plane of the coulter 7 and are respectively at a short distance, of the order of one centimeter, from the faces of the coulter 7. While the lower edge of each cheek 1Ob is slightly inclined towards the front in normal operating position, the upper stop goes up towards the quarry until part 10a. The end of each cheek 10b is advantageously pointed. The lower and upper edges are advantageously bevelled.

La partie 1 osa est destinée à s'engager dans le sillon ouvert par le coutre 7 et à l'ouvrir plus largement, comme le montre la Fig. 2. L'état de surface du terrain n'est pas détérioré puisque la partie 1 osa élargit seulement le sillon découpé par le coutre 7. The part 1 osa is intended to engage in the groove opened by the coulter 7 and to open it more widely, as shown in FIG. 2. The surface condition of the ground is not deteriorated since part 1 osa only widens the groove cut by the coulter 7.

Les joues 1Ob ont pour but de faire obstacle aux cailloux, fanes, herbes, etc. qui sont entraînés par le coutre 7 et qui tendent à remonter vers la partie 1Oa. The 1Ob cheeks are intended to obstruct stones, tops, grasses, etc. which are driven by the coulter 7 and which tend to go up towards the part 10a.

Sans les joues 10b, ces cailloux, fanes, herbes, etc.Without the cheeks 10b, these stones, tops, grasses, etc.

pourraient venir se coincer entre le soc 10 et le coutre 7, pouvant ainsi endommager l'un ou l'autre ou les deux.could get stuck between the coulter 10 and the coulter 7, thus being able to damage one or the other or both.

Leur présence fait, au contraire, qu'ils sont guidés par l'arête inférieure des joues 10b, puis par l'arête inférieure de la partie 1Oa. Ils sont donc maintenus sous le soc 10. Ainsi, les joues 1Ob protègent le soc 10. Par ailleurs, les joues 1Ob évitent des bourrages du coutre 7.Their presence means, on the contrary, that they are guided by the lower edge of the cheeks 10b, then by the lower edge of the part 10a. They are therefore kept under the ploughshare 10. Thus, the cheeks 1Ob protect the plowshare 10. Furthermore, the cheeks 1Ob avoid coulter jams 7.

La forme des arêtes supérieures des joues 1Ob, le fait que les arêtes des joues 1Ob soient biseautées et le fait que les extrémités des joues présentent une forme pointue facilitent la pénétration du soc 10 dans le terrain. The shape of the upper edges of the cheeks 1Ob, the fact that the edges of the cheeks 1Ob are bevelled and the fact that the ends of the cheeks have a pointed shape facilitate the penetration of the ploughshare 10 into the ground.

Les parties 8c en dépouille du coutre 7, lorsqu'elles arrivent au niveau de l'arête inférieure du soc 10, présentent un angle ouvert vers l'carrière de l'enfouisseur. Ainsi, les parties 8c ont pour fonction de diriger d'éventuels cailloux ou des fanes le long de l'arête inférieure du soc 10. The parts 8c in clearance of the coulter 7, when they arrive at the lower edge of the ploughshare 10, have an open angle towards the quarry of the burier. Thus, the parts 8c have the function of directing possible pebbles or tops along the lower edge of the ploughshare 10.

Par ailleurs, le système d'articulation du coutre 7 par rapport au cadre 3 qui comprend essentiellement l'articulation 2 et le ressort 4 permet à l'ensemble coutre 7 et soc 10 de suivre les obstacles rencontrés sur le terrain. Furthermore, the coulter articulation system 7 with respect to the frame 3 which essentially comprises the articulation 2 and the spring 4 allows the coulter assembly 7 and coulter 10 to follow the obstacles encountered on the ground.

Sur chacun des flancs de la partie 1Oa, on a prévu une ailette 10c légèrement inclinée vers l'avant en position normale de fonctionnement de l'enfouisseur et qui a une forme de triangle dont la pointe est tournée également vers l'avant. On each of the flanks of the part 10a, a fin 10c is provided which is slightly inclined towards the front in the normal operating position of the burier and which has the shape of a triangle, the point of which also faces forward.

Les ailettes lOc ont pour but de scarifier les flancs de la saignée ouverte par le coutre 7 et en cours d'élargissement par le soc 10, ceci afin d'éviter d'avoir des flancs de saignée lisses qui freineraient la diffusion du lisier dans le terrain. L'incision créée par les ailes 1Ob permet au contraire de faciliter la pénétration du lisier dans les flancs de la saignée sans pour autant détériorer l'état de surface du terrain. The lOc fins are intended to scarify the sides of the bleeding opened by the coulter 7 and being widened by the ploughshare 10, this in order to avoid having smooth bleeding sides which would slow down the spread of the slurry in the ground. The incision created by the 1Ob wings on the contrary makes it easier to penetrate the slurry into the sides of the groove without damaging the surface condition of the ground.

A l'carrière du soc 10, à l'intérieur du dièdre du soc 10, on trouve la buse d'amenée du lisier 12 fixée sensiblement verticalement sur le châssis 1. Son extrémité est biseautée, le biseau se trouvant côté soc 10. At the quarry of the ploughshare 10, inside the dihedral of the plowshare 10, there is the slurry supply nozzle 12 fixed substantially vertically on the chassis 1. Its end is bevelled, the bevel being on the plowshare side 10.

Pour refermer le sillon, on a prévu un arceau 13 formé d'une tige recourbée sur elle-même et cintrée dans sa partie arrière 13a s'élevant sensiblement verticalement. Chaque brin latéral comporte deux parties linéaires 13b et 13c de manière à former un coude avant 13d et un coude arrière 13e. La partie linéaire 13c est fixée sur le bâti 1. To close the groove, there is provided a hoop 13 formed of a rod curved on itself and curved in its rear part 13a rising substantially vertically. Each lateral strand has two linear parts 13b and 13c so as to form a front bend 13d and a rear bend 13e. The linear part 13c is fixed to the frame 1.

En fonctionnement, le coude 13e est en appui sur le sommet des flancs de la saignée et exerce sur eux une force verticale créant leur éboulement et le rebouchage de la saignée. In operation, the elbow 13e is supported on the top of the sides of the groove and exerts on them a vertical force creating their landslide and the filling of the groove.

Claims

1) Liquid fertilizer burier such as slurry, comprising a circular coulter (7) lying in a vertical plane and intended to cut the earth and form a furrow, a ploughshare (10) in the same plane and at the quarry circular coulter (7) relative to the direction of advancement of the burier during burial, said ploughshare (10) being intended to open said furrow, and a pipe (12) for supplying slurry, characterized in that the share (10) is extended forward by two substantially flat cheeks (1Ob) which are parallel to the plane which contains the coulter (7) and which are respectively at relatively short distance from the faces of said circular coulter (7).

2) Burier according to claim 1, characterized in that the lower edge of each cheek (1Ob) of the ploughshare (10) is tilted forward.

3) Burier according to claim 1 or 2, characterized in that the upper edge of each cheek (1Ob) rises backwards.

4) Burier according to one of the preceding claims, characterized in that the lower and upper edges of each cheek (1Ob) are bevelled.

5) Burier according to one of the preceding claims, characterized in that the share (10) has on each of these sides a wing (10c).

6) Burier according to claim 5, characterized in that each wing (10c) is slightly inclined forward and in that it has a triangle shape with the tip facing forward.

7) Burier according to one of the preceding claims, characterized in that the circular coulter (7) is crenellated.

8) Burier according to claim 7, characterized in that each slot (8) has a portion (8c) in clearance.

9) Burier according to one of the preceding claims, characterized in that the periphery of the coulter (7) is bevelled.

10) Burier according to one of the preceding claims, characterized in that the circular coulter (7), the ploughshare (10) and the supply pipe (12) are mounted on the same frame (1) which can pivot around a horizontal axis, a damper (4) being provided.

11) Burier according to one of the preceding claims, characterized in that, to recap the bleeding opened by the coulter (7) and the ploughshare (10), there is provided a hoop (13) formed of a curved rod on itself and curved in its rear part (13a) rising substantially vertically, each lateral strand having at least one bend (13e) bearing on the top of the corresponding flank of said groove.