FR2694767A1 - Monoclonal antibody against interleukin-6 receptor - for treating and preventing interleukin-6 related diseases, e.g. multiple myeloma, and for receptor assays - Google Patents
Monoclonal antibody against interleukin-6 receptor - for treating and preventing interleukin-6 related diseases, e.g. multiple myeloma, and for receptor assays Download PDFInfo
- Publication number
- FR2694767A1 FR2694767A1 FR9210005A FR9210005A FR2694767A1 FR 2694767 A1 FR2694767 A1 FR 2694767A1 FR 9210005 A FR9210005 A FR 9210005A FR 9210005 A FR9210005 A FR 9210005A FR 2694767 A1 FR2694767 A1 FR 2694767A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sep
- antibody
- receptor
- monoclonal antibody
- mab
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K16/00—Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
- C07K16/18—Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans
- C07K16/28—Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against receptors, cell surface antigens or cell surface determinants
- C07K16/2866—Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against receptors, cell surface antigens or cell surface determinants against receptors for cytokines, lymphokines, interferons
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K38/00—Medicinal preparations containing peptides
Abstract
Description
ANTICORPS MONOCLONAUX ANTI-IL6R, ET LEURS
APPLICATIONS.ANTI-IL6R MONOCLONAL ANTIBODIES, AND THEIR
APPLICATIONS.
L'Invention est relative à de nouveaux anticorps monoclonaux qui reconnaissent le récepteur de l'interleukine-6 humaine (IL-6R) et qui peuvent inhiber l'interaction de 1'IL-6 avec 1'IL-6R. The invention relates to novel monoclonal antibodies which recognize the human interleukin-6 receptor (IL-6R) and which can inhibit the interaction of IL-6 with IL-6R.
L'Invention est en outre relative à l'utilisation desdits anticorps monoclonaux pour le diagnostic et pour l'obtention de médicaments. The invention further relates to the use of said monoclonal antibodies for diagnosis and for obtaining drugs.
L'interleukine-6, qui a également été appelée initialement facteur 2 de stimulation de cellules B humaines [KAWANO et al., Nature, 332, 83-85, (1988)], ou bien facteur de croissance des hybridomes [BAZIN et
LEMIEUX, J. Immunology, 139, 78-87, (1987)], fait partie des médiateurs de l'immunité cellulaire.Interleukin-6, which was also initially called human B-cell stimulation factor 2 [KAWANO et al., Nature, 332, 83-85, (1988)], or hybridoma growth factor [BAZIN et al.
LEMIEUX, J. Immunology, 139, 78-87, (1987)] is one of the mediators of cellular immunity.
L'IL-6 est connue pour avoir un large spectre de fonctions biologiques. Les effets de 1'IL-6 sur les cellules T [GORMAN et al., PNAS, 84, 7629-7633, (1987)], les plasmacytomes [VAN DAMME et al., J. Exp. Med. 165, 914-919, (1987)], les hépatocytes [ANDUS et al., FEBS
Lett. 221, 18-22, (1987)] et les fibroblastes [KOHASE et al., Cell, 45, 659-666, (1986)], sont décrits dans la littérature, ainsi qu'un grand nombre d'exemples du rôle physiopathologique de 1'IL-6, dont une revue a récemment été publiée par HIRANO [International J. Cell Cloning, 9, 166-184, (1991); et Clin. Immun. Immunopath., 62, n 1,
S60-S65, (1992)].IL-6 is known to have a broad spectrum of biological functions. The effects of IL-6 on T cells [GORMAN et al., PNAS, 84, 7629-7633, (1987)], plasmacytomas [VAN DAMME et al., J. Exp. Med. 165, 914-919, (1987)], hepatocytes [ANDUS et al., FEBS
Lett. 221, 18-22, (1987)] and fibroblasts [KOHASE et al., Cell, 45, 659-666, (1986)], are described in the literature, as well as a large number of examples of the physiopathological role. IL-6, a review of which was recently published by HIRANO [International J. Cell Cloning, 9, 166-184, (1991); and Clin. Immun. Immunopath., 62, No. 1,
S60-S65, (1992)].
Le récepteur de 1'IL-6 présent sur les membranes cellulaires, qui fixe spécifiquement 1'IL-6 (gp80) a été décrit par TAGA et al. [J. Exp. Med., 166, 967-981, (1987)] , Une fois que l'IL-6 est fixée au récepteur
IL-6R, la gp80 s'associe avec une molécule dénommée gp130, qui ne fixe pas elle-même l'interleukine-6, mais qui transmet un signal [TAGA et al., Cell, 58, 573-581, (1989)]. Le récepteur IL-GR sous forme soluble lié à 1'IL-6 est également capable d'induire un signal transmis par la gp130 membranaire. En conséquence, il apparaît que 1'IL-GR joue un rôle important dans la physiopathologie de 1'IL-6, et que ses antagonistes ont un rôle important à jouer dans le traitement de différentes maladies dans lesquelles 1'IL-6 intervient.The IL-6 receptor present on cell membranes, which specifically binds IL-6 (gp80) has been described by TAGA et al. [J. Exp. Med., 166, 967-981, (1987)], Once IL-6 is attached to the receptor
IL-6R, gp80 associates with a molecule called gp130, which does not itself fix interleukin-6, but which transmits a signal [TAGA et al., Cell, 58, 573-581, (1989) ]. The IL-6 receptor in soluble form bound to IL-6 is also capable of inducing a signal transmitted by membrane gp130. Accordingly, it appears that IL-GR plays an important role in the pathophysiology of IL-6, and that its antagonists have an important role to play in the treatment of various diseases in which IL-6 occurs.
En outre, dans un but de diagnostic, il est souhaitable de disposer de réactifs de diagnostic permettant de mesurer la concentration du récepteur IL-GR sous forme soluble. In addition, for the purpose of diagnosis, it is desirable to have diagnostic reagents for measuring the concentration of the IL-GR receptor in soluble form.
La présente Invention s'est fixé pour but la préparation d'anticorps monoclonaux reconnaissant le récepteur IL-GR, et capables d'inhiber ou de supprimer la croissance des cellules IL-6 dépendantes, et/ou d'être utilises en tant que réactifs de diagnostic. The present invention aims at the preparation of monoclonal antibodies recognizing the IL-GR receptor, and capable of inhibiting or suppressing the growth of IL-6 dependent cells, and / or of being used as reagents diagnosis.
Cet objectif a été atteint par les Inventeurs par l'isolation de nouvelles lignées cellulaires d'hybridomes produisant des anticorps monoclonaux anti IL-GR. This objective has been achieved by the inventors by isolating new hybridoma cell lines producing IL-GR monoclonal antibodies.
La présente Invention a pour objet des anticorps monoclonaux dirigés contre le récepteur IL-GR, lesquels anticorps sont caractérisés en ce qu'ils reconnaissent un épitope choisi dans le groupe constitué par:
- 1'épitope reconnu par l'anticorps monoclonal d'isotype IgGl dénommé B-F19, produit par la lignée d'hybridome déposée le 12 août 1992 auprès de la C.N.C.M.The subject of the present invention is monoclonal antibodies directed against the IL-GR receptor, which antibodies are characterized in that they recognize an epitope chosen from the group consisting of:
The epitope recognized by the monoclonal antibody of isotype IgG1 called B-F19, produced by the hybridoma line deposited on August 12, 1992 with the CNCM
(COLLECTION NATIONALE DE CULTURES DE MICROORGANISMES, tenue par 1'INSTITUT PASTEUR, 28, rue du Docteur Roux, 75724 PARIS CEDEX 15 (FRANCE), sous le numéro de Dépôt I1256
- l'épitope reconnu par l'anticorps monoclonal d'isotype IgGl dénommé B-R6, produit par la lignée d'hybridome déposée le 12 août 1992 auprès de la
C.N.C.M., sous le numéro de Dépôt I-1255
- 1'épitope reconnu par l'anticorps monoclonal d'isotype IgG1 dénommé B-N12, produit par la lignée d'hybridome déposée le 12 août 1992 auprès de la
C.N.C.M., sous le numéro de Dépôt I-1257. (NATIONAL COLLECTION OF CULTURES OF MICROORGANISMS, held by INSTITUT PASTEUR, 28, rue du Docteur Roux, 75724 PARIS CEDEX 15 (FRANCE), under the number of Dépôt I1256
the epitope recognized by the monoclonal antibody of IgGl isotype called B-R6, produced by the hybridoma line deposited on August 12, 1992 with the
CNCM, under the number of Deposit I-1255
The epitope recognized by the monoclonal antibody of IgG1 isotype called B-N12, produced by the hybridoma line deposited on August 12, 1992 with the
CNCM, under the number of Deposit I-1257.
L'invention englobe en particulier des variants de commutation de classe des anticorps BF-19 B
R6 et B-N12, tels que par exemple des variants appartenant aux isotypes IgG3, IgGl, IgG2b, IgG2a et autres sous-classes d'immunoglobulines de tels variants peuvent être obtenus, par exemple, par le procédé décrit par
COCO MARTIN et al. [J. Immunol.Methods. 145, p.1118, (1991)]
Les anticorps monoclonaux BF-19, B-R6 et B-N12 reconnaissent trois épitopes différents de l'IL-6R, et possédent en outre les caractéristiques suivantes
- l'anticorps monoclonal B-F19 entre en compétition avec 1'IL-6 pour la liaison de 1'IL-6R sur des lignées de cellules humaines, et inhibe la prolifération de lignées cellulaires IL-6 dépendantes.En outre, les
Inventeurs ont montré que cet anticorps reconnaît des monocytes et des granulocytes.The invention particularly encompasses class switching variants of BF-19 B antibodies.
R6 and B-N12, such as, for example, variants belonging to the IgG3, IgG1, IgG2b, IgG2a and other immunoglobulin subclasses of such variants can be obtained, for example, by the method described by US Pat.
COCO MARTIN et al. [J. Immunol.Methods. 145, p.1118, (1991)]
Monoclonal antibodies BF-19, B-R6 and B-N12 recognize three different epitopes of IL-6R, and further possess the following characteristics:
monoclonal antibody B-F19 competes with IL-6 for IL-6R binding to human cell lines, and inhibits the proliferation of IL-6 dependent cell lines.
Inventors have shown that this antibody recognizes monocytes and granulocytes.
- l'anticorps monoclonal B-R6 ne rentre en compétition que partiellement avec 1'IL-6 pour le récepteur IL-GR, mais inhibe cependant la prolifération de lignées cellulaires humaines IL-6 dépendantes. I1 est à cet égard 100 fois plus efficace que l'anticorps monoclonal B-F19. the monoclonal antibody B-R6 competes only partially with IL-6 for the IL-GR receptor, but nevertheless inhibits the proliferation of human IL-6 dependent cell lines. In this respect, it is 100 times more effective than the monoclonal antibody B-F19.
- L'anticorps monoclonal B-N12 ne rentre pas en compétition avec 1'IL-6 au niveau du récepteur IL-6R, et en outre, n'inhibe pas la prolifération de lignées cellulaires humaines IL-6 dépendantes. The monoclonal antibody B-N12 does not compete with IL-6 at the IL-6R receptor, and furthermore, does not inhibit the proliferation of human IL-6 dependent cell lines.
Les anticorps monoclonaux conformes à l'Invention peuvent être utilisés pour le traitement de maladies dans lesquelles 1'IL-6 est impliquée, telles que par exemple, le myélome multiple, la leucémie myélolde, la maladie de Castleman, le lupus érythémateux systémique, les carcinomes rénaux, les arthropathies inflammatoires, etc... The monoclonal antibodies according to the invention can be used for the treatment of diseases in which IL-6 is involved, such as, for example, multiple myeloma, myeloid leukemia, Castleman's disease, systemic lupus erythematosus, renal carcinomas, inflammatory arthropathies, etc ...
Les anticorps monoclonaux conformes à l'Invention peuvent être employés purs, ou bien couplés à des toxines, ou à des substances radioactives ou à tout autre agent thérapeutique. Ils peuvent également être encapsulés dans des liposomes. The monoclonal antibodies according to the invention can be used pure or coupled with toxins, or radioactive substances or any other therapeutic agent. They can also be encapsulated in liposomes.
Des préparations pharmaceutiques comprenant des anticorps monoclonaux B-F19, B-R6 et/ou B-N12 peuvent se présenter sous forme liquide ou sous forme lyophilisée. On peut utiliser pour stabiliser ces préparations pharmaceutiques, des protéines, des sucres, des sucres-alcools, des acides aminés ; pour les tamponner, des sels inorganiques, de préférence du phosphate de sodium dans un sérum physiologique (PBS, pH 7,4) ; on peut également utiliser différents agents pour augmenter leur viscosité. Pharmaceutical preparations comprising monoclonal antibodies B-F19, B-R6 and / or B-N12 may be in liquid form or in freeze-dried form. To stabilize these pharmaceutical preparations, proteins, sugars, sugar alcohols, amino acids can be used; for buffering, inorganic salts, preferably sodium phosphate in physiological saline (PBS, pH 7.4); different agents can also be used to increase their viscosity.
Les anticorps conformes à 1' Invention sont utilisés à des concentrations comprises entre 0,5 et 5 mg/ml, de préférence 1 mg/ml lorsqu'ils sont utilisés dans un but thérapeutique. De manière générale, les préparations thérapeutiques contenant les anticorps conformes à l'Invention sont administrés de façon systémique, quoique l'administration locale ne soit pas exclue. The antibodies according to the invention are used at concentrations of between 0.5 and 5 mg / ml, preferably 1 mg / ml when used for therapeutic purposes. In general, therapeutic preparations containing the antibodies according to the invention are administered systemically, although local administration is not excluded.
Les anticorps monoclonaux conformes à l'Invention peuvent être non seulement utilisés en thérapeutique, mais aussi c-ns un but prophylactique. The monoclonal antibodies according to the invention can be used not only in therapy, but also for a prophylactic purpose.
Les anticorps conformes à l'Invention peuvent être administrés isolément ; préférentiellement, ils seront administrés ensemble, ou combinés à d'autres anticorps monoclonaux afin de créer des complexes polymériques entre les différents anticorps monoclonaux et le récepteur IL-6R soluble. Ces complexes sont ensuite plus rapidement éliminés qu'un complexe monomérique comprenant un seul anticorps monoclonal et le récepteur de 1'IL-6. The antibodies according to the invention can be administered in isolation; preferentially, they will be administered together, or combined with other monoclonal antibodies to create polymeric complexes between the different monoclonal antibodies and the soluble IL-6R receptor. These complexes are then more rapidly removed than a monomeric complex comprising a single monoclonal antibody and the IL-6 receptor.
Les anticorps monoclonaux B-F19, B-R6 et B-N12 peuvent également être utilisés comme réactifs de diagnostic pour identifier 1'IL-6R, ou un épitope de celui-ci, sur la surface des cellules ou dans des liquides biologiques. Pour de telles utilisations, les anticorps monoclonaux peuvent être couplés à des marqueurs, fluorescents, biotinylés, radioactifs ou autres. I1 est également possible d'utiliser les anticorps monoclonaux conformes à l'Invention dans des tests ELISA ou RIA afin de doser le récepteur IL-GR dans des liquides biologiques.Les anticorps monoclonaux conformes à l'invention peuvent également être utilisés pour identifier et purifier le récepteur IL-GR, ou des épitopes dudit récepteur, à partir de préparations de macromolécules susceptibles de contenir ledit récepteur ou ses épitopes, tels que par exemple, des lysats et fractions cellulaires, des préparations peptidiques ou oligo saccharidiques résultant par exemple de la digestion enzymatique d'une fraction cellulaire, ou bien obtenues par synthèse chimique. Monoclonal antibodies B-F19, B-R6 and B-N12 can also be used as diagnostic reagents to identify IL-6R, or an epitope thereof, on the cell surface or in biological fluids. For such uses, the monoclonal antibodies can be coupled to markers, fluorescent, biotinylated, radioactive or other. It is also possible to use the monoclonal antibodies according to the invention in ELISA or RIA tests in order to assay the IL-GR receptor in biological fluids. The monoclonal antibodies according to the invention can also be used to identify and purify the IL-GR receptor, or epitopes of said receptor, from preparations of macromolecules capable of containing said receptor or its epitopes, such as, for example, cell lysates and fractions, peptide or oligosaccharide preparations resulting for example from digestion enzymatic of a cell fraction, or else obtained by chemical synthesis.
Les anticorps monoclonaux conformes à l'Invention permettent également la production d'anticorps chimériques dont le domaine constant est d'origine humaine (immunoglobuline humaine), et la partie variable ou de préférence la partie hypervariable est d'origine murine (immunoglobuline murine). Pour le traitement des maladies dans lequel intervient 1'IL-6, ces anticorps chimériques peuvent être utilisés ou bien purs, ou bien couplés à des toxines, des substances radioactives, d'autres substances médicamenteuses, ou bien encapsulés dans des liposomes. The monoclonal antibodies according to the invention also allow the production of chimeric antibodies whose constant domain is of human origin (human immunoglobulin), and the variable part or preferably the hypervariable part is of murine origin (murine immunoglobulin). For the treatment of diseases in which IL-6 occurs, these chimeric antibodies can be used either pure, or coupled with toxins, radioactive substances, other drug substances, or encapsulated in liposomes.
La présente Invention sera mieux comprise à l'aide du complément de description qui va suivre, qui se réfère à des exemples de préparation et d'utilisation des anticorps monoclonaux conformes à l'Invention. The present invention will be better understood with the aid of the additional description which follows, which refers to examples of preparation and use of the monoclonal antibodies according to the invention.
I1 va de soi, toutefois que ces exemples ne sont donnés qu'à titre d'illustration de l'objet de l'Invention, dont ils ne sauraient constituer en aucune manière une limitation. It goes without saying, however, that these examples are given only by way of illustration of the subject of the invention, of which they can not constitute in any way a limitation.
I. PREPARATION DES ANTICORPS MONOCLONAUX
Exemple 1 - Immunisation. fusion, clonaae et récolte des anticoros monoclonaux B-F19, B-R6 et B-N12
Un protocole d'immunisation dérivé de celui décrit par MATTHEW et SANDROCK [J. Immunol. Methods, 100, 73-82, (1987)].I. PREPARATION OF MONOCLONAL ANTIBODIES
Example 1 - Immunization. fusion, clonaae and monoclonal antibody harvest B-F19, B-R6 and B-N12
An immunization protocol derived from that described by MATTHEW and SANDROCK [J. Immunol. Methods, 100, 73-82, (1987)].
Des souris femelles Balb/c ont été rendues tolérantes à l'égard de la lignée cellulaire utilisée pour la transfection avec 1'IL-GR, de la façon suivante les souris ont subi une injection intrapéritonéale de 10 x 106 cellules CHO [T.T.PUCK, J.Exp.Med. 108, 945, (1958)], laquelle injection a été suivie 10 minutes, 24 heures et 48 heures plus tard par une nouvelle injection intrapéritonéale de 1 mg de cyclophosphamide en solution dans un tampon salin. Ce protocole a écé répété à deux semaines d'intervalle 4 fois.Deux semaines après le dernier traitement, les souris ont subi une injection intrapéritonéale de 10 x 106 cellules 46-20-5 (cellules
CHO transfectées avec 1'IL-GR). Ce protocole a été répété trois fois, à intervalle de deux semaines, après quoi la quatrième injection a été faite par vo e intraveineuse, et les splénocytes ont été extraits quatre jours plus tard et fusionnés. La fusion a été effectuée de la façon suivante : les splénocytes ont été fusionnés avec des cellules murines de myélome dénommées X63Ag8653 (le rapport splénocytes/cellules de myélome est de 5:1), en présence de polyéthylène glycol [KEARNEY et al., J. of
Immunol., 123, 1548, (1978)].La lignée cellulaire
X63Ag8653 est déposée à la COLLECTICN EUROPEENNE DE
CULTURES DE CELLULES ANIMALES (ECACC), PHLS Centre of Applied Microbiology and Research, Porton Down,
Salisbury, Wilshire, SP4 OJG, UK, sous 12 numéro de dépôt
ECACC 850 114 20.Balb / c female mice were made tolerant to the cell line used for IL-GR transfection, as the mice were injected intraperitoneally with 10 x 10 6 CHO cells [TTPUCK, J. .Exp.Med. 108, 945, (1958)], which injection was followed 10 minutes, 24 hours and 48 hours later by a further intraperitoneal injection of 1 mg of cyclophosphamide in solution in saline buffer. This protocol was repeated two weeks apart four times. Two weeks after the last treatment, the mice underwent an intraperitoneal injection of 10 x 106 cells 46-20-5 (cells
CHO transfected with IL-GR). This protocol was repeated three times, at two week intervals, after which the fourth injection was made by intravenous injection, and the splenocytes were extracted four days later and fused. The fusion was carried out as follows: the splenocytes were fused with murine myeloma cells called X63Ag8653 (the splenocyte / myeloma cell ratio is 5: 1), in the presence of polyethylene glycol [KEARNEY et al., J. of
Immunol., 123, 1548, (1978)] The cell line
X63Ag8653 is deposited at the EUROPEAN COLLECTICN DE
CULTURES OF ANIMAL CELLS (ECACC), PHLS Center for Applied Microbiology and Research, Porton Down,
Salisbury, Wilshire, SP4 OJG, UK, under 12 deposit number
ECACC 850 114 20.
La suspension de cellules fusionnées a été lavée une fois, et cultivée sur milieu sélectif (RPMI 1640, 10% de sérum de cheval inactivé par la chaleur, 4 mM de glutamine, 13,6 mg/l d'hypoxanthine, 0,17 mg/l d'aminoptérine, et 10 Rg/ml d'insuline). The fused cell suspension was washed once, and cultured on selective medium (RPMI 1640, 10% heat inactivated horse serum, 4 mM glutamine, 13.6 mg / l hypoxanthine, 0.17 mg 1 μl of aminopterin, and 10 μg / ml of insulin).
Dix jours après la fusion, les surnageants des cultures dans lesquelles une croissance d'hybridomes a été observée ont été testés pour détecter la production d'anticorps monoclonaux anti-IL-GR. Ten days after fusion, supernatants from cultures in which hybridoma growth was observed were tested for the production of anti-IL-GR monoclonal antibodies.
Dans ce but, 75 tjl de surnageant de chaque culture d'hybridomes ont été testé par cytométrie de flux sur les lignées cellulaires CHO (IL-GR négative) et 46-20-5 (IL-6R positive). Les hybridomes produisant des anticorps reconnaissant la lignée 46-20-5 ont été retenus et ont été clonés quatre fois, en utilisant la méthode de la dilution limite (densité d'ensemencement 0,2 cellules par puits de culture). Les trois anticorps monoclonaux sélectionnés ont été testés sur différentes lignées cellulaires humaines, et ne réagissent qu'avec les lignées U266 [NILSSON et al., Clin. Exp.Immunol. 7 : 447. For this purpose, 75 μl of supernatant from each hybridoma culture were tested by flow cytometry on the CHO (IL-GR negative) and 46-20-5 (IL-6R positive) cell lines. Hybridomas producing antibodies recognizing the 46-20-5 line were retained and cloned four times, using the limit dilution method (seed density 0.2 cells per culture well). The three selected monoclonal antibodies were tested on different human cell lines, and only reacted with U266 lines [NILSSON et al., Clin. Exp.Immunol. 7: 447.
(1970)], RPMI8226 [MOORE et al., Proc.Soc.Exp.Biol.Med.(1970)], RPMI8226 [MOORE et al., Proc.Soc.Exp.Biol.Med.
125, 1246-1250. (1967)], U937 [SUNDSTROM et NILSSON,
Int.J.Cancer., 17, 567-577, (1976)], et KG1 [KOEFFLER et GOLDE, Science, 200, 1153-1154, (1978)], lesquelles sont toutes connues pour posséder un récepteur IL-6R. Des tests Elisa de type sandwich utilisant le récepteur IL-6R soluble et les différentes combinaisons possible de
B-F19, B-R6 et B-N12 ont montré que ces trois anticorps monoclonaux reconnaissaient effectivement ledit récepteur IL-GR. En outre, l'anticorps monoclonal B-F19 marque également les monocytes et les granulocytes ; la préincubation avec du sérum humain n'a aucune influence sur ce marquage, ce qui montre qu'il est indépendant du fragment
FcR.125, 1246-1250. (1967)], U937 [SUNDSTROM and NILSSON,
Int.J.Cancer., 17, 567-577, (1976)], and KG1 [KOEFFLER and GOLDE, Science, 200, 1153-1154, (1978)], all of which are known to possess an IL-6R receptor. Sandwich-type Elisa assays using the soluble IL-6R receptor and the various possible combinations of
B-F19, B-R6 and B-N12 have shown that these three monoclonal antibodies actually recognize said IL-GR receptor. In addition, monoclonal antibody B-F19 also labels monocytes and granulocytes; preincubation with human serum has no influence on this labeling, which shows that it is independent of the fragment
FcR.
ExemDle 2 - Production in vivo et Durification des anticorps monoclonaux B-F19, B-R6-et B-N12
Les anticorps monoclonaux sont produits en grande quantité in vivo par injection intrapéritonéale des cellules d'hybridome B-F19, B-R6 et B-N12 dans des souris Balb/c. Une semaine avant l'injection de cellules d'hybridome, les souris reçoivent une injection intrapéritonéale de 0,5 ml d'adjuvant de Freund incomplet. Le liquide d'ascite est récupéré 8 à 14 Jours après l'injection des cellules.EXAMPLE 2 In Vivo Production and Durability of B-F19, B-R6 and B-N12 Monoclonal Antibodies
Monoclonal antibodies are produced in large amounts in vivo by intraperitoneal injection of hybridoma cells B-F19, B-R6 and B-N12 in Balb / c mice. One week before injection of hybridoma cells, the mice receive an intraperitoneal injection of 0.5 ml of incomplete Freund's adjuvant. The ascites fluid is recovered 8 to 14 days after injection of the cells.
Les anticorps monoclonaux sont ensuite précipités à partir du liquide d'ascite par addition de sulfate d'ammonium (45 %), tamponnés à pH 7,7 par du Tris 0,02 mM et fixés à une colonne de Sépharose Q. Les anticorps fixés à la colonne sont lavés avec 1 % de
Tween 20 dans 0,02 mM de Tris, pH 7,7 et ensuite élués de la colonne par une solution 0,02 mM Tris, 0,35 M NaCl, pH 7,7.The monoclonal antibodies are then precipitated from the ascites fluid by addition of ammonium sulfate (45%), buffered to pH 7.7 by 0.02 mM Tris and attached to a Sepharose Q column. at the column are washed with 1% of
Tween 20 in 0.02 mM Tris, pH 7.7 and then eluted from the column with 0.02 mM Tris, 0.35 M NaCl, pH 7.7.
II. - ACTIVITE BIOLOGIOUE DES ANTICORPS B-F19
B-R6 ET B-N12
Exemple 3 - Inhibition de la prolifération, induite tar 1'IL-6. de la lignée cellulaire humaine IL-6 dépendante XG1, car les anticorps B-F19, B-R6 et B-N12.II. - BIOLOGICAL ACTIVITY OF ANTIBODIES B-F19
B-R6 AND B-N12
Example 3 - Inhibition of proliferation, induced by IL-6. of the IL-6 dependent human cell line XG1, because the antibodies B-F19, B-R6 and B-N12.
La lignée cellulaire humaine XG1 est une lignée de myélome, dont la prolifération et les propriétés dépendent de IL-6, et qui a été décrite par KLEIN [BLOOD, 74, 749, (1989)]. La lignée XG1 est cultivée dans du milieu RPMI1640 en présence de 10 % de sérum de veau foetal et de beta mercaptoéthanol, en présence de 10 pg (= 1 unité) d'IL-6 par puits de culture pendant trois jours. Des cultures sont effectuées en présence de différentes concentrations des anticorps B-F19, B-R6 et B-N12. The human cell line XG1 is a myeloma line, whose proliferation and properties depend on IL-6, and which has been described by KLEIN [BLOOD, 74, 749, (1989)]. The XG1 line is cultured in RPMI1640 medium in the presence of 10% fetal calf serum and beta mercaptoethanol, in the presence of 10 μg (= 1 unit) of IL-6 per culture well for three days. Cultures are performed in the presence of different concentrations of the B-F19, B-R6 and B-N12 antibodies.
Les cellules sont ensuite cultivées pendant 16 heures en présence de thymidine H3 qui s'incorpore dans 1'ADN néosynthétisé, ce qui permet l'évaluation de la croissance cellulaire, puis elles sont collectées, et la radioactivité est mesurée dans un compteur béta. Les mesures sont faites en parallèle, sur des cellules cultivées en présence de différentes concentration des anticorps B-F19, B-R6 et B-N12, sur des cellules cultivées sans anticorps en présence d'IL-6, et sur des cellules cultivées en l'absence d'IL-G. La radioactivité moyenne mesurée sur les cellules XG1 cultivées en l'absence d'IL-6 est de 6000 cpm.Les résultats obtenus en l'absence d'anticorps et en présence de concentrations croissantes des anticorps B-F19, B-R6 et B-N12 sont indiqués dans le tableau I ci-dessous
TABLEAU I
RADIOACTIVITE (CPM)
The cells are then cultured for 16 hours in the presence of thymidine H3 which is incorporated in the neosynthesized DNA, which allows the evaluation of the cell growth, then they are collected, and the radioactivity is measured in a beta counter. The measurements are made in parallel, on cells cultured in the presence of different concentrations of antibodies B-F19, B-R6 and B-N12, on cells grown without antibodies in the presence of IL-6, and on cells cultured in vitro. the absence of IL-G. The average radioactivity measured on XG1 cells cultured in the absence of IL-6 is 6000 cpm. The results obtained in the absence of antibodies and in the presence of increasing concentrations of antibodies B-F19, B-R6 and B -N12 are shown in Table I below
TABLE I
RADIOACTIVITY (CPM)
<tb> <SEP> B-F19 <SEP> B-R6 <SEP> B-N12
<tb> 0 <SEP> 44800 <SEP> 43500 <SEP> 48200
<tb> 1 <SEP> pg <SEP> 38300 <SEP> 43300 <SEP> 39200
<tb> 10 <SEP> pg <SEP> 39900 <SEP> 41000 <SEP> 42300
<tb> 100 <SEP> pg <SEP> 40500 <SEP> 36400 <SEP> 40700
<tb> 1 <SEP> ng <SEP> 38900 <SEP> 26400 <SEP> 40700
<tb> 10 <SEP> ng <SEP> 36200 <SEP> 8700 <SEP> 38700
<tb> 100 <SEP> ng <SEP> 25000 <SEP> 2900 <SEP> 42400
<tb> 1 <SEP> Fg <SEP> 10600 <SEP> 1900 <SEP> 38900
<tb> 10 <SEP> fg <SEP> 4800 <SEP> 1200 <SEP> 37900
<tb>
Ces résultats montrent clairement que la croissance cellulaire est plus faible dans le cas des cellules cultivées en présence des anticorps monoclonaux
B-F19, et B-R6 que dans celui des cellules témoins cultivées en présence d'IL-6 sans anticorps. Ces deux anticorps inhibent donc la croissance IL-6 dépendante de la lignée cellulaire XG1. En revanche l'anticorps B-N12 est sans effet sur la croissance de la lignée cellulaire XG1 en présence d'IL-G. <tb><SEP> B-F19 <SEP> B-R6 <SEP> B-N12
<tb> 0 <SEP> 44800 <SEP> 43500 <SEP> 48200
<tb> 1 <SEP> pg <SEP> 38300 <SEQ> 43300 <SEP> 39200
<tb> 10 <SEP> pg <SEP> 39900 <SEP> 41000 <SEP> 42300
<tb> 100 <SEP> pg <SEP> 40500 <SEP> 36400 <SEP> 40700
<tb> 1 <SEP> ng <SEP> 38900 <SEP> 26400 <SEP> 40700
<tb> 10 <SEP> ng <SEP> 36200 <SEP> 8700 <SEP> 38700
<tb> 100 <SEP> ng <SEP> 25000 <SEP> 2900 <SEP> 42400
<tb> 1 <SEP> Fg <SEP> 10600 <SEP> 1900 <SEP> 38900
<tb> 10 <SEP> fg <SEP> 4800 <SEP> 1200 <SEP> 37900
<Tb>
These results clearly show that cell growth is lower in the case of cells cultured in the presence of monoclonal antibodies
B-F19, and B-R6 than in that of the control cells cultured in the presence of IL-6 without antibodies. These two antibodies therefore inhibit the IL-6 dependent growth of the XG1 cell line. On the other hand, the B-N12 antibody has no effect on the growth of the XG1 cell line in the presence of IL-G.
Exemple 4 - Etude de la comnétition entre B-F19, B-R6. Example 4 - Study of the comnetition between B-F19, B-R6.
B-N12 et IL-6 tour le récepteur de lIL-6R. B-N12 and IL-6 turn the IL-6R receiver.
Des cellules U266 sont préincubées pendant 15 minutes en présence de 100 ng d'IL-G, après quoi l'anticorps monoclonal à tester est ajouté. Après 30 minutes d'incubation, les cellules sont lavés 2 fois, et incubées avec du sérum de chèvre anti-souris marqué à la fluorescéine pendant 30 minutes, lavées à nouveau et analysées par cytométrie de flux. U266 cells are preincubated for 15 minutes in the presence of 100 ng IL-G, after which the monoclonal antibody to be tested is added. After 30 minutes of incubation, the cells are washed twice, and incubated with fluorescein-labeled goat anti-mouse serum for 30 minutes, washed again and analyzed by flow cytometry.
Le Tableau II ci-dessous représente le pourcentage de cellules marquées par chacun des différents anticorps monoclonaux, utilisés à des concentrations décroissantes. Les valeurs indiquées entre parenthèses correspondent au pourcentage de cellules marquées par l'anticorps monoclonal à même concentration, sans préincubation en présence d'IL-6. Table II below represents the percentage of cells labeled with each of the different monoclonal antibodies used in decreasing concentrations. The values indicated in parentheses correspond to the percentage of cells labeled with the monoclonal antibody at the same concentration, without preincubation in the presence of IL-6.
TABLEAU Il
TABLE II
<tb> <SEP> B-F19 <SEP> B-R6 <SEP> B-N12
<tb> 1 <SEP> Rg <SEP> (73) <SEP> 59 <SEP> (71) <SEP> 69 <SEP> (70) <SEP> 73
<tb> 500 <SEP> ng <SEP> (66) <SEP> 64 <SEP> (74) <SEP> 71 <SEP> (68) <SEP> 71
<tb> 200 <SEP> ng <SEP> (76) <SEP> 59 <SEP> (80) <SEP> 81 <SEP> (74) <SEP> 84
<tb> 100 <SEP> ng <SEP> (63) <SEP> 40 <SEP> (73) <SEP> 69 <SEP> (71) <SEP> 58
<tb> 40 <SEP> ng <SEP> (76) <SEP> 31 <SEP> (76) <SEP> 57 <SEP> (70) <SEP> 76
<tb> 20 <SEP> ng <SEP> (79) <SEP> 10 <SEP> (79) <SEP> 68 <SEP> (60) <SEP> 71
<tb> 10 <SEP> ng <SEP> (63) <SEP> 63 <SEP> (59) <SEP> 66
<tb> 5 <SEP> ng <SEP> (42) <SEP> 47 <SEP> (33) <SEP> 55
<tb> 2,5 <SEP> ng <SEP> (28) <SEP> 29 <SEP> (15) <SEP> 27
<tb> 1 <SEP> ng <SEP> (10) <SEP> 8 <SEP> ( <SEP> 5) <SEP> 8
<tb>
On observe que la fixation des anticorps monoclonaux B-R6 et B-N12 au récepteur IL-6R n'est pas inhibée par la présence de IL-6. Ceci indique que B-R6 et
B-N12 se fixent au récepteur IL-6R de manière indépendante de 1' IL-6. En revanche, l'anticorps B-F19 rentre en compétition avec IL-6 au niveau du récepteur IL-6R, et la fixation de l'anticorps B-F19 au récepteur
IL-6R est diminuée à toutes les concentrations, par la présence d'IL-G. <tb><SEP> B-F19 <SEP> B-R6 <SEP> B-N12
<tb> 1 <SEP> Rg <SEP> (73) <SEP> 59 <SEP> (71) <SEP> 69 <SEP> (70) <SEP> 73
<tb> 500 <SEP> ng <SEP> (66) <SEP> 64 <SEP> (74) <SEP> 71 <SEP> (68) <SEP> 71
<tb> 200 <SEP> ng <SEP> (76) <SEP> 59 <SEP> (80) <SE> 81 <SEP> (74) <SEP> 84
<tb> 100 <SEP> ng <SEP> (63) <SEP> 40 <SEP> (73) <SEP> 69 <SEP> (71) <SEP> 58
<tb> 40 <SEP> ng <SEP> (76) <SEP> 31 <SEP> (76) <SEP> 57 <SEP> (70) <SEP> 76
<tb> 20 <SEP> ng <SEP> (79) <SEP> 10 <SEP> (79) <SEP> 68 <SEP> (60) <SEP> 71
<tb> 10 <SEP> ng <SEP> (63) <SE> 63 <SEP> (59) <SEP> 66
<tb> 5 <SEP> ng <SEP> (42) <SEP> 47 <SEP> (33) <SEP> 55
<tb> 2.5 <SEP> ng <SEP> (28) <SEP> 29 <SEP> (15) <SEP> 27
<tb> 1 <SEP> ng <SEP> (10) <SEP> 8 <SEP>(<SEP> 5) <SEP> 8
<Tb>
It is observed that the binding of the monoclonal antibodies B-R6 and B-N12 to the IL-6R receptor is not inhibited by the presence of IL-6. This indicates that B-R6 and
B-N12 bind to the IL-6R receptor independently of IL-6. In contrast, B-F19 antibody competes with IL-6 at the IL-6R receptor, and binding of B-F19 antibody to the receptor
IL-6R is decreased at all concentrations by the presence of IL-G.
Dans une autre expérience, les cellules U266 sont incubées en présence de trois concentrations différentes des anticorps monoclonaux B-F19, B-R6 et
B-N12, pendant 30 minutes, puis en présence de 15 ng d'IL-6 biotinylée pendant 30 minutes, après quoi les cellules sont marquées avec de la strepavidine phycoérythrine (PE) et comptées par cytométrie de flux.In another experiment, the U266 cells are incubated in the presence of three different concentrations of the monoclonal antibodies B-F19, B-R6 and
B-N12, for 30 minutes, then in the presence of 15 ng of biotinylated IL-6 for 30 minutes, after which cells are labeled with strepavidin phycoerythrin (PE) and counted by flow cytometry.
En présence d'IL-6 biotinylée et en l'absence d'anticorps monoclonaux, 48 % des cellules U266 sont marquées par 1'IL-6 ; ce pourcentage est réduit à 10% quand les cellules sont en outre incubées en présence de 25 ng d'IL-6 non marqué ; à 7 % si la préincubation a lieu en présence de 50 ng d'IL-6 non marquée et à 4% pour une préincubation en présence de 100 ng d'IL-6 non marquée. In the presence of biotinylated IL-6 and in the absence of monoclonal antibodies, 48% of U266 cells are labeled with IL-6; this percentage is reduced to 10% when the cells are further incubated in the presence of 25 ng unlabeled IL-6; at 7% if preincubation takes place in the presence of 50 ng of unlabeled IL-6 and at 4% for preincubation in the presence of 100 ng of unlabeled IL-6.
Le Tableau III ci-dessous indique le pourcentage de cellules marquées par 1'IL-6 biotinylée en présence de quantités croissantes des anticorps monoclonaux conformes à l'Invention. Table III below shows the percentage of cells labeled with biotinylated IL-6 in the presence of increasing amounts of the monoclonal antibodies according to the invention.
TABLEAU III
TABLE III
<tb> Concentra- <SEP> B-F19 <SEP> B-R6 <SEP> B-N12 <SEP>
<tb> tion <SEP> mAb
<tb> 50 <SEP> ng <SEP> 5% <SEP> 13% <SEP> 55%
<tb> 100 <SEP> ng <SEP> 8% <SEP> 21% <SEP> 55%
<tb> 500 <SEP> ng <SEP> 3% <SEP> 15% <SEP> 57%
<tb>
La fixation de 1'IL-6 est complètement bloquée à toutes les concentrations testées, par l'anticorps
B-F19. En présence de l'anticorps B-N12 en revanche, aucune inhibition de la fixation de 1'IL-6 n'est observée, alors que l'anticorps B-R6 provoque seulement une inhibition partielle, indépendante de la dose d'anticorps utilisée.<tb> Concentra- <SEP> B-F19 <SEP> B-R6 <SEP> B-N12 <SEP>
<tb> tion <SEP> mAb
<tb> 50 <SEP> ng <SEP> 5% <SEP> 13% <SEP> 55%
<tb> 100 <SEP> ng <SEP> 8% <SEP> 21% <SEP> 55%
<tb> 500 <SEP> ng <SEP> 3% <SEP> 15% <SEP> 57%
<Tb>
The binding of IL-6 is completely blocked at all the concentrations tested, by the antibody
B-F19. In the presence of the B-N12 antibody, on the other hand, no inhibition of the IL-6 binding is observed, whereas the B-R6 antibody causes only a partial inhibition, independent of the dose of antibody used. .
Dans une autre série d'expériences, les cellules U266 ont été préincubées avec les anticorps
B-Fl9, B-R6 à différentes concentrations pendant 15 minutes, après quoi les cellules ont été incubées avec 100 ng d'IL-6 biotinylée. Après lavage, les cellules ont été marquées pour la cytométrie de flux par incubation avec l'avidine PE.In another series of experiments, U266 cells were preincubated with antibodies
B-Fl9, B-R6 at different concentrations for 15 minutes, after which the cells were incubated with 100 ng of biotinylated IL-6. After washing, the cells were labeled for flow cytometry by incubation with avidin PE.
En l'absence d'anticorps, le pourcentage de cellules marquées par 100 ng d'IL-6 biotinylée est de 55 %. Le pourcentage de cellules marquées, en présence de 100 ng d'IL-6 biotinylée, et après une préincubation avec les anticorps B-F19 ou B-R6 est indiqué dans le Tableau
IV ci-dessous.In the absence of antibodies, the percentage of cells labeled with 100 ng of biotinylated IL-6 is 55%. The percentage of labeled cells, in the presence of 100 ng of biotinylated IL-6, and after preincubation with antibodies B-F19 or B-R6 is indicated in the Table
IV below.
TABLEAU IV
TABLE IV
<tb> Anticorps <SEP> B-F19 <SEP> B-R6
<tb> 2,5 <SEP> ng <SEP> 52 <SEP> % <SEP> 51 <SEP> %
<tb> 5 <SEP> ng <SEP> 45 <SEP> % <SEP> 41 <SEP> %
<tb> 10 <SEP> nQ <SEP> 29 <SEP> % <SEP> 27 <SEP> %
<tb> 20 <SEP> ng <SEP> 16 <SEP> % <SEP> 22 <SEP> %
<tb> 40 <SEP> ng <SEP> 10 <SEP> % <SEP> 19 <SEP> %
<tb> 80 <SEP> ng <SEP> 7 <SEP> % <SEP> 20 <SEP> %
<tb> 150 <SEP> ng <SEP> 5 <SEP> % <SEP> 19 <SEP> %
<tb> 300 <SEP> ng <SEP> 4 <SEP> % <SEP> 17 <SEP> %
<tb> 600 <SEP> ng <SEP> 4 <SEP> % <SEP> 16 <SEP> %
<tb> 1,25 <SEP> Rg <SEP> 3 <SEP> % <SEP> <SEP> 16 <SEP> %
<tb> 2,5 <SEP> Rg <SEP> 3 <SEP> % <SEP> 18 <SEP> %
<tb>
Ces résultats montrent qu'il existe une compétition entre B-F19 et IL-6 pour le récepteur IL-GR, avec une absence de liaison de 1'IL-6 biotinylée en présence de concentrations de l'anticorps supérieures à 80 ng alors que, dans le cas de l'anticorps B-R6, celui-ci n'est pas capable de bloquer complètement la liaison de 1'IL-6 à son récepteur (33% de la liaison maximale) même à une concentration de 2,5 Rg. <tb> Antibody <SEP> B-F19 <SEP> B-R6
<tb> 2.5 <SEP> ng <SEP> 52 <SEP>% <SEP> 51 <SEP>%
<tb> 5 <SEP> ng <SEP> 45 <SEP>% <SEP> 41 <SEP>%
<tb> 10 <SEP> nQ <SEP> 29 <SEP>% <SEP> 27 <SEP>%
<tb> 20 <SEP> ng <SEP> 16 <SEP>% <SEP> 22 <SEP>%
<tb> 40 <SEP> ng <SEP> 10 <SEP>% <SEP> 19 <SEP>%
<tb> 80 <SEP> ng <SEP> 7 <SEP>% <SEP> 20 <SEP>%
<tb> 150 <SEP> ng <SEP> 5 <SEP>% <SEP> 19 <SEP>%
<tb> 300 <SEP> ng <SEP> 4 <SEP>% <SEP> 17 <SEP>%
<tb> 600 <SEP> ng <SEP> 4 <SEP>% <SEP> 16 <SEP>%
<tb> 1.25 <SEP> Rg <SEP> 3 <SEP>% <SEP><SEP> 16 <SEP>%
<tb> 2.5 <SEP> Rg <SEP> 3 <SEP>% <SEP> 18 <SEP>%
<Tb>
These results show that there is competition between B-F19 and IL-6 for the IL-GR receptor, with no binding of biotinylated IL-6 in the presence of antibody concentrations greater than 80 ng whereas in the case of antibody B-R6, it is not able to completely block the binding of IL-6 to its receptor (33% of maximal binding) even at a concentration of 2.5 Rg.
I1 ressort clairement de ces trois expériences, que en ce qui concerne la fixation au récepteur IL-GR, il n'existe qu'une interaction marginale entre
IL-6 et l'anticorps monoclonal B-R6, alors qu'au contraire l'anticorps monoclonal B-F19 rentre en compétition avec 1'IL-6 pour le récepteur IL-GR, et inhibe par ce mécanisme la prolifération IL-6 dépendante de la lignée cellulaire XG1. Pour ces raisons, on suppose que le mécanisme d'inhibition de B-R6 est différent de celui de B-F19, et ce d'autant plus que l'activité inhibitrice de B-R6 est 100 fois supérieure à celle de B-F19.It is clear from these three experiments that as far as IL-GR receptor binding is concerned, there is only a marginal interaction between
IL-6 and the monoclonal antibody B-R6, whereas on the contrary the monoclonal antibody B-F19 competes with IL-6 for the IL-GR receptor, and inhibits IL-6 proliferation by this mechanism. dependent on the XG1 cell line. For these reasons, it is assumed that the mechanism of inhibition of B-R6 is different from that of B-F19, and all the more so since the inhibitory activity of B-R6 is 100 times greater than that of B-F19 .
Exemple 5 - étude de reconnaissance d'éDitoDe entre les anticorps monoclonaux B-F19 B-R6 et B-N12
Pour cette expérience, les cellules U266 ont été incubées pendant 30 minutes avec les anticorps biotinylés à une concentration de 250 ng par puits de culture et les anticorps non marqués à des concentrations de 1 Ag, 500 ng, 250 ng, et 125 ng suivant différentes combinaisons. Après deux lavages, les cellules sont préparées pour des analyses de cytrométrie de flux après incubation avec de la strepavidine PE.EXAMPLE 5 - EDITOR recognition study between the monoclonal antibodies B-F19 B-R6 and B-N12
For this experiment, U266 cells were incubated for 30 minutes with biotinylated antibodies at a concentration of 250 ng per culture well and unlabeled antibodies at concentrations of 1 Ag, 500 ng, 250 ng, and 125 ng different combinations. After two washes, the cells are prepared for flow cytometry analyzes after incubation with streptavidin PE.
Les résultats, exprimés en pourcentage de cellules marquées sont indiqués dans le Tableau V suivant. The results, expressed as a percentage of labeled cells are shown in the following Table V.
TABLEAU V
TABLE V
<tb> mAb <SEP> marqué <SEP> B-F19 <SEP> B-R6 <SEP> B-N12
<tb> mAb
<tb> non <SEP> marqué
<tb> <SEP> aucun <SEP> 61 <SEP> 42 <SEP> 73
<tb> B-F19 <SEP> 1 <SEP> Rg <SEP> 3 <SEP> 40 <SEP> 85
<tb> <SEP> 500 <SEP> ng <SEP> 41 <SEP> 80
<tb> <SEP> 250 <SEP> ng <SEP> 35 <SEP> 90
<tb> <SEP> 125 <SEP> ng <SEP> 48 <SEP> 94
<tb> B-R6 <SEP> 1 <SEP> Wg <SEP> 57 <SEP> 5 <SEP> 91
<tb> <SEP> 500 <SEP> ng <SEP> 38 <SEP> 73
<tb> <SEP> 250 <SEP> ng <SEP> 43 <SEP> 87
<tb> <SEP> 125 <SEP> ng <SEP> 68 <SEP> 88
<tb> B-N12 <SEP> 1 <SEP> Rg <SEP> 54 <SEP> 39 <SEP> 8
<tb> <SEP> 500 <SEP> ng <SEP> 68 <SEP> 37
<tb> <SEP> 250 <SEP> ng <SEP> 60 <SEP> 43
<tb> <SEP> 125 <SEP> ng <SEP> 65 <SEP> 38
<tb>
Ces résultats montrent qu'aucun des anticorps considérés n'entre en compétition avec un autre anticorps que lui-même, et donc qu'ils reconnaissent des épitopes différents.<tb> mAb <SEP> labeled <SEP> B-F19 <SEP> B-R6 <SEP> B-N12
<tb> mAb
<tb> no <SEP> marked
<tb><SEP> none <SEP> 61 <SEP> 42 <SEP> 73
<tb> B-F19 <SEP> 1 <SEP> Rg <SEP> 3 <SEP> 40 <SEP> 85
<tb><SEP> 500 <SEP> ng <SEP> 41 <SEP> 80
<tb><SEP> 250 <SEP> ng <SEP> 35 <SEP> 90
<tb><SEP> 125 <SEP> ng <SEP> 48 <SEP> 94
<tb> B-R6 <SEP> 1 <SEP> Wg <SEP> 57 <SEP> 5 <SEP> 91
<tb><SEP> 500 <SEP> ng <SEP> 38 <SEP> 73
<tb><SEP> 250 <SEP> ng <SEP> 43 <SEP> 87
<tb><SEP> 125 <SEP> ng <SEP> 68 <SEP> 88
<tb> B-N12 <SEP> 1 <SEP> Rg <SEP> 54 <SEP> 39 <SEP> 8
<tb><SEP> 500 <SEP> ng <SEP> 68 <SEP> 37
<tb><SEP> 250 <SEP> ng <SEP> 60 <SEP> 43
<tb><SEP> 125 <SEP> ng <SEP> 65 <SEP> 38
<Tb>
These results show that none of the antibodies considered competes with another antibody than itself, and therefore that they recognize different epitopes.
Exemple 6 - Analvse de Scatchard de la liaison des anti coron monoclonaux B-R6 ET B-N12 avec IL-6R
Pour chaque expérimentation, 40 Wg d'anticorps monoclonal est incubé en présence d'loure de sodium marqué à l'iode 125 (0,5 mCi) dans 180 ml de tampon PBS.Example 6 Scatchard Analvse of the B-R6 and B-N12 Monoclonal Antibody Binding with IL-6R
For each experiment, 40 Wg of monoclonal antibody is incubated in the presence of 125 I-labeled sodium salt (0.5 mCi) in 180 ml of PBS buffer.
Ensuite 10 g de chloramine T (0,4 mg/ml) sont ajoutés, et la réaction est stoppée au bout d'une minute par addition de 10 Al de bisulfite de sodium '0,5 Rg/ml). Les anticorps monoclonaux marqués de la sorte sont séparés par chromatographie sur une colonne de Sephadex G-25 de l'iode libre. 2,5 x 106 cellules par puits, de la lignée 46-20-5, ou U266 sont incubées avec différentes concentrations d'anticorps B-R6 ou B-N12 marqués à l'iode 125, et d'un excès (500 fois) d'anticorps B-R6 et B-N12 non marqués. L'incubation est effectuée pendant 120 minutes à 4 C dans un volume total de 1 ml de tampon PBS à 1% d'albumine. Après trois lavages, la radioactivité est mesurée dans un compteur gamma.Les mesures effectués permettent le calcul des constantes spécifiques de la réaction de liaison
- liaison maximale : Bmax,
- rapport ligand libre sur ligand lié : B/F,
- constante de dissociation : Kd,
- nombre de sites de fixation/cellule : n.Then 10 g of chloramine T (0.4 mg / ml) is added, and the reaction is stopped after one minute by addition of 10 Al sodium bisulfite (0.5 Rg / ml). The monoclonal antibodies labeled in this way are separated by chromatography on a Sephadex G-25 column of free iodine. 2.5 x 106 cells per well, line 46-20-5, or U266 are incubated with different concentrations of 125 I-labeled 125 I-labeled B-R6 or B-N12 antibodies, and one excess (500-fold). ) of unlabeled B-R6 and B-N12 antibodies. The incubation is carried out for 120 minutes at 4 ° C. in a total volume of 1 ml of 1% albumin PBS buffer. After three washes, the radioactivity is measured in a gamma counter. The measurements made allow the calculation of the specific constants of the binding reaction.
- maximum binding: Bmax,
free ligand ratio on bound ligand: B / F,
- dissociation constant: Kd,
- number of fixation sites / cell: n.
Ces constantes sont indiquées pour chaque anticorps et chaque lignée cellulaire dans le Tableau VI ci-dessous
TABLEAU VI
These constants are shown for each antibody and each cell line in Table VI below.
TABLE VI
<tb> <SEP> 46-20-5 <SEP> U266
<tb> B-R6 <SEP> Brnax <SEP> (cpm) <SEP> 29200 <SEP> 31500
<tb> <SEP> B/F <SEP> 0,0396 <SEP> 0,032
<tb> <SEP> Bmax <SEP> (M) <SEP> 23,9x10 <SEP> 12 <SEP> 25,7x1012 <SEP>
<tb> <SEP> Kd <SEP> (M) <SEP> 0,6 <SEP> x10-9 <SEP> 0,8x10-9 <SEP>
<tb> <SEP> n <SEP> 9540 <SEP> 6160
<tb> B-N12 <SEP> Bmax <SEP> (cpm) <SEP> 38000 <SEP> 34000
<tb> <SEP> B/F <SEP> 0,0282 <SEP> 0,02
<tb> <SEP> Bmax <SEP> (M) <SEP> 30,6x10-12 <SEP> 27,3x10-12 <SEP>
<tb> <SEP> Kd <SEP> (M) <SEP> 1,08x10-9 <SEP> 1,36x10-9 <SEP>
<tb> <SEP> n <SEP> 12200 <SEP> 6550
<tb>
Exemnle 7- Mesure de 1'ILI-GR soluble par ELISA sandwich
Le protocole opératoire est le suivant
- Incubation des plaques de microtitration avec l'anticorps B-N12 (0,5 Rg/puits dans 100 Rl de tampon PBS) pendant une nuit à 4 C. <tb><SEP> 46-20-5 <SEP> U266
<tb> B-R6 <SEP> Brnax <SEP> (cpm) <SEP> 29200 <SEP> 31500
<tb><SEP> B / F <SEP> 0.0396 <SEP> 0.032
<tb><SEP> Bmax <SEP> (M) <SEP> 23.9x10 <SEP> 12 <SEP> 25.7x1012 <SEP>
<tb><SEP> Kd <SEP> (M) <SEP> 0.6 <SEP> x10-9 <SEP> 0.8x10-9 <SEP>
<tb><SEP> n <SEP> 9540 <SEP> 6160
<tb> B-N12 <SEP> Bmax <SEP> (cpm) <SEP> 38000 <SEP> 34000
<tb><SEP> B / F <SEP> 0.0282 <SEP> 0.02
<tb><SEP> Bmax <SEP> (M) <SEP> 30.6x10-12 <SEP> 27.3x10-12 <SEP>
<tb><SEP> Kd <SEP> (M) <SEP> 1.08x10-9 <SEP> 1.36x10-9 <SEP>
<tb><SEP> n <SEP> 12200 <SEP> 6550
<Tb>
EXAMPLE 7 Measurement of Soluble ILI-GR by Sandwich ELISA
The operative protocol is the following
Incubation of the microtiter plates with the B-N12 antibody (0.5 μg / well in 100 μl of PBS buffer) overnight at 4 ° C.
- Saturation avec du tampon PBS à 5 % d'albumine pendant 90 minutes à température de la pièce. Saturation with PBS buffer at 5% albumin for 90 minutes at room temperature.
- Distribution dans les puits de la plaque de microtitration de quantités variables de surnageant de culture de la lignée cellulaire 46-20-5, contenant le récepteur IL-GR sous forme soluble, et ajustement à 100 l par du tampon PBS ; incubation pendant 2 heures à 37 C ;
- Distribution d'anticorps B-R6 biotinylé dans les puits de la plaque de microtitration (0,5 Rg dans 100 l de tampon par puits, en présence de Tween 0,005%), incubation pendant 2 heures à température de la pièce
- Distribution dans les puits d'une solution de streptavidine marquée à la peroxydase, puis de son substrat (dihydrochlorure de O-phénylène diamine) et mesure de la densité optique à 405 nm.Distribution in the wells of the microtiter plate of variable amounts of culture supernatant of the 46-20-5 cell line, containing the IL-GR receptor in soluble form, and adjustment to 100 l by PBS buffer; incubation for 2 hours at 37 ° C .;
- Distribution of biotinylated B-R6 antibodies in the wells of the microtiter plate (0.5 Rg in 100 l of buffer per well, in the presence of 0.005% Tween), incubation for 2 hours at room temperature
- Distribution in the wells of a solution of streptavidin labeled with peroxidase, then its substrate (O-phenylenediamine dihydrochloride) and measurement of the optical density at 405 nm.
Les résultats sont reportés dans le Tableau
VII suivant
TABLEAU VII
The results are reported in the Table
VII next
TABLE VII
<tb> SURNAGEANTS <SEP> 46-20-5 <SEP> D0405 <SEP>
<tb> <SEP> 100 <SEP> 1,537
<tb> <SEP> 50 <SEP> l <SEP> <SEP> 1,247
<tb> <SEP> 25 <SEP> l <SEP> 1,073
<tb> <SEP> 12 <SEP> l <SEP> 0,819
<tb> <SEP> 6 <SEP> l <SEP> 0,558
<tb> <SEP> 3 <SEP> til <SEP> 0,396
<tb> <SEP> Bruit <SEP> de <SEP> fond <SEP> 0,099
<tb>
Ces résultats montrent que même sur 3 l de surnageant, la présence du récepteur IL-6R peut être aisément détectée. <tb> SURNAGEANTS <SEP> 46-20-5 <SEP> D0405 <SEP>
<tb><SEP> 100 <SEP> 1.537
<tb><SEP> 50 <SEP> l <SEP><SEP> 1,247
<tb><SEP> 25 <SEP> l <SEP> 1,073
<tb><SEP> 12 <SEP> l <SEP> 0.819
<tb><SEP> 6 <SEP> l <SEP> 0.558
<tb><SEP> 3 <SEP> til <SEP> 0.396
<tb><SEP> Noise <SEP> of <SEP> Background <SEP> 0.099
<Tb>
These results show that even on 3 l of supernatant, the presence of the IL-6R receptor can be easily detected.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9210005A FR2694767B1 (en) | 1992-08-13 | 1992-08-13 | Anti-IL6R monoclonal antibodies, and their applications. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9210005A FR2694767B1 (en) | 1992-08-13 | 1992-08-13 | Anti-IL6R monoclonal antibodies, and their applications. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2694767A1 true FR2694767A1 (en) | 1994-02-18 |
FR2694767B1 FR2694767B1 (en) | 1994-10-21 |
Family
ID=9432845
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9210005A Expired - Fee Related FR2694767B1 (en) | 1992-08-13 | 1992-08-13 | Anti-IL6R monoclonal antibodies, and their applications. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2694767B1 (en) |
Cited By (31)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1996025174A1 (en) * | 1995-02-13 | 1996-08-22 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Muscle protein decomposition inhibitor containing il-6 receptor antibody |
EP0783893A1 (en) | 1994-10-07 | 1997-07-16 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Rheumatoid arthritis remedy containing il-6 antagonist as active ingredient |
EP0791359A1 (en) * | 1994-10-21 | 1997-08-27 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Remedy for diseases caused by il-6 production |
WO1998035694A2 (en) * | 1997-02-11 | 1998-08-20 | Hadasit Medical Research Services & Development Company Ltd. | A pharmaceutical composition for treating hepatitis b virus (hbv) infection |
WO1999008707A1 (en) * | 1997-08-15 | 1999-02-25 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Preventives and/or remedies for systemic lupus erythematosus containing anti-il-6 receptor antibody as the active ingredient |
WO2004073741A1 (en) | 2003-02-24 | 2004-09-02 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Remedy for spinal injury containing interleukin-6 antagonist |
WO2005037315A1 (en) | 2003-10-17 | 2005-04-28 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Therapeutic agent for mesothelioma |
WO2005061000A1 (en) | 2003-12-19 | 2005-07-07 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Remedy for angitis |
WO2007043641A1 (en) | 2005-10-14 | 2007-04-19 | Fukuoka University | Inhibitor of transplanted islet dysfunction in islet transplantation |
WO2007046489A1 (en) | 2005-10-21 | 2007-04-26 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Therapeutic agent for heart disease |
WO2007058194A1 (en) | 2005-11-15 | 2007-05-24 | National Hospital Organization | Inhibitor of cytotoxic t cell induction |
WO2007061029A1 (en) | 2005-11-25 | 2007-05-31 | Keio University | Therapeutic agent for prostate cancer |
WO2007086490A1 (en) | 2006-01-27 | 2007-08-02 | Keio University | Remedy for disease associated with choroidal angiogenesis |
WO2007116962A1 (en) | 2006-04-07 | 2007-10-18 | Osaka University | Muscle regeneration promoter |
WO2007143168A3 (en) * | 2006-06-02 | 2008-04-24 | Regeneron Pharma | High affinity antibodies to human il-6 receptor |
WO2008090901A1 (en) | 2007-01-23 | 2008-07-31 | Shinshu University | Chronic rejection inhibitor |
EP1972638A1 (en) | 2001-04-02 | 2008-09-24 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Remedies for juvenile chronic arthritis and related diseases |
EP2011514A1 (en) | 1997-03-21 | 2009-01-07 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | A preventive or therapeutic agent for sensitized T cell-mediated diseases comprising IL-6 antagonist as an active ingredient |
WO2009014263A1 (en) | 2007-07-26 | 2009-01-29 | Osaka University | Agent for treatment of ophthalmia containing interleukin-6 receptor inhibitor as active ingredient |
WO2009044774A1 (en) | 2007-10-02 | 2009-04-09 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Remedy for graft-versus-host disease comprising interleukin-6 receptor inhibitor as the active ingredient |
US8017121B2 (en) | 1994-06-30 | 2011-09-13 | Chugai Seiyaku Kabushika Kaisha | Chronic rheumatoid arthritis therapy containing IL-6 antagonist as effective component |
US8080248B2 (en) | 2006-06-02 | 2011-12-20 | Regeneron Pharmaceuticals, Inc. | Method of treating rheumatoid arthritis with an IL-6R antibody |
US8398980B2 (en) | 2004-03-24 | 2013-03-19 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Subtypes of humanized antibody against interleuken-6 receptor |
US8709409B2 (en) | 2003-04-28 | 2014-04-29 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Method for treating rheumatoid arthritis by administering an anti-IL-6 antibody and methotrexate |
US9173880B2 (en) | 2010-01-08 | 2015-11-03 | Regeneron Pharmaceuticals, Inc. | Stabilized formulations containing anti-interleukin-6 receptor (IL-6R) antibodies |
US9539322B2 (en) | 2010-05-28 | 2017-01-10 | National University Corporation Hokkaido University | Method of enhancing an antitumor T cell response by administering an anti-IL-6 receptor antibody |
US10717781B2 (en) | 2008-06-05 | 2020-07-21 | National Cancer Center | Neuroinvasion inhibitor |
US10927435B2 (en) | 2011-10-11 | 2021-02-23 | Sanofi Biotechnology | Compositions for the treatment of rheumatoid arthritis and methods of using same |
US11498969B2 (en) | 2019-01-31 | 2022-11-15 | Sanofi Biotechnology | Compositions and methods for treating juvenile idiopathic arthritis |
US11692037B2 (en) | 2017-10-20 | 2023-07-04 | Hyogo College Of Medicine | Anti-IL-6 receptor antibody-containing medicinal composition for preventing post-surgical adhesion |
US11851486B2 (en) | 2017-05-02 | 2023-12-26 | National Center Of Neurology And Psychiatry | Method for predicting and evaluating therapeutic effect in diseases related to IL-6 and neutrophils |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9017678B1 (en) | 2014-07-15 | 2015-04-28 | Kymab Limited | Method of treating rheumatoid arthritis using antibody to IL6R |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH02138993A (en) * | 1988-08-05 | 1990-05-28 | Ajinomoto Co Inc | Novel monoclonal antibody and hybridoma producing same antibody |
EP0409607A2 (en) * | 1989-07-20 | 1991-01-23 | Tadamitsu Kishimoto | Antibody to human interleukin-6 receptor |
EP0413908A2 (en) * | 1989-06-01 | 1991-02-27 | Yeda Research And Development Company Limited | Soluble extracellular fragment of the human IFN-beta 2/IL-6 receptor, its preparation and pharmaceutical compositions containing it |
-
1992
- 1992-08-13 FR FR9210005A patent/FR2694767B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH02138993A (en) * | 1988-08-05 | 1990-05-28 | Ajinomoto Co Inc | Novel monoclonal antibody and hybridoma producing same antibody |
EP0413908A2 (en) * | 1989-06-01 | 1991-02-27 | Yeda Research And Development Company Limited | Soluble extracellular fragment of the human IFN-beta 2/IL-6 receptor, its preparation and pharmaceutical compositions containing it |
EP0409607A2 (en) * | 1989-07-20 | 1991-01-23 | Tadamitsu Kishimoto | Antibody to human interleukin-6 receptor |
Non-Patent Citations (3)
Title |
---|
COLD SPRING HARBOR SYMPOSIA ON QUANTITATIVE BIOLOGY vol. 54, 1989, COLD SPRING HARBOR NY, US pages 713 - 722 T. TAGA ET AL. 'Interleukin-6 receptor and a unique mechanism of its signal transduction.' * |
DATABASE WPIL Section Ch, Week 9027, Derwent Publications Ltd., London, GB; Class B04, AN 90-206693 & JP-A-2 138 993 (AJINOMOTO) 28 Mai 1990 * |
THE JOURNAL OF IMMUNOLOGY vol. 143, no. 9, 1 Novembre 1989, BALTIMORE MD, US pages 2900 - 2906 Y. HIRATA ET AL. 'Characterization of IL-6 receptor expression by monoclonal and polyclonal antibodies.' * |
Cited By (77)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8017121B2 (en) | 1994-06-30 | 2011-09-13 | Chugai Seiyaku Kabushika Kaisha | Chronic rheumatoid arthritis therapy containing IL-6 antagonist as effective component |
EP0783893A1 (en) | 1994-10-07 | 1997-07-16 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Rheumatoid arthritis remedy containing il-6 antagonist as active ingredient |
EP2077120A3 (en) * | 1994-10-07 | 2009-07-15 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Rheumatoid arthritis remedy containing il-6 antagonist as active ingredient |
EP0783893A4 (en) * | 1994-10-07 | 1998-04-22 | Chugai Pharmaceutical Co Ltd | Rheumatoid arthritis remedy containing il-6 antagonist as active ingredient |
EP2107070A1 (en) * | 1994-10-07 | 2009-10-07 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Rheumatoid arthritis remedy containing IL-6 antagonist as active ingredient |
EP0791359A4 (en) * | 1994-10-21 | 2002-09-11 | Chugai Pharmaceutical Co Ltd | Remedy for diseases caused by il-6 production |
EP1884524A3 (en) * | 1994-10-21 | 2008-06-25 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Pharmaceutical composition for treatment of diseases caused by IL-6 production |
EP0791359A1 (en) * | 1994-10-21 | 1997-08-27 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Remedy for diseases caused by il-6 production |
EP2319535A3 (en) * | 1994-10-21 | 2011-08-31 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Pharmaceutical composition for treatment of diseases caused by IL-6 production |
WO1996025174A1 (en) * | 1995-02-13 | 1996-08-22 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Muscle protein decomposition inhibitor containing il-6 receptor antibody |
WO1998035694A3 (en) * | 1997-02-11 | 1998-11-19 | Hadasit Med Res Service | A pharmaceutical composition for treating hepatitis b virus (hbv) infection |
US6410009B1 (en) | 1997-02-11 | 2002-06-25 | Hadasit Medical Research Services & Development Co., Ltd. | Pharmaceutical composition for treating hepatitis B virus (HBV) infection |
WO1998035694A2 (en) * | 1997-02-11 | 1998-08-20 | Hadasit Medical Research Services & Development Company Ltd. | A pharmaceutical composition for treating hepatitis b virus (hbv) infection |
US6217858B1 (en) | 1997-02-11 | 2001-04-17 | Hadasit & Medical Research Services & Development Company, Ltd. | Pharmaceutical composition for treating hepatitis B virus (HBV) infection |
EP2322216A1 (en) | 1997-03-21 | 2011-05-18 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | A preventive or therapeutic agent for sensitized T cell-mediated diseases comprising IL-6 antagonist as an active ingredient |
EP2011514A1 (en) | 1997-03-21 | 2009-01-07 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | A preventive or therapeutic agent for sensitized T cell-mediated diseases comprising IL-6 antagonist as an active ingredient |
EP1916020A2 (en) | 1997-08-15 | 2008-04-30 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Preventives and/or remedies for systemic lupus erythematosus containing anti-IL-6 receptor antibody as the active ingredient |
WO1999008707A1 (en) * | 1997-08-15 | 1999-02-25 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Preventives and/or remedies for systemic lupus erythematosus containing anti-il-6 receptor antibody as the active ingredient |
AU747883B2 (en) * | 1997-08-15 | 2002-05-30 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Preventives and/or remedies for systemic lupus erythematosus containing anti-IL-6 receptor antibody as the active ingredient |
EP1916020A3 (en) * | 1997-08-15 | 2008-07-02 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Preventives and/or remedies for systemic lupus erythematosus containing anti-IL-6 receptor antibody as the active ingredient |
EP2298812A2 (en) | 2001-04-02 | 2011-03-23 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Remedies for juvenile chronic arthritis and related diseases |
EP1972638A1 (en) | 2001-04-02 | 2008-09-24 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Remedies for juvenile chronic arthritis and related diseases |
EP3640261A1 (en) | 2001-04-02 | 2020-04-22 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Therapeutic agent for chronic arthritides diseases of childhood-related diseases |
WO2004073741A1 (en) | 2003-02-24 | 2004-09-02 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Remedy for spinal injury containing interleukin-6 antagonist |
US10744201B2 (en) | 2003-04-28 | 2020-08-18 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Method for treating rheumatoid arthritis with a human IL-6 receptor antibody and methotrexate |
US8709409B2 (en) | 2003-04-28 | 2014-04-29 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Method for treating rheumatoid arthritis by administering an anti-IL-6 antibody and methotrexate |
WO2005037315A1 (en) | 2003-10-17 | 2005-04-28 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Therapeutic agent for mesothelioma |
WO2005061000A1 (en) | 2003-12-19 | 2005-07-07 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Remedy for angitis |
US8398980B2 (en) | 2004-03-24 | 2013-03-19 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Subtypes of humanized antibody against interleuken-6 receptor |
US9902777B2 (en) | 2004-03-24 | 2018-02-27 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Methods for producing subtypes of humanized antibody against interleukin-6 receptor |
US8734800B2 (en) | 2004-03-24 | 2014-05-27 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Subtypes of humanized antibody against interleukin-6 receptor |
EP3269738A1 (en) | 2004-03-24 | 2018-01-17 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Subtypes of humanized antibody against interleukin-6 receptor |
EP3736295A1 (en) | 2004-03-24 | 2020-11-11 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Subtypes of humanized antibody against interleukin-6 receptor |
US8470316B2 (en) | 2005-10-14 | 2013-06-25 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Agents for suppressing damage to transplanted islets after islet transplantation |
WO2007043641A1 (en) | 2005-10-14 | 2007-04-19 | Fukuoka University | Inhibitor of transplanted islet dysfunction in islet transplantation |
US8945558B2 (en) | 2005-10-21 | 2015-02-03 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Methods for treating myocardial infarction comprising administering an IL-6 inhibitor |
WO2007046489A1 (en) | 2005-10-21 | 2007-04-26 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Therapeutic agent for heart disease |
US8623355B2 (en) | 2005-11-15 | 2014-01-07 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Methods for suppressing acute rejection of a heart transplant |
WO2007058194A1 (en) | 2005-11-15 | 2007-05-24 | National Hospital Organization | Inhibitor of cytotoxic t cell induction |
WO2007061029A1 (en) | 2005-11-25 | 2007-05-31 | Keio University | Therapeutic agent for prostate cancer |
EP3135298A1 (en) | 2006-01-27 | 2017-03-01 | Keio University | Remedy for disease associated with choroidal angiogenesis |
US8771686B2 (en) | 2006-01-27 | 2014-07-08 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Methods for treating a disease involving choroidal neovascularization by administering an IL-6 receptor antibody |
WO2007086490A1 (en) | 2006-01-27 | 2007-08-02 | Keio University | Remedy for disease associated with choroidal angiogenesis |
US9260516B2 (en) | 2006-04-07 | 2016-02-16 | Osaka University | Method for promoting muscle regeneration by administering an antibody to the IL-6 receptor |
WO2007116962A1 (en) | 2006-04-07 | 2007-10-18 | Osaka University | Muscle regeneration promoter |
US8043617B2 (en) | 2006-06-02 | 2011-10-25 | Regeneron Pharmaceuticals, Inc. | Human antibodies to human IL-6 receptor |
JP2016026171A (en) * | 2006-06-02 | 2016-02-12 | リジェネロン・ファーマシューティカルズ・インコーポレイテッドRegeneron Pharmaceuticals, Inc. | High affinity antibodies to human il-6 receptor |
JP2013226143A (en) * | 2006-06-02 | 2013-11-07 | Regeneron Pharmaceuticals Inc | High affinity antibody to human il-6 receptor |
US11370843B2 (en) | 2006-06-02 | 2022-06-28 | Regeneron Pharmaceuticals, Inc. | High affinity antibodies to human IL-6 receptor |
US8192741B2 (en) | 2006-06-02 | 2012-06-05 | Regeneron Pharmaceuticals, Inc. | Method of treating rheumatoid arthritis with an anti-IL-6R antibody |
US8183014B2 (en) | 2006-06-02 | 2012-05-22 | Regeneron Pharmaceuticals, Inc. | High affinity antibodies to human IL-6 receptor |
AU2007254831B2 (en) * | 2006-06-02 | 2012-03-22 | Regeneron Pharmaceuticals, Inc. | High affinity antibodies to human IL-6 receptor |
US8080248B2 (en) | 2006-06-02 | 2011-12-20 | Regeneron Pharmaceuticals, Inc. | Method of treating rheumatoid arthritis with an IL-6R antibody |
WO2007143168A3 (en) * | 2006-06-02 | 2008-04-24 | Regeneron Pharma | High affinity antibodies to human il-6 receptor |
US10584173B2 (en) | 2006-06-02 | 2020-03-10 | Regeneron Pharmaceuticals, Inc. | Nucleic acids encoding high affinity antibodies to human IL-6 receptor |
EP2374818A1 (en) * | 2006-06-02 | 2011-10-12 | Regeneron Pharmaceuticals, Inc. | High affinity antibodies to human IL-6 receptor |
US9308256B2 (en) | 2006-06-02 | 2016-04-12 | Regeneron Pharmaceuticals, Inc. | Method of treating rheumatoid arthritis with an anti-IL-6R antibody |
US9884916B2 (en) | 2006-06-02 | 2018-02-06 | Regeneron Pharmacueuticals, Inc. | High affinity antibodies to human IL-6 receptor |
JP2009539349A (en) * | 2006-06-02 | 2009-11-19 | リジェネロン・ファーマシューティカルズ・インコーポレイテッド | High affinity antibody against human IL-6 receptor |
NO340778B1 (en) * | 2006-06-02 | 2017-06-19 | Regeneron Pharma | High affinity antibodies for human IL-6 receptor, isolated nucleic acid molecule, vector, method of preparation, pharmaceutical composition and use |
US7582298B2 (en) | 2006-06-02 | 2009-09-01 | Regeneron Pharmaceuticals, Inc. | High affinity antibodies to human IL-6 receptor |
US8568721B2 (en) | 2006-06-02 | 2013-10-29 | Regeneron Pharmaceuticals, Inc. | Method of treating rheumatoid arthritis with an anti-IL-6R antibody |
US9725514B2 (en) | 2007-01-23 | 2017-08-08 | Shinshu University | Chronic rejection inhibitor |
WO2008090901A1 (en) | 2007-01-23 | 2008-07-31 | Shinshu University | Chronic rejection inhibitor |
WO2009014263A1 (en) | 2007-07-26 | 2009-01-29 | Osaka University | Agent for treatment of ophthalmia containing interleukin-6 receptor inhibitor as active ingredient |
EP3246045A1 (en) | 2007-07-26 | 2017-11-22 | Osaka University | Therapeutic agents for ocular inflammatory disease comprising interleukin 6 receptor inhibitor as active ingredient |
WO2009044774A1 (en) | 2007-10-02 | 2009-04-09 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Remedy for graft-versus-host disease comprising interleukin-6 receptor inhibitor as the active ingredient |
US8529895B2 (en) | 2007-10-02 | 2013-09-10 | Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha | Method for suppressing the development of graft-versus-host-disease by administering interleukin 6 receptor antibodies |
US10717781B2 (en) | 2008-06-05 | 2020-07-21 | National Cancer Center | Neuroinvasion inhibitor |
US10072086B2 (en) | 2010-01-08 | 2018-09-11 | Regeneron Pharmaceuticals, Inc. | Stabilized formulations containing anti-interleukin-6 receptor (IL-6R) antibodies |
US9173880B2 (en) | 2010-01-08 | 2015-11-03 | Regeneron Pharmaceuticals, Inc. | Stabilized formulations containing anti-interleukin-6 receptor (IL-6R) antibodies |
US11098127B2 (en) | 2010-01-08 | 2021-08-24 | Regeneron Pharmaceuticals, Inc. | Stabilized formulations containing anti-interleukin-6 receptor (IL-6R) antibodies |
US9539322B2 (en) | 2010-05-28 | 2017-01-10 | National University Corporation Hokkaido University | Method of enhancing an antitumor T cell response by administering an anti-IL-6 receptor antibody |
US10927435B2 (en) | 2011-10-11 | 2021-02-23 | Sanofi Biotechnology | Compositions for the treatment of rheumatoid arthritis and methods of using same |
US11851486B2 (en) | 2017-05-02 | 2023-12-26 | National Center Of Neurology And Psychiatry | Method for predicting and evaluating therapeutic effect in diseases related to IL-6 and neutrophils |
US11692037B2 (en) | 2017-10-20 | 2023-07-04 | Hyogo College Of Medicine | Anti-IL-6 receptor antibody-containing medicinal composition for preventing post-surgical adhesion |
US11498969B2 (en) | 2019-01-31 | 2022-11-15 | Sanofi Biotechnology | Compositions and methods for treating juvenile idiopathic arthritis |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2694767B1 (en) | 1994-10-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2694767A1 (en) | Monoclonal antibody against interleukin-6 receptor - for treating and preventing interleukin-6 related diseases, e.g. multiple myeloma, and for receptor assays | |
FI75183B (en) | FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV EN KOMPLEMENT-BINDANDE MONOCLONAL ANTIKROPP MOT MAENNISKANS T-CELLER GENOM ANVAENDNING AV EN NY HYBRIDCELLINJE. | |
FI75363C (en) | FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV EN MONOCLONAL ANTIKROPP MOT MAENNISKANS HJAELPAR-T-CELLER, MEDELST EN NY HYBRIDCELLINJE. | |
FI75366C (en) | A method of producing a complement-fixing monoclonal antibody against human supressor T cells by a hybrid cell line. | |
KR20170075778A (en) | Anti-tim-3 antibodies | |
WO2020177733A1 (en) | Bifunctional fusion protein and pharmaceutical use thereof | |
JPS649999B2 (en) | ||
US4816249A (en) | Monoclonal anti-idiotype antibodies | |
JPH0223156B2 (en) | ||
JPH0159871B2 (en) | ||
US5717073A (en) | Anti-gp130 monoclonal antibodies | |
JPH09504169A (en) | Antibodies to CD40 | |
JPH0159872B2 (en) | ||
JP2703764B2 (en) | Monoclonal antibody against complement component C5a | |
CA1181702A (en) | Hybrid cell line for producing monoclonal antibody to a human thymocyte antigen, antibody, and methods | |
JPS6363557B2 (en) | ||
EP1711527A2 (en) | Hla-dr-specific antibodies, compositions and methods | |
JPH09502184A (en) | Method for persistently suppressing humoral immunity | |
JP4563573B2 (en) | Antigen and monoclonal antibody that distinguishes this antigen | |
US11078266B2 (en) | Anti-human IL-3 antibodies, their use in treatment of a disease or malfunction associated with elevated expression or levels of IL-3, and their use in a method to detect human IL-3 | |
CA1270778A (en) | Hybrid cells secreting anti-idiotypic antibodies, monoclonal antibodies secreted by the said hybrid cells, their preparation and application | |
Chassoux et al. | Rat Antibodies and K Cells | |
JP2007322124A (en) | Carious risk judging method and judging drug | |
WO2021093764A1 (en) | Pharmaceutical combination and use thereof | |
JP2008056647A (en) | ANTIBODY AGAINST FCalpha/mu RECEPTOR |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse | ||
CA | Change of address | ||
CD | Change of name or company name | ||
CJ | Change in legal form | ||
RM | Correction of a material error | ||
TP | Transmission of property | ||
FC | Decision of inpi director general to approve request for restoration | ||
RN | Application for restoration | ||
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20120430 |