FR2694358A1 - Wiper device for motor vehicles - Google Patents

Wiper device for motor vehicles Download PDF

Info

Publication number
FR2694358A1
FR2694358A1 FR9309238A FR9309238A FR2694358A1 FR 2694358 A1 FR2694358 A1 FR 2694358A1 FR 9309238 A FR9309238 A FR 9309238A FR 9309238 A FR9309238 A FR 9309238A FR 2694358 A1 FR2694358 A1 FR 2694358A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pinion
teeth
axis
wiper device
parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9309238A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2694358B1 (en
Inventor
Kuehbauch Gerd
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of FR2694358A1 publication Critical patent/FR2694358A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2694358B1 publication Critical patent/FR2694358B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34Wiper arms; Mountings therefor
    • B60S1/36Variable-length arms
    • B60S1/365Variable-length arms the effective length being automatically varied during angular oscillation of the arm
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H55/00Elements with teeth or friction surfaces for conveying motion; Worms, pulleys or sheaves for gearing mechanisms
    • F16H55/02Toothed members; Worms
    • F16H55/17Toothed wheels
    • F16H55/18Special devices for taking up backlash
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H55/00Elements with teeth or friction surfaces for conveying motion; Worms, pulleys or sheaves for gearing mechanisms
    • F16H55/02Toothed members; Worms
    • F16H55/17Toothed wheels
    • F16H55/18Special devices for taking up backlash
    • F16H2055/185Special devices for taking up backlash using compound gears with coincident teeth of different material, e.g. laminated construction of metal and elastomeric gear layers, where elastic layer is slightly oversized

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Gears, Cams (AREA)

Abstract

a) Dispositif d'essuie-glace pour des véhicules automobiles. b) Dispositif caractérisé en ce que l'une des deux dentures (42, 52) comporte au moins deux rangées de dents (62, 64) juxtaposées, dont l'une est en une matière relativement indéformable et l'autre en une matière élastiquement déformable, la denture de l'autre rangée de dents (64) dépassant lorsqu'elle est vue dans la direction de l'axe pendulaire, au moins dans un plan coupant cet axe, en dépassant sensiblement du jeu maximum autorisé (66) entre les deux dentures par rapport à la denture de l'autre rangée (62). c) L'invention s'applique à l'automobile.(a) Windscreen wiper device for motor vehicles. b) Device characterized in that one of the two teeth (42, 52) comprises at least two rows of juxtaposed teeth (62, 64), one of which is in a relatively undeformable material and the other in an elastically deformable, the toothing of the other row of teeth (64) projecting when viewed in the direction of the pendulum axis, at least in a plane intersecting this axis, by substantially exceeding the maximum authorized play (66) between the two teeth relative to the teeth of the other row (62). c) The invention applies to the automobile.

Description

"Dispositif d'essuie-glace pour des véhicules automo-"Wiper device for motor vehicles

biles" La présente invention concerne un dispositif d'essuie-glace pour des glaces de véhicule automobile comportant un bras entraîné suivant un mouvement pen-  The present invention relates to a windscreen wiper device for motor vehicle windows comprising an arm driven in a longitudinal movement.

dulaire, portant à son extrémité un balai d'essuie-  at its end, a wiper blade

glace, ce bras étant en plusieurs parties dans la di-  ice, this arm being in several parts in the di-

rection longitudinale, et son mouvement pendulaire étant produit par une transmission de translation qui  longitudinal rection, and its pendulum movement being produced by a translation transmission which

combine un mouvement de translation au mouvement pen-  combines a translational movement with the movement

dulaire de la partie de bras extérieure portant le ba-  of the outer arm part bearing the

lai, la transmission de translation ayant un segment denté fixe monté concentriquement à l'axe du mouvement pendulaire, et un pignon s'engrenant avec ce segment denté, pignon auquel est relié de manière articulée et  lai, the translation transmission having a fixed toothed segment mounted concentrically to the axis of the pendulum movement, and a pinion meshing with this toothed segment, pinion to which is hingedly connected and

excentrée, une extrémité d'une bielle dont l'autre ex-  eccentric, one end of a connecting rod, the other ex-

trémité est articulée à la partie extérieure du bras.  tremité is articulated to the outer part of the arm.

On connaît déjà un tel dispositif d'essuie-  Such a wiper device is already known.

glace (US-A-3 831 220) dont le segment denté et le pi-  ice cream (US-A-3 831 220), the toothed segment and the

gnon sont chaque fois réalisés en une seule pièce, le  each time they are made in one piece, the

jeu des dents, inévitable pour une telle mise en oeu-  play of the teeth, inevitable for such an implementation

vre, en particulier au niveau des positions d'inver-  especially at the level of the reverse positions

sion du mouvement pendulaire, conduit à des bruits gê-  pendulum movement, leads to annoying noises

nants L'utilisation de matières plastiques pour le  The use of plastics for

segment denté et le pignon aboutit à une légère amé-  toothed segment and the pinion leads to a slight improvement

lioration du bruit mais le battement provoqué par le jeu des dents en position d'inversion de mouvement  noise reduction but the beating caused by the play of the teeth in position of reversal of movement

pendulaire ne peut être totalement éliminé.  pendular can not be totally eliminated.

La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et concerne à cet effet un dispo-  The object of the present invention is to remedy these drawbacks and to this end concerns a provision

sitif d'essuie-glace correspondant au type défini ci-  wiper system corresponding to the type defined

dessus caractérisé en ce que l'une des deux dentures comporte au moins deux rangées de dents juxtaposées  characterized in that one of the two teeth comprises at least two rows of teeth juxtaposed

dont l'une est en une matière relativement indéforma-  one of which is in a relatively inde-

ble et l'autre en une matière élastiquement déforma-  and the other in an elastically deformable

ble, la denture de l'autre rangée de dents dépassant  ble, the toothing of the other row of teeth protruding

lorsqu'elle est vue dans la direction de l'axe pendu-  when viewed in the direction of the hanged axis

laire, au moins dans un plan coupant cet axe, en dé-  at least in a plane intersecting that axis, in de-

passant sensiblement du jeu maximum autorisé entre les  substantially from the maximum permitted clearance between

deux dentures par rapport à la denture de l'autre ran-  two teeth in relation to the teeth of the other

gée.Gee.

Ce dispositif d'essuie-glace offre l'avanta-  This wiper device offers the advantage

ge qu'en marche à vide ou lorsque la transmission de translation n'est soumise qu'à des faibles charges, la transmission du mouvement entre le segment denté et le  when in no-load operation or when the translation transmission is subjected only to small loads, the transmission of motion between the toothed segment and the

pignon se fait par la rangée de dents déformable élas-  pinion is made by the elastic deformable tooth row.

tiquement sans que l'autre rangée de dents, génératri-  tically without the other row of teeth, genera-

ce de bruit, réalisée en matière indéformable, n'arri-  noise, made of an indeformable material, can not

ve en prise.in gear.

Ce n'est que pour des contraintes élevées que la rangée de dents escamotable élastiquement se déforme progressivement jusqu'à ce que la rangée de  It is only for high stresses that the elastically retractable tooth row is progressively deformed until the row of

dents réalisée en matière non déformable soit entraî-  teeth made of non-deformable material

née pour transmettre le couple, lorsque cette matière s'applique en douceur contre l'une des rangées de  born to transmit the couple, when this matter applies smoothly against one of the rows of

dents à mesure que se déforme l'autre rangée de dents.  teeth as the other row of teeth is deformed.

De ce fait, il n'y a aucune émission de bruit.  Because of this, there is no noise emission.

Suivant une autre caractéristique de l'in-  According to another characteristic of the in-

vention, les rangées de dents du pignon sont des cou-  vention, the rows of teeth of the pinion are

ronnes dentées.toothed teeth.

Suivant une autre caractéristique de l'in-  According to another characteristic of the in-

vention, le pignon est divisé transversalement à son  vention, the pinion is transversely divided into its

axe de rotation, une partie de pignon étant en une ma-  axis of rotation, a pinion portion being in one

tière relativement indéformable et l'autre partie de pignon en une matière élastiquement déformable et les deux parties de pignon étant reliées solidairement, les dents ou les intervalles de dents des deux pignons dentés étant chaque fois l'un derrière l'autre dans la  relatively non-deformable and the other pinion portion of an elastically deformable material and the two pinion portions being integrally connected, the teeth or tooth gaps of the two toothed gears each being one behind the other in the

direction de l'axe de rotation.direction of the axis of rotation.

Suivant une autre caractéristique de l'in-  According to another characteristic of the in-

vention, les deux parties de pignon sont rivetées l'u-  vention, the two pinion parts are riveted

ne à l'autre par leurs faces frontales appliquées l'u-  not to the other by their front faces applied the

ne contre l'autre.do not against each other.

Suivant une autre caractéristique de l'in-  According to another characteristic of the in-

vention, le pignon est divisé transversalement à son axe de rotation, une partie de pignon ( 154) étant en  vention, the pinion is divided transversely to its axis of rotation, a pinion portion (154) being

une matière relativement indéformable et l'autre par-  a relatively indeformable material and the other one

tie de pignon ayant un moyeu en une matière élastique-  sprocket element having a hub made of an elastic material

ment déformable relié solidairement à une couronne  deformable element integrally connected to a crown

dentée en une matière relativement indéformable.  toothed in a relatively indeformable material.

Suivant une autre caractéristique de l'in-  According to another characteristic of the in-

vention, le pignon est divisé en trois parties trans-  vention, the pinion is divided into three trans-

versalement à son axe de rotation, les deux parties  towards its axis of rotation, the two parts

extérieures de pignon étant en une matière relative-  outer sprocket being a relative material

ment indéformable, la partie centrale du pignon étant en une matière élastiquement déformable et les deux parties extérieures de pignon étant bloquées tout en  dimensionally stable, the central portion of the pinion being made of an elastically deformable material and the two outer parts of the pinion being locked while

comprimant la partie centrale de pignon.  compressing the central part of the pinion.

Suivant une autre caractéristique de l'in-  According to another characteristic of the in-

vention, le pignon comporte dans sa partie médiane,  vention, the pinion has in its middle part,

vue dans la direction de l'axe de rotation, une rainu-  seen in the direction of the axis of rotation, a groove

re annulaire plus profonde que la hauteur des dents du pignon et cette rainure annulaire recevant une bague en matière élastiquement déformable dont la denture est légèrement en saillie par rapport au contour de la  annular ring deeper than the height of the teeth of the pinion and this annular groove receiving a ring of elastically deformable material whose teeth are slightly protruding from the contour of the

denture du pignon.gear teeth.

De manière particulièrement avantageuse, les deux rangées de dents du pignon sont réalisées sous la  In a particularly advantageous manner, the two rows of teeth of the pinion are produced under the

forme de limites de dents.shape of teeth boundaries.

Différents exemples de réalisation de l'in- vention sont représentés dans les dessins et seront  Various embodiments of the invention are shown in the drawings and will be

détaillés ci-après.detailed below.

Ainsi:So:

la figure 1 est une vue de face d'un pare-  FIG. 1 is a front view of a protective

brise d'un véhicule automobile équipé du dispositif  breeze of a motor vehicle equipped with the device

d'essuyage selon l'invention.wiper according to the invention.

la figure 2 est un schéma de principe du dispositif d'essuyage de la figure 1, le bras occupant une position représentée à la figure 1 et qui diffère  FIG. 2 is a schematic diagram of the wiper device of FIG. 1, the arm occupying a position shown in FIG. 1 and which differs

de la position d'inversion du mouvement pendulaire.  the position of inversion of the pendulum movement.

la figure 3 est une vue partielle à échel-  FIG. 3 is a partial view on a

le agrandie d'un pignon faisant partie de la transmis-  the enlargement of a pinion belonging to the transmission

sion de translation et d'un segment de dent associé.  translation sion and an associated tooth segment.

la figure 4 montre le montage de la figure  Figure 4 shows the assembly of the figure

3, sensiblement réduit en coupe selon la ligne IV-IV.  3, substantially reduced in section along the line IV-IV.

la figure 5 est une coupe longitudinale d'une variante de réalisation de pignon par rapport à  FIG. 5 is a longitudinal section of a variant embodiment of a pinion with respect to

celle de la figure 4.that of Figure 4.

la figure 6 montre une autre réalisation  Figure 6 shows another embodiment

d'un pignon.of a pinion.

la figure 7 montre un autre mode de réali-  Figure 7 shows another way of realizing

sation du pignon.the pinion.

Selon la figure 1, un dispositif d'essuie-  According to Figure 1, a wiper device

glace 12 est associé à un pare-brise 10 Le dispositif d'essuie-glace comprend un moteur, non représenté, qui  Ice 12 is associated with a windshield 10 The windscreen wiper device comprises a motor, not shown, which

entraîne un bras d'essuie-glace 16 suivant un mouve-  drives a wiper arm 16 following a movement

ment pendulaire Le bras d'essuie-glace oscille avec un balai d'essuieglace 18 fixé à son extrémité libre,  The wiper arm oscillates with a wiper blade 18 fixed at its free end,

autour d'un axe pendulaire 22 appartenant à une trans-  around a pendulum axis 22 belonging to a trans-

mission à moyeu 20, suivant une double flèche 24 re-  hub mission 20, along a double arrow 24

présentée à la figure 1, entre deux positions d'inver-  shown in Figure 1, between two reverse positions

sion L'une des positions d'inversion est représentée  One of the inversion positions is shown

en trait plein à la figure 1 alors que l'autre posi-  in solid line in Figure 1 while the other posi-

tion d'inversion est représentée en trait interrompu et porte la référence 18 ' Pendant le mouvement pendu- laire, le balai d'essuie- glace 18 appliqué contre le pare-brise 10 à nettoyer, reçoit un mouvement de translation dirigé radialement par rapport à l'axe  The reversing movement is shown in broken lines and is referenced 18. During the hinge movement, the windscreen wiper blade 18 applied against the windshield 10 to be cleaned, receives a translation movement directed radially with respect to axis

pendulaire 22; ce mouvement est indiqué par une dou-  pendulum 22; this movement is indicated by a dou-

ble flèche portant la référence 26 à la figure 2 On obtient de cette façon que le champ 28, balayé par le balai 18, présente une forme dérivant d'un segment de cercle Des dispositifs d'essuyage fonctionnant de cette manière s'utilisent dans les cas o il n'y a qu'un seul balai d'essuie-glace devant parcourir un  In this way, the arrow 28, swept by the wiper 18, has a shape derived from a segment of a circle. Wiper devices operating in this manner are used in where there is only one wiper blade to go through a

champ aussi grand que possible sur la glace à net-  field as large as possible on net ice

toyer En particulier, il faut également balayer des  In particular, it is also necessary to sweep

coins de la glace qui sont éloignés de l'axe du mouve-  corners of the ice that are distant from the axis of motion

ment pendulaire Indépendamment de cela, il est égale-  In addition to this, he is also entitled to

ment envisageable d'utiliser de tels dispositifs d'es-  possible to use such devices to

suyage dans le cas de plusieurs et notamment de deux dispositifs d'essuyage associés l'un à côté de l'autre  suyage in the case of several and in particular of two wiping devices associated one next to the other

sur un pare-brise de véhicule Les transmissions à ré-  on a vehicle windshield

ducteur de ces deux dispositifs d'essuyage sont alors conçues pour que chaque balai d'essuie-glace qui leur  of these two wiper devices are then designed so that each wiper blade that their

est associé parcoure un champ optimum.  is associated with an optimum field.

Dans le cas du schéma de principe du dispo-  In the case of the schematic diagram of the

sitif d'essuyage 12 de la figure 1, représenté à la  wiper device 12 of FIG. 1, shown in FIG.

figure 2, le bras 16 occupe une position de fonction-  FIG. 2, the arm 16 occupies a position of

nement représentée par la ligne en trait interrompu 23 à la figure 1 La transmission à translation 20 est représentée de manière détaillée à la figure 2 Cette figure montre que l'axe pendulaire 22 est formé par un axe monté fixe par rapport au bâti Cet axe est mis en mouvement pendulaire, d'une manière connue en soi, par  FIG. 1 shows the translation in a broken line 23. The translation transmission 20 is shown in detail in FIG. 2. This figure shows that the pendulum axis 22 is formed by a fixed axle mounted relative to the frame. pendulum, in a manner known per se, by

une transmission à manivelle et poussoir non représen-  a transmission with crank and pusher not representative

tée, de sorte que le bras 16 relié solidairement à l'axe pendulaire 22 et ainsi le balai d'essuie-glace  ture, so that the arm 16 integrally connected to the pendulum axis 22 and thus the wiper blade

18 exécutent un mouvement oscillant entre les deux po-  18 perform an oscillating movement between the two

sitions d'inversion représentées à la figure 1, sui-  inversion units shown in Figure 1, followed by

vant la double flèche 24.before the double arrow 24.

La transmission à translation 20 est réali-  The translation transmission 20 is carried out

sée comme suit: Elle comprend un segment denté 50 solidaire du bâti, concentrique avec l'axe pendulaire 22 et dont  as follows: It comprises a toothed segment 50 integral with the frame, concentric with the pendulum axis 22 and of which

la denture 52 est tournée vers l'axe 22 dans cet exem-  the toothing 52 is turned towards the axis 22 in this example.

ple de réalisation Le bras 16 lui-même est en deux  full realization The arm 16 itself is in two

parties; il comprend un corps de base 28 relié soli-  parts; it comprises a basic body 28 solidly connected

dairement en rotation à l'axe 22 et qui comprend un premier levier 30 réalisé sous la forme d'un moyen de  substantially in rotation with the axis 22 and which comprises a first lever 30 made in the form of a means of

guidage de glissement dans lequel est guidé en coulis-  sliding guide in which is guided in sliding

sement, dans la direction longitudinale, une seconde partie de bras 32 La seconde partie de bras 32 sort du guide de glissement 30 et son extrémité extérieure, libre, porte le balai d'essuie-glace 18 Son extrémité intérieure 34, guidée dans le guide de glissement 30,  longitudinally, a second arm portion 32 The second arm portion 32 exits the sliding guide 30 and its free outer end carries the wiper blade 18 Its inner end 34, guided in the guide slip 30,

comporte un point d'articulation 36 auquel est articu-  comprises a pivot point 36 to which is articulated

lée une extrémité d'une bielle 38 De plus, le corps  one end of a connecting rod 38 In addition, the body

de base 28 du bras comporte un prolongement 40 en for-  base 28 of the arm comprises an extension 40 in form of

me de levier qui s'étend dans une direction essentiel-  lever that extends in a direction essential-

lement diamétrale par rapport au guide de glissement  diametrically with respect to the sliding guide

aligné radialement Un pignon 42 est monté en rota-  radially aligned A pinion 42 is rotatably mounted

tion sur le levier pendulaire 40 Le pignon 42 est re-  on the pendulum lever 40 The pinion 42 is

lié solidairement en rotation à une extrémité d'une manivelle 44 dont l'autre extrémité libre est reliée  integrally connected in rotation at one end of a crank 44 whose other free end is connected

de manière articulée à l'extrémité de la bielle 38 op-  articulated at the end of the connecting rod 38 op-

posée à l'articulation 36 L'articulation entre la bielle 38 et la manivelle 48 porte la référence 46 à  The articulation between the connecting rod 38 and the crank 48 carries the reference 46 to

la figure 2 Le montage de la transmission de transla-  Figure 2 The assembly of the transmission of transla-

tion 20 est tel que les dents du pignon 42 s'engrènent avec la denture 52 du segment denté 50 fixe Lorsque le balai d'essuie-glace 16, 18 est mis en mouvement  20 is such that the teeth of the pinion 42 meshing with the toothing 52 of the fixed toothed segment 50 When the wiper blade 16, 18 is set in motion

pendulaire (double flèche 24) par le moteur non repré-  pendulum (double arrow 24) by the engine not shown

senté, le pignon 42 servant de manivelle et la mani-  the pinion 42 serving as crank and

velle 44 tournent de façon que la bielle 38 transmette un mouvement de va-et-vient (double flèche 26) à la partie extérieure 32 du bras 16 La conception de la transmission de translation 42, 44, 38, 34 est telle  Velle 44 rotate so that the rod 38 transmits a reciprocating movement (double arrow 26) to the outer portion 32 of the arm 16 The design of the translation transmission 42, 44, 38, 34 is such

que le balai 18 atteint sa position de translation ex-  that the blade 18 reaches its translation position ex-

trême lorsque le balai est dirigé vers les coins du pare-brise En position intermédiaire et au niveau des deux positions d'inversion, le balai se trouve dans des positions de fonctionnement pour lesquelles la partie extérieure 32 du bras est rétractée au maximum  when the blade is directed towards the corners of the windshield In the intermediate position and at the two reversing positions, the blade is in operating positions for which the outer portion 32 of the arm is retracted to the maximum

dans le guide de coulissement 30.in the sliding guide 30.

Comme le montre notamment la figure 4, le pignon 42 est divisé perpendiculairement à son axe de  As shown in particular in FIG. 4, the pinion 42 is divided perpendicularly to its axis of

rotation La partie de pignon 54 se compose d'une ma-  rotation The pinion portion 54 is composed of a

tière relativement indéformable comme par exemple un polyamide alors que l'autre partie de pignon 56 est en  relatively undeformable as for example a polyamide while the other part of pinion 56 is in

une matière escamotable élastiquement comme par exem-  an elastically retractable material such as for example

ple du polyuréthane En outre, les figures 3 et 4 mon-  Polyurethane In addition, Figures 3 and 4 show

trent que le segment denté 50 de l'exemple de réalisa-  that the toothed segment 50 of the exemplary embodiment

tion comporte une denture intérieure 52 Les deux par-  tion has an internal toothing 52

ties de pignon 54, 56 de l'exemple de réalisation sont reliées solidairement par des rivets 58 parallèles à l'axe Les rivets eux-mêmes représentent toutefois uniquement une liaison solidaire en rotation Il est du domaine de l'homme du métier de choisir une liaison  Pinion portions 54, 56 of the exemplary embodiment are integrally connected by rivets 58 parallel to the axis. The rivets themselves, however, represent only a solidarity connection in rotation. It is the domain of those skilled in the art to choose a bond

appropriée des deux parties de pignon Comme le mon-  of the two parts of the gable.

trent clairement les figures 3 et 4, les contours des deux parties de pignon 54 et 56 ne sont pas identiques  3 and 4, the contours of the two pinion parts 54 and 56 are not identical.

lorsqu'ils sont vus dans la direction de l'axe géomé-  when viewed in the direction of the geometric axis

trique de rotation de l'axe de pignon 60 Il est clair que la partie de pignon 54, en matière relativement indéformable, est légèrement plus petite que l'autre  It is clear that the pinion portion 54, of a relatively dimensionally stable material, is slightly smaller than the other

partie de pignon 56 en matière élastiquement déforma-  part of pinion 56 in elastically deformable material

ble De plus, la figure 3 montre clairement que les  In addition, Figure 3 clearly shows that

dentures 62 et 64 des deux parties de pignon sont si-  teeth 62 and 64 of the two pinion parts are

tuées l'une derrière l'autre dans la direction de l'axe de rotation ce qui signifie que le contour de la  killed one behind the other in the direction of the axis of rotation which means that the outline of the

partie de pignon 56 en matière élastiquement déforma-  part of pinion 56 in elastically deformable material

ble est légèrement en saillie par rapport au contour  ble is slightly protruding from the outline

extérieur de la partie de pignon 54 en matière relati-  outside of the pinion portion 54 in relative

vement indéformable, lorsqu'on suit le contour d'en-  dimensionally stable, when following the contour of

semble. La figure 3 montre clairement que pendant une phase de faible charge de la transmission de translation, le pignon 42 s'engrène uniquement par la denture du pignon élastiquement déformable avec la  appears. FIG. 3 clearly shows that during a low load phase of the translation transmission, the pinion 42 meshes only with the teeth of the elastically deformable pinion with the

denture 52 du segment denté 50 Cela donne un fonc-  tooth 52 of the toothed segment 50 This gives a function

tionnement particulièrement silencieux et doux de la transmission de translation Si toutefois la charge appliquée à la transmission de translation augmente,  particularly silent and smooth translation drive transmission If, however, the load on the drive transmission increases,

les flancs des dents de la partie de pignon 54 se dé-  the flanks of the teeth of the pinion portion 54 are

forment de plus en plus jusqu'à ce que les flancs des  form more and more until the flanks of the

dents de la partie de pignon 54 en matière relative-  teeth of the pinion portion 54 in relative

ment indéformable viennent en appui contre la denture 52 du segment denté et participent à la transmission du couple Cette déformation progressive des flancs  dimensionally stable support against the tooth 52 of the toothed segment and participate in the transmission of torque This progressive deformation of the flanks

des dents de la partie de pignon 54 se fait sans en-  teeth of the pinion portion 54 is made without

gendrer de bruit A la figure 3 on a représenté le dé-  In Figure 3 the following figure is shown:

passement par lequel la partie de pignon 56, légère-  through which the sprocket portion 56, lightly

ment plus grande, dépasse du contour de la partie de pignon 54; ce dépassement porte la référence 66 Ce dépassement 66 est choisi pour qu'il n'y ait plus de jeu de dents normalement inévitable Cela signifie que la transmission de translation 20 travaille toujours sans jeu de dents si bien que, même dans des positions d'inversion du mouvement pendulaire, on évite en toute sécurité le bruit de battement qui ne pouvait jusqu'à présent être réduit au minimum qu'avec une mise en  larger, exceeds the contour of the pinion portion 54; this overshoot carries the reference 66. This overshoot 66 is chosen so that there is no longer any set of teeth that is normally inevitable. This means that the translation transmission 20 still works without a set of teeth, so that even in positions of inversion of the pendulum movement, it is safe to avoid the sound of beating, which until now could only be

oeuvre de moyens importants.important means.

Selon un autre mode de réalisation de l'in-  According to another embodiment of the invention,

vention, le pignon 142 selon la figure 5 est également divisé transversalement à son axe de rotation; la partie de pignon 154 est dans ce cas également en une matière relativement indéformable L'autre partie de pignon comporte toutefois un moyeu 144 en matière  vention, the pinion 142 according to Figure 5 is also divided transversely to its axis of rotation; the pinion portion 154 is in this case also a relatively dimensionally stable material The other pinion portion however comprises a hub 144 of material

élastiquement déformable entouré par une couronne den-  elastically deformable surrounded by a crown den-

tée 146 en une matière relativement indéformable La couronne 146 est reliée solidairement en rotation au moyeu 144 Dans cet exemple de réalisation, le contour  The ring 146 is integrally connected in rotation to the hub 144. In this exemplary embodiment, the outline

extérieur de la partie de pignon 156 est également lé-  the outside of the pinion portion 156 is also

gèrement supérieur à celui de la partie de pignon 154.  significantly higher than that of the pinion portion 154.

Pendant le fonctionnement du dispositif d'essuyage on obtient alors également une adaptation telle qu'aux  During the operation of the wiper device, an adaptation such as

faibles contraintes, seule travaille la partie de pi-  weak constraints, only the part of

gnon 156; lorsque les contraintes augmentent, la den-  gnon 156; when the constraints increase, the den-

ture de la partie de pignon 156 prévue sur la couronne dentée 146 échappe progressivement du fait du moyeu élastique 44 dans la direction de la charge jusqu'à ce que la denture de la partie de pignon 154 participe à  of the pinion portion 156 provided on the ring gear 146 progressively escapes due to the elastic hub 44 in the direction of the load until the toothing of the pinion portion 154 participates in

la transmission du couple Dans cet exemple de réali-  torque transmission In this example of reali-

sation, les deux parties de pignon 154, 156 sont fret-  the two parts of pinion 154, 156 are freight-

tées chacune séparément, solidairement en rotation sur  each separately, solidarily in rotation on

une partie moletée 155 de l'axe de vilebrequin 160.  a knurled portion 155 of the crankshaft axis 160.

Dans la réalisation du pignon selon la figu-  In the embodiment of the pinion according to FIG.

re 6, le pignon 242 est divisé en trois parties trans-  6, pinion 242 is divided into three trans-

versalement à son axe de rotation Il s'agit d'une  towards its axis of rotation This is a

partie centrale de pignon 244 en une matière déforma-  central part of pinion 244 in a deformed material

ble élastiquement Cette partie centrale est comprimée  elastically This central part is compressed

entre deux parties de pignon 254, 255 en forme de pla-  between two pinion parts 254, 255 in the form of

ques montées sur l'arbre de vilebrequin 260 Le con-  mounted on the crankshaft 260

tour extérieur des dentures des parties de pignon 244, 254, 256 est initialement le même Après frettage sur  outer turn of the gear teeth parts 244, 254, 256 is initially the same after shrinking on

l'arbre de vilebrequin 260, la partie centrale de pi-  the crank shaft 260, the central portion of

gnon 244 est soumise à une pression permanente dans la direction de l'axe de vilebrequin 260 si bien que la denture 264 de la partie centrale de pignon 244 se bombe ou se comprime pour créer les conditions qui ont déjà abouti au fonctionnement sans jeu et sans bruit décrit ci- dessus du pignon 242 avec la denture 52 du segment denté 50 Ainsi, la denture 264 de la partie de pignon 244 est déformée pour que vue en direction de l'axe du mouvement pendulaire, dans un plan coupant cet axe, le jeu maximum autorisé entre les dentures 52  FIG. 244 is subjected to a permanent pressure in the direction of the crankshaft axis 260 so that the toothing 264 of the sprocket center portion 244 bumps or compresses to create the conditions which have already led to the play-free operation and without noise described above of the pinion 242 with the toothing 52 of the toothed segment 50 Thus, the toothing 264 of the pinion portion 244 is deformed so that viewed in the direction of the axis of the pendulum movement, in a plane intersecting this axis, the maximum clearance allowed between the teeth 52

et 242 dépasse les dentures des parties de pignon ex-  and 242 protrudes from the teeth of the outer sprocket parts

térieures 254, 255 Dans cet exemple de réalisation on  254, 255 In this embodiment of the invention

crée cette pression axiale en pressant puis en blo-  creates this axial pressure by pressing and then

quant les deux parties de pignon extérieures 254, 255  as for the two outer gear parts 254, 255

de manière appropriée sur l'axe de vilebrequin 260.  suitably on the crankshaft axis 260.

Selon un autre mode de réalisation représen-  According to another embodiment

té à la figure 7, on a un pignon 342 comportant une  In FIG. 7, there is a pinion 342 having a

rainure annulaire 344 dans sa zone médiane vue en di-  annular groove 344 in its central zone seen di-

rection de l'axe de rotation; cette rainure est plus profonde que la hauteur des dents du pignon Cette  rotation of the axis of rotation; this groove is deeper than the height of the teeth of the pinion This

rainure 344 reçoit une bague en une matière élastique-  groove 344 receives a ring of elastic material

ment déformable munie d'une denture extérieure 364 qui correspond dans une très large mesure à la denture du pignon 342 Dans ce cas également, comme le montre clairement la figure 7, le contour extérieur de la  deformable member provided with an external toothing 364 which corresponds to a very large extent to the gear of the pinion 342 In this case also, as clearly shown in Figure 7, the outer contour of the

denture de la bague 346 est réalisé pour que le con-  toothing of the ring 346 is realized so that the con-

tour extérieur de la bague dentée 346 dépasse légère-  outer turn of the toothed ring 346 slightly exceeds

ment du contour du pignon 342 Il est clair que tous  the contour of the pinion 342 It is clear that all

les pignons 42, 142, 242, 342 sont solidaires en rota-  the pinions 42, 142, 242, 342 are integral in rotation

tion de l'arbre de vilebrequin 60, 160, 260, 360 lui-  the crankshaft shaft 60, 160, 260, 360 itself.

même monté en rotation sur le levier 40.  even rotatably mounted on the lever 40.

Tous les exemples de réalisation ont en com-  All the exemplary embodiments have in common

mun que les dentures des différents pignons possèdent là au moins deux rangées de dents juxtaposées dont l'une  that the teeth of the different gears have at least two rows of juxtaposed teeth, one of which

est en une matière relativement indéformable et l'au-  is a relatively indeformable material and the

tre peut s'échapper élastiquement, la denture de l'au-  be able to escape elastically, the teeth of the

tre rangée, vue dans la direction de l'axe pendulaire, étant supérieure à la denture de la première rangée de  row, viewed in the direction of the pendulum axis, being greater than the toothing of the first row of

dents, dans un plan coupant l'axe pendulaire, le dé-  teeth, in a plane intersecting the pendulum axis, the

passement correspondant sensiblement au jeu maximum  pass corresponding substantially to the maximum play

autorisé entre les deux dentures.allowed between the two teeth.

On peut également envisager sans difficulté de réaliser en une seule pièce le pignon 42 de la  It is also possible without difficulty to produce in one piece the pinion 42 of the

transmission de translation, et de concevoir le seg-  transmission, and to conceive the seg-

ment denté 50 pour avoir deux rangées de dents l'une  toothed tooth 50 to have two rows of teeth one

derrière l'autre en direction de l'axe pendulaire 22.  behind the other towards the pendulum axis 22.

Une réalisation des deux rangées de dents correspon-  An embodiment of the two rows of teeth correspon-

dant à l'enseignement de l'invention aboutit au même résultat que celui rendu possible par les différentes  of the invention achieves the same result as that made possible by the different

réalisations de pignon décrites ci-dessus.  pinion embodiments described above.

Claims (1)

R E V E N D I C A T I O N SR E V E N D I C A T IO N S 1 ) Dispositif d'essuie-glace pour des gla-  1) Wiper device for ice cream ces de véhicule automobile comportant un bras entraîné  these of motor vehicle having a driven arm suivant un mouvement pendulaire, portant à son extré-  following a pendulum mité un balai d'essuie-glace, ce bras étant en plu- sieurs parties dans la direction longitudinale, et son  a wiper blade, this arm being in several parts in the longitudinal direction, and its mouvement pendulaire étant produit par une transmis-  pendulum movement being produced by a transmission sion de translation qui combine un mouvement de trans-  translation which combines a trans- lation au mouvement pendulaire de la partie de bras  the pendulum motion of the arm part extérieure portant le balai, la transmission de trans-  carrying the broom, the transmission of trans- lation ayant un segment denté fixe monté concentrique-  tion having a fixed fixed toothed segment ment à l'axe du mouvement pendulaire, et un pignon s'engrenant avec ce segment denté, pignon auquel est relié de manière articulée et excentrée, une extrémité d'une bielle dont l'autre extrémité est articulée à la partie extérieure du bras, dispositif caractérisé en ce que l'une des deux dentures ( 42, 52) comporte au moins deux rangées de dents ( 62, 64) juxtaposées dont l'une est en une matière relativement indéformable et l'autre en une matière élastiquement déformable, la denture de l'autre rangée de dents ( 64) dépassant  on the axis of the pendulum movement, and a pinion meshing with this toothed segment, pinion to which is connected in an articulated and eccentric manner, one end of a connecting rod whose other end is articulated to the outer part of the arm, characterized in that one of the two sets of teeth (42, 52) comprises at least two rows of juxtaposed teeth (62, 64), one of which is of a relatively dimensionally stable material and the other of an elastically deformable material, the teeth of the other row of teeth (64) protruding lorsqu'elle est vue dans la direction de l'axe pendu-  when viewed in the direction of the hanged axis laire, au moins dans un plan coupant cet axe, en dé-  at least in a plane intersecting that axis, in de- passant sensiblement du jeu maximum autorisé ( 66) en-  substantially from the maximum allowed clearance (66) tre les deux dentures par rapport à la denture de  be the two teeth with respect to the teeth of l'autre rangée ( 62).the other row (62). ) Dispositif d'essuie-glace selon la re-  ) Wiper device according to the vendication 1, caractérisé en ce que les rangées de dents du pignon ( 142, 242, 342) sont des couronnes  claim 1, characterized in that the rows of teeth of the pinion (142, 242, 342) are crowns dentées.toothed. 3) Dispositif d'essuie-glace selon la re-  3) Wiper device according to the vendication 2, caractérisé en ce que le pignon ( 42) est divisé transversalement à son axe de rotation, une  2, characterized in that the pinion (42) is divided transversely to its axis of rotation; partie de pignon ( 54) étant en une matière relative-  pinion portion (54) being of a relative material ment indéformable et l'autre partie de pignon ( 56) en  dimensionally stable and the other gear part (56) in une matière élastiquement déformable et les deux par-  an elastically deformable material and the two parts ties de pignon étant reliées solidairement, les dents ou les intervalles de dents des deux pignons dentés  pinion parts being integrally connected, the teeth or the tooth gaps of the two toothed gears étant chaque fois l'un derrière l'autre dans la direc-  being one behind the other in the direc- tion de l'axe de rotation.rotation axis. ) Dispositif d'essuie-glace selon la re-  ) Wiper device according to the vendication 3, caractérisé en ce que les deux parties de pignon ( 54, 56) sont rivetées l'une à l'autre par  3, characterized in that the two pinion parts (54, 56) are riveted to one another by leurs faces frontales appliquées l'une contre l'autre.  their front faces applied against each other. 5) Dispositif d'essuie-glace selon la re-  5) Wiper device according to the vendication 2, caractérisé en ce que le pignon ( 142) est divisé transversalement à son axe de rotation, une  2, characterized in that the pinion (142) is divided transversely to its axis of rotation, a partie de pignon ( 154) étant en une matière relative-  pinion portion (154) being of a relative material ment indéformable et l'autre partie de pignon ( 156)  dimensionally stable and the other gear part (156) ayant un moyeu ( 144) en une matière élastiquement dé-  having a hub (144) of an elastically deformable material formable relié solidairement à une couronne dentée  formable integrally connected to a ring gear ( 146) en une matière relativement indéformable.  (146) in a relatively indeformable material. 6) Dispositif d'essuie-glace selon la re-  6) Wiper device according to the vendication 2, caractérisé en ce que le pignon ( 242) est divisé en trois parties transversalement à son axe de rotation, les deux parties extérieures de pignon  claim 2, characterized in that the pinion (242) is divided into three parts transversely to its axis of rotation, the two outer parts of the pinion ( 254, 255) étant en une matière relativement indéfor-  (254, 255) being in a relatively inde- mable, la partie centrale ( 244) du pignon étant en une matière élastiquement déformable et les deux parties  mable, the central portion (244) of the pinion being made of an elastically deformable material and the two parts extérieures de pignon étant bloquées tout en compri-  external sprockets being blocked while mant la partie centrale de pignon.the central part of the pinion. ) Dispositif d'essuie-glace selon la re-  ) Wiper device according to the vendication 2, caractérisé en ce que le pignon ( 342) comporte dans sa partie médiane, vue dans la direction de l'axe de rotation, une rainure annulaire ( 344) plus profonde que la hauteur des dents du pignon et cette rainure annulaire ( 344) recevant une bague ( 346) en matière élastiquement déformable dont la denture ( 364) est légèrement en saillie par rapport au contour de la  2, characterized in that the pinion (342) has in its middle part, seen in the direction of the axis of rotation, an annular groove (344) deeper than the height of the teeth of the pinion and this annular groove (344). ) receiving a ring (346) of elastically deformable material whose teeth (364) is slightly protruding from the contour of the denture du pignon.gear teeth. 8) Dispositif d'essuie-glace selon l'une  8) Wiper device according to one des revendications 2 à 7, caractérisé en ce que le pi-  Claims 2 to 7, characterized in that the gnon est relié solidairement en rotation à un axe ( 60, , 260, 360) en étant de préférence pressé sur un segment moleté ( 155) de l'axe. ) Dispositif d'essuie-glace selon l'une  gnon is integrally rotatably connected to an axis (60, 260, 360) being preferably pressed on a knurled segment (155) of the axis. ) Wiper device according to one des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le  Claims 1 to 8, characterized in that the segment denté ( 50) est muni d'une denture intérieure  toothed segment (50) is provided with an internal toothing ( 52).(52). 100) Dispositif d'essuie-glace selon l'une  100) Wiper device according to one des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la ma-  Claims 1 to 9, characterized in that tière relativement indéformable est un polyamide.  relatively undeformable material is a polyamide. ) Dispositif d'essuie-glace selon l'une  ) Wiper device according to one des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que la  Claims 1 to 10, characterized in that the matière élastiquement déformable est du polyuréthane.  elastically deformable material is polyurethane.
FR9309238A 1992-07-31 1993-07-27 WINDSCREEN WIPER DEVICE FOR MOTOR VEHICLES. Expired - Fee Related FR2694358B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4225374A DE4225374C2 (en) 1992-07-31 1992-07-31 Wiper device for windows of motor vehicles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2694358A1 true FR2694358A1 (en) 1994-02-04
FR2694358B1 FR2694358B1 (en) 1995-06-23

Family

ID=6464588

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9309238A Expired - Fee Related FR2694358B1 (en) 1992-07-31 1993-07-27 WINDSCREEN WIPER DEVICE FOR MOTOR VEHICLES.

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPH06156197A (en)
DE (1) DE4225374C2 (en)
FR (1) FR2694358B1 (en)
IT (1) IT1264805B1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2803006B1 (en) * 1999-12-27 2002-03-15 Valeo Systemes Dessuyage TEETH WHEEL OR SPROCKET HAVING A FLEXIBLE SECTION
FR2878214B1 (en) * 2004-11-19 2008-05-09 Peugeot Citroen Automobiles Sa WIPER BLADE FOR MOTOR VEHICLE
DE102007059510C5 (en) * 2007-12-07 2011-05-12 Keiper Gmbh & Co. Kg Element for a vehicle seat
EP2362116B1 (en) * 2010-02-18 2017-02-01 Grundfos Management A/S Gear wheel and pump aggregate with such a gear wheel
DE102013204781A1 (en) * 2012-04-04 2013-10-10 Ford Global Technologies, Llc Gear wheel of gear box, has main gear wheel which is connected to auxiliary gear wheel, such that existing tooth flank clearance is reduced or canceled, while teeth of auxiliary gear wheel are formed elastically in radial direction

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE191570C (en) * 1906-12-02 1907-12-04 Paul Dupont GEAR MADE FROM A NUMBER OF PUNCHED SHEET STEEL DISCS WITH LEATHER DISCS IN BETWEEN
FR2026024A1 (en) * 1968-12-12 1970-09-11 Ici Ltd
US3719103A (en) * 1971-10-07 1973-03-06 Design Systems Laminated gear construction
JPS5884257A (en) * 1981-11-12 1983-05-20 Matsushita Electric Works Ltd Gear
EP0148420A1 (en) * 1983-12-07 1985-07-17 FIAT AUTO S.p.A. Vehicle windscreen wiper with a single wiper blade
EP0303113A1 (en) * 1987-08-10 1989-02-15 Siemens Aktiengesellschaft Process for producing a toothed wheel operating at a low-noise level

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2215307C2 (en) * 1972-03-29 1984-06-20 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Windshield wiper systems for vehicles, in particular for motor vehicles
DE3418128A1 (en) * 1984-05-16 1985-11-21 SWF Auto-Electric GmbH, 7120 Bietigheim-Bissingen Driving device, in particular for windscreen wipers of motor vehicles

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE191570C (en) * 1906-12-02 1907-12-04 Paul Dupont GEAR MADE FROM A NUMBER OF PUNCHED SHEET STEEL DISCS WITH LEATHER DISCS IN BETWEEN
FR2026024A1 (en) * 1968-12-12 1970-09-11 Ici Ltd
US3719103A (en) * 1971-10-07 1973-03-06 Design Systems Laminated gear construction
JPS5884257A (en) * 1981-11-12 1983-05-20 Matsushita Electric Works Ltd Gear
EP0148420A1 (en) * 1983-12-07 1985-07-17 FIAT AUTO S.p.A. Vehicle windscreen wiper with a single wiper blade
EP0303113A1 (en) * 1987-08-10 1989-02-15 Siemens Aktiengesellschaft Process for producing a toothed wheel operating at a low-noise level

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DVORAK: "More Bite for Plastic Gears", MACHINE DESIGN, vol. 60, no. 2, 21 January 1988 (1988-01-21), CLEVELAND, OHIO (US), pages 75 - 80 *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 7, no. 183 (M - 235)<1328> 12 August 1983 (1983-08-12) *

Also Published As

Publication number Publication date
IT1264805B1 (en) 1996-10-10
FR2694358B1 (en) 1995-06-23
DE4225374A1 (en) 1994-02-03
DE4225374C2 (en) 2002-12-05
ITMI931668A0 (en) 1993-07-26
JPH06156197A (en) 1994-06-03
ITMI931668A1 (en) 1995-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2014001162A1 (en) Electric brake booster with transmission clearance compensation
FR2668741A1 (en) JOINT DEVICE FOR SEATS FOR VEHICLES, IN PARTICULAR FOR SEATS OF MOTOR VEHICLES.
EP4247657A1 (en) Electric drive device for a vehicle axle
FR2694358A1 (en) Wiper device for motor vehicles
FR2728040A1 (en) TORSION SHOCK ABSORBER WITH INTERMEDIATE TRANSMISSION MECHANISM, PARTICULARLY FOR A CLUTCH
EP0685374B1 (en) Geared motor, especially for the windscreen wiper assembly of a vehicle
FR2803006A1 (en) Toothed gear e.g. for windscreen wiper mechanism has flexible section to absorb shocks on engagement
FR2609768A1 (en) DEVICE FOR TRANSMITTING MOTION BY AN EXTERNAL GEAR
FR2537519A1 (en) DRIVE SYSTEM FOR A ROTATION, TILT AND MOVEMENT MECHANISM OF A VEHICLE, ESPECIALLY AN EXCAVATOR, COMPRISING A BRAKING DEVICE
FR2853613A1 (en) Transmission system for driving vehicle power steering, has two drive trains with notched belts, where each belt couples pulley and ring gear, and teeth of drive train presents gap with respect to one another
FR2803640A1 (en) Synchronizing assembly for an automotive vehicle transmission includes an arrangement between two synchronizing rings, which has a central part cooperating with a reciprocally shaped part of the synchronizing unit
FR2945258A1 (en) WIPER DEVICE
EP0566944B1 (en) Windscreen wiper with arm of activity variable length
FR3055119A1 (en) ICE WIPER TRAINING
WO2007000252A1 (en) Drive mechanism especially for a window wiping device with an elliptical wiping motion
FR2783586A1 (en) A gearwheel in a reduction drive in a windscreen wiper for a motor vehicle, comprises a split gearwheel for taking up play in the system and acting as a damper
FR2462303A1 (en) DEVICE HAVING TWO ELECTRIC MOTORS FOR ORIENTING EXTERIOR MIRRORS OF MOTOR VEHICLES
FR2742705A1 (en) Fittings for drive shaft and anti-torque elements of suspension
FR2907182A1 (en) MOTOR TRANSMISSION DEVICE, ELECTRICAL EQUIPMENT AND MOTOR VEHICLE CORRESPONDING
FR2751803A1 (en) Deadening mechanism for car starter motors
FR2959287A1 (en) TRANSMISSION, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE, WITH TORQUE TRANSFER TOOTHING
FR2839129A1 (en) TOOTHED WHEEL EQUIPPED WITH A DAMPING SYSTEM
FR2664550A1 (en) DEVICE FOR MOUNTING A DRIVE SHAFT, IN PARTICULAR FOR WINDSCREEN WIPERS.
FR2618182A1 (en) Two-part inertia flywheel and internal combustion engine equipped with this flywheel
FR2615579A1 (en) Transmission mechanism

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse