FR2692361A1 - Method and device for occulting disturbing targets for missile guidance and tracking devices. - Google Patents
Method and device for occulting disturbing targets for missile guidance and tracking devices. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2692361A1 FR2692361A1 FR8204531A FR8204531A FR2692361A1 FR 2692361 A1 FR2692361 A1 FR 2692361A1 FR 8204531 A FR8204531 A FR 8204531A FR 8204531 A FR8204531 A FR 8204531A FR 2692361 A1 FR2692361 A1 FR 2692361A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- missile
- discs
- diaphragm
- disc
- focal plane
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01S—RADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
- G01S3/00—Direction-finders for determining the direction from which infrasonic, sonic, ultrasonic, or electromagnetic waves, or particle emission, not having a directional significance, are being received
- G01S3/78—Direction-finders for determining the direction from which infrasonic, sonic, ultrasonic, or electromagnetic waves, or particle emission, not having a directional significance, are being received using electromagnetic waves other than radio waves
- G01S3/782—Systems for determining direction or deviation from predetermined direction
- G01S3/787—Systems for determining direction or deviation from predetermined direction using rotating reticles producing a direction-dependent modulation characteristic
- G01S3/788—Systems for determining direction or deviation from predetermined direction using rotating reticles producing a direction-dependent modulation characteristic producing a frequency modulation characteristic
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Radar, Positioning & Navigation (AREA)
- Remote Sensing (AREA)
- Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
Abstract
L'invention concerne un procédé et un dispositif d'occultation de cibles perturbatrices pour appareil de guidage et de poursuite de missile, comportant un diaphragme occulteur, fait de deux disques (1, 2) réglables par rotation, placés l'un derrière l'autre coaxialement à la ligne de mire et comportant chacun une fente (12, 13) allant de son centre (coïncidant avec la ligne de mire) à sa périphérie, l'intersection des deux fentes produite par la rotation des disques laissant apparaître une ouverture de diaphragme (18) permettant de capter l'image du missile après son départ et de l'amener (par continuation de la rotation des disques) dans la fenêtre centrale (17) du diaphragme par laquelle passe la ligne de mire, la dérive ainsi constatée servant à rectifier la trajectoire du missile.The invention relates to a method and a device for occulting disruptive targets for a missile guidance and tracking apparatus, comprising a occluding diaphragm, made of two discs (1, 2) adjustable by rotation, placed one behind the device. another coaxially with the line of sight and each comprising a slot (12, 13) going from its center (coinciding with the line of sight) to its periphery, the intersection of the two slots produced by the rotation of the discs revealing an opening of diaphragm (18) making it possible to capture the image of the missile after its departure and to bring it (by continuing the rotation of the discs) into the central window (17) of the diaphragm through which the line of sight passes, the drift thus observed used to correct the trajectory of the missile.
Description
La présente invention concerne un procédé et un dispositif d'occultationThe present invention relates to a concealment method and device
de cibles perturbatrices dans le plan focal d'un dispositif de guidage de missile au moyen d'un diaphragme -mécanique ne laissant se former, sur un détecteur disposé derrière le plan focal, après le départ du missile, que l'image de l'énergie rayonnante de la zone d'image proprement dite et de celle de son voisinage immédiat, énergie préalablement modulée à une fréquence constante dans le plan focal, de sorte qu'une dérive du missile depuis l'axe optique produise un écart disruptive targets in the focal plane of a missile guidance device by means of a mechanical diaphragm which only allow the image of the image to form on a detector placed behind the focal plane after the missile has left radiant energy of the image area proper and that of its immediate vicinity, energy previously modulated at a constant frequency in the focal plane, so that a drift of the missile from the optical axis produces a deviation
sinusoïdal depuis la fréquence moyenne, dénommé excursion de fré- sinusoidal from the mean frequency, called excursion of
quence Af, représentant la mesure de la dérive r du missile depuis l'axe optique, tandis que le déphasage dans le temps b du passage au zéro de l'excursion de fréquence représentera la mesure de la quence Af, representing the measurement of the drift r of the missile from the optical axis, while the phase shift in time b of the passage to zero of the frequency excursion will represent the measurement of the
position angulaire e dans le système de coordonnées polaires. angular position e in the polar coordinate system.
Un tel procédé et le dispositif approprié à sa mise en pratique sont décrits, essentiellement, dans la demande de brevet allemand publiée N O 26 55 306 Celle-ci fait savoir en outre que les dimensions minimales du diaphragme dépendent de la précision des signaux de Such a method and the device suitable for putting it into practice are described, essentially, in the published German patent application N O 26 55 306 This further indicates that the minimum dimensions of the diaphragm depend on the precision of the signals of
sortie du dispositif de mesure, de la maniabilité du missile, et d'influ- output of the measuring device, of the maneuverability of the missile, and of
ences extérieures telles que les mouvements directionnels du dispositif. external spaces such as the directional movements of the device.
Par contre, elle ne donne pas d'indications sur la conformation de ce diaphragme ni sur la multiplicité des possibilités d'application La détermination, revendiquée dans cette demande de brevet, de la dérive On the other hand, it does not give indications on the conformation of this diaphragm nor on the multiplicity of the possibilities of application The determination, claimed in this patent application, of the drift
(ou écart angulaire d'un missile par rapport à une direction de réfé- (or angular deviation of a missile from a reference direction
rence) à l'aide de l'énergie thermique qu'il irradie, est traitée dans la demande de brevet allemand publiée N O 11 91 119 et dans le brevet rence) using the thermal energy it radiates, is dealt with in the published German patent application N O 11 91 119 and in the patent
allemand N O 13 03 486.German NO 13 03 486.
Le but de la présente invention est de permettre d'amener exactement et rapidement en position de poursuite le diaphragme du procédé et du dispositif en question selon la position instantanée du The object of the present invention is to allow the diaphragm of the process and the device in question to be brought exactly and quickly into the tracking position according to the instantaneous position of the
missile dans le champ d'image.missile in the image field.
Ce but est atteint, conformément à l'invention par le fait que a) la position angulaire O du missile et l'excursion de fréquence t f sont divisées en pas angulaires égaux; b) le diaphragme utilisé est constitué par au moins deux disques à fente disposés l'un derrière l'autre et coaxialement au centre du plan focal; c) les disques sont décalés de façon à engendrer au moins une zone d'intersection des fentes pouvant constituer une ouverture de diaphragme; d) l'ouverture du diaphragme est amenée en coïncidence avec l'image de l'énergie rayonnante du missile dans le plan focal; e) les signaux de dérive guidant le missile servent à commander les disques à fente de façon qu'en poursuivant la rotation des This object is achieved, in accordance with the invention by the fact that a) the angular position O of the missile and the excursion of frequency t f are divided into equal angular steps; b) the diaphragm used consists of at least two slotted discs arranged one behind the other and coaxially in the center of the focal plane; c) the discs are offset so as to generate at least one zone of intersection of the slots which can constitute a diaphragm opening; d) the aperture of the diaphragm is brought into coincidence with the image of the radiant energy of the missile in the focal plane; e) the drift signals guiding the missile are used to control the slotted discs so that by continuing to rotate the
disques le missile soit amené, ainsi que l'ouverture du dia- discs the missile is brought in, as well as the opening of the slide
phragme, au centre, non occulté par le diaphragme, du plan focal. Un tel diaphragme est simple et relativement peu coûteux à réaliser, et peut se monter, à l'abri des chocs et des vibrations, sur phragm, in the center, not obscured by the diaphragm, of the focal plane. Such a diaphragm is simple and relatively inexpensive to produce, and can be mounted, protected from shocks and vibrations, on
les véhicules terrestres et les engins volants, et se prêter à la pour- land vehicles and flying machines, and lend themselves to the
suite d'un missile avec précision et rapidité. following a missile with precision and speed.
Selon un développement de l'invention, la division de la position angulaire G et de l'excursion de fréquence àf en pas égaux permet, d'amener l'ouverture du diaphragme à n'importe quel point du champ d'image par rotation du premier disque d'un angle -on et du second disque de cet angle en plus ou moins l'angle de profondeur According to a development of the invention, the division of the angular position G and of the frequency excursion to f in equal steps makes it possible to bring the aperture of the diaphragm to any point of the image field by rotation of the first disc of an angle -on and the second disc of this angle plus or minus the depth angle
pn On obtiendra donc la position voulue du diaphragme en effec- pn We will therefore obtain the desired position of the diaphragm in effect
tuant simplement une addition ou une soustraction des mesures pri- simply killing an addition or subtraction of the primary measures
maires O et p Ce sont les opérations les plus rapidement effectuées dans une calculatrice électronique, outre qu'on économise le temps de transit dans l'électronique de traitement du dispositif de modulation et mayors O and p These are the operations most quickly carried out in an electronic calculator, in addition to saving the transit time in the processing electronics of the modulation device and
qu'on élimine les imprécisions de la conversion en coordonnées carté- that the inaccuracies of the conversion to map coordinates be eliminated
siennes. Le principe selon l'invention pourra s'appliquer, par exemple, à un dispositif de poursuite en pointant le centre, non occulté par le diaphragme, sur une cible irradiante fixe telle qu'une étoile fixe, et en déterminant indépendamment, avec l'ouverture du diaphragme, la position relative d'un missile, par les positions O et p, pour obtenir des deux buts des signaux de dérive chronologiquement séparés l'un hers. The principle according to the invention may be applied, for example, to a tracking device by pointing the center, not obscured by the diaphragm, on a fixed irradiating target such as a fixed star, and by determining independently, with the diaphragm opening, the relative position of a missile, by positions O and p, to obtain from the two goals drift signals chronologically separated one
de l'autre Dans un tel cas, le reste du firmament se trouvera occulté. on the other In such a case, the rest of the firmament will be hidden.
Dans le cas ci-dessus, il conviendra d'utiliser, conjointement In the above case, it will be appropriate to use, jointly
aux deux disques à fente, un troisième disque laissant passer alterna- to the two slotted discs, a third disc passing alternately
tivement les rayonnements des deux cibles irradiantes et dont l'axe de rotation sera excentré de la valeur "e", la position angulaire de cette the radiation of the two irradiating targets and whose axis of rotation will be offset from the value "e", the angular position of this
Q 5 excentricité étant rapportée à la position angulaire (On du missile. Q 5 eccentricity being related to the angular position (On of the missile.
Un développement avantageux de ce procédé permet de guider simultanément deux missiles sur des cibles séparées, en guidant vers sa cible le premier missile, couvert par le troisième disque et protégé contre l'environnement par l'ouverture du diaphragme, et amené dans le point central non occulté, c'est-à-dire dans la ligne de mire, en lançant parallèlement, sur une trajectoire latérale d'attente prédéterminée, un second missile protégé par le diaphragme alors libéré, en l'y maintenant jusqu'à l'impact du premier missile sur la première cible, puis en visant une seconde cible, en supprimant la trajectoire d'attente prédéterminée et en amenant finalement le second missile dans la ligne de mire, c'est-à-dire sur la cible qui lui est destinée, et en lançant ensuite parallèlement un troisième puis un An advantageous development of this method makes it possible to simultaneously guide two missiles on separate targets, by guiding towards its target the first missile, covered by the third disc and protected against the environment by the opening of the diaphragm, and brought into the central point. not obscured, that is to say in the line of sight, by launching in parallel, on a predetermined lateral waiting trajectory, a second missile protected by the diaphragm then released, keeping it there until impact of the first missile on the first target, then targeting a second target, removing the predetermined waiting trajectory and finally bringing the second missile into the line of sight, that is to say on the target intended for it , and then launching in parallel a third then a
quatrième missile et ainsi de suite. fourth missile and so on.
On pourra également concevoir d'enclencher le modulateur et d'amener par rotation les deux disques à fente à une position d'attente It is also conceivable to engage the modulator and to bring the two slotted discs into rotation to a standby position.
préalablement programmée correspondant à l'entrée prévue du missile. previously programmed corresponding to the planned missile input.
En ce qui concerne la conformation du diaphragme du dispo- Regarding the conformation of the diaphragm of the dispo-
sitif selon l'invention, il y aura avantage à ce que les disques qui le composent soient circulaires et comportent chacun une fente allant de leur centre commun à leur périphérie par un chemin différent, l'une d'elles ayant la forme d'un secteur de cercle et l'autre une forme spirale, le centre commun des deux disques ayant la forme d'une fenêtre essentiellement circulaire, par laquelle l'image du point visé et sitive according to the invention, it will be advantageous if the discs which compose it are circular and each have a slot going from their common center to their periphery by a different path, one of them having the shape of a sector of a circle and the other a spiral shape, the common center of the two discs having the shape of an essentially circular window, through which the image of the point targeted and
de son environnement immédiat viendra se former sur le plan focal. from its immediate environment will form on the focal plane.
Dans le cas des appareils de repérage dans lesquels les tensions de dérive obtenues servent à ramener automatiquement le missile sur la ligne de mire, aucun émetteur de rayonnements perturbateurs ne doit apparaître dans cette fenêtre, laquelle doit constituer l'ouverture de In the case of tracking devices in which the drift voltages obtained serve to automatically bring the missile back on the line of sight, no emitter of disturbing radiation should appear in this window, which should constitute the opening of
diaphragme après redressement de la trajectoire du missile. diaphragm after straightening the trajectory of the missile.
En ce qui concerne les dimensions de la spirale, il y aura avantage à ce que l'accroissement radial -de la spirale -corresponde à la distance du centre d'image r = distance focal t et l'accroissement angulaire à la variation de l'excursion de fréquence A f Il pourra quelquefois y avoir avantage à utiliser, au lieu d'un disque à fente en With regard to the dimensions of the spiral, it will be advantageous if the radial increase -of the spiral -corresponds to the distance from the image center r = focal distance t and the angular increase to the variation of l frequency excursion A f It may sometimes be advantageous to use, instead of a slotted disc in
secteur circulaire, un disque comportant une fente inversement symé- circular sector, a disc with an inversely symmetrical slot
trique à la fente spirale.stick to the spiral slot.
Lorsque la dérive du missile est importante, la forme sinu- When the missile drift is large, the sinu shape
soïdale de l'amplitude de fréquence se déforme Il en résulte que la mesure de la position angulaire O s'écarte de sa valeur théorique 6 th Cette différence de déphasage cf dépend de la dérive r et sa correction exige des calculs compliqués dont la présente invention tient compte en incurvant les deux fentes de façon que leur incurvation dans le plan focal soit augmentée ou diminuée d'un facteur correctif or Dans le cas particulier ci-dessus, avec deux émetteurs de the frequency amplitude is deformed As a result, the measurement of the angular position O deviates from its theoretical value 6 th This difference in phase shift cf depends on the drift r and its correction requires complicated calculations including the present invention takes into account by bending the two slits so that their curvature in the focal plane is increased or decreased by a corrective factor or In the particular case above, with two transmitters of
radiations actifs dans le champ d'image, l'excentricité de l'axe de rota- active radiation in the image field, the eccentricity of the axis of rotation
tion du troisième disque devra être au moins égale à la moitié du tion of the third disc must be at least equal to half the
diamètre de l'émetteur fixe de radiations. diameter of the fixed radiation emitter.
Il y aura avantage à ce que l'entraînement des disques circulaires à fente soit assuré, soit par des roues dentées mises en It will be advantageous if the drive of the circular slotted discs is ensured, either by gear wheels set
marche par un moteur pas à pas ou par un entraînement continu com- works by stepping motor or by continuous drive
portant un moteur et un tachogénérateur, soit par une transmission par plateaux de friction ou par courroies Il conviendra que la position de départ soit indexée à G = 00 Il conviendra en outre qu'un point carrying a motor and a tachogenerator, either by a transmission by friction plates or by belts The starting position should be indexed at G = 00 It will also be advisable that a point
précis de la périphérie du disque à fente ou du sommet de dent corres- precision of the periphery of the slotted disc or of the top of the corresponding tooth
pondant soit rendu réfléchissant et que soit installée, vis-à-vis, une cellule photoélectrique de barrage entrant en action à cette position de laying down be made reflective and that a light barrier photocell coming into action at this position be installed opposite
départ pour amener un compteur à zéro. start to bring a counter to zero.
Une autre caractéristique de l'invention prévoit d'adjoindre aux fentes de dimensions comparativement grandes des disques, un réseau serré de fentes formant grille, disposées en sens inverse et ayant la forme de développantes régulièrement espacées, et d'une largeur ne correspondant qu'à quelques centièmes de l'intervalle les Another characteristic of the invention provides for adding to the slots of comparatively large dimensions of the discs, a tight network of slots forming a grid, arranged in opposite directions and having the form of involutes regularly spaced, and of a width corresponding only to a few hundredths apart
séparant Ce réseau pourra occuper, sur le disque à fente, une sur- separating This network may occupy, on the slit disk, an over-
face annulaire concentrique à ce dernier ou, au cas d'un rappel rapide du missile au centre du champ d'image, occuper la totalité de la surface annular face concentric with the latter or, in the event of a rapid recall of the missile in the center of the image field, occupy the entire surface
du disque à l'exception de celle des fentes. of the disc except that of the slots.
Selon un mode de réalisation particulière et caractéristique du dispositif, les premiers disques à fente, de même que les seconds disques à fente, d'au moins deux diaphragmes sont accouplés par une roue dentée, les disques à fente d'un des diaphragmes étant chacun accouplé à un moteur pas à pas par un engrenage, tandis que les disques à fente de l'autre diaphragme coopèrent chacun avec une cellule photoélectrique de barrage Les disques à fente pourront être According to a particular and characteristic embodiment of the device, the first slit discs, as well as the second slit discs, of at least two diaphragms are coupled by a toothed wheel, the slit discs of one of the diaphragms each being coupled to a stepping motor by a gear, while the slit discs of the other diaphragm each cooperate with a barrier photocell The slit discs can be
de diamètres différents ou égaux et seront fixés sur le fond de mon- of different or equal diameters and will be fixed on the bottom of my-
tures, essentiellement en forme de boisseaux et jointes ensemble par un tures, essentially bushel-shaped and joined together by a
double palier à billes, maintenues dans un boîtier. double ball bearings, held in a housing.
L'invention est décrite ci-après en détail en se référant à quelques exemples préférés, non limitatifs, de réalisation représentés sur les dessins annexés dans lesquels les mêmes pièces portent les mêmes numéros de référence, et dans lesquels: la figure 1 représente le principe traditionnel de modulation de l'énergie irradiée par une cible mise en mouvement en vue de déterminer sa dérive de la ligne de mire; la figure 2 représente la relation existant entre une modulation de fréquence constante selon la figure 1 et l'écart sinusoïdal produit par la dérive de la cible; The invention is described below in detail with reference to some preferred, nonlimiting examples of embodiment shown in the accompanying drawings in which the same parts have the same reference numbers, and in which: Figure 1 shows the principle traditional modulation of the energy irradiated by a target set in motion in order to determine its drift from the line of sight; FIG. 2 represents the relation existing between a constant frequency modulation according to FIG. 1 and the sinusoidal deviation produced by the drift of the target;
la figure 3 représente la conversion traditionnelle en coordon- Figure 3 shows the traditional conversion to coordinate
nées cartésiennes des signaux de dérive exprimés en coordon- Cartesian born of drift signals expressed in coordinate
nées polaires; la figure 4 a représente le premier disque (à fente radiale) du diaphragme selon l'invention, (sur cette figure, comme sur les figures 4 b, 5, 8, 9, 11 et 12, les chiffres de grandes dimensions indiquent la position angulaire prise dans chaque cas comme polar born; FIG. 4a represents the first disc (with radial slot) of the diaphragm according to the invention, (in this figure, as in FIGS. 4b, 5, 8, 9, 11 and 12, the large numbers indicate the position angular taken in each case as
exemple);example);
la figure 4 b représente le second disque (à fente spirale) du diaphragme selon l'invention; la figure Sa représente la coopération des deux disques à fente des figures 4 a et 4 b; la figure 5 b représente la coopération du disque à fente spirale de la figure 4 b avec un disque identique symétriquement inversé par rapport au premier la figure 6 représente la différence entre la position angulaire mesurée 9 et la position angulaire théorique O th produite par la déformation du sinusoïde en cas de fortes dérives; la figure 7 représente le rapport entre le déphasage de la figure 6 et la dérive 'Ir" du missile de la ligne de mire; la figure 8 a représente la fente radiale de la figure 4 a corrigée en fonction du déphasage des figures 6 et 7; la figure 8 b représente la fente spirale de la figure 4 b corrigée en fonction du déphasage des figures 6 et 7; Figure 4b shows the second disc (spiral slot) of the diaphragm according to the invention; Figure Sa shows the cooperation of the two slotted discs of Figures 4a and 4b; FIG. 5 b represents the cooperation of the spiral slit disc of FIG. 4 b with an identical disc symmetrically inverted with respect to the first FIG. 6 represents the difference between the angular position measured 9 and the theoretical angular position O th produced by the deformation sinusoid in case of strong drifts; Figure 7 shows the relationship between the phase shift in Figure 6 and the 'Ir "drift of the missile from the crosshairs; Figure 8 a shows the radial slit in Figure 4 corrected according to the phase shift in Figures 6 and 7 ; Figure 8b shows the spiral slot of Figure 4b corrected according to the phase shift of Figures 6 and 7;
la figure 8 c représente la fente spirale de la figure 4 b symétri- Figure 8 c shows the spiral slot of Figure 4 b symmetri-
quement inversée; la figure 9 a représente la coopération des deux disques à fentes à incurvations corrigées des figures 8 a et 8 b; la figure 9 b représente la coopération des deux disques à fentes à incurvations corrigées des figures 8 b et 8 c; la figure 9 c représente la coopération des deux disques à fentes only reversed; FIG. 9 a represents the cooperation of the two discs with corrected curved slots of FIGS. 8 a and 8 b; FIG. 9 b represents the cooperation of the two discs with corrected curved slots in FIGS. 8 b and 8 c; Figure 9 c shows the cooperation of the two slotted discs
à incurvations corrigées des figures 8 a et 8 c;. with corrected curvatures of FIGS. 8 a and 8 c ;.
la figure 10 représente un disque supplémentaire pour la fenêtre centrale visible sur les figures 5 et 9; les figures lia à 11 c représentent les disques à fentes des figures 8 a à 8 c pourvus d'un réseau serré de fentes formant grille; la figure 12 représente une combinaison de disques selon les figures 11 b et 11 c, dont les fentes sont en position dite "d'attente"; les figures 13 a et 13 b représentent les relations entre les dérives "r", les angles de correction des fentes "I p ", le rapport de grossissement fi, de deux objectifs, et l'angle de profondeur II f ", dans des systèmes modulateurs à deux angles d'image différents commutables l'un avec l'autre; la figure 14 a représente le montage de principe du dispositif selon l'invention, en coupe selon la ligne AB de la figure 14 b la figure 14 b est une vue de dessus du dispositif de la figure 14 a, sans couvercle, et FIG. 10 represents an additional disk for the central window visible in FIGS. 5 and 9; Figures 11a to 11c show the slotted discs of Figures 8a to 8c provided with a tight network of grid slots; FIG. 12 represents a combination of discs according to FIGS. 11 b and 11 c, the slots of which are in the so-called "waiting" position; FIGS. 13 a and 13 b represent the relationships between the drifts "r", the angles of correction of the slits "I p", the magnification ratio fi, of two objectives, and the angle of depth II f ", in modulator systems with two different picture angles switchable with each other; FIG. 14 a represents the basic arrangement of the device according to the invention, in section along the line AB of FIG. 14 b FIG. 14 b is a top view of the device of FIG. 14 a, without cover, and
la figure 15 est une coupe, longitudinalement étirée, du disposi- FIG. 15 is a section, longitudinally stretched, of the device
tif selon la ligne CD de la figure 14 b. tif along line CD in Figure 14 b.
Lorsque plusieurs éléments irradiants ou réfléchissants 6 se trouvent dans le champ 5 d'un viseur non représenté en détail, comme le montre la figure 1, et que ces éléments projettent, en direction du viseur une énergie radiante comparable ou plus forte, on mesure la position de la source d'énergie la plus puissante, c'est-à-dire le centre de gravité d'énergie Pour éliminer ces émetteurs perturbateurs on dispose, après détermination de la position initiale de l'élément irradiant utile dans le champ d'image, un diaphragme (qui sera décrit par la suite) à l'endroit o il recouvre le reste du champ Dans l'exemple décrit, cet élément irradiant utile est constitué par un missile lancé When several irradiating or reflecting elements 6 are in the field 5 of a viewfinder not shown in detail, as shown in FIG. 1, and these elements project, towards the viewfinder a comparable or stronger radiant energy, the position of the most powerful energy source, that is to say the center of gravity of energy To eliminate these disturbing emitters we have, after determining the initial position of the useful irradiating element in the field of image, a diaphragm (which will be described later) at the place where it covers the rest of the field In the example described, this useful irradiating element consists of a missile launched
depuis une rampe de lancement.from a launching pad.
Le diaphragme pourra être placé en avant du plan focal de façon que l'énergie des émetteurs perturbateurs ne puisse pas tomber sur le disque modulateur 7 se déplaçant selon W 1 et W 2 sur le rayon R Mais ce diaphragme pourra également être placé en arrière du plan focal -Dans les deux cas, seul le rayonnement modulé, passant par l'ouverture du diaphragme, parvient au détecteur (non représenté) La mesure, désormais non perturbée, de la position de l'élément irradiant utile ainsi que celle de ses déplacements éventuels par rapport à la ligne de mire 8 coïncidant avec le centre du champ 5 peuvent servir à The diaphragm may be placed in front of the focal plane so that the energy of the disturbing transmitters cannot fall on the modulating disk 7 moving along W 1 and W 2 on the radius R But this diaphragm can also be placed behind the focal plane -In both cases, only the modulated radiation, passing through the aperture of the diaphragm, reaches the detector (not shown) The measurement, now undisturbed, of the position of the useful irradiating element as well as that of its displacements possible with respect to line of sight 8 coinciding with the center of field 5 can be used to
l'action de poursuite du diaphragme. the diaphragm pursuit action.
Les dimensions du diaphragme dépendent de la précision des signaux de départ du dispositif de mesure, de la maniabilité du missile et d'influences extérieures telles que les mouvements directionnels du dispositif de mesure On doit tenir compte, en outre, de la précision du réglage du diaphragme sur la valeur nominale et considérer la The dimensions of the diaphragm depend on the precision of the starting signals from the measuring device, the maneuverability of the missile and external influences such as the directional movements of the measuring device. Furthermore, the precision of the adjustment of the diaphragm over face value and consider the
maniabilité en fonction de la vitesse de poursuite du diaphragme. maneuverability as a function of the diaphragm tracking speed.
Dans ce système de modulation connu en soi, l'énergie ra- In this modulation system known per se, the energy
diante d'une cible placée sur l'axe optique, est, comme le montre la figure 2, modulée à une fréquence constante par le disque modulateur Ise snss Sp-1 i l J Dap Jnalelnpow awa is As np;Bl Jelnfli Jed el u J + u uo 14 sod el e,uawe a J 3 e J^ap anbsip al 'qs a Jn 615 el aluasada J al awwoo 'aas Ja\ul i uawanbl J ew s úL aeuej aun aa 6 euaw :sa lanbal suep ú anbslp al Da Ae aulqwo D -,sa Z anbslp el i S d u ap Z anbsip el a e ap L anbslp al Jau Jnol ueslej ua (L a Jn 615) S dwe 4 o np uiod lanb a B Jodwl,u ue aw 5 e J 4 delp ap 9 Jn:l Ja\n O,l Jiuawe Os diante of a target placed on the optical axis, is, as shown in Figure 2, modulated at a constant frequency by the modulating disk Ise snss Sp-1 il J Dap Jnalelnpow awa is As np; Bl Jelnfli Jed el u J + u uo 14 sod el e, uawe a J 3 e J ^ ap anbsip al 'qs a Jn 615 el aluasada J al awwoo' aas Ja \ ul i uawanbl J ew s úL aeuej aun aa 6 euaw: sa lanbal suep ú anbslp al Da Ae aulqwo D -, sa Z anbslp el i S du ap Z anbsip el ae ap L anbslp al Jau Jnol ueslej ua (L a Jn 615) S dwe 4 o np uiod lanb a B Jodwl, u ue aw 5 e J 4 delp ap 9 Jn: l Ja \ n O, l Jiuawe Os
eujnod uo 'u xne 6 a sa Jlelnlue sed ua _ 4 aouanba J 4 ap uols Jn Dxa,l l. eujnod uo 'u xne 6 a sa Jlelnlue sed ua _ 4 aouanba J 4 ap uols Jn Dxa, l l.
a Jleln 6 Ue uoillsod el a Sl Alp UO DU Op IS SL aw 6 e J Ldelp ap a Jnl Jafno aun aei:e Jedde:uuasslel i: e S an 615; el aluasa Jda J el awwo D uaslo JD as se:Lua 4 xnep s Jnal enb uo 5 e; op uoi:eio J ue xnap sno siw a Ji:B luaf^nad sll 'a Bl J 2 ap uoét el ap sesodslp 1 uos sanbslp sa anbs Jo 5 Z -;V Duenbe Jj; ap Uol S Jn 2 xxa,l p Uolpel Je A el e puod -sa J Jo 2 a Jlein 6 ue - uewasslo JD:e,l uop a 'dwe 4 D np a Jlua Df np,ale Do; a Buelslp/J = J,, lueweu 61 olp uos e puodsa J Jo 2 lelpei -uewasslo JD 3 e,l 1.uop EL ale Jlds a ua 4 aun a B Jodwo 3 z enbslp el 'BJ 1 uo 2 Jed -elqesuad -slpul Jne 56 Jel al;ad snld el 'enbslp np uo Sej np i ulod enbe 4 p jnod 'e oz a Jnl Ja-^no,l I uop LL alelpe J uae aun al Jodwoz L anbslp 8 (L a Jn 61;) 9 le J:lua ulod ne-:uawelelxeo D 'le Do; ueld np sed a Ji ne,l a Jal J Jap un,j sa Deld l a '(e 17 L e Jnll_) unwwo) uo 11 e 1 o J ap axe un Jns uewuenbl J 1 -,aw As sae:luow '8 E e LZ sa Jn:uow sap suep 'gpa Do Jd a Jfne no a 6 essa Jd 6 elelo Jed 'saxl; uos sanbslp sa D aldwaxe Jed J 12 e,p aloe el ap suep SL sadno Dap 'qb a e se Jn 651; xne saluasa Jda J z 1 a L a:lua; e senbslp sap -.uewaledluli Jd esodwo D as Uoliua Aul,il uoles aw 6 e Jqdelp a-1 a Jiw ap au 611 el el ns ljadde J uos e - e ll S Sl W np aepln 6 ne a Jleln 6 Ue uoillsod el a Sl Alp UO DU Op IS SL aw 6 e J Ldelp ap a Jnl Jafno aun aei: e Jedde: uuasslel i: e S an 615; el aluasa Jda J el awwo D uaslo JD as se: Lua 4 xnep s Jnal enb uo 5 e; op uoi: eio J ue xnap sno siw a Ji: B luaf ^ nad sll 'a Bl J 2 ap uoét el ap sesodslp 1 uos sanbslp sa anbs Jo 5 Z -; V Duenbe Jj; ap Uol S Jn 2 xxa, l p Uolpel Je A el e puod -sa J Jo 2 a Jlein 6 ue - uewasslo JD: e, l uop a 'dwe 4 D np a Jlua Df np, ale Do; a Buelslp / J = J ,, lueweu 61 olp uos e puodsa J Jo 2 lelpei -uewasslo JD 3 e, l 1.uop EL ale Jlds a ua 4 aun a B Jodwo 3 z enbslp el 'BJ 1 uo 2 Jed -elqesuad -slpul Jne 56 Jel al; ad snld el 'enbslp np uo Sej np i ulod enbe 4 p jnod' e oz a Jnl Ja- ^ no, l I uop LL alelpe J uae aun al Jodwoz L anbslp 8 (L a Jn 61 ;) 9 le J: lua ulod ne-: uawelelxeo D 'le Do; ueld np sed a Ji ne, Jal J Jap un, j sa Deld la '(e 17 L e Jnll_) unwwo) uo 11 e 1 o J ap ax un Jns uewuenbl J 1 -, aw As sae: luow' 8 E e LZ sa Jn: uow sap suep 'gpa Do Jd a Jfne no a 6 essa Jd 6 elelo Jed' saxl; uos sanbslp sa D aldwaxe Jed J 12 e, p aloe el ap suep SL sadno Dap 'qb a e se Jn 651; xne saluasa Jda J z 1 a L a: lua; e senbslp sap -.uewaledluli Jd esodwo D as Uoliua Aul, il uoles aw 6 e Jqdelp a-1 a Jiw ap au 611 el el ns ljadde J uos e - e ll S Sl W np aepln 6 ne
saeassa Jpe J s Bnul uom suolsua ap aw Jo; snos O 'saslllln a 1 uewa Ble Ji. saeassa Jpe J s Bnul uom suolsua ap aw Jo; snos O 'saslllln a 1 uewa Ble Ji.
ap anbluo Jl:al, aun jed sauualsaje D seauuop Joo 3 ue sli Ja AUOD luos OL sa Jlelod s Bauuop Joo sap;ll:D:arqo,j ap ele Do J a 3 ue;slp/J = o J a Q a^l Jap ep xneu 6 is Sal 'ú an J 114 el a J uow el awwo Uo 'l UBW Gle W Jo N sa Jl Eelod saeuuop Joo D 3 p awas AI Ss al suep a Jl Iein 6 fue uop lsod el Bp a Jnsaw el auuop a Duenba J; p apnl lldwe,l ap o Jaz ne a 6 essed np: b 7 onb 16 olouo J 4:L a 6 eseqdap S el anb slpue 1 'B Jlw Bp a UÈll el sindap J a^lnjp el ap a Jnsaw el auuop 4 V azuenbfa J; ap uols Jn Dxa,l ap Jnale A e-E O L a ue s o D aouanbe J; el ap l ue E Je 8 e,s 6 aleplosnuls aw Joo; aun pue Jd a Duanb'a J; el (L a Jn 61;) 8 Jlw ap au 5611 el ap a Bje Je D,s all S Slw el anb sac L a Ln 61; el ap L ap anbluo Jl: al, aun jed sauualsaje D seauuop Joo 3 ue sli Ja AUOD luos OL sa Jlelod s Bauuop Joo sap; ll: D: arqo, j ap ele Do J a 3 ue; slp / J = o J a Q a ^ l Jap ep xneu 6 is Sal 'ú an J 114 el a J uow el awwo Uo' l UBW Gle W Jo N sa Jl Eelod saeuuop Joo D 3 p awas AI Ss al suep a Jl Iein 6 fue uop lsod el Bp a Jnsaw el auuop to Duenba J; p apnl lldwe, l ap o Jaz ne a 6 essed np: b 7 onb 16 olouo J 4: L a 6 eseqdap S el anb slpue 1 'B Jlw Bp a UÈll el sindap J a ^ lnjp el ap a Jnsaw el auuop 4 V azuenbfa J; ap uols Jn Dxa, l ap Jnale A e-E O L a ue s o D aouanbe J; el ap l ue E Je 8 e, s 6 aleplosnuls aw Joo; aun pue Jd a Duanb'a J; el (L a Jn 61;) 8 Jlw ap au 5611 el ap a Bje Je D, s all S Slw el anb sac L a Ln 61; el ap L
T 9 úZ 69 ZT 9 úZ 69 Z
qu'en cas de dérive importante la forme sinusoïdale de l'excursion de fréquence se déformera, donc que la mesure de l'angle O diffèrera de la valeur O t de la mesure théorique Oth Sur la figure 6, la courbe représente l'allure de la fréquence pour une faible dérive depuis la ligne de mire 8 (figure 1), et la courbe 16 cette allure pour une dérive importante "r" Comme le montre la figure 7, ce déphasage chronologique est lié à r par le rapport fixe = arc sin r 2 R Une correction, par le calcul, de ce déphasage exigerait un long calcul de fonction trigonométrique et il est possible de réaliser d'avance cette correction par une rectification appropriée de l'incurvation des fentes des disques La figure 8 a représente le disque 1 comportant une fente Il' rectifiée; la figure 8 b représente le disque 2 comportant une fente that in the event of a significant drift the sinusoidal shape of the frequency excursion will deform, therefore that the measurement of the angle O will differ from the value O t of the theoretical measurement Oth In FIG. 6, the curve represents the shape of the frequency for a small drift from the line of sight 8 (FIG. 1), and the curve 16 this pace for a large drift "r" As shown in FIG. 7, this chronological phase shift is linked to r by the fixed ratio = arc sin r 2 R A correction, by calculation, of this phase shift would require a long calculation of trigonometric function and it is possible to carry out this correction in advance by an appropriate rectification of the curvature of the slots of the discs Figure 8 a represents the disc 1 comprising a rectified slot II '; FIG. 8 b represents the disc 2 comprising a slot
12 ' dont l'incurvation est rectifiée de + fi O I'; et la figure 8 c repré- 12 'whose curvature is corrected by + fi O I'; and Figure 8 c shows
sente le disque 3 comportant une fente 13 ' dont l'incurvation est rec- feels the disc 3 comprising a slot 13 'whose curvature is rec-
tifiée de P O' Les chiffres 11, 12 et 13 indiquent le tracé des lignes médianes des fentes des figures 4 a et 5 b dont les incurvations n'ont pas été rectifiées Comme le montrent en outre les figures 9 a et 9 b, ces incurvations rectifiées permettent de toujours effectuer le réglage conformément aux mesures réelles i fin et On Pn tified of PO 'The figures 11, 12 and 13 indicate the course of the median lines of the slits of FIGS. 4 a and 5 b, the curvatures of which have not been corrected. As FIGS. 9 a and 9 b also show, these curvatures always allow the adjustment to be made in accordance with the actual measurements i fin and On Pn
La figure 9 c montre la coopération du disque 1 avec le disque 3. FIG. 9 c shows the cooperation of the disc 1 with the disc 3.
Selon d'autres modes de réalisation, non représentés sur les dessins, il sera possible, selon les propriétés de vol du missile, de recourir à d'autres combinaisons de disques et de fentes, sans pour According to other embodiments, not shown in the drawings, it will be possible, depending on the flight properties of the missile, to use other combinations of discs and slots, without
cela quitter le domaine de l'invention. that leave the field of the invention.
Comme on peut le voir sur les figures 5 et 9, les diaphrag- As can be seen in Figures 5 and 9, the diaphragms
mes présentent, outre l'ouverture 18 placée sur la dérive "r", une petite fenêtre centrale 17, le plus souvent circulaire, par laquelle se my present, in addition to the opening 18 placed on the fin "r", a small central window 17, most often circular, through which
forme, sur le plan focal, le point de site du viseur et son environne- forms the focal point of the viewfinder and its surroundings on the focal plane
ment immédiat Dans les appareils de guidage ramenant automatiquement immediate In guide devices automatically returning
le missile sur la ligne de mire au moyen des tensions de dérive obte- the missile on the line of sight by means of the drift voltages obtained
nues, le champ de cette fenêtre ne doit contenir aucun élément irradiant perturbateur car elle constitue la seule ouverture subsistante après naked, the field of this window must not contain any disturbing irradiating element because it constitutes the only remaining opening after
rappel du missile sur la ligne de mire. recall of the missile on the line of sight.
Dans les dispositifs de poursuite, cette fenêtre pourra servir à maintenir la visée sur une cible prédéterminée (sur une étoile fixe, par exemple), tandis que le diaphragme, indépendamment amené sur une seconde cible par les positions O et fi, servira à déterminer la position relative de cette seconde cible, le reste du firmament restant complètement occulté Il faudra donc recevoir de ces deux cibles des signaux de dérive chronologiquement séparés l'un de l'autre, résultat obtenu par le dispositif de la figure 10 dans lequel un troisième disque 4, tournant à une vitesse constante UW 3, laisse passer alternativement le rayonnement de la cible 6 et celui de la cible 6 ' Le disque 4 pourra également comporter plusieurs zones alternées de transparence et In tracking devices, this window can be used to maintain the aiming on a predetermined target (on a fixed star, for example), while the diaphragm, independently brought to a second target by the positions O and fi, will be used to determine the relative position of this second target, the rest of the firmament remaining completely obscured It will therefore be necessary to receive from these two targets drift signals chronologically separated from each other, result obtained by the device of FIG. 10 in which a third disc 4, rotating at a constant speed UW 3, allows the radiation of the target 6 and that of the target 6 to pass alternately. The disk 4 may also include several alternating zones of transparency and
d'occultation au cours d'une seule et même révolution. occultation during a single revolution.
Pour occulter complètement un élément irradiant 6 situé To completely obscure an irradiating element 6 located
exactement sur la ligne de mire, l'axe de rotation 8 ' du disque 4 doit- exactly on the line of sight, the axis of rotation 8 'of the disc 4 must
être excentré d'une valeur "e" qui devra être au moins égale à la moitié du diamètre de cet élément 6, et dont la position angulaire be offset by a value "e" which must be at least equal to half the diameter of this element 6, and whose angular position
pourra être rapportée à celle O N de l'élément irradiant 6 '. may be related to that O N of the irradiating element 6 '.
Un second exemple de réalisation de l'invention prévoit la possibilité de guider un second missile sur une seconde cible pendant que le premier missile se déplace régulièrement sur une trajectoire fixe Après que le premier missile, protégé contre les rayonnements perturbateurs par le diaphragme 1, 2, 3 en position p / e, a été amené sur la ligne de mire et progresse régulièrement vers sa cible, protégé par la fenêtre 17, le second missile est lancé sur une trajectoire A second exemplary embodiment of the invention provides for the possibility of guiding a second missile at a second target while the first missile regularly travels on a fixed trajectory After the first missile, protected against disturbing radiation by the diaphragm 1, 2 , 3 in position p / e, was brought on the line of sight and progresses regularly towards its target, protected by the window 17, the second missile is launched on a trajectory
latérale d'attente prédéterminée et amené, lui-même protégé par le dia- waiting side predetermined and brought, itself protected by the dia-
phragme en position p / G, sur une seconde ligne de mire sur laquelle il est maintenu Dès que le premier missile a atteint son but, le second est mis en joue et la dérive fixe prédéterminée du second missile est supprimée; le second missile est donc ramené sur la ligne de mire et guidé vers son but Une fois ce second missile placé sur la ligne de mire, il est possible de lancer un troisième, puis un quatrième missile, phragm in position p / G, on a second line of sight on which it is maintained As soon as the first missile has reached its goal, the second is fired and the predetermined fixed drift of the second missile is eliminated; the second missile is thus brought back on the line of sight and guided towards its goal Once this second missile placed on the line of sight, it is possible to launch a third, then a fourth missile,
et ainsi de suite.And so on.
La partie du boîtier 25, représentée sur les figures 14 a, 14 b et 15, est un élément constitutif de l'optique de localisation et de poursuite de l'appareil de guidage La ligne en points et traits 36 représente le plan focal de cette optique Le missile, dans le cas il présent une fusée, est guidé vers son but de la façon habituelle, le tireur faisant coïncider avec la cible à bombarder la ligne de mire 8 (figure 1) du canal de vision diurne de l'appareil de guidage, laquelle servira ensuite de rayon de guidage à la fusée La dérive de la fusée par rapport au rayon de guidage est calculée de façon permanente par The part of the housing 25, shown in FIGS. 14 a, 14 b and 15, is a constituent element of the locating and tracking optics of the guidance device. The line in points and lines 36 represents the focal plane of this optics The missile, in the case it presents a rocket, is guided towards its goal in the usual way, the gunner making coincide with the target to bombard the line of sight 8 (figure 1) of the day vision channel of the apparatus of guidance, which will then serve as a guiding radius for the rocket The drift of the rocket in relation to the guiding radius is calculated permanently by
le goniomètre en se basant sur l'énergie thermique irradiée et la trajec- the goniometer based on the irradiated thermal energy and the path
toire est corrigée en conséquence par télécommunication avec ou sans - fil Lorsque la fusée est tirée depuis une rampe de lancement, elle roof is corrected accordingly by wired or wireless telecommunication When the rocket is fired from a launch pad, it
présente généralement au début une assez grande dispersion et l'appa- usually has a fairly wide dispersion at the start and the appearance
reil de guidage placé du côté de la rampe de lancement a donc besoin d'un grand angle d'image pour saisir la fusée Dès que ceci est réalisé et qu'entre en action le guidage (semi-) automatique du missile, la dispersion est réduite et l'appareil est commuté automatiquement sur un angle d'image plus petit On a donc besoin de deux diaphragmes (un pour chaque angle d'image du canal d'image thermique) composés chacun des deux disques à fente 1 et 2 déjà décrits Ces disques sont fixés au fond de montures 27 et 28, en forme de boisseaux (figure 14 a) Sur la périphérie externe de la monture 27 s'engage le palier à billes double 29, 30 logé dans le plateau 35 fixé au boîtier 25 Le guide reel placed on the side of the launching pad therefore needs a wide image angle to grasp the rocket As soon as this is achieved and the (semi) automatic guidance of the missile comes into action, the dispersion is reduced and the device is automatically switched to a smaller image angle We therefore need two diaphragms (one for each image angle of the thermal image channel) each made up of the two slotted discs 1 and 2 already described These discs are fixed to the bottom of mounts 27 and 28, in the form of bushels (FIG. 14 a). On the external periphery of the mount 27 engages the double ball bearing 29, 30 housed in the plate 35 fixed to the housing 25 Le
couvercle 37 recouvrant les diaphragmes, leurs paliers et leurs méca- cover 37 covering the diaphragms, their bearings and their mechanisms
nismes d'entraînement, lui-même également fixé au plateau 35, jouera ici le rôle de contre-palier La portion externe de la partie de la monture 27 chevauchant le palier à billes interne 29 a la forme d'une drive nisms, itself also fixed to the plate 35, will play here the role of counter bearing The external portion of the part of the frame 27 overlapping the internal ball bearing 29 has the form of a
roue dentée 19 De même, la partie de la monture 28 ' fixée à la péri- Toothed wheel 19 Likewise, the part of the frame 28 'fixed to the peri
phérie externe du palier à billes interne 29 a la forme d'une roue dentée 19 ' Ces deux roues dentées du diaphragme 1, 2 à la gauche de la figure 14 b sont accouplées chacune à un moteur pas à pas 26 ou 26 ' par un engrenage 31/32 ou 31 '/32 ' Mais elles sont également accouplées, par les engrenages 33 ou 34, au diaphragme placé à droite de la même external sphere of the internal ball bearing 29 has the form of a toothed wheel 19 'These two toothed wheels of the diaphragm 1, 2 to the left of FIG. 14 b are each coupled to a stepping motor 26 or 26' by a gear 31/32 or 31 '/ 32' But they are also coupled, by gears 33 or 34, to the diaphragm placed to the right of the same
figure, c'est-à-dire à ses roues dentées. figure, that is to say its cogwheels.
Selon un autre mode, non représenté, de réalisation, on utilisera un entraînement par plateaux de friction ou par courroies ou According to another embodiment, not shown, of embodiment, a drive will be used by friction plates or by belts or
même un entraînement continu au moyen d'un moteur et d'un tachogé- even a continuous drive by means of a motor and a tachog-
nérateur pour la mesure de la position instantanée Avec un entraîne- generator for measuring the instantaneous position With a
ment par moteur pas à pas il est indispensable de régler la position de by stepper motor it is essential to adjust the position of
départ à e 00, et ceci est souhaitable avec les autres modes d'en- start at e 00, and this is desirable with the other input modes
traînement Pour cela, un emplacement déterminé de la périphérie de la monture du diaphragme, tel que les pointes de dents 19 ou 19 ' drag For this, a determined location on the periphery of the diaphragm mount, such as the tips of teeth 19 or 19 '
visibles sur la figure 14 b, sera rendu réfléchissant et une cellule pho- visible in Figure 14 b, will be made reflective and a photocell
toélectrique de barrage 20 ou 20 ' sera disposée en regard Chaque fois que, pour la position angulaire, une des conditions ci-dessous est remplie Disque 1 en = O' ou 360 Disque 2 &n fn = O ou 3600 Disque 3 en En = O ou 360 la cellule ferme le barrage et un compteur, non représenté, est mis à zéro Si le barrage se fermait plus tôt ou plus tard par suite de pas toelectric dam 20 or 20 'will be placed opposite Each time, for the angular position, one of the conditions below is met Disc 1 in = O' or 360 Disc 2 & n fn = O or 3600 Disc 3 in En = O or 360 the cell closes the barrier and a counter, not shown, is set to zero If the barrier closed earlier or later as a result of steps
perdus ou de glissement, cette erreur pourra être corrigée automati- lost or slip, this error can be corrected automatically.
quement dans le compteur.only in the counter.
Avec les appareils de poursuite basés sur une étoile, la position des étoiles fixes dans le ciel est connue d'avance et la position du diaphragme /5) / O 1, 2, 3 peut être prévue en conséquence Avec With star-based tracking devices, the position of fixed stars in the sky is known in advance and the position of the diaphragm / 5) / O 1, 2, 3 can be predicted accordingly With
les appareils de repérage pour le guidage des missiles, on peut consi- tracking devices for guiding missiles, we can consider
dérer, conformément à l'expérience, qu'après son départ le missile envoie à l'objectif de l'appareil de guidage, du fait de sa proximité, determine, in accordance with experience, that after its departure the missile sends to the objective of the guidance device, due to its proximity,
une puissance disproportionnellement grande et que sa surface irra- a disproportionately large power and that its surface will
diante représente un angle d'image assez grand Le rayonnement, tombant sur le plan focal à travers un réseau serré de fentes 24 des disques, suffit donc à identifier le missile et peut servir à le capturer par le diaphragme P / e 1, 2, 3 Chacun des disques 1, 2, 3 des figures lia, llb et 11 c, respectivement, est pourvu, outre les fentes 11 ', 12 ' et 13 ', d'un tel réseau serré constitué par une pluralité de fentes formant grille, ménagées sur la périphérie des disques Les fentes de la grille d'un disque sont orientées dans le même sens que les fentes 12, 13 ou 12 ', 13 ', et dans le sens contraire des fentes de diante represents a fairly large image angle The radiation, falling on the focal plane through a tight network of slots 24 of the discs, is therefore enough to identify the missile and can be used to capture it by the diaphragm P / e 1, 2, 3 Each of the discs 1, 2, 3 of FIGS. 11a, 11b and 11c, respectively, is provided, in addition to the slots 11 ', 12' and 13 ', with such a tight network constituted by a plurality of slots forming a grid, formed on the periphery of the discs The slots of the grid of a disc are oriented in the same direction as the slots 12, 13 or 12 ', 13', and in the opposite direction of the slots of
la grille de l'autre disque.the grid of the other disc.
Cette orientation en sens inverse apparaît le plus clairement sur la This orientation in reverse appears most clearly on the
figure 12 o les deux disques d'un diaphragme sont représentés super- figure 12 o the two discs of a diaphragm are shown super-
posés et o le réseau de fentes 24 du disque inférieur 3 est visible par la fente 12 ' du disque supérieur 2 Les fentes de la grille ont la forme de développantes et sont régulièrement espacées les unes des autres Leur largeur n'est que de quelques centièmes de cet espacement de sorte qu'en superposant un réseau de fentes orienté inversement, placed and o the network of slots 24 of the lower disc 3 is visible through the slot 12 'of the upper disc 2 The slots of the grid have the form of involutes and are regularly spaced from one another Their width is only a few hundredths of this spacing so that by superimposing a network of slots oriented inversely,
on obtient une transmission de l'ordre de grandeur de quelques pour- a transmission of the order of magnitude of a few pros is obtained
mille La largeur de l'anneau formé par la grille de fentes est fixée de façon qu'après saisie du missile sa capture par le diaphragmes/ 91, 2, 3soit assurée avant que le dispositif de guidage ne l'ait trop amené X 5 au centre 8 du champ 5 (figure 1) Si ce rappel est très rapide, la mille The width of the ring formed by the grid of slots is fixed so that, after gripping the missile, its capture by the diaphragms / 91, 2, 3 is ensured before the guide device has brought it too much X 5 to the center 8 of field 5 (figure 1) If this reminder is very quick, the
grille (sauf les fentes larges) devra occuper tout le diaphragme. grille (except the wide slots) should occupy the entire diaphragm.
Pour accélérer la capture du missile, le diaphragme 2, 3 de la figure 12 pourra être amené à une position dite d'attente 21 Pour gagner cette position, on fait tourner les deux disques 2 et 3, après mise en marche du disque modulateur 7 (figure 1) jusqu'à ce que chaque cellule photoélectrique de barrage 20 et 20 ' (figure 14 b) ait émis son impulsion et ramené les compteurs à zéro Les deux disques sont ensuite amenés sur leur position pré-programmée, définie par l'entrée supposée du missile dans le champ Sur la figure 12, par exemple, on escompte l'arrivée du missile depuis la partie supérieure gauche jusqu'à la partie supérieure, la portion transmissive de la grille To accelerate the capture of the missile, the diaphragm 2, 3 in FIG. 12 can be brought to a so-called waiting position 21. To gain this position, the two discs 2 and 3 are made to rotate, after the modulating disc 7 is started. (figure 1) until each barrier photocell 20 and 20 '(figure 14 b) has emitted its pulse and reduced the counters to zero The two discs are then brought to their pre-programmed position, defined by supposed entry of the missile in the field In Figure 12, for example, we expect the arrival of the missile from the upper left to the upper part, the transmissive portion of the grid
24 étant de 5 % Il se forme une fenêtre centrale, totalement transpa- 24 being 5% A central window is formed, completely transparent
rente 17 qui, ainsi qu'on l'a déjà dit, est sans effet nuisible Il y a en outre une couronne 22 dans laquelle la transmissibilité est de 2,5 O/ et, si les fentes larges vont jusqu'à pénétrer dans l'anneau de fentes de grille, deux surfaces 23, situées dans cette couronne, ayant une transmissibilité de 5 % La couronne 22 peut être réduite en fonction de la précision des prévisions d'entrée du missible dans son angle d'ouverture de façon à être de 1800, par exemple, en position d'attente, tandis que la partie de la couronne dans laquelle les deux disques de diaphragme se chevauchent diminuera au fur et à mesure que le missile annuity 17 which, as has already been said, has no harmful effect There is also a crown 22 in which the transmissibility is 2.5 O / and, if the wide slits go so far as to penetrate the grid ring slots, two surfaces 23, located in this crown, having a transmissibility of 5% The crown 22 can be reduced depending on the accuracy of the input forecast of the missible in its opening angle so as to be 1800, for example, in the standby position, while the part of the crown in which the two diaphragm discs overlap will decrease as the missile
se rapprochera du point central.will approach the center point.
Dans les systèmes modulateurs comportant deux angles d'image différents, l'angle Gth reste constant tandis que la dérive r de l'image, donc l'angle de correction a,, varient selon le facteur de grossissement 8 = f 1/f 2 des objectifs On devra donc calculer la nouvelle position du diaphragme après commutation depuis l'ancienne position et réajuster les pas angulaires correspondants pendant la commutation Comme le In the modulator systems having two different image angles, the angle Gth remains constant while the drift r of the image, therefore the correction angle a ,, vary according to the magnification factor 8 = f 1 / f 2 objectives We must therefore calculate the new position of the diaphragm after switching from the old position and readjust the corresponding angular steps during switching As the
montre la figure 13 a, la commutation de Pl en P 2 s'effectue en addi- shown in Figure 13a, switching from Pl to P 2 is done in addi-
tionnant ou en soustrayant 8 fois l'angle /D 1 Comme, selon la figure 13 b, l'angle de correction ne représente pas une fonction linéaire, 1 n on devra déterminer un facteur nl N 2 /finl C'n 2 de façon que, lorsque y sera un nombre entier, l'écart de o An 2 soit aussi faible que possible La ligne courbe en points et traits des figures 13 a et 13 b correspond à celles des figures 8 a ou 4 b et indique les fentes 11 ' ou 12 Sur ces lignes courbes, les points 6 nl et 6 N 2 sont ceux o se forme l'image de l'émetteur de radiations 6, selon la distance focale instantanée On peut donc calculer, avec une précision de quelques pas, la nouvelle position des disques au moyen des formules ci-après. Disque I: (nl N 2 nl nln 2 nl + Y/On 1 Disque 2: enl-_n 2 /Onl_-n 2 = nl -n 2 + n 1-n 2 P/Pnl = nl + (y -8)pnl Disque 3: nl N 2 + O nl N 2 nl N 2 + 'nl N 2 +//pnl n=N (y +)/nl Une fois la commutation effectuée, on peut reprendre le calcul normal de poursuite du diaphragme avec les nouvelles valeurs (n 2 et P N 2 f N n t _,, ,_ = cutting or subtracting 8 times the angle / D 1 As, according to figure 13 b, the correction angle does not represent a linear function, 1 n we will have to determine a factor nl N 2 / finl C'n 2 so that, when y will be an integer, the deviation of o An 2 is as small as possible The curved line in dots and lines in Figures 13 a and 13 b corresponds to those in Figures 8 a or 4 b and indicates the slots 11 'or 12 On these curved lines, the points 6 nl and 6 N 2 are those where the image of the radiation emitter 6 is formed, according to the instantaneous focal distance. We can therefore calculate, with an accuracy of a few steps, the new position of the discs using the formulas below. Disc I: (nl N 2 nl nln 2 nl + Y / On 1 Disc 2: enl-_n 2 / Onl_-n 2 = nl -n 2 + n 1-n 2 P / Pnl = nl + (y -8) pnl Disc 3: nl N 2 + O nl N 2 nl N 2 + 'nl N 2 + // pnl n = N (y +) / nl Once the switching has been carried out, the normal diaphragm tracking calculation can be resumed with the new values (n 2 and PN 2 f N nt _ ,,, _ =
Claims (18)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3123468A DE3123468C1 (en) | 1981-03-25 | 1981-03-25 | Method and device for shadowing of obstructions in locators and tracking devices |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2692361A1 true FR2692361A1 (en) | 1993-12-17 |
Family
ID=6134615
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8204531A Withdrawn FR2692361A1 (en) | 1981-03-25 | 1982-03-17 | Method and device for occulting disturbing targets for missile guidance and tracking devices. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3123468C1 (en) |
FR (1) | FR2692361A1 (en) |
GB (1) | GB2266424B (en) |
IT (1) | IT8267372A0 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2350889A (en) * | 1999-06-09 | 2000-12-13 | Rover Group | Optical position target |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1087838A (en) * | 1953-06-17 | 1955-03-01 | Frequency modulation image analyzer goniometer | |
DE2655306C3 (en) * | 1976-12-07 | 1981-07-09 | Messerschmitt-Bölkow-Blohm GmbH, 8000 München | Method and device for suppressing interference radiation in a device for the optical guidance of missiles |
-
1981
- 1981-03-25 DE DE3123468A patent/DE3123468C1/en not_active Expired - Fee Related
- 1981-12-21 GB GB8138013A patent/GB2266424B/en not_active Expired - Fee Related
-
1982
- 1982-03-17 FR FR8204531A patent/FR2692361A1/en not_active Withdrawn
- 1982-03-24 IT IT8267372A patent/IT8267372A0/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT8267372A0 (en) | 1982-03-24 |
DE3123468C1 (en) | 1993-07-01 |
GB2266424A (en) | 1993-10-27 |
GB2266424B (en) | 1994-03-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0004227B1 (en) | System for optoelectrical detection and angular location of a luminous object and its use | |
EP0015199B1 (en) | Optoelectric device for localising a radiating source and direction locating system comprising such devices | |
EP0033679B1 (en) | Laser object-designation system | |
EP0003696A1 (en) | Device for localizing a radiating source and its use in a system for direction marking | |
FR2697625A1 (en) | Optical range module. | |
EP0241374B1 (en) | Optronic off-bore sight system for the spatial and spectral discrimination of infrared light sources | |
FR2722579A1 (en) | DEVICE FOR CORRECTING MISSILES TRAJECTORY | |
FR2476325A1 (en) | OMNIDIRECTIONAL TRACKING SYSTEM FOR MOVING OBJECTS | |
EP0012060B1 (en) | System for optoelectric detection and angular localisation of a luminous object | |
EP1861676B1 (en) | Device for countering and tracking a threat with optical delay device | |
FR2692361A1 (en) | Method and device for occulting disturbing targets for missile guidance and tracking devices. | |
EP0003085B1 (en) | Fire control equipment | |
EP0733226B1 (en) | Observation instrument orientation detecting system | |
FR2742873A1 (en) | DEVICE FOR REALIZING THE TRACKING AND MEASUREMENT OF MOBILE OBJECTS | |
EP0089273B1 (en) | Fire control system with a double measure of angles | |
EP1856552B1 (en) | Device for countering and tracking a threat in the form of a homing-head missile | |
EP0169128B1 (en) | Optoelectrical system for angular detection and localisation of light sources being highly immune to counter-measures | |
FR2596162A2 (en) | TARGET ACQUISITION DEVICE FOR MISSILES | |
FR2580390A1 (en) | CYLINDRICAL TYPE LASER GYROSYSTEM | |
CA2098669C (en) | Munition comprising target detection means | |
EP4174435A1 (en) | Sighting and defense system comprising a turret and a laser system and motor vehicle comprising such a sighting and defense system | |
FR2631456A1 (en) | WIDE FIELD OF SEARCH TARGET TARGETING SYSTEM | |
EP0718600B1 (en) | Device to measure the angular position of a mobile part, in particular an antenna, with respect to another mechanical part | |
FR2702856A1 (en) | Image-assisted position tracking method and device for carrying out said method. | |
FR2676823A1 (en) | DEVICE FOR MEASURING THE DISTANCE OF A PROJECTILE. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |