FR2692073A1 - Flexible electric cable especially for the power supply of shearers. - Google Patents

Flexible electric cable especially for the power supply of shearers. Download PDF

Info

Publication number
FR2692073A1
FR2692073A1 FR9306780A FR9306780A FR2692073A1 FR 2692073 A1 FR2692073 A1 FR 2692073A1 FR 9306780 A FR9306780 A FR 9306780A FR 9306780 A FR9306780 A FR 9306780A FR 2692073 A1 FR2692073 A1 FR 2692073A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sheath
braid
strands
conductive
cable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9306780A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2692073B1 (en
Inventor
Dinzen Helmut
Heinen Karl-Hans
Funken Peter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Felten and Guilleaume Energietechnik AG
Original Assignee
Felten and Guilleaume Energietechnik AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Felten and Guilleaume Energietechnik AG filed Critical Felten and Guilleaume Energietechnik AG
Publication of FR2692073A1 publication Critical patent/FR2692073A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2692073B1 publication Critical patent/FR2692073B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B9/00Power cables
    • H01B9/003Power cables including electrical control or communication wires
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/04Flexible cables, conductors, or cords, e.g. trailing cables
    • H01B7/041Flexible cables, conductors, or cords, e.g. trailing cables attached to mobile objects, e.g. portable tools, elevators, mining equipment, hoisting cables
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/32Insulated conductors or cables characterised by their form with arrangements for indicating defects, e.g. breaks or leaks
    • H01B7/328Insulated conductors or cables characterised by their form with arrangements for indicating defects, e.g. breaks or leaks comprising violation sensing means

Landscapes

  • Insulated Conductors (AREA)
  • Non-Insulated Conductors (AREA)

Abstract

a) Câble électrique souple notamment pour l'alimentation électrique de haveuses. b) Câble caractérisé en ce que la gaine intérieure (9) est conductrice et les autres brins (3) sont munis d'un câblage de cordons de cuivre (conducteurs, protecteurs) et d'une gaine conductrice appliquée sur cette tresse et en ce que de manière connue, entre le conducteur d'énergie et la gaine isolante (12) des brins conducteurs d'énergie (2) on a comme séparateur une toison (12a) reliée par une liaison par la matière à la matière de la gaine isolante (12) et/ou la matière de la gaine intérieure (9) est en un élastomère polymérisé et ayant une plasticité résiduelle lui permettant de se déformer, la tresse (10) pouvant pénétrer dans la gaine intérieure (9) sous l'effet de contraintes d'écrasement ou de choc.a) Flexible electric cable, in particular for supplying power to shearers. b) Cable characterized in that the inner sheath (9) is conductive and the other strands (3) are provided with a cabling of copper cords (conductors, protectors) and a conductive sheath applied to this braid and in this that in a known manner, between the energy conductor and the insulating sheath (12) of the energy conducting strands (2) there is as separator a fleece (12a) connected by a connection by the material to the material of the insulating sheath (12) and / or the material of the inner sheath (9) is in a polymerized elastomer and having a residual plasticity allowing it to deform, the braid (10) being able to penetrate into the inner sheath (9) under the effect of crushing or impact stresses.

Description

"Câble électrique souple notamment pour l'alimentation électrique de"Flexible electrical cable especially for the power supply of

haveuses" L'invention concerne un câble électrique  The invention relates to an electric cable

souple avec des éléments de signalisation des endomima-  flexible with signaling elements of endoma-

gements dans les structures conductrices avant un  in conductive structures before a

court-circuit pour l'alimentation électrique de machi-  short circuit for the machine power supply

ne mobiles notamment pour l'alimentation électrique de haveuses, ce câble étant essentiellement composé d'un  not mobile in particular for the power supply of shearers, this cable being essentially composed of a

ensemble câblé formé de trois brins conducteurs d'é-  wired set of three conductor strands

nergie en fils de cuivre fins et dont les espaces ex- térieurs d'enroulement reçoivent d'autres brins, d'une  energy in fine copper wires and whose outer winding spaces receive other strands, a

croix en caoutchouc conducteur remplissant l'espace entre les brins conducteurs d'énergie et un conducteur au centre de la croix,, une gaine intérieure entourant15 l'ensemble câblé, cette gaine étant elle- même entourée d'une tresse et d'une gaine extérieure.  conductive rubber cross filling the space between the energy-conducting strands and a conductor in the center of the cross, an inner sheath surrounding the wired assembly, which sheath is itself surrounded by a braid and a sheath exterior.

Le document DE-OS 39 34 718 Ai décrit une tresse pour haveuse présentant une sécurité électrique augmentée contre les contraintes d'écrasement et de20 choc Cette tresse se compose d'un câble ayant essen- tiellement trois brins conducteurs d'énergie formés de fils de cuivre fins et de brins auxiliaires Ces der- niers sont isolés et sont entourés d'une tresse conductrice prévue autour de l'isolation et comprenant25 des conducteurs de commande et/ou de surveillance dans  German Offenlegungsschrift No. 39 34 718 A1 discloses a shear braid with increased electrical safety against crushing and shock stresses. This braid consists of a cable having essentially three conductor wires of The latter are insulated and are surrounded by a conductive braid provided around the insulation and comprising control and / or monitoring conductors in

les volumes d'enroulement extérieur ainsi qu'un con-  external winding volumes as well as a

ducteur de surveillance prévu au centre de l'espace d'enroulement dans une croix en caoutchouc conducteur  monitoring conductor provided at the center of the winding space in a conductive rubber cross

qui est prévue et sépare les brins fournissant l'éner-  which is planned and separates the strands providing the energy

gie Les enveloppes conductrices des brins de commande  The conductive envelopes of the control wires

ou/et de surveillance se trouvent sur les gaines d'i-  or / and monitoring are on the sheaths of i-

solation respectives des brins voisins de transmission d'énergie Les brins de transmission d'énergie et les  respective strands of neighboring power transmission strands Transmission strands and

brins auxiliaires sont câblés et cette combinaison câ-  Auxiliary strands are wired and this cable combination

blée est revêtue d'une enveloppe intérieure formée du mélange de caoutchouc conducteur et d'un mélange de caoutchouc isolant rapporté sur le mélange précédent, d'un conducteur de protection concentrique formé d'une tresse de cordon de cuivre et d'acier ainsi que d'une  is coated with an inner casing formed of the conductive rubber mixture and a mixture of insulating rubber attached to the preceding mixture, a concentric protective conductor formed of a braid of copper cord and steel and a

gaine extérieure.outer sheath.

Dans le cas des déformations provoquées par des contraintes d'écrasement ou de choc du câble avec  In the case of deformations caused by crushing or shock stresses of the cable with

pour conséquence un endommagement des structures dé-  as a consequence damage to the structures de-

crites, en particulier des gaines isolantes des brins conduisant l'énergie dans le coeur du câble, il faut qu'il y ait tout d'abord un contact électrique entre un brin transmettant l'énergie et le conducteur de  written, in particular insulating sheaths of the strands driving the energy in the core of the cable, there must firstly be an electrical contact between a strand transmitting the energy and the conductor of the cable.

surveillance qui lui est associé dans son volume inté-  associated monitoring in its relevant volume.

rieur d'enroulement ou les gaines conductrices des  winding or conductive sheaths

brins auxiliaires avant que ne se produise un court-  auxiliary strands before a short

circuit de phase entre les brins d'énergie Le signal  phase circuit between the strands of energy The signal

résultant de ce contact électrique transmis à un sys-  resulting from this electrical contact transmitted to a

tème de surveillance coupe le réseau.  monitoring system cuts off the network.

Dans cette solution, la déformation du con-  In this solution, the deformation of the con-

ducteur doit arriver jusqu'à l'endommagement du coeur du câble, c'està-dire provoquer un éclatement de la gaine isolante au moins d'un brin conduisant l'énergie au voisinage du conducteur de surveillance ou d'un  conductor must arrive until damage to the core of the cable, that is to say causing a bursting of the insulating sheath of at least one strand driving the energy in the vicinity of the supervisor conductor or a

brin auxiliaire avant qu'il n'y ait émission d'un si-  auxiliary wire before there is a transmission of

gnal Cela signifie que les situations d'émission de signal et de court-circuit pour lesquelles les gaines  This means that the signaling and short-circuiting situations for which the sheaths

isolantes d'au moins deux brins de transmission d'é-  insulators of at least two transmission strands of

nergie doivent avoir éclaté, peuvent être le cas échéant suf fisamment rapprochées dans le temps pour qu'il y ait néanmoins un court- circuit. Il est du reste connu de prévoir entre un conducteur d'énergie formé de fils fins de cuivre et  The energy must have burst, if necessary, be sufficiently close together in time so that there is nevertheless a short circuit. It is moreover known to provide between an energy conductor formed of fine copper wires and

sa gaine isolante, un séparateur évitant la pénétra-  its insulating sheath, a separator avoiding the penetration

tion de la matière isolante dans le conducteur d'éner-  insulation material in the energy conductor.

gie et qui améliore le comportement en glissement Il est également connu d'utiliser comme séparateur un  which improves the sliding behavior It is also known to use as separator a

non-tissé (DE-OS 28 18 492, DE-OS 31 51 232).  nonwoven (DE-OS 28 18 492, DE-OS 31 51 232).

La présente invention a pour but de réaliser  The present invention aims to achieve

un câble électrique souple correspondant au type défi-  a flexible electrical cable corresponding to the defined type

ni ci-dessus en particulier pour l'alimentation élec-  nor above in particular for the elec-

trique de haveuses de façon que le risque engendré par l'endommagement des structures conductrices par des contraintes d'écrasement ou de choc soit réduit et que  shredder so that the risk of damaging the conductive structures by crushing or shock stresses is reduced and

la sécurité en soit augmentée.security is increased.

A cet effet l'invention concerne un câble  For this purpose the invention relates to a cable

électrique souple caractérisé en ce que la gaine inté-  flexible electrical cable characterized in that the inner sheath

rieure est conductrice et les autres brins sont munis  is conductive and the other strands are equipped

d'un câblage de cordons de cuivre (conducteurs, pro-  Copper cord cabling (conductive,

tecteurs) et d'une gaine conductrice appliquée sur cette tresse et en ce que de manière connue, entre le conducteur d'énergie et la gaine isolante des brins conducteurs d'énergie on a comme séparateur une toison reliée par une liaison par la matière au matériau de  sensors) and in a known manner, between the energy conductor and the insulating sheath of the energy-conducting strands, a fleece connected by a connection by the material of

la gaine isolante et/ou la matière de la gaine inté-  the insulating sheath and / or the material of the sheath

rieure est en un élastomère polymérisé et ayant une plasticité résiduelle lui permettant de se déformer, la tresse pouvant pénétrer dans la gaine intérieure  is made of a polymerized elastomer and having a residual plasticity allowing it to deform, the braid being able to penetrate into the inner sheath

sous l'effet de contraintes d'écrasement ou de choc.  under the effect of crushing or shock stresses.

Dans la structure du câble selon l'inven-  In the cable structure according to the invention

tion, une tresse prévue autour d'une enveloppe inté-  a braid around an inner envelope

rieure conductrice entourant l'ensemble câblé formé par les brins de transmission d'énergie et autres  conductor surrounding the wired assembly formed by the power transmission and other

brins, assure essentiellement l'armature et la résis-  strands, essentially ensures the reinforcement and resistance

tance à la traction du câble et le conducteur de pro-  cable traction and the driver of the

tection est prévu comme câble extérieur formé d'un  protection is provided as an outer cable formed of a

cordon de cuivre sur les autres brins.  copper cord on the other strands.

Du fait qu'un conducteur d'énergie formé de  Since an energy conductor formed of

minces fils de cuivre et sa gaine isolante, pour amé-  thin copper wire and its insulating sheath, to improve

liorer le glissement du conducteur d'énergie dans la  improve the energy driver's slip in the

gaine isolante et pour éviter la pénétration du mélan-  insulation and to prevent the penetration of the

ge de la gaine dans le conducteur d'énergie, comporte  age of the sheath in the energy conductor, comprises

comme moyen de séparation un non-tissé, relié à la ma-  as a means of separating a nonwoven, connected to the

tière de la gaine isolante par une liaison de matière, on augmente considérablement la solidité et on retarde l'éclatement Il s'est avéré de plus que les gaines isolantes de la solution selon l'invention éclatent au niveau du bord extérieur de l'ensemble câblé avant qu'elles n'éclatent dans le coeur et engendrent une situation de court-circuit Cet éclatement dans la zone voisine de l'enveloppe intérieure conductrice  In this case, the insulating sheaths of the solution according to the invention were found to burst at the outer edge of the assembly. wired before they burst into the heart and generate a short circuit situation This burst in the area adjacent to the conductive inner envelope

conduit à un contact électrique entre le ou les con-  leads to an electrical contact between the

ducteurs d'énergie et l'enveloppe intérieure (situa-  energy producers and the inner envelope (

tion de signalisation) qui transmet par ce conducteur et les gaines conductrices des brins de commande et/ou de surveillance ou les autres couches conductrices, un  signaling) which transmits by this conductor and the conductive sheaths control and / or monitoring or other conductive layers, a

signal pour le système de surveillance Celui-ci réa-  signal for the surveillance system This one

git et coupe le réseau Du fait que les gaines isolan-  git and cut off the network Because the insulating sheaths

tes éclatent d'abord au niveau du bord extérieur de l'ensemble câblé avant d'éclater au coeur (et non pas  burst first at the outer edge of the cable assembly before bursting into the heart (and not

inversement) la situation de court-circuit, c'est-à-  conversely) the situation of short circuit, that is,

dire lorsque les gaines isolantes éclatent dans le coeur et permettent un contact électrique entre les  say when the insulating sheaths burst in the heart and allow electrical contact between the

brins transportant l'énergie, se trouve de manière si-  strands carrying energy, is so

gnificative en aval de la situation de signalisation.  significant downstream of the signaling situation.

Cela réduit considérablement le risque d'un court-  This greatly reduces the risk of a short

circuit.circuit.

La disposition d'une gaine conductrice inté-  The arrangement of an inner conductive sheath

rieure formée d'un élastomère polymérisé ayant une plasticité résiduelle entre l'ensemble câblé et la tresse permet à la tresse en cas de contrainte d'écra-  polymer formed elastomer having a residual plasticity between the wired assembly and the braid allows the braid to

sement ou de choc de pénétrer dans l'enveloppe inté-  or shock to penetrate the envelope

rieure ce qui fait que la tresse ne se déforme pas en augmentant sa périphérie sous l'effet des contraintes d'écrasement et de choc mais pénètre dans l'enveloppe  the braid does not deform by increasing its periphery under the effect of crushing and shock stresses but enters the envelope

intérieure et la pression agissant sur l'ensemble câ-  inside and the pressure acting on the cable assembly

blé constituant le câble s'échappe et n'est tout d'a-  wheat constituting the cable escapes and is not

bord pas transmise dans toute son amplitude à l'ensem-  not transmitted in all its amplitude to the whole

ble câblé ce qui retarde l'éclatement des gaines iso-  cable which delays the bursting of the insulated sheaths

lantes Lorsque la tresse continue d'être pressée con-  When the braid continues to be pressed

tre la ou les gaines isolantes, cela produit apparem-  insulation sleeve (s), this apparently produces

ment un éclatement dans la zone périphérique Ainsi, la mise en place d'une gaine intérieure conductrice déformable sert également à augmenter l'intervalle de  In this case, the introduction of a deformable conductive inner sheath also serves to increase the interval of

temps entre la situation de signalisation et la situa-  between the signaling situation and the situation

tion de court-circuit et agit en alternance avec la structure de l'invention des gaines isolantes des  short circuit and acts in alternation with the structure of the invention insulating sheaths

brins d'énergie néanmoins en commun avec cette carac-  strands of energy nevertheless in common with this characteristic.

téristique pour augmenter la sécurité Du fait que la  to increase security Because the

tresse sert d'armature et n'a pas à remplir de fonc-  braid serves as a frame and does not have to

tion électrique particulière, il peut être avantageux  particular electrical power, it may be advantageous

de la réaliser en fils d'acier.to make it out of steel wire.

Pour une pénétration réciproque excellente  For excellent mutual penetration

de l'enveloppe intérieure et de la tresse il est avan-  of the inner envelope and the braid it is

tageux de choisir un revêtement de l'enveloppe inté-  to choose a coating of the inner envelope

rieure par la tresse qui ne correspond pas à plus de % La présente invention sera décrite ci-après à l'aide d'un exemple de réalisation représenté dans l'unique figure qui est une coupe transversale d'un câble électrique souple pour l'alimentation électrique  The present invention will be described hereinafter with the aid of an exemplary embodiment shown in the single figure which is a cross-section of a flexible electrical cable for the power supply

de haveuses.shearers.

Le câble est un câble multibrin formé de trois brins conducteurs d'énergie 2, placés sur un noyau en caoutchouc conducteur 1, élastique, formé d'un mélange à base d'éthylène-propylène-caoutchouc (EPR) en étant séparés par les ailes de cette croix,  The cable is a stranded cable formed of three energy-conducting strands 2, placed on a resilient conductive rubber core 1, formed of a mixture based on ethylene-propylene-rubber (EPR) being separated by the wings. from this cross,

les intervalles extérieurs de l'enroulement sont occu-  the outer intervals of the winding are occu-

pés par des brins de commande 3; ces derniers sont entourés d'une isolation en caoutchouc (à base de  driven by control strands 3; these are surrounded by rubber insulation (based on

caoutchouc EPR) et d'un cordon de cuivre étamé 5 (con-  EPR rubber) and a tinned copper cord (

ducteur de protection 1/3) puis entourés d'un ruban  protective conductor 1/3) then surrounded by a ribbon

conducteur 6 Au centre de la croix en caoutchouc con-  conductor 6 In the center of the rubber cross

ducteur 1 se trouve un conducteur 7; des cordons en jute 8 sont prévus ainsi qu'une enveloppe intérieure 9 en caoutchouc éthylène-propylène (EPR) avec adjonction de noir de fumée présentant une plasticité résiduelle entourent l'ensemble câblé Le tout est entouré d'une tresse de fils d'acier 10 ( 2 x 20 x 3 x cordon d'acier ( 7 x 0,025) ZN) ainsi qu'une gaine extérieure 11 en polychloroprène Les brins conduisant l'énergie 2 sont des cordons de fils de cuivre étamés entourés d'un non- tissé de polyester d'une structure emmélée ayant une épaisseur d'environ 0,25 mm puis d'une gaine en caoutchouc isolant 12 b extrudée sur le non-tissé en  conductor 1 is a conductor 7; jute cords 8 are provided as well as an inner casing 9 made of ethylene-propylene rubber (EPR) with addition of carbon black with residual plasticity surround the wired assembly The whole is surrounded by a braid of steel wires 10 (2 x 20 x 3 x steel cord (7 x 0.025) ZN) and an outer sheath 11 made of polychloroprene. The strands driving the energy 2 are strands of tinned copper wires surrounded by a nonwoven of polyester of an extruded structure having a thickness of about 0.25 mm and then of an insulating rubber sheath 12b extruded onto the nonwoven

polyéthylène 12 a; puis on vulcanise et ainsi une par-  polyethylene 12 a; then we vulcanize and so a

tie du mélange de caoutchouc à base de EPR pénètre  EPR-based rubber blend penetrates

dans la structure réalisant une liaison de matière en-  in the structure making a connection of

tre la toison non tissée de polyester 12 a et la gaine  be the non-woven polyester fleece 12a and the sheath

en caoutchouc 12 b qui l'enveloppe.rubber 12b which envelops it.

Lorsque l'enveloppe extérieure 11 du câble est sollicitée par des contraintes d'écrasement ou de choc, la tresse de fils d'acier 10 est pressée contre la gaine intérieure conductrice 9 La variation de section provoquée par les contraintes qui est liée à  When the outer casing 11 of the cable is urged by crushing or impact stresses, the steel wire braid 10 is pressed against the conductive inner sheath 9 The stress-induced sectional variation which is related to

une augmentation de la périphérie de l'enveloppe inté-  an increase in the periphery of the inner envelope

rieure 9; et du fait de la déformabilité de cette en-  9; and because of the deformability of this

veloppe intérieure 9, la tresse de fils d'acier 10, qui conserve pratiquement sa longueur périphérique, pénètre dans l'enveloppe intérieure 9, la traverse et s'applique finalement contre une ou plusieurs gaines d'isolation 12 Cette opération atténue la pression exercée sur le coeur de l'ensemble câblé si bien que  9, the steel wire braid 10, which substantially retains its peripheral length, penetrates into the inner casing 9, crosses it and finally applies against one or more insulation ducts 12 This operation reduces the pressure exerted on the heart of the whole cable so much so that

cela retarde tout d'abord l'éclatement des gaines iso-  this firstly delays the bursting of the insulating sheaths

lantes 12 dans cette partie (le cas échéant également  12 in this part (if applicable also

des situations de court-circuit) et conduit tout d'a-  situations of short circuit) and leads everything from

bord à un éclatement des gaines isolantes 12 dans la  edge to a burst of the insulating sheaths 12 in the

zone o arrive la tresse de fils d'acier 10 L'éclate-  zone where the braid of steel wires arrives.

ment des gaines isolantes 12 conduit à son tour à un contact électrique des brins conducteurs d'énergie 2 et de la tresse de fils d'acier 10 avec la matière  insulation ducts 12 in turn leads to an electrical contact of the energy-conducting strands 2 and the steel wire braid 10 with the material

conductrice de la gaine intérieure 9 (situation de si-  conductor of the inner sheath 9 (situation of

gnalisation); il y a alors émission d'un signal qui coupe le réseau Cette situation de signal se trouve ainsi très en amont de la situation de court-circuit  SIGNS AND SIGNALS); there is then emission of a signal which cuts the network This signal situation is thus very upstream of the situation of short-circuit

ce qui réduit considérablement le risque de court-  which considerably reduces the risk of short-

circuit.circuit.

Claims (2)

R E V E N D I C A T I O N SR E V E N D I C A T IO N S ) Câble électrique souple notamment pour l'alimentation électrique de haveuses, ce câble étant essentiellement composé d'un ensemble câblé formé de trois brins conducteurs d'énergie en fils de cuivre  ) Flexible electric cable especially for the power supply of shearers, this cable being essentially composed of a wired assembly formed of three strands of copper wire fins et dont les espaces extérieurs d'enroulement re-  and whose outside winding spaces çoivent d'autres brins, d'une croix en caoutchouc con-  other strands, a rubber cross ducteur remplissant l'espace entre les brins conduc-  conductor filling the space between the conductive strands teurs d'énergie et un conducteur au centre de la  energy providers and a driver in the center of the croix, une gaine intérieure entourant l'ensemble câ-  cross, an inner sheath surrounding the cable assembly blé, cette gaine étant elle-même entourée d'une tresse et d'une gaine extérieure, câble caractérisé en ce que la gaine intérieure ( 9) est conductrice et les autres brins ( 3) sont munis d'un câblage de cordons de cuivre (conducteurs, protecteurs) et d'une gaine conductrice appliquée sur cette tresse et en ce que de manière  wheat, this sheath being itself surrounded by a braid and an outer sheath, cable characterized in that the inner sheath (9) is conductive and the other strands (3) are provided with a copper cord cabling (conductors, guards) and a conductive sheath applied on this braid and in that connue, entre le conducteur d'énergie et la gaine iso-  known, between the energy conductor and the insulated sheath lante ( 12) des brins conducteurs d'énergie ( 2) on a  lant (12) of the conductive strands of energy (2) comme séparateur une toison ( 12 a) reliée par une liai-  separator a fleece (12 a) connected by a link son par la matière au matériau de la gaine isolante ( 12) et/ou la matière de la gaine intérieure ( 9) est en un élastomère polymérisé et ayant une plasticité résiduelle lui permettant de se déformer, la tresse ( 10) pouvant pénétrer dans la gaine intérieure ( 9)  by the material to the material of the insulating sheath (12) and / or the material of the inner sheath (9) is made of a polymerized elastomer and having a residual plasticity allowing it to deform, the braid (10) being able to penetrate into the inner sheath (9) sous l'effet de contraintes d'écrasement ou de choc.  under the effect of crushing or shock stresses. 2 ) Câble électrique souple selon la reven-  2) Flexible electrical cable according to the dication 1, caractérisé en ce que la tresse ( 10) est  1, characterized in that the braid (10) is formée de fils d'acier.formed of steel wires. ) Câble électrique souple selon la reven-  ) Flexible electrical cable according to the dication 1 ou 2, caractérisé en ce que la tresse ( 10) ne recouvre pas plus de 60 % de la gaine intérieure ( 9).  1 or 2, characterized in that the braid (10) does not cover more than 60% of the inner sheath (9). ) Câble électrique souple selon la reven-  ) Flexible electrical cable according to the dication 1, caractérisé en ce que la matière de la  1, characterized in that the material of the gaine intérieure ( 9) est du caoutchouc d'éthylène-  inner sheath (9) is ethylene rubber polypropylène (EPR) avec adjonction de noir de fumée.  polypropylene (EPR) with addition of lampblack.
FR9306780A 1992-06-06 1993-06-07 FLEXIBLE ELECTRIC CABLE, PARTICULARLY FOR THE ELECTRICAL SUPPLY OF HARVESTERS. Expired - Fee Related FR2692073B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924218707 DE4218707C2 (en) 1992-06-06 1992-06-06 Flexible electrical cable, especially for powering cutting machines

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2692073A1 true FR2692073A1 (en) 1993-12-10
FR2692073B1 FR2692073B1 (en) 1996-09-27

Family

ID=6460528

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9306780A Expired - Fee Related FR2692073B1 (en) 1992-06-06 1993-06-07 FLEXIBLE ELECTRIC CABLE, PARTICULARLY FOR THE ELECTRICAL SUPPLY OF HARVESTERS.

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE4218707C2 (en)
FI (1) FI113208B (en)
FR (1) FR2692073B1 (en)
GB (1) GB2267778B (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19914924A1 (en) * 1999-04-01 2000-10-05 Alcatel Sa Flexible electrical power line
DE10036610A1 (en) * 2000-07-27 2002-02-07 Alcatel Sa Flexible electrical cable for drag chains
DE20100911U1 (en) * 2001-01-18 2001-04-12 Nexans Flexible electrical wire
DE10131905B4 (en) * 2001-07-04 2005-05-19 Wampfler Aktiengesellschaft Device for inductive transmission of electrical energy
DE10162739A1 (en) * 2001-12-20 2003-07-03 Nexans Flexible electrical wire
DE202007012165U1 (en) 2007-08-31 2007-11-22 Nexans Flexible electrical cable
CN102394123A (en) * 2011-10-24 2012-03-28 中特华星电缆股份有限公司 Flame-retardant control cable for coal mining machine
WO2018058785A1 (en) * 2016-09-28 2018-04-05 广东美的制冷设备有限公司 Power line and electrical equipment
CN117790067B (en) * 2023-12-19 2024-07-05 京缆电缆有限公司 35KV cable for power generation of wind energy

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB681899A (en) * 1950-08-15 1952-10-29 Siemens Ag Improvements in or relating to electric high tension cable installations
DE907069C (en) * 1950-10-18 1954-03-22 Siemens Ag Multi-core rubber-insulated electrical cable
DE2818492A1 (en) * 1978-04-27 1979-11-08 Felten & Guilleaume Carlswerk Single core welding cable - with very fine strands and highly flexible elastomer mixture sheath
DE3151232A1 (en) * 1981-12-21 1983-06-30 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Flexible electrical line
DE3626018A1 (en) * 1986-08-01 1988-02-04 Dietmar Janus Flexible connecting cable for electrical apparatuses
DE8906828U1 (en) * 1989-06-03 1990-07-05 Felten & Guilleaume Energietechnik AG, 5000 Köln Shearing cable with increased electrical safety against crushing and impact stress
DE3909774A1 (en) * 1989-03-21 1990-09-27 Siemens Ag Flexible electric cable having monitoring elements
DE9103893U1 (en) * 1991-03-27 1991-10-31 Siemens AG, 8000 München Heavy rubber hose cable
DE9205962U1 (en) * 1992-04-24 1992-06-25 Siemens AG, 8000 München Optical stranding element for flexible power cables and flexible power cables with an optical stranding element

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2619223C3 (en) * 1976-04-28 1984-03-15 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Multi-core flexible rubber hose line or cable cord

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB681899A (en) * 1950-08-15 1952-10-29 Siemens Ag Improvements in or relating to electric high tension cable installations
DE907069C (en) * 1950-10-18 1954-03-22 Siemens Ag Multi-core rubber-insulated electrical cable
DE2818492A1 (en) * 1978-04-27 1979-11-08 Felten & Guilleaume Carlswerk Single core welding cable - with very fine strands and highly flexible elastomer mixture sheath
DE3151232A1 (en) * 1981-12-21 1983-06-30 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Flexible electrical line
DE3626018A1 (en) * 1986-08-01 1988-02-04 Dietmar Janus Flexible connecting cable for electrical apparatuses
DE3909774A1 (en) * 1989-03-21 1990-09-27 Siemens Ag Flexible electric cable having monitoring elements
DE8906828U1 (en) * 1989-06-03 1990-07-05 Felten & Guilleaume Energietechnik AG, 5000 Köln Shearing cable with increased electrical safety against crushing and impact stress
DE3934718A1 (en) * 1989-06-03 1990-12-06 Felten & Guilleaume Energie Shearer loader trailing cable - has 3 fine wire conductors of tinned copper and 2 control and 1 supervisory core
DE9103893U1 (en) * 1991-03-27 1991-10-31 Siemens AG, 8000 München Heavy rubber hose cable
DE9205962U1 (en) * 1992-04-24 1992-06-25 Siemens AG, 8000 München Optical stranding element for flexible power cables and flexible power cables with an optical stranding element

Also Published As

Publication number Publication date
DE4218707C1 (en) 1993-04-29
FI113208B (en) 2004-03-15
GB2267778B (en) 1996-01-03
DE4218707C2 (en) 1997-01-23
FI932555A0 (en) 1993-06-04
FI932555A (en) 1993-12-07
GB2267778A (en) 1993-12-15
GB9311598D0 (en) 1993-07-21
FR2692073B1 (en) 1996-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU639350B2 (en) Submarine optical cable
US3297814A (en) Semi-conducting sheath selfsupporting cable
CA2047346C (en) Telecommunications underwater optical fiber cable
US5807447A (en) Neutral conductor grounding system
FR2692073A1 (en) Flexible electric cable especially for the power supply of shearers.
KR102468594B1 (en) Shaped Filler For Cable And Submarine Cable Having The Same
US4313029A (en) Shielded mining cable
US5113039A (en) Flexible cord with high modulus organic fiber strength member
KR102386729B1 (en) Installation method of pulling eye for submarine cable and Submarine cable having the pulling eye
CN101339822A (en) Monitoring type high-voltage cable
CN210692161U (en) Resistance to compression fire-retardant type copper cable
CN208225563U (en) A kind of combination cable
CN215577763U (en) Thermoplastic polyurethane elastomer power flexible cable
CN216528132U (en) Insulating wear-resisting type cable
US3666596A (en) Method for improving strippability of insulation from wire
KR20170105246A (en) Joint sleeve for cable connecting case and cable having joint sleeve
CN212303141U (en) 0.6KV or 1KV irradiation cross-linked insulating fire-resistant flame-retardant cable for building
CN219225938U (en) Wire harness with fireproof and flame-retardant functions
CN213361359U (en) Protective rubber ring
CN218849096U (en) Composite cable
CN210052555U (en) Cable structure with strong torsion resistance
CN210039759U (en) Cable for power communication
CN213183641U (en) Ultra-thin insulating heat-resistant low-voltage cable for automobile
CN215118353U (en) Flexible cable with insulation sealing
CN211350145U (en) High tensile flame-retardant wire

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse