FR2692036A1 - Aircraft attitude indicator. - Google Patents

Aircraft attitude indicator. Download PDF

Info

Publication number
FR2692036A1
FR2692036A1 FR9306446A FR9306446A FR2692036A1 FR 2692036 A1 FR2692036 A1 FR 2692036A1 FR 9306446 A FR9306446 A FR 9306446A FR 9306446 A FR9306446 A FR 9306446A FR 2692036 A1 FR2692036 A1 FR 2692036A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
axis
indicator
longitudinal axis
instrument
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9306446A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2692036B1 (en
Inventor
Alford Derek William
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferranti International PLC
Original Assignee
Ferranti International PLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferranti International PLC filed Critical Ferranti International PLC
Publication of FR2692036A1 publication Critical patent/FR2692036A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2692036B1 publication Critical patent/FR2692036B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01CMEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS; SURVEYING; NAVIGATION; GYROSCOPIC INSTRUMENTS; PHOTOGRAMMETRY OR VIDEOGRAMMETRY
    • G01C19/00Gyroscopes; Turn-sensitive devices using vibrating masses; Turn-sensitive devices without moving masses; Measuring angular rate using gyroscopic effects
    • G01C19/02Rotary gyroscopes
    • G01C19/04Details
    • G01C19/32Indicating or recording means specially adapted for rotary gyroscopes

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Radar, Positioning & Navigation (AREA)
  • Remote Sensing (AREA)
  • Navigation (AREA)
  • Gyroscopes (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)

Abstract

Un boîtier (10) présente une fenêtre (11) et est agencé pour être monté dans un panneau d'instruments (12) incliné d'un angle THETA sur l'axe de roulis (14) de l'avion. Un élément support (15) est supporté dans le boîtier (10) pour être en rotation autour de l'axe longitudinal (16) de l'instrument, cet axe étant normalement perpendiculaire au panneau d'instruments (12). L'élément support (15) supporte un gyroscope (17) à un seul degré de liberté, qui possède un rotor (18) supporté dans un cercle intérieur (19) pour être mobile en rotation autour d'un axe (21) perpendiculaire à l'axe longitudinal (16). Un élément indicateur (22) présentant la forme d'un tambour ou d'une sphère est supporté par l'élément support (15) pour être mobile en rotation autour d'un axe parallèle à l'axe (21) du cercle intérieur (19) et il porte un indicateur d'horizon (23) qui intercepte l'axe longitudinal (16) lorsque cet axe est horizontal. Une transmission inverseuse (24) interconnecte le cercle intérieur (19) et l'élément indicateur (22). Une maquette (25) est fixée au boîtier de l'instrument, adjacente à la surface de l'élément indicateur (22), et espacée de l'axe longitudinal (16) d'une distance égale au décalage de l'indicateur d'horizon (23).A housing (10) has a window (11) and is designed to be mounted in an instrument panel (12) inclined at a THETA angle to the roll axis (14) of the aircraft. A support member (15) is supported in the housing (10) to rotate about the longitudinal axis (16) of the instrument, this axis being normally perpendicular to the instrument panel (12). The support element (15) supports a gyroscope (17) with a single degree of freedom, which has a rotor (18) supported in an inner circle (19) to be movable in rotation around an axis (21) perpendicular to the longitudinal axis (16). An indicator element (22) having the shape of a drum or a sphere is supported by the support element (15) so as to be movable in rotation about an axis parallel to the axis (21) of the inner circle ( 19) and it carries a horizon indicator (23) which intercepts the longitudinal axis (16) when this axis is horizontal. An inverting transmission (24) interconnects the inner circle (19) and the indicator element (22). A model (25) is fixed to the instrument housing, adjacent to the surface of the indicator element (22), and spaced from the longitudinal axis (16) by a distance equal to the offset of the indicator horizon (23).

Description

Les indicateurs d'attitude pour avion, communément connus sous le nomAttitude indicators for aircraft, commonly known as

d'horizons artificiels, sont utilisés dans les avions pour indiquer au pilote l'attitude de l'avion relativement à une référence, habituellement l'horizon, bien qu'il s'agisse en réalité d'un plan horizontal Il est d'une importance considérable que l'instrument soit précis puisqu'il donne au pilote la seule référence dont il dispose lorsque l'horizon réel n'est pas visible Bien qu'il soit habituel de réaliser des instruments commandés par des systèmes de navigation par inertie, il est aussi de pratique habituelle de prévoir au moins un instrument électromécanique comme instrument de secours en prévision du cas o le complexe système de navigation par inertie serait défaillant pour une  of artificial horizons, are used in planes to indicate to the pilot the attitude of the plane relative to a reference, usually the horizon, although it is actually a horizontal plane It is a considerable importance that the instrument be precise since it gives the pilot the only reference he has when the real horizon is not visible Although it is usual to make instruments controlled by inertial navigation systems, it It is also usual practice to provide at least one electromechanical instrument as a backup instrument in anticipation of the case where the complex inertial navigation system is faulty for a

raison quelconque.whatever reason.

Le type habituel d'instrument électromécanique utilise un gyroscope dont le rotor est en rotation autour d'un axe sensiblement vertical, dans un cercle de cardan intérieur qui est supporté pour être mobile en rotation dans un cercle de cardan extérieur autour d'un axe transversal à l'axe de roulis de l'avion Ce dernier cercle est lui-même supporté pour être mobile en rotation dans un boîtier qui contient l'instrument, l'axe du cercle extérieur étant habituellement perpendiculaire à une fenêtre du boîtier Un élément indicateur, qui est fréquemment en forme de partie de sphère est aussi monté dans le cercle extérieur pour être mobile en rotation autour d'un axe parallèle à celui du cercle intérieur L'élément indicateur est relié au cercle intérieur du gyroscope par un mécanisme inverseur, de manière que l'élément indicateur soit en rotation par rapport au cercle extérieur dans le sens inverse du cercle intérieur La fenêtre du boîtier porte une maquette  The usual type of electromechanical instrument uses a gyroscope whose rotor is rotated about a substantially vertical axis, in an inner gimbal circle which is supported to be rotatable in an outer gimbal circle around a transverse axis to the roll axis of the aircraft This latter circle is itself supported to be movable in rotation in a housing which contains the instrument, the axis of the outer circle usually being perpendicular to a window of the housing An indicator element, which is frequently in the form of part of a sphere is also mounted in the outer circle to be rotatable around an axis parallel to that of the inner circle The indicator element is connected to the inner circle of the gyroscope by an inverting mechanism, so the indicating element is rotating relative to the outer circle in the opposite direction to the inner circle The window of the housing carries a mock-up you

2 26920362 2692036

figurant l'avion, placée au centre de la fenêtre, et la surface de l'élément porte des marques qui indiquent l'horizon et, éventuellement, également les écarts en tangage par rapport au vol horizontal On connait déjà plusieurs agencements physiques différents pour le cercle intérieur et pour l'élément indicateur contenu dans le cercle extérieur. Un instrument du type général décrit ci-dessus est conçu pour être monté de telle manière que l'axe du cercle extérieur soit parallèle à l'axe de roulis de l'avion Toutefois, les avions sont habituellement équipés d'un panneau d'instruments incliné pour faciliter la visibilité des instruments Ceci signifie que l'instrument classique est susceptible d'être monté avec l'axe du cercle extérieur incliné d'un certain angle par rapport à l'axe de roulis de l'avion, angle qui peut  appearing the plane, placed in the center of the window, and the surface of the element carries marks which indicate the horizon and, possibly, also the deviations in pitch compared to the horizontal flight We already know several different physical arrangements for the inner circle and for the indicator element contained in the outer circle. An instrument of the general type described above is designed to be mounted in such a way that the axis of the outer circle is parallel to the roll axis of the aircraft However, aircraft are usually equipped with an instrument panel inclined to facilitate the visibility of the instruments This means that the conventional instrument is capable of being mounted with the axis of the outer circle inclined at a certain angle relative to the roll axis of the aircraft, an angle which can

atteindre jusqu'à 10 à 200.reach up to 10 to 200.

L'utilisation de l'instrument classique monté de cette façon peut conduire à des erreurs de l'indication donnée par l'instrument, qui peuvent atteindre de graves proportions Si, par exemple, un instrument du type décrit est monté dans un panneau incliné de 100 sur la verticale, l'axe du cercle extérieur est incliné de au-dessous de l'axe de roulis de l'avion Habituellement, on règle l'instrument en décalant l'indicateur d'horizon de telle manière que l'instrument donne une indication correcte lorsque l'avion est en vol horizontal Si l'avion effectue un tonneau de 1800 tout en volant en vol horizontal, le cercle extérieur se déplace d'un angle de 200 dans le plan vertical qui contient l'axe de roulis de l'avion, puisque l'axe du cercle  The use of the conventional instrument mounted in this way can lead to errors in the indication given by the instrument, which can reach serious proportions If, for example, an instrument of the type described is mounted in an inclined panel of 100 on the vertical, the axis of the outer circle is inclined by below the roll axis of the plane Usually, the instrument is adjusted by shifting the horizon indicator so that the instrument gives a correct indication when the airplane is in horizontal flight If the airplane rolls over 1800 while flying in horizontal flight, the outer circle moves by an angle of 200 in the vertical plane which contains the roll axis of the plane, since the axis of the circle

extérieur est maintenant à 10 au-dessus de l'axe de roulis de l'avion.  exterior is now 10 above the roll axis of the aircraft.

L'instrument montre donc un décalage de 20 vers le haut par rapport  The instrument therefore shows an offset of 20 upwards from

au vol horizontal, même si l'avion est encore en vol horizontal.  horizontal flight, even if the aircraft is still horizontal flight.

Un but de l'invention est de réaliser un indicateur d'attitude d'avion dans lequel les erreurs de tangage soient  An object of the invention is to provide an aircraft attitude indicator in which the pitch errors are

considérablement réduites.considerably reduced.

Selon la présente invention, on réalise un indicateur d'attitude d'avion destiné à être monté dans un panneau d'instruments incliné, l'indicateur comprenant un boîtier destiné à être fixé au panneau et possédant un axe longitudinal disposé pour être perpendiculaire au plan du panneau en utilisation, un élément support monté dans le boîtier pour être mobile en rotation autour dudit axe longitudinal, un élément indicateur supporté par l'élément support pour être mobile en rotation autour d'un axe perpendiculaire audit axe longitudinal et ayant sur sa surface un horizon indiqué qui coupe l'axe longitudinal lorsque cet axe est horizontal, un gyroscope à un seul degré de liberté, ayant un cercle intérieur monté sur l'élément support avec son axe de rotation parallèle à celui de l'élément indicateur, une transmission inverseuse, qui interconnecte le cercle intérieur du gyroscope et l'élément indicateur, et une maquette fixée au boîtier de l'instrument, dans une position adjacente à la surface de l'élément indicateur et qui est décalé par rapport audit axe longitudinal d'une distance sensiblement égale au décalage entre l'horizon indiqué et cet axe lorsque l'avion est dans une  According to the present invention, an aircraft attitude indicator intended to be mounted in an inclined instrument panel is produced, the indicator comprising a housing intended to be fixed to the panel and having a longitudinal axis arranged to be perpendicular to the plane. of the panel in use, a support element mounted in the housing to be movable in rotation around said longitudinal axis, an indicator element supported by the support element to be movable in rotation around an axis perpendicular to said longitudinal axis and having on its surface a specified horizon which cuts the longitudinal axis when this axis is horizontal, a gyroscope with a single degree of freedom, having an inner circle mounted on the support element with its axis of rotation parallel to that of the indicator element, a transmission reversing machine, which interconnects the inner circle of the gyroscope and the indicator element, and a model fixed to the instrument case nt, in a position adjacent to the surface of the indicator element and which is offset from said longitudinal axis by a distance substantially equal to the offset between the indicated horizon and this axis when the airplane is in a

attitude prédéterminée.predetermined attitude.

Lorsqu'on dit que le décalage de la maquette est "sensiblement égal" à celui de l'horizon indiqué, cela couvre de petites variations de position destinées à annuler les erreurs de parallaxe dues au fait que la ligne de visée de l'observateur de l'instrument ne coïncide pas avec l'axe longitudinal de l'instrument On suppose que, comme cela est normal dans ces instruments, la maquette est placée très près  When we say that the offset of the model is "substantially equal" to that of the indicated horizon, this covers small variations of position intended to cancel the parallax errors due to the fact that the line of sight of the observer of the instrument does not coincide with the longitudinal axis of the instrument It is assumed that, as is normal in these instruments, the model is placed very close

de la surface de l'élément indicateur.  of the surface of the indicator element.

L'attitude prédéterminée de l'avion, prise pour référence lors du positionnement de la maquette, peut dépendre du type  The predetermined attitude of the aircraft, taken for reference when positioning the model, may depend on the type

et de la mission de l'avion sur lequel l'instrument est utilisé.  and the mission of the aircraft on which the instrument is used.

L'invention sera à présent décrite en référence au dessin annexé, qui montre un schéma d'un indicateur d'attitude d'un  The invention will now be described with reference to the accompanying drawing, which shows a diagram of an attitude indicator of a

avion selon l'invention.airplane according to the invention.

On se reportera maintenant à la figure 1; cette figure montre un instrument comprenant un boîtier 10 ayant une fenêtre transparente 11 à une extrémité Un flasque de montage 12 est prévu pour fixer l'instrument à un panneau d'instruments 13 Le panneau est représenté dans une disposition inclinée d'un angle O sur la verticale La ligne 14 en trait mixte représente l'axe horizontal (ou axe de roulis) de l'avion A l'intérieur du boîtier 10, se trouve un élément support 15 présenté sous la forme d'un cercle extérieur qui est supporté pour être mobile en rotation autour d'un axe 16 par des paliers appropriés (non  We will now refer to Figure 1; this figure shows an instrument comprising a housing 10 having a transparent window 11 at one end A mounting flange 12 is provided for fixing the instrument to an instrument panel 13 The panel is shown in an inclined arrangement of an angle O on the vertical Line 14 in phantom represents the horizontal axis (or roll axis) of the aircraft Inside the housing 10, there is a support element 15 presented in the form of an outer circle which is supported for be mobile in rotation around an axis 16 by appropriate bearings (not

4 26920364 2692036

représentés) L'axe 16 est en fait l'axe longitudinal de l'instrument et il est perpendiculaire à la fenêtre 11 Dans le cercle extérieur 15, est monté un gyroscope 17 à un seul degré de liberté ayant un rotor 18 porté dans un cercle intérieur 19 L'axe de rotation 20 du rotor 18 est sensiblement vertical lorsqu'il est en fonctionnement L'axe de rotation du rotor est perpendiculaire à l'axe 21 du cercle intérieur, qui est lui même perpendiculaire à l'axe 16 du cercle extérieur Un élément indicateur 22 est lui aussi monté pivotant dans l'élément support 15, pour être mobile en rotation autour d'un axe parallèle à l'axe 21 du cercle intérieur Cet élément est un élément cylindrique ou en forme de partie de sphère, dont une partie de la surface est visible à travers la fenêtre 11 La surface de l'élément indicateur 22 est divisée en deux parties par une ligne 23 parallèle à l'axe de rotation et représentant l'horizon, les parties de la surface qui sont au-dessus et au-dessous de cette ligne étant habituellement de couleurs différentes La ligne 23 est positionnée pour se trouver sur l'axe longitudinal 16 lorsque cet axe est horizontal Habituellement, la surface porte aussi des indications de l'angle de piqué et de montée, tandis que l'angle de roulis peut être indiqué par le mouvement d'une aiguille fixée au cercle 11, relativement à une échelle graduée fixée au boîtier 10, et qui sont tous deux visibles à travers la fenêtre 11 L'élément indicateur est entraîné par le mouvement du cercle intérieur 19, par une certaine forme de mécanisme de transmission inverseuse, tel qu'un train d'engrenages, représenté ici sous la forme qui comprend deux engrenages intermédiaires portés par  The axis 16 is in fact the longitudinal axis of the instrument and it is perpendicular to the window 11 In the outer circle 15, is mounted a gyroscope 17 with a single degree of freedom having a rotor 18 carried in a circle inside 19 The axis of rotation 20 of the rotor 18 is substantially vertical when it is in operation The axis of rotation of the rotor is perpendicular to the axis 21 of the inner circle, which is itself perpendicular to the axis 16 of the circle exterior An indicator element 22 is also pivotally mounted in the support element 15, so as to be able to rotate about an axis parallel to the axis 21 of the interior circle. This element is a cylindrical element or in the form of a part of a sphere, a part of the surface of which is visible through the window 11 The surface of the indicator element 22 is divided into two parts by a line 23 parallel to the axis of rotation and representing the horizon, the parts of the surface which are at- above and below this line being usually of different colors Line 23 is positioned to be on the longitudinal axis 16 when this axis is horizontal Usually, the surface also carries indications of the angle of dive and ascent, while the roll angle can be indicated by the movement of a needle fixed to the circle 11, relative to a graduated scale fixed to the housing 10, and which are both visible through the window 11 The indicating element is driven by the movement of the inner circle 19, by some form of reverse gear mechanism, such as a gear train, shown here in the form which includes two intermediate gears carried by

l'élément support 15.the support element 15.

Une maquette 25, qui figure l'avion, est fixée au boîtier 10 de l'instrument ou à la fenêtre 11 de manière à être visible  A model 25, which represents the plane, is fixed to the housing 10 of the instrument or to the window 11 so as to be visible

sur la surface de l'élément indicateur 22.  on the surface of the indicator element 22.

Lorsque l'instrument est monté dans un panneau d'instruments incliné comme représenté, l'indicateur d'horizon 23 est écarté de l'axe longitudinal 16 de l'instrument d'un angle indiqué, égal à l'angle O d'inclinaison du panneau Toutefois, le rapport d'engrenage 5 n de la transmission inverseuse, qui est intercalée entre le gyroscope et l'élément indicateur, est habituellement supérieur à l'unité, par exemple 1,5 De cette façon, l'élément indicateur 22 sera en réalité tourné d'un angle n O Si la maquette était placée sur l'axe de l'instrument, l'instrument indiquerait un angle de piqué de E lorsque l'axe de roulis 14 de l'avion est en fait horizontal Pour cette raison, selon l'invention, la  When the instrument is mounted in an instrument panel inclined as shown, the horizon indicator 23 is moved away from the longitudinal axis 16 of the instrument by a specified angle, equal to the angle O of inclination of the panel However, the gear ratio 5 n of the reverse gear, which is interposed between the gyroscope and the indicator element, is usually greater than unity, for example 1.5 In this way, the indicator element 22 will actually be rotated by an angle n Y If the model was placed on the axis of the instrument, the instrument would indicate a dive angle of E when the roll axis 14 of the plane is actually horizontal For this reason, according to the invention, the

maquette est décalée vers le haut pour annuler l'angle de piqué indiqué.  model is shifted upwards to cancel the dive angle indicated.

En supposant que l'instrument est vu par un observateur selon une ligne de visée parallèle à l'axe 16, la maquette 25 est décalée par rapport à cet axe d'une valeur égale au décalage de l'indicateur d'horizon 23, de sorte que l'avion apparait en vol horizontal Si l'avion tourne autour de l'axe horizontal 14, il se produit un mouvement descendant de la maquette 25, selon une loi identique à celle du mouvement descendant de l'indicateur d'horizon 23, de manière à maintenir une indication de vol  Assuming that the instrument is seen by an observer along a line of sight parallel to the axis 16, the model 25 is offset relative to this axis by a value equal to the offset of the horizon indicator 23, by so that the plane appears in horizontal flight If the plane turns around the horizontal axis 14, there is a downward movement of the model 25, according to a law identical to that of the downward movement of the horizon indicator 23 , so as to maintain a flight indication

horizontal à tous les angles d'inclinaison.  horizontal at all angles of inclination.

L'un des problèmes qui se posent lorsqu'on étalonne un indicateur d'attitude d'avion consiste à déterminer une attitude de référence pour l'avion Il peut se produire que l'axe de roulis de l'avion au sol soit horizontal Au contraire, en vol, la situation est différente en ce sens que l'avion tend à voler horizontalement dans une attitude cabrée Toutefois, l'angle de cabré est lui même variable, selon la vitesse de l'avion et selon sa charge, à la fois en poids total et en position de son centre de gravité Bien que ces critères ne varient pas beaucoup dans le cas d'un avion civil, la situaiton peut être différente dans un avion militaire qui porte des munitions largables Il en résulte que, quelle qu'elle soit, la position de référence dont on décidera sera un compromis Toutefois, quelle que soit l'attitude de référence pour laquelle la maquette est fixée, l'attitude de tangage indiquée de l'avion sera toujours exempte d'erreur lorsque l'avion vole dans une attitude de tangage, pour toutes les valeurs de l'angle de roulis Si l'attitude de tangage change, l'erreur maximum indiquée à un angle de roulis de 1800 sera le double de la différence de l'angle de tangage par rapport à la référence Ceci sera inférieur à l'erreur maximum, pouvant atteindre deux fois l'inclinaison du panneau d'instruments, qui se serait produite  One of the problems that arises when calibrating an airplane attitude indicator is to determine a reference attitude for the airplane. It is possible that the roll axis of the airplane on the ground is horizontal. Au on the contrary, in flight, the situation is different in that the airplane tends to fly horizontally in a nose-up attitude. However, the nose-up angle is itself variable, depending on the speed of the airplane and according to its load, at the times in total weight and in position of its center of gravity Although these criteria do not vary much in the case of a civil aircraft, the situaiton may be different in a military aircraft which carries dropable ammunition It follows that, whatever 'it either, the reference position which will be decided will be a compromise However, whatever the reference attitude for which the model is fixed, the pitch attitude indicated of the aircraft will always be error free when the plane flies in an attitu of pitch, for all values of the roll angle If the pitch attitude changes, the maximum error shown at a roll angle of 1800 will be double the difference of the pitch angle from the reference This will be less than the maximum error, which could reach twice the tilt of the instrument panel, which would have occurred

dans un instrument standard.in a standard instrument.

Ainsi qu'on l'a déjà indiqué, la position qu'on a décidé de donner à la maquette peut prendre en compte le fait que l'instrument n'est pas vu selon une ligne de visée parallèle à l'axe de l'instrument La correction de l'erreur de parallaxe qui en résulte est facile à calculer  As already indicated, the position that we decided to give to the model can take into account the fact that the instrument is not seen along a line of sight parallel to the axis of the instrument The resulting parallax error correction is easy to calculate

lorsqu'on connait la position moyenne des yeux de l'observateur.  when we know the average position of the eyes of the observer.

En outre, si la maquette se trouve à un distance appréciable de la surface du cylindre de l'indicateur, les erreurs de parallaxe seront plus prononcées Toutefois, la construction de la plupart  In addition, if the model is at a significant distance from the surface of the indicator cylinder, parallax errors will be more pronounced, however, the construction of most

des indicateurs d'attitude est conçue pour réduire cet effet.  attitude indicators is designed to reduce this effect.

La transmission inverseuse qui interconnecte le cercle intérieur du gyroscope et l'élément indicateur ne doit pas nécessairement être un mécanisme à engrenages On connait aussi d'autres formes de mécanismes appropriés pour cette fonction D'autres modifications de formes connues peuvent être appliquées à d'autres  The reversing transmission which interconnects the inner circle of the gyroscope and the indicating element does not necessarily have to be a gear mechanism. Other forms of mechanisms suitable for this function are also known. Other modifications of known forms can be applied to other

aspects de l'instrument.aspects of the instrument.

Claims (1)

R E V E N D I C A T I O N S 1 Indicateur d'attitude d'avion destiné à être monté dans un panneau d'instruments incliné, l'indicateur comprenant un boîtier destiné à être fixé au panneau et possédant un axe longitudinal agencé pour être perpendiculaire au plan du panneau en utilisation, un élément support monté dans le boîtier pour être mobile en rotation autour dudit axe longitudinal, un élément indicateur supporté par l'élément support pour être mobile en rotation autour d'un axe perpendiculaire audit axe longitudinal et ayant sur sa surface un horizon indiqué qui coupe l'axe longitudinal lorsque cet axe est horizontal, un gyroscope à un seul degré de liberté, ayant un cercle intérieur monté sur l'élément support avec son axe de rotation parallèle à celui de l'élément indicateur, une transmission inverseuse, qui interconnecte le cercle intérieur du gyroscope et l'élément indicateur, et une maquette fixée au boîtier de l'instrument, dans une position adjacente à la surface de l'élément indicateur et qui est décalé par rapport audit axe longitudinal d'une distance sensiblement égale au décalage de l'horizon indiqué par rapport à cet axe lorsque l'avion est dans une attitude prédéterminée. 2 Indicateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le boîtier comprend une fenêtre montée perpendiculairement audit axe longitudinal. 3 Indicateur selon la revendication 2, caractérisé en ce que la maquette est portée par la fenêtre. 4 Indicateur selon une quelconque des revendicationsCLAIMS 1 Aircraft attitude indicator intended to be mounted in an inclined instrument panel, the indicator comprising a housing intended to be fixed to the panel and having a longitudinal axis arranged to be perpendicular to the plane of the panel in use, a support element mounted in the housing to be movable in rotation around said longitudinal axis, an indicator element supported by the support element to be movable in rotation around an axis perpendicular to said longitudinal axis and having on its surface an indicated horizon which cuts the longitudinal axis when this axis is horizontal, a gyroscope with a single degree of freedom, having an inner circle mounted on the support element with its axis of rotation parallel to that of the indicator element, an inverting transmission, which interconnects the circle interior of the gyroscope and the indicator element, and a model fixed to the instrument housing, in a pos ition adjacent to the surface of the indicator element and which is offset from said longitudinal axis by a distance substantially equal to the offset of the horizon indicated with respect to this axis when the aircraft is in a predetermined attitude. 2 indicator according to claim 1, characterized in that the housing comprises a window mounted perpendicular to said longitudinal axis. 3 Indicator according to claim 2, characterized in that the model is carried by the window. 4 Indicator according to any one of the claims 1 à 3, caractérisé en ce que la transmission inverseuse comprend un  1 to 3, characterized in that the reversing transmission comprises a train d'engrenages.gear train.
FR9306446A 1992-06-03 1993-05-28 Aircraft attitude indicator. Expired - Fee Related FR2692036B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB9211775A GB2267754B (en) 1992-06-03 1992-06-03 Aircraft attitude indicator

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2692036A1 true FR2692036A1 (en) 1993-12-10
FR2692036B1 FR2692036B1 (en) 1995-06-02

Family

ID=10716485

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9306446A Expired - Fee Related FR2692036B1 (en) 1992-06-03 1993-05-28 Aircraft attitude indicator.

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE4317927A1 (en)
FR (1) FR2692036B1 (en)
GB (1) GB2267754B (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2132263A1 (en) * 1971-03-31 1972-11-17 Ferranti Ltd
US4185394A (en) * 1978-04-10 1980-01-29 Younkin James R Spherical display for artificial horizon indicator

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2132263A1 (en) * 1971-03-31 1972-11-17 Ferranti Ltd
US4185394A (en) * 1978-04-10 1980-01-29 Younkin James R Spherical display for artificial horizon indicator

Also Published As

Publication number Publication date
FR2692036B1 (en) 1995-06-02
GB2267754A (en) 1993-12-15
DE4317927A1 (en) 1993-12-09
GB9211775D0 (en) 1992-07-15
GB2267754B (en) 1995-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0142397A1 (en) Antenna stabilisation and aiming device, especially on a ship
EP0031781B1 (en) Stabilized sighting devices for vehicles
EP2954382A1 (en) Force feedback mini-shaft for electromagnetic control
CH373647A (en) Use of a visual indicating device in a cockpit of an airplane
EP0258085B1 (en) Gyroscopic horizon
FR2550390A1 (en) PASSIVE STABILIZED ANTENNA MOUNT
EP0260198B1 (en) Support device for wide field of view helmet visors, servo controlled relative to the movement between a body and a structure
FR2858680A1 (en) STABILIZED PLATFORM SYSTEM
EP1825219A1 (en) Time piece forming a navigation aid for pilots and seamen
EP0218663A1 (en) Method and device for representing the horizon on board of aircrafts.
FR2692036A1 (en) Aircraft attitude indicator.
EP0068932B1 (en) Sighting devices for periscopic arrangements, particulary for submarines
CH620033A5 (en)
EP0321342B1 (en) Inertial stabilizing device for the inclination of orientable elements and telescope mirror mounted on this device
CH715510A1 (en) Oscillating weight with variable geometry for a watch mechanism.
EP0717264A1 (en) Procedure and device for estimating gyrometric biases
FR2713590A1 (en) Rudder position indicator for better control of ship displacement
FR2484080A1 (en) APPARATUS FOR AIDING NAVIGATION
US1311277A (en) Sighting device for aeroplanes
BE444583A (en)
CH184761A (en) Sighting device for aircraft.
WO1992001204A1 (en) Device for measuring the pivoting angle of a clamping apparatus
FR2827378A1 (en) Aircraft sideslip indicator, uses an inertia system providing data from in front of the aircraft to a computer controlling a display
BE457847A (en)
BE722067A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse