FR2689782A1 - Decanting vessel for sepg. suspended solids from liq(s). - has a diffuser in the vessel inlet of partic. form - Google Patents

Decanting vessel for sepg. suspended solids from liq(s). - has a diffuser in the vessel inlet of partic. form Download PDF

Info

Publication number
FR2689782A1
FR2689782A1 FR9203662A FR9203662A FR2689782A1 FR 2689782 A1 FR2689782 A1 FR 2689782A1 FR 9203662 A FR9203662 A FR 9203662A FR 9203662 A FR9203662 A FR 9203662A FR 2689782 A1 FR2689782 A1 FR 2689782A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
diffuser
tank
orifice
lamellar
vessel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9203662A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2689782B1 (en
Inventor
Fleury Roseline
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MOULAGE PLASTIQUES STE INDLE
Original Assignee
MOULAGE PLASTIQUES STE INDLE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MOULAGE PLASTIQUES STE INDLE filed Critical MOULAGE PLASTIQUES STE INDLE
Priority to FR9203662A priority Critical patent/FR2689782B1/en
Publication of FR2689782A1 publication Critical patent/FR2689782A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2689782B1 publication Critical patent/FR2689782B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/24—Feed or discharge mechanisms for settling tanks
    • B01D21/2405—Feed mechanisms for settling tanks
    • B01D21/2416—Liquid distributors with a plurality of feed points
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/24—Feed or discharge mechanisms for settling tanks
    • B01D21/2405—Feed mechanisms for settling tanks

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Treatment Of Biological Wastes In General (AREA)

Abstract

Decanting vessel in partic. for used water, has an inlet for the used water and an outlet for water which has been sepd. by decantation. The input orifice contains a diffuser which has an entrance connected to the inlet of the vessel and an exit opening into the vessel. The diffuser exit is in lamellar form so that the diffuser's entrance and exit present a curved form so the lamellar output from the diffuser is near the inside wall of the vessel. The lamellar exit is pref. defined on its two longitudinal sides by the two walls of the diffuser, one convex and one concave. At the level of the lamellar exit, the tangent to the convex wall is directed towards the wall of the vessel and the concave wall has a lip pointing towards the base of the vessel. The tangent to the convex wall forms an angle less than 45 degrees and pref. less than 35 deg. with the vessel wall. The lip on the diffuser exit is extended by a bend pointing towards the centre of the vessel. The diffuser has a heel of reducing section which is intended to stick out of the opposite end of the diffuser to the exit. USE - For sepg. suspended solids from used water by decanting.

Description

"Cuve de décantation"
L'invention concerne une cuve de décantation, notamment pour les eaux usees. "Settling tank"
The invention relates to a settling tank, in particular for waste water.

Cette cuve comporte un orifice d'entrée des eaux usées et un orifice de sortie pour les eaux ayant subi une séparation par décantation, et est caractérisée en ce que l'orifice d'entrée est raccordé à un diffuseur comportant un orifice d'entrée se raccordant à l'orifice d'entrée de la cuve et un orifice de sortie débouchant dans la cuve, cet orifice de sortie du diffuseur étant réalisé de forme lamellaire tandis que le diffuseur présente entre les orifices d'entrée et de sortie une forme générale courbe telle que l'orifice lamellaire de sortie du diffuseur est situé à proximité de la paroi interne de la cuve. This tank has a waste water inlet port and an outlet port for water having undergone separation by decantation, and is characterized in that the inlet port is connected to a diffuser comprising an inlet port connecting to the inlet orifice of the tank and an outlet orifice opening into the tank, this outlet orifice of the diffuser being produced in lamellar shape while the diffuser has between the inlet and outlet orifices a generally curved shape such that the lamellar outlet orifice of the diffuser is located near the internal wall of the tank.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, l'orifice lamellaire est délimité sur ses deux côtés longitudinaux par deux parois du diffuseur, l'une convexe, l'autre concave, la tangente de la paroi convexe à hauteur de l'orifice lamellaire étant dirigée vers la paroi de la cuve alors que la paroi concave présente, à hauteur de l'orifice lamellaire, un rebord dirigé vers le bas de la cuve. According to another characteristic of the invention, the lamellar orifice is delimited on its two longitudinal sides by two walls of the diffuser, one convex, the other concave, the tangent of the convex wall at the height of the lamellar orifice directed towards the wall of the tank while the concave wall has, at the height of the lamellar orifice, a rim directed towards the bottom of the tank.

Suivant une autre caractéristique de l'in vention, le rebord de l'orifice lamellaire se prolonge par un redent dirigé vers la zone centrale de la cuve. According to another characteristic of the invention, the rim of the lamellar orifice is extended by a recess directed towards the central zone of the tank.

L'invention est représentée à titre d'exemple non limitatif sur les dessins ci-joints dans lesquels
- la figure 1 est une vue en coupe latérale schématique d'une cuve conforme à l'invention,
- la figure 2 est une vue de dessus de la figure 1,
- la figure 3 est une vue latérale partiellement arrachée du diffuseur de la cuve de la figure 1,
- la figure 4 est une vue de gauche de la figure 3.The invention is shown by way of non-limiting example in the accompanying drawings in which
FIG. 1 is a schematic side sectional view of a tank according to the invention,
FIG. 2 is a top view of FIG. 1,
FIG. 3 is a partially cut away side view of the diffuser of the tank in FIG. 1,
- Figure 4 is a left view of Figure 3.

La présente invention a pour but la réalisation d'une cuve de décantation qui améliore la séparation, par décantation, des matières en suspension et qui évite la remise en suspension des boues décantées particulièrement lors d'arrivée de débits importants d'eaux usees.  The object of the present invention is to produce a decantation tank which improves the separation, by decantation, of the suspended matter and which prevents the resuspension of the decanted sludge, particularly when large flows of wastewater arrive.

La cuve 1 représentée à titre d'exemple sur les dessins ci-joints est une cuve cylindrique d'axe vertical dont l'extrémité supérieure est de forme hémisphérique. Cette cuve est pourvue d'un orifice d'entrée des eaux usées 2 et d'un orifice de sortie des eaux clarifiées 3. Ces orifices d'axes horizontaux sont disposés de manière que l'orifice d'entrée 2 soit disposé légèrement au-dessus de l'orifice de sortie 3. The tank 1 shown by way of example in the attached drawings is a cylindrical tank with a vertical axis, the upper end of which is of hemispherical shape. This tank is provided with a waste water inlet orifice 2 and a clarified water outlet orifice 3. These orifices with horizontal axes are arranged so that the inlet orifice 2 is disposed slightly at above the outlet 3.

Sur l'orifice d'entrée 2 vient s'adapter un diffuseur 4 représenté plus en détail sur les figures 3 et 4 alors que sur l'orifice de sortie vient sradapter un dispositif de préfiltrage 5 ouvert à son extrémité inférieure 51 et contenant un tamis et des produits de filtrage. Dans l'exemple représenté, ce dispositif de préfiltrage, qui est monté de manière amovible sur le bord d'un trou d'homme 6, comporte une rehausse 7 destinée à raccorder le trou d'homme 6 à la surface du sol lorsque la cuve 1 est enterrée jusqu'au niveau de l'orifice supérieur de la rehausse 7. On the inlet orifice 2 is fitted a diffuser 4 shown in more detail in FIGS. 3 and 4 while on the outlet orifice is fitted a prefiltering device 5 open at its lower end 51 and containing a screen and filtering products. In the example shown, this prefiltering device, which is removably mounted on the edge of a manhole 6, includes a riser 7 intended to connect the manhole 6 to the ground surface when the tank 1 is buried up to the level of the upper opening of the riser 7.

Le diffuseur 4 réalisé de préférence par moulage d'une matière plastique, se présente sous la forme d'un corps creux allongé pourvu d'un orifice d'entrée supérieur 8 de forme circulaire et d'axe perpendiculaire à la direction longitudinale moyenne
X-X du diffuseur. Il comporte également un orifice de sortie lamellaire 9, ce diffuseur présentant en outre, longitudinalement, une forme courbe délimitée par une paroi convexe 10 et une paroi concave 11.The diffuser 4 preferably produced by molding a plastic material, is in the form of an elongated hollow body provided with an upper inlet orifice 8 of circular shape and with an axis perpendicular to the average longitudinal direction
XX of the diffuser. It also comprises a lamellar outlet orifice 9, this diffuser further having, longitudinally, a curved shape delimited by a convex wall 10 and a concave wall 11.

Le diffuseur 4 est fixé à l'intérieur de la cuve à l'aide d'un manchon 12 venant s'emmancher de manière amovible, éventuellement avec interposition de joint d'étanchéité, d'une part dans l'orifice d'entrée 8 du diffuseur, d'autre part dans l'orifice d'entrée 2 de la cuve. The diffuser 4 is fixed inside the tank by means of a sleeve 12 which is removably fitted, possibly with interposition of a seal, on the one hand in the inlet orifice 8 of the diffuser, on the other hand in the inlet orifice 2 of the tank.

Ce manchon pourra éventuellement être constitué par l'extrémité du tuyau amenant les eaux usées à la cuve ou au contraire par un embout venu de moulage avec le diffuseur 4 et traversant de manière étanche l'orifice 2 pour se raccorder à l'extérieur de la cuve au tuyau amenant les eaux usees.  This sleeve may possibly be formed by the end of the pipe bringing the wastewater to the tank or, on the contrary, by an end piece molded with the diffuser 4 and passing through the orifice 2 in leaktight manner to connect to the outside of the tank with hose bringing used water.

L'extrémité supérieure du diffuseur, opposée à l'orifice 9, est pourvue d'un talon 13 formant une saillie, ce talon étant d'une hauteur telle qu'il vient s'appliquer en 14 contre la face interne de la paroi de la cuve 1 lorsque le diffuseur 8 est monté sur la cuve par l'intermédiaire du manchon 12, luimême raccordé au tuyau amenant les eaux usees.  The upper end of the diffuser, opposite to the orifice 9, is provided with a heel 13 forming a projection, this heel being of a height such that it comes to apply at 14 against the internal face of the wall of the tank 1 when the diffuser 8 is mounted on the tank via the sleeve 12, itself connected to the pipe bringing the wastewater.

Cette disposition permet de positionner correctement le diffuseur à l'intérieur de la cuve. This arrangement makes it possible to correctly position the diffuser inside the tank.

Par ailleurs, la courbure des parois convexe et concave 10, ll du diffuseur sont telles que, compte tenu de sa hauteur, l'orifice de sortie 9 est situé à proximité immédiate de la paroi latérale de la cuve 1. Furthermore, the curvature of the convex and concave walls 10, 11 of the diffuser are such that, given its height, the outlet orifice 9 is located in the immediate vicinity of the side wall of the tank 1.

En outre, la paroi convexe 10 est d'une courbure telle que la tangente 15 à cette paroi établie à hauteur de l'orifice 9, forme avec la paroi verticale de la cuve 1 un angle inférieur à 45" et de préférence inférieur à 35".  In addition, the convex wall 10 is of a curvature such that the tangent 15 to this wall established at the height of the orifice 9, forms with the vertical wall of the tank 1 an angle less than 45 "and preferably less than 35 ".

Egalement, la paroi concave 11 présente, à hauteur de l'orifice lamellaire 9, un rebord ll1 qui est dirigé vers le bas de la cuve, ce rebord étant lui-même prolongé d'un redent 112 dirigé vers l'intérieur de la cuve. Also, the concave wall 11 has, at the height of the lamellar orifice 9, a rim 111 which is directed towards the bottom of the tank, this rim itself being extended by a recess 112 directed towards the inside of the tank. .

Ces dispositions permettent l'introduction des eaux usées dans la cuve sans créer de tourbillons nuisibles à la décantation, les eaux usées étant tranquillisées à l'intérieur du diffuseur et s'évacuant par l'orifice inférieur en s'écoulant verticalement de haut en bas le long de la paroi interne de la cuve alors que le rebord 111 et le redent 112 ont principalement pour objet d'éviter la remontée des déchets dans la zone située entre la paroi concave 1l et la paroi interne de la cuve. These provisions allow the introduction of wastewater into the tank without creating eddies harmful to settling, the wastewater being tranquilized inside the diffuser and discharged through the lower orifice flowing vertically from top to bottom along the inner wall of the tank while the rim 111 and the redent 112 are mainly intended to avoid the rise of waste in the area between the concave wall 11 and the inner wall of the tank.

Egalement, le redent 112 a pour objet de réduire la violence du jet des eaux usées sortant de l'orifice 9 lorsque leur débit est très important. Also, the redent 112 aims to reduce the violence of the waste water jet leaving the orifice 9 when their flow is very high.

Il faut en effet noter que dans cette cuve de décantation, l'orifice de sortie 3 est d'un niveau légèrement inférieur à celui de l'orifice d'entrée 2 et cette cuve est, en fonctionnement, remplie d'eau jusqu'au bord inférieur de l'orifice de sortie 3. Le diffuseur 4 est donc pratiquement entièrement rempli d'eau, ce qui permet déjà d'assurer la tranquillisation de l'eau située à l'intérieur du diffuseur. It should indeed be noted that in this settling tank, the outlet orifice 3 is at a level slightly lower than that of the inlet orifice 2 and this tank is, in operation, filled with water until lower edge of the outlet orifice 3. The diffuser 4 is therefore almost entirely filled with water, which already makes it possible to ensure the tranquility of the water located inside the diffuser.

Cette tranquillisation de l'eau dans ce diffuseur est également obtenue par le fait que la section du diffuseur à hauteur de l'orifice d'entrée 8 est supérieure à la section de l'orifice de sortie 9. This tranquilization of the water in this diffuser is also obtained by the fact that the section of the diffuser at the height of the inlet orifice 8 is greater than the section of the outlet orifice 9.

Dans la présente description, il est indiqué que les parois 10 et 1l du diffuseur sont de forme courbe et effectivement sur les dessins annexés et notamment la figure 3, la paroi ll, particulièrement, présente une forme courbe continue dont la courbure évolue progressivement depuis l'extrémité supérieure et jusqu'à l'extrémité inférieure du diffuseur. In the present description, it is indicated that the walls 10 and 11 of the diffuser are of curved shape and indeed in the appended drawings and in particular in FIG. 3, the wall ll, in particular, has a continuous curved shape whose curvature progressively changes from the 'upper end and to the lower end of the diffuser.

Il sera cependant compris que les objectifs de l'invention seront atteints si cette forme courbe évoluant progressivement est remplacée par une forme générale courbe obtenue par une succession de plusieurs plans, par exemple 2 ou 3, formant entre eux des angles de faible valeur.  It will however be understood that the objectives of the invention will be achieved if this gradually evolving curved shape is replaced by a generally curved shape obtained by a succession of several planes, for example 2 or 3, forming between them angles of low value.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1) Cuve de décantation notamment pour eaux usées, comportant un orifice d'entrée (2) des eaux usées et un orifice de sortie (3) pour les eaux ayant subi une séparation par décantation, cuve caractérisée en ce que l'orifice d'entrée est raccordé à un diffuseur (4) comportant un orifice d'entrée -(8) se raccordant à l'orifice d'entrée (2) de la cuve et un orifice de sortie (9) débouchant dans la cuve, cet orifice de sortie (9) du diffuseur étant réalisé de forme lamellaire tandis que le diffuseur présente entre les orifices d'entrée et de sortie une forme générale courbe telle que l'orifice lamellaire de sortie (9) du diffuseur est situé à proximité de la paroi interne de la cuve. 1) Decantation tank, in particular for waste water, comprising an inlet orifice (2) for waste water and an outlet orifice (3) for water having undergone separation by decantation, tank characterized in that the orifice inlet is connected to a diffuser (4) comprising an inlet orifice - (8) connecting to the inlet orifice (2) of the tank and an outlet orifice (9) opening into the tank, this orifice outlet (9) of the diffuser being made in a lamellar shape while the diffuser has between the inlet and outlet orifices a generally curved shape such that the lamellar outlet orifice (9) of the diffuser is located near the internal wall of the tank. 2) Cuve conforme à la revendication 1, caractérisée en ce que l'orifice lamellaire (9) est délimité sur ses deux côtés longitudinaux par deux parois du diffuseur, l'une convexe (10), l'autre concave (11), la tangente de la paroi convexe (10) à hauteur de l'orifice lamellaire (9) étant dirigée vers la paroi de la cuve alors que la paroi concave (11) présente, à hauteur de l'orifice lamellaire (9), un rebord (ll) dirigé vers le bas de la cuve. 2) tank according to claim 1, characterized in that the lamellar orifice (9) is delimited on its two longitudinal sides by two walls of the diffuser, one convex (10), the other concave (11), the tangent of the convex wall (10) at the height of the lamellar orifice (9) being directed towards the wall of the tank while the concave wall (11) has, at the height of the lamellar orifice (9), a flange ( ll) directed towards the bottom of the tank. 3) Cuve conforme à la revendication 2, caractérisée en ce que la tangente de la paroi convexe (10) forme un angle inférieur à 45 , et de préférence inférieur à 35 , avec la paroi de la cuve. 3) Tank according to claim 2, characterized in that the tangent of the convex wall (10) forms an angle less than 45, and preferably less than 35, with the wall of the tank. 4) Cuve conforme à la revendication 2, caractérisée en ce que le rebord (ll) de l'orifice lamellaire se prolonge par un redent (112) dirigé vers la zone centrale de la cuve. 4) Tank according to claim 2, characterized in that the rim (ll) of the lamellar orifice is extended by a recess (112) directed towards the central zone of the tank. 5) Cuve conforme à la revendication 1, caractérisée en ce que le diffuseur comporte un talon (13) de section rétrécie qui est prévu en saillie à l'extrémité du diffuseur opposé à l'orifice lamellaire (9).  5) A tank according to claim 1, characterized in that the diffuser comprises a heel (13) of narrowed section which is provided projecting at the end of the diffuser opposite to the lamellar orifice (9). 6) Cuve conforme à l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'orifice d'entrée (8) du diffuseur et l'orifice d'entrée (2) de la cuve sont assemblés par un manchon (12) se logeant de manière amovible à l'intérieur de ces orifices et faisant saillie à l'extérieur de la cuve. 6) tank according to any one of the preceding claims, characterized in that the inlet orifice (8) of the diffuser and the inlet orifice (2) of the tank are assembled by a sleeve (12) is housed removably inside these orifices and projecting outside the tank. 7) Cuve conforme à l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la section du diffuseur (10) à hauteur de l'orifice d'entrée (8) est supérieure à la section de l'orifice lamellaire (9).  7) tank according to any one of the preceding claims, characterized in that the section of the diffuser (10) at the height of the inlet orifice (8) is greater than the section of the lamellar orifice (9).
FR9203662A 1992-03-26 1992-03-26 Decantation tank. Expired - Fee Related FR2689782B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9203662A FR2689782B1 (en) 1992-03-26 1992-03-26 Decantation tank.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9203662A FR2689782B1 (en) 1992-03-26 1992-03-26 Decantation tank.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2689782A1 true FR2689782A1 (en) 1993-10-15
FR2689782B1 FR2689782B1 (en) 1994-09-02

Family

ID=9428110

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9203662A Expired - Fee Related FR2689782B1 (en) 1992-03-26 1992-03-26 Decantation tank.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2689782B1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4363732A (en) * 1980-05-22 1982-12-14 Hancor, Inc. Inlet and outlet baffle structure for sewage treatment tanks
US4681684A (en) * 1985-04-29 1987-07-21 Plastic Tubing Industries, Inc. Universal septic tank fitting

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4363732A (en) * 1980-05-22 1982-12-14 Hancor, Inc. Inlet and outlet baffle structure for sewage treatment tanks
US4681684A (en) * 1985-04-29 1987-07-21 Plastic Tubing Industries, Inc. Universal septic tank fitting

Also Published As

Publication number Publication date
FR2689782B1 (en) 1994-09-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1120077B1 (en) Mop with a debit regulator of floor cleaning and treating products
EP0109956B1 (en) Device for an automatic air valve for sewage systems
FR2578942A1 (en) POOL CLEANING APPARATUS
EP0496660A1 (en) Septic tank with incorporated liquid collector
EP1034337B1 (en) Water draining device
FR3026420A1 (en) CANIVEAU AND SHOWER RECEIVER
EP0019538A1 (en) Sludge settling and thickening apparatus
FR2689782A1 (en) Decanting vessel for sepg. suspended solids from liq(s). - has a diffuser in the vessel inlet of partic. form
FR2769937A1 (en) OPEN POOL FORMING LIQUID RESERVOIR, ESPECIALLY POOL, ABOVE GROUND TYPE
FR2740792A1 (en) Drain for sinks, washbasins and shower trays
FR2695668A1 (en) Overflow pipe with star-shaped rim - has ends placed at different levels, upper end with projections close to surface of liquid and lower discharge end below surface
FR2689154A1 (en) Rain water drain which is quick and easy to clean - has watertight chamber for siphon made in one piece e.g. from fibre glass reinforced polyester
WO2007080119A1 (en) Trap device for a plumbing fixture
EP3292802B1 (en) Compact kettle provided with an angled wall
FR2516396A1 (en) HIGHLY FLUID LIQUID SEPARATOR FOR WASTE AQUEOUS PRODUCTS
EP1846622B1 (en) Sand box for chases
EP1205615B1 (en) Device of verticle guiding of a panel of a submersible flexible panel and corresponding method
WO1992016699A1 (en) Method for obtaining a minimum water head in a siphonal device and siphonal bung for implementing such method
FR2690955A1 (en) Automatic self priming continuous syphon - where syphon pipe articulates and is attached to perforated float which submerges when filled with liquid
FR3110859A1 (en) WATER TREATMENT TANK WITH GUIDE CHUTS
EP0429352B1 (en) Drainsiphon for sanitary apparatus
EP3216373B1 (en) Compact kettle with curved wall
FR2820372A1 (en) Anti-siphoning device for vehicle fuel tank comprises cylindrical hollow tube, inserted in tank filling tube, closed at lower end by bottom with series of small holes, and lateral surface having rectangular slots
FR2492036A1 (en) VALVE-VALVE
CH540771A (en) Extruded plastic pipe cooler - using partial immersion in bath

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
ST Notification of lapse