FR2689669A1 - Container label with collar - Google Patents

Container label with collar Download PDF

Info

Publication number
FR2689669A1
FR2689669A1 FR9204334A FR9204334A FR2689669A1 FR 2689669 A1 FR2689669 A1 FR 2689669A1 FR 9204334 A FR9204334 A FR 9204334A FR 9204334 A FR9204334 A FR 9204334A FR 2689669 A1 FR2689669 A1 FR 2689669A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
container
neck
label
bottle
collar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9204334A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2689669B1 (en
Inventor
Pierre Besinet
Marie Louise Besinet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CARRIERE MARIE LOUISE
Original Assignee
CARRIERE MARIE LOUISE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CARRIERE MARIE LOUISE filed Critical CARRIERE MARIE LOUISE
Priority to FR9204334A priority Critical patent/FR2689669B1/en
Priority to EP93400873A priority patent/EP0565418A1/en
Publication of FR2689669A1 publication Critical patent/FR2689669A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2689669B1 publication Critical patent/FR2689669B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/10Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself by an adhesive layer
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02Forms or constructions
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02Forms or constructions
    • G09F2003/0272Labels for containers
    • G09F2003/0273Labels for bottles, flasks

Abstract

La présente invention a pour objet une étiquette pour récipient comportant un col, le dit récipient pouvant être une bouteille. L'étiquette selon l'invention est une feuille souple qui comprend une partie inférieure (1) destinée à être fixée par collage sur le corps du récipient et une partie supérieure (2) perçée d'un orifice (3) dans lequel passe le col (4), la dite partie supérieure étant dotée d'une fente (5) pour permettre le passage du col. L'étiquette selon l'invention est particulièrement destinée aux bouteilles de vin et sert de support de marquage.The present invention relates to a label for a container comprising a neck, said container possibly being a bottle. The label according to the invention is a flexible sheet which comprises a lower part (1) intended to be fixed by gluing to the body of the container and an upper part (2) pierced with an orifice (3) through which the neck passes. (4), said upper part being provided with a slot (5) to allow passage of the neck. The label according to the invention is particularly intended for bottles of wine and serves as a marking support.

Description

i 1 La présente invention a pour objet une étiquetteThe present invention relates to a label

pour récipient comportant un col.for a container having a neck.

Par récipient comportant un col est désigné tout type de bouteille ou récipient analogue comportant une surface de révolution ou de surfaces planes et un col ou goulot. L'étiquetage répond à un impératif commercial, la mention de la marque du contenu, et réglementaire, certaines mentions étant rendues obligatoires, par exemple le titre alcoolique,  By container having a neck is designated any type of bottle or similar container having a surface of revolution or flat surfaces and a neck or neck. The labeling meets a commercial imperative, the mention of the mark of the content, and regulation, certain mentions being made obligatory, for example the alcoholic title,

l'indication d'origine, le nom du producteur.  the indication of origin, the name of the producer.

Il est également connu essentiellement pour des raisons esthétiques ou de recherche d'originalité de coller sur la bouteille ou de fixer à celle-ci au niveau de son col, en plus de l'étiquette, une collerette, un pendentif ou  It is also known primarily for aesthetic reasons or originality to stick on the bottle or attach to it at the level of his collar, in addition to the label, a collar, a pendant or

une cravate.a tie.

La fixation de ces pièces supplémentaires suppose, soit une intervention manuelle, soit un passage supplémentaire à la chaîne d'étiquetage ou l'adjonction à celle-ci d'un poste  The attachment of these additional parts requires either manual intervention, or additional passage to the labeling line or the addition to it of a post

adapté à cette opération.adapted to this operation.

La présente invention a pour but de réaliser un  The present invention aims to achieve a

nouveau type d'étiquettes qui puisse répondre aux obliga-  new type of labels that can meet the requirements of

tions normales du marquage et qui puisse en outre permettre de réaliser sur la bouteille une collerette ou une cravate ou un pendentif, la dite étiquette étant formée d'une seule pièce et fixée en une seule opération, ce qui permet un étiquetage mécanisé sur chaîne et une meilleure présentation. A cet effet, l'étiquette selon l'invention est une feuille souple qui comprend une partie inférieure destinée à être fixée sur le corps du récipient par collage et une 1 partie supérieure prolongeant la précédente au-dessus du corps du récipient et percée d'un orifice dans lequel passe le col, cette partie supérieure n'étant pas elle-même collée  marking can be carried out on the bottle by a flange or a tie or a pendant, the said label being formed in one piece and fixed in a single operation, which allows for mechanized labeling on a chain and a better presentation. For this purpose, the label according to the invention is a flexible sheet which comprises a lower part intended to be fixed on the body of the container by gluing and an upper part extending the previous one above the body of the container and pierced with an orifice through which the neck passes, this upper part not being glued itself

au récipient.to the container.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, la partie supérieure de l'étiquette comprend entre son bord  According to another characteristic of the invention, the upper part of the label comprises between its edge

supérieur et l'orifice une fente de passage du col.  upper and the orifice a passage slot of the neck.

D'autres avantages et caractéristiques de l'inven-  Other advantages and features of the invention

tion apparaîtront à la lecture de la description ci après  will appear on reading the description below

de formes de réalisation de l'invention données à titre d'exemple non limitatif et illustrées par les dessins joints dans lesquels: les figures 1 et 2 représentent une forme d'étiquette pour récipient du type bouteille de Bordeaux, les figures 3 et 4 représentent une forme d'étiquettes pour récipient du type bouteille de Bourgogne, la figure 5 représente un autre modèle d'étiquette vu non  embodiments of the invention given by way of non-limiting example and illustrated by the accompanying drawings, in which: FIGS. 1 and 2 show a form of container label of the Bordeaux bottle type, FIGS. 3 and 4 represent a form of labels for container of the Burgundy bottle type, Figure 5 represents another model of a label seen no

en place mais à plat.in place but flat.

Telle que représentée aux dessins, l'étiquette selon l'invention est constituée à partir d'une feuille en un matériau souple en une pièce pouvant subir une opération  As shown in the drawings, the label according to the invention consists of a sheet of a flexible material in one piece that can undergo an operation.

d'impression par tout procédé sur une de ses faces.  printing by any process on one of its faces.

Cette feuille peut être en papier ou en matière synthétique préencollée.  This sheet may be paper or pre-bonded synthetic material.

Quelle qu'en soit la forme et le contour, elle com-  Whatever the shape and the outline, it

prend une partie inférieure 1 qui est le support-de marquage  takes a lower part 1 which is the support-marking

et qui est destinée à être fixée par collage sur le réci-  and which is intended to be fixed by gluing on the container

pient et une partie supérieure 2.and a top part 2.

La partie supérieure 2 qui n'est pas destinée à être collée 1 sur la bouteille, peut être de toute forme et contour adaptés. Elle est dotée d'un orifice 3 venant de découpe dans lequel  The upper part 2 which is not intended to be glued 1 on the bottle, can be of any shape and contour adapted. It has a hole 3 coming from cutting in which

s'enfile le col 4 du récipient.slip on the neck 4 of the container.

Entre son rebord supérieur et l'orifice 3, cette partie 2 est dotée d'une fente 5 axiale ou non qui permet la  Between its upper flange and the orifice 3, this part 2 has an axial slot 5 or not which allows the

mise en place de la partie non collée autour du col 4.  placing the unglued part around the neck 4.

Cette opération s'effectue lors de l'apposition de la partie  This operation is carried out when the part is affixed

inférieure 1 par une poussée sur la partie supérieure 2.  lower 1 by a push on the upper part 2.

Dans l'exemple de réalisation des figures 1 et 2, la partie inférieure 1 de l'étiquette a une forme rectangle et la partie supérieure 2 a une forme arrondie évoquant un  In the embodiment of Figures 1 and 2, the lower part 1 of the label has a rectangle shape and the upper part 2 has a rounded shape evoking a

pendentif ou un médaillon.pendant or a medallion.

La partie supérieure 2 peut être plissée pour avoir l'appa-  The upper part 2 can be folded to have the

rence d'une fraise.strawberry.

Selon ces figures 1-2, le récipient est une bou-  According to these figures 1-2, the container is a

teille du type bouteille à vin de Bordeaux.  wine type Bordeaux wine bottle.

Dans l'exemple de réalisation des figures 3 et 4, le récipient est une bouteille du type bouteille à vin de  In the embodiment of Figures 3 and 4, the container is a bottle of the type wine bottle of

Bourgogne.Burgundy.

La partie inférieure 1 collée est de petite dimen-  The lower part 1 glued is of small size

sion et se prolonge vers le col par une partie 2 non collée en forme de pendentif ovale avec orifice 3 et fente 5 et la partie inférieure collée affecte la forme d'une cravate dont les éléments 6 se croiseraient sur le devant en entourant la bouteille. La longueur de la partie supérieure 2 est telle qu'elle ne dépasse pas, après la pose, la hauteur du goulot de façon à  and extends to the neck by a non-bonded portion 2 in the form of an oval pendant with orifice 3 and slot 5 and the bonded lower portion affects the shape of a tie whose elements 6 would cross on the front surrounding the bottle. The length of the upper part 2 is such that it does not exceed, after installation, the height of the neck so as to

faciliter le conditionnement en carton.  facilitate cardboard packaging.

1 L'étiquette selon l'invention peut également être adaptée à des récipients à surfaces planes avec col tels que des bouteilles plates de type basquaise ou des bouteilles à  The label according to the invention can also be adapted to containers with flat surfaces with neck such as flat bottles of the Basque type or bottles with

quatre côtés.four sides.

La figure 5 représente une variante de contour d'é-  FIG. 5 represents a variant of contour of

tiquettes dans laquelle la partie 1 a la forme d'un ruban.  labels in which the portion 1 is in the form of a ribbon.

Il va de soi que toute autre forme d'étiquettes mettant en oeuvre les caractéristiques selon l'invention  It goes without saying that any other form of labels implementing the features according to the invention

peut être réalisée.can be realized.

Claims (2)

1 REVENDICATIONS1 CLAIMS 1 Etiquette constituée d'une feuille souple pour  1 Label consisting of a flexible sheet for récipient comportant un col caractérisée en ce qu'elle com-  container having a collar characterized in that it comprises prend une partie inférieure ( 1) destinée à être fixée par collage sur le corps du récipient et une partie supérieure  takes a lower part (1) intended to be fixed by gluing on the body of the container and an upper part ( 2) percée d'un orifice ( 3) dans lequel passe le col ( 4).  (2) pierced with an orifice (3) in which the neck (4) passes. 2 Etiquette selon la revendication 1 caractérisée  2 label according to claim 1, characterized en ce que la partie supérieure ( 5) est fendue entre l'orifi-  in that the upper part (5) is split between the opening ce ( 3) et son bord supérieur pour permettre le passage du col.  this (3) and its upper edge to allow passage of the neck.
FR9204334A 1992-04-07 1992-04-07 CONTAINER LABEL WITH COLLAR. Expired - Fee Related FR2689669B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9204334A FR2689669B1 (en) 1992-04-07 1992-04-07 CONTAINER LABEL WITH COLLAR.
EP93400873A EP0565418A1 (en) 1992-04-07 1993-04-02 Label for glueing onto containers with necks

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9204334A FR2689669B1 (en) 1992-04-07 1992-04-07 CONTAINER LABEL WITH COLLAR.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2689669A1 true FR2689669A1 (en) 1993-10-08
FR2689669B1 FR2689669B1 (en) 1994-07-01

Family

ID=9428666

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9204334A Expired - Fee Related FR2689669B1 (en) 1992-04-07 1992-04-07 CONTAINER LABEL WITH COLLAR.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0565418A1 (en)
FR (1) FR2689669B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013114005A1 (en) 2012-02-02 2013-08-08 Maranon Patrick Aromatic identification for a food container
US9968209B2 (en) 2012-02-02 2018-05-15 Julien-Maxime Maranon Aromatic identification for a food container

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5390435A (en) * 1993-10-26 1995-02-21 Gastro-Gnomes, Inc. Point of sale display for holding a brandsign
AU659789B3 (en) * 1994-06-29 1995-05-25 Bob McAlister A message bearing device
FR2734240B1 (en) * 1995-05-17 1997-08-08 Chapelaine Imprimerie Sarl CLICKED SKIRT FOR BOTTLE THROAT
FR2742907B1 (en) * 1995-12-21 1998-01-16 Schneider Electric Sa LABEL FOR ELECTRICAL CONTROL OR SIGNALING DEVICE
DE19932845A1 (en) * 1999-07-14 2001-01-18 Stephan Jasper Uwe Bottle tags for use as gift packaging
NL1032804C2 (en) * 2006-10-17 2008-04-22 Draisma Ind Vormgeving Drop catcher and method.
CN106205368A (en) * 2016-09-22 2016-12-07 瀚盟测试科技(天津)有限公司 A kind of for medicine inspection center trial jar label

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3149431A (en) * 1963-02-14 1964-09-22 Mathew B Blish Self-aligning neck card label
EP0306125A1 (en) * 1987-09-03 1989-03-08 Denny Bros. Printing Limited A tag attachment system
EP0450328A2 (en) * 1990-03-06 1991-10-09 Zweckform Etikettiertechnik Gesellschaft Mit Beschränkter Haftung Device for feeding a label to an object

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3149431A (en) * 1963-02-14 1964-09-22 Mathew B Blish Self-aligning neck card label
EP0306125A1 (en) * 1987-09-03 1989-03-08 Denny Bros. Printing Limited A tag attachment system
EP0450328A2 (en) * 1990-03-06 1991-10-09 Zweckform Etikettiertechnik Gesellschaft Mit Beschränkter Haftung Device for feeding a label to an object

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013114005A1 (en) 2012-02-02 2013-08-08 Maranon Patrick Aromatic identification for a food container
US9968209B2 (en) 2012-02-02 2018-05-15 Julien-Maxime Maranon Aromatic identification for a food container

Also Published As

Publication number Publication date
FR2689669B1 (en) 1994-07-01
EP0565418A1 (en) 1993-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4509639A (en) Multi-container carrier package and a method of assembly therefor
RU2608709C9 (en) Liquid-filled bottle having cover element with label forming extension
AU752149B2 (en) Pierce and cut closure
FR2464197A1 (en) SEALANT SEALANT, CONTAINER AND CAPSULE GUARANTEED FIRST USE FOR SUCH PACKAGING
CA2148781A1 (en) Sealing cap for a receptacle having a neck with a single flange
US4883198A (en) Container and method for dispensing semi-solid substances
FR2689669A1 (en) Container label with collar
WO2004047083A3 (en) Reuseable labeling construction with container and method utilizing the same
AU655938B2 (en) Drip-catcher
NZ323473A (en) Beverage can device
JPS59187539A (en) Packing particularly for rectangular parallelepiped-shaped liquid consisting of surface body-sahped material
FR2605604A1 (en) MULTIPLE PACKAGE FOR RETAINING A PLURALITY OF OBJECTS
AU2001279734B2 (en) Opening device for packaging containers
EP0604318B1 (en) Sleeve label
FR2565204A1 (en) PACKAGING FOR CARBONIZED BEVERAGES
FR2562515A1 (en) PACKAGE FOR PLATE-SHAPED FOOD PRODUCTS
US4126245A (en) Pull tab tops for sealed containers
EP1734494A1 (en) Adverstisement pendant, specially for wine bottles
JPH0423803Y2 (en)
JP2000255610A (en) Cap having pull ring
FR2771714A1 (en) Stopper, e.g. for bottle
JP3056655U (en) Safety cap
JP3057683U (en) Simple open box
JP2004115120A (en) Cap holder and pet bottle with the cap holder
EP4194359B1 (en) Screw cover of which two parts are coupled by a bayonet mechanism

Legal Events

Date Code Title Description
RS Complete withdrawal
ST Notification of lapse

Effective date: 20091231