FR2689652A1 - Dispositif simple de visualisation pour simulateur de véhicule à cabinet de conduite large. - Google Patents

Dispositif simple de visualisation pour simulateur de véhicule à cabinet de conduite large. Download PDF

Info

Publication number
FR2689652A1
FR2689652A1 FR9204087A FR9204087A FR2689652A1 FR 2689652 A1 FR2689652 A1 FR 2689652A1 FR 9204087 A FR9204087 A FR 9204087A FR 9204087 A FR9204087 A FR 9204087A FR 2689652 A1 FR2689652 A1 FR 2689652A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cabin
main
screen
projectors
main screen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9204087A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2689652B1 (fr
Inventor
Grandval Michel
Viaud Jean-Michel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Thales SA
Original Assignee
Thomson CSF SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thomson CSF SA filed Critical Thomson CSF SA
Priority to FR9204087A priority Critical patent/FR2689652A1/fr
Priority to EP19930400861 priority patent/EP0564368A1/fr
Publication of FR2689652A1 publication Critical patent/FR2689652A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2689652B1 publication Critical patent/FR2689652B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09BEDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
    • G09B9/00Simulators for teaching or training purposes
    • G09B9/02Simulators for teaching or training purposes for teaching control of vehicles or other craft
    • G09B9/04Simulators for teaching or training purposes for teaching control of vehicles or other craft for teaching control of land vehicles
    • G09B9/05Simulators for teaching or training purposes for teaching control of vehicles or other craft for teaching control of land vehicles the view from a vehicle being simulated

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Educational Administration (AREA)
  • Educational Technology (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)

Abstract

Le dispositif de visualisation de l'invention comporte un écran (9) disposé verticalement devant la cabine simulée (4) et des projecteurs (21, 22) disposés derrière la cabine, leurs faisceaux passant dans l'espace libre existant entre les deux sièges (5, 6) de la cabine. Application: simulateur de camion.

Description

DISPOSITIF SIMPLE DE VISUALISATION
POUR SIMULATEUR DE VEHICULE
A CABINE DE CONDUITE LARGE
La présente invention se rapporte à un dispositif simple de visualisation pour simulateur de véhicule à cabine de
conduite large.
Actuellement, les simulateurs de véhicules se rapportent à des véhicules dont la cabine est relativement
étroite: avions, hélicoptères, voitures automobiles parti-
culières Les projecteurs des dispositifs de visualisation de tels simulateurs sont généralement disposés au-dessus de la
cabine, et leurs faisceaux passent à l'extérieur de la cabine.
Si l'on voulait adapter de tels dispositifs de visualisation à des simulateurs de véhicules à cabine large (camions, autocars, locomotives Diesel ou électriques), tout en ayant le même champ de visibilité qu'avec des véhicules réels, ces dispositifs de visualisation seraient très encombrants, et/ou leur inertie serait très élevée et/ou les
images projetées seraient déformées.
La présente invention a pour objet un dispositif de visualisation pour un simulateur de véhicule à cabine de conduite large du type précité, dispositif qui soit simple, bon marché, peu encombrant, à relativement faible inertie, et dont les images visualisées ne soient pratiquement pas déformées, tout en offrant le même champ de visualisation que clans la réalité. Le dispositif de visualisation conforme à l'invention, associé à une cabine large du type à espace central libre, comporte un écran à grand champ disposé devant la cabine et au moins un projecteur disposé en arrière du ou des sièges (le la
cabine, au moins à proximité de l'axe longitudinal de la cabine.
La présente invention sera mieux comprise à la lecture
de la description détaillée d'un mode de réalisation, pris à
titre d'exemple non limitatif et illustré par le dessin annexé, sur lequel: la figure 1 est une vue de côté d'un dispositif constituant la solution découlant de façon évidente de l'adaptation de solutions connues à la solution du problème de l'invention, et les figures 2 et 3 sont respectivement une vue de côté en coupe et une vue de dessus en coupe d'un dispositif conforme à l'invention. L'invention est décrite ci- dessous en référence à un simulateur de camion, mais il est bien entendu qu'elle n'est pas limitée à une telle application, et peut être mise en oeuvre dans des simulateurs d'autres véhicules à cabine large autocars, locomotives, On a schématiquement représenté en figure 1 un dispositif de visualisation pour simulateur de camion, tel qu'il viendrait à l'esprit de l'homme du métier qui se contenterait d'adapter des solutions connues pour des simulateurs de véhicules à cabine étroite (simulateurs d'avions ou de véhicules légers). Selon une telle solution, on dispose un écran 1 devant la cabine simulée 2 d'un camion Un ou plusieurs projecteurs 3 sont fixés au-dessus de la cabine 2 Pour diminuer l'encombrement du simulateur et l'inertie des masses en mouvement (la cabine et le dispositif de visualisation sont disposés sur une plateforme, non représentée, mue par des vérins selon des mouvements à plusieurs degrés de liberté), on dispose l'écran 1 le plus près possible de la cabine 2 Pour que l'écran 1 puisse à la fois être vu par le conducteur assis dans la cabine 2 et être illuminé en totalité par les projecteurs 3, il faut que cet écran soit incliné vers l'arrière, comme représenté en figure 1 Les projecteurs 3 doivent alors être fixés très haut au-dessus de la cabine 2 Pour éviter de fixer aussi haut les projecteurs 3, on peut, comme représenté en traits interrompus sur la figure 1, utiliser un miroir de renvoi l A disposé au-dessus de l'écran 1, les projecteurs occupant alors la position 3 ' Cette dernière solution, bien qu'elle permette de diminuer l'encombrement en hauteur du simulateur, nécessite l'emploi du miroir de renvoi 1 A dont le poids et le prix sont loin d'être négligeables et dont le mode de fixation est compliqué, et, de toute façon, cette solution oblige à incliner l'écran 1 (c'est-à-dire que la normale à l'écran n'est pas horizontale), ce qui déforme les images vues par le conducteur. On a représenté en figures 2 et 3 un mode de réalisation du dispositif de visualisation de l'invention La cabine simulée 4 est disposée sur une plateforme (non représentée) animée de mouvements linéaires (longitudinaux et/ou transversaux et/ou verticaux) et/ou angulaires (roulis et/ou tangage et/ou lacets) de façon connue en soi La cabine peut
être munie ou non du dispositif de suspension du véhicule simulé.
La cabine 4 renferme un siège de conducteur 5 et un siège de passager 6 (par exemple le deuxième conducteur) Ces sièges sont séparés par le capot 7 du moteur du véhicule, dont
la hauteur est en général à peu près égale à celle des sièges.
Dans certains véhicules, du type à moteur disposé différemment, l'espace entre les sièges peut être soit vide, soit occupé par un troisième siège, ou bien l'on peut avoir une banquette unique
occupant toute la largeur de la cabine.
La cabine 4 comporte dans sa cloison verticale arrière, une "lunette" 8 sensiblement rectangulaire, s'étendant sur une grande partie de la largeur de la paroi et de faible hauteur ( 10 à 20 cm en général), à la hauteur des yeux d'un
conducteur moyen.
On dispose devant la cabine 4 un écran principal 9, ayant par exemple la forme d'un dièdre formé de deux plans 9 A, 9 B dont l'arête passe par l'axe longitudinal 10 de la cabine et qui est disposé symétriquement par rapport à cet axe L'écran 9 est sensiblement vertical et couvre tout le champ visuel vu par le conducteur et son passager à travers le pare- brise 11 de la
cabine.
Selon une variante optimisée vis-à-vis du conducteur, représentée en traits interrompus, l'écran principal 12 également sensiblement vertical comporte une première partie 13, face au conducteur, perpendiculaire à l'axe 10, et une seconde partie 14 légèrement incurvée, qui se confond presque avec le plan 9 B, face au passager, qui forme avec l'axe 10 un angle d'environ 600 par exemple, les deux parties 13, 14 se raccordant progressivement entre elles au niveau de l'axe 10 Cette variante est mieux optimisée vis-à-vis du conducteur que l'écran
9, mais n'est pas prévue pour le passager éventuel.
De chaque côté de la cabine 4, on dispose un écran secondaire 15, 16 couvrant en grande partie le champ visuel vu à travers les vitres latérales 17, 18 de la cabine 4 Selon une autre variante, les écrans secondaires sont des prolongements de
l'écran principal.
L'écran principal 9 est associé à deux projecteurs principaux 21, 22 disposés en arrière des sièges 5, 6 (en arrière de la ligne 23 joignant les dossiers de ces sièges), à proximité de l'axe 10 et éclairant chacun une des faces de l'écran 9 Ces projecteurs 21, 22 sont disposés symétriquement par rapport à l'axe 10 de façon que leurs faisceaux lumineux respectifs passent dans l'espace compris entre le conducteur et le passager, au-dessus du capot 7 Dans le mode de réalisation représenté sur le dessin, ils sont situés juste derrière la lunette 8 Cependant, leur position peut être différente, la condition à respecter étant qu'ils ne gênent pas au moins le conducteur et que leurs faisceaux ne soient occultés ni par le conducteur ni par son éventuel passager, c'est-à-dire que leurs faisceaux passent dans l'espace compris entre les deux sièges 5, 6 Ainsi, si par exemple la cloison verticale arrière de la cabine ne comporte pas de "lunette", on peut simplement y pratiquer une découpe suffisante pour laisser passer les faisceaux des projecteurs principaux En variante, si l'espace compris entre la ligne 23 et la cloison arrière de la cabine est suffisamment grand, on peut y disposer ces projecteurs principaux. Les écrans secondaires 15, 16 sont associés à des miroirs 19, 20 et à des projecteurs secondaires 24, 25 disposés près des coins arrière de la cabine 4. Bien entendu, tous les écrans précités sont avantageusement des écrans "à gain", c'est-à-dire des écrans présentant dans une certaine direction d'observation un coefficient de réflexion plus élevé que dans toutes les autres
directions d'observation.
Bien entendu, tous les vitrages de la cabine (pare-brise, lunette arrière, glaces latérales) ou certains
d'entre eux peuvent être supprimés si on le désire.
Il est également bien entendu que les écrans décrits ci-dessus peuvent être remplacés par un écran unique, par exemple sphérique De plus, on pourrait associer l'écran sphérique à un miroir sphérique (système de visualisation "hors d'axe") afin de collimater les images visualisées, mais cela augmenterait l'encombrement, le poids et le prix du dispositif de visualisation et nécessiterait une optique spéciale pour les
projecteurs, ce qui rendrait une telle solution plus onéreuse.

Claims (4)

REVEND I CATI O N S
1 Dispositif simple de visualisation pour simulateur de véhicule à cabine de conduite large, du type à espace central libre, caractérisé par le fait qu'il comporte un écran principal ( 9) à grand champ disposé devant la cabine ( 4), et au moins un projecteur principal ( 21, 22) disposé en arrière du ou des sièges ( 5, 6) de la cabine, au moins à proximité de l'axe
longitudinal ( 10) de la cabine.
2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'écran principal est disposé sensiblement verticalement. 3 Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait qu'il comporte des écrans secondaires sur les côtés de la cabine ( 15, 16) pour la visualisation latérale, et que ces écrans secondaires sont associés à des projecteurs secondaires ( 24, 25) disposés à l'extérieur de la cabine. 4 Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par le fait que des écrans secondaires sont des prolongements de
l'écran principal.
Dispositif selon l'une des revendications
précédentes, caractérisé par le fait que le (les) projecteur(s) principal (principaux) est (sont) disposé(s) à l'extérieur (le la cabine et que son (leurs) faisceau(x) lumineux passe(nt) par une ouverture ( 8) existant ou pratiquée dans la cloison arrière
de la cabine.
6 Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4,
caractérisé par le fait que le(les) projecteur(s) principal
(principaux) est (sont) disposé(s) à l'intérieur de la cabine.
7 Dispositif selon l'une des revendications
précédentes, caractérisé par le fait que l'écran principal a la forme d'un dièdre ( 9 A, 9 B) symétrique par rapport à l'axe longitudinal ( 10) de la cabine, et qu'il est associé à deux projecteurs ( 21, 22) disposés symétriquement par rapport à cet
axe longitudinal.
FR9204087A 1992-04-03 1992-04-03 Dispositif simple de visualisation pour simulateur de véhicule à cabinet de conduite large. Granted FR2689652A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9204087A FR2689652A1 (fr) 1992-04-03 1992-04-03 Dispositif simple de visualisation pour simulateur de véhicule à cabinet de conduite large.
EP19930400861 EP0564368A1 (fr) 1992-04-03 1993-04-02 Dispositif simple de visualisation pour simulateur de véhicule à cabine de conduite large

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9204087A FR2689652A1 (fr) 1992-04-03 1992-04-03 Dispositif simple de visualisation pour simulateur de véhicule à cabinet de conduite large.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2689652A1 true FR2689652A1 (fr) 1993-10-08
FR2689652B1 FR2689652B1 (fr) 1997-02-21

Family

ID=9428452

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9204087A Granted FR2689652A1 (fr) 1992-04-03 1992-04-03 Dispositif simple de visualisation pour simulateur de véhicule à cabinet de conduite large.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0564368A1 (fr)
FR (1) FR2689652A1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0696022A4 (fr) * 1993-04-20 1997-02-05 Ace Denken Kk Systeme simulateur de conduite
DE4438411A1 (de) * 1994-10-27 1996-05-02 Stn Atlas Elektronik Gmbh Übungseinrichtung
DE59700145D1 (de) * 1996-09-16 1999-06-02 Contraves Ag Trainingsstation und Verwendung der Trainingsstation
FR2765015B1 (fr) * 1997-06-20 2002-11-29 Thomson Csf Dispositif de visualisation compact pour simulateur de vehicule a cabine de conduite large
DE19952896C5 (de) * 1999-11-03 2005-05-12 Eads Deutschland Gmbh Vorrichtung zur Erzeugung eines Szenenbildes einer Frontsicht durch eine Auflichtprojektion
US8033830B2 (en) * 2005-05-30 2011-10-11 Honda Motor Co., Ltd. Vehicle simulation system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3107311A1 (de) * 1981-02-26 1982-09-16 Siegfried 8150 Holzkirchen Maier Fahrsimulator zur verwendung als geschicklichkeitsspiel
DE3306452A1 (de) * 1983-02-24 1984-08-30 Schäfter + Kirchhoff, 2000 Hamburg Sichtsimulator
US4846686A (en) * 1987-02-02 1989-07-11 Doron Precision Systems, Inc. Motor vehicle simulator with multiple images
DE3925427A1 (de) * 1989-08-01 1991-02-07 Wegmann & Co Fahrsimulator, insbesondere zur ausbildung an lastkraftwagen

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3107311A1 (de) * 1981-02-26 1982-09-16 Siegfried 8150 Holzkirchen Maier Fahrsimulator zur verwendung als geschicklichkeitsspiel
DE3306452A1 (de) * 1983-02-24 1984-08-30 Schäfter + Kirchhoff, 2000 Hamburg Sichtsimulator
US4846686A (en) * 1987-02-02 1989-07-11 Doron Precision Systems, Inc. Motor vehicle simulator with multiple images
DE3925427A1 (de) * 1989-08-01 1991-02-07 Wegmann & Co Fahrsimulator, insbesondere zur ausbildung an lastkraftwagen

Also Published As

Publication number Publication date
FR2689652B1 (fr) 1997-02-21
EP0564368A1 (fr) 1993-10-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR940000333B1 (ko) 자동 헤드-업 디스플레이 시스템
JP7377609B2 (ja) ヘッドアップディスプレイ装置
WO2005089079A3 (fr) Dispositif et systeme pour afficher des informations, et vehicule equipe du systeme
FR2996650A1 (fr) Affichage tete haute pour vehicule automobile
JPH0790730B2 (ja) 車両用表示装置
JPH02201313A (ja) Ledアレイ偏光画像源および0度ホログラム虚像ヘッド・アップ表示システム
EP1417529A1 (fr) Procede et dispositif d'affichage d'informations avec affichage tete haute a modes diurne/nocturne
FR2949159A1 (fr) Dispositif d'affichage par projection pour un vehicule
FR2661766A1 (fr) Augmentation du champ vertical d'un systeme de projection collimatee a grand champ horizontal pour simulateur de vol.
FR2689652A1 (fr) Dispositif simple de visualisation pour simulateur de véhicule à cabinet de conduite large.
US3394978A (en) Dual side split rearview reflecting system
US5329272A (en) Head-up display device for the display of data aboard automobiles
EP4348338A1 (fr) Afficheur tête haute
FR2984533A3 (fr) Dispositif d'affichage d'images pour vehicule automobile.
US5706107A (en) Windshield grating hologram for increasing bus driver's field of view
GB2250250A (en) Vehicle rear view door mirrors
FR2725670A1 (fr) Dispositif de surveillance d'un passager a l'interieur d'un vehicule automobile
FR2689651A1 (fr) Dispositif de visualisation d'informations par réflexion sur l'écran de protection d'un tableau de bord de véhicule .
EP3729171A1 (fr) Système de projection d'images, dispositif d'affichage tête-haute comportant un tel système et méthode de conception optique associée
EP0886254A1 (fr) Dispositif de visualisation compact pour simulateur de véhicule à cabine de conduite large
JPS60143156A (ja) 左右確認鏡
US3001449A (en) Optical system
JPH0572553U (ja) 車両用表示装置
FR2679046A1 (fr) Dispositif de visualisation tete haute.
FR2844061A1 (fr) "dispositif de restitution d'image de type vision tete haute, en particulier pour vehicule automobile".

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse