FR2688578A1 - Regulating unit for a premix liquefied-gas burner - Google Patents

Regulating unit for a premix liquefied-gas burner Download PDF

Info

Publication number
FR2688578A1
FR2688578A1 FR9302982A FR9302982A FR2688578A1 FR 2688578 A1 FR2688578 A1 FR 2688578A1 FR 9302982 A FR9302982 A FR 9302982A FR 9302982 A FR9302982 A FR 9302982A FR 2688578 A1 FR2688578 A1 FR 2688578A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
burner
comparator circuit
timer
regulating unit
heat exchanger
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9302982A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2688578B1 (en
Inventor
Heinz Thomas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vaillant SARL
Original Assignee
Vaillant SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vaillant SARL filed Critical Vaillant SARL
Publication of FR2688578A1 publication Critical patent/FR2688578A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2688578B1 publication Critical patent/FR2688578B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/22Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating
    • F24H1/40Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating with water tube or tubes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N1/00Regulating fuel supply
    • F23N1/08Regulating fuel supply conjointly with another medium, e.g. boiler water
    • F23N1/082Regulating fuel supply conjointly with another medium, e.g. boiler water using electronic means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2223/00Signal processing; Details thereof
    • F23N2223/22Timing network
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2225/00Measuring
    • F23N2225/08Measuring temperature
    • F23N2225/19Measuring temperature outlet temperature water heat-exchanger
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2235/00Valves, nozzles or pumps
    • F23N2235/12Fuel valves
    • F23N2235/16Fuel valves variable flow or proportional valves

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Control Of Combustion (AREA)
  • Feeding And Controlling Fuel (AREA)
  • Regulation And Control Of Combustion (AREA)

Abstract

Regulating unit for a premix liquefied-gas burner comprising a comparator circuit measuring the effective temperature of a fluid heated by the burner, by means of a heat exchanger, and being subject to the action of a reference signal generator, and which acts on a valve feeding gas to the burner depending on the result of the reference/effective temperature comparison. The comparator circuit (16) is followed by a time-delay member (19) which the comparator circuit (16) can trigger as soon as the effective value has come sufficiently close to the preset reference, the time-delay member (19) acting during its functioning on the assembly (10, 18) feeding the burner with fuel as if there was an increase in the charge of the burner.

Description

La présente invention concerne une unité de réglageThe present invention relates to an adjustment unit

pour un brûleur à gaz liquéfié à mélange préalable uni-  for a single premix liquefied gas burner

quement avec de l'air primaire, comprenant un circuit com-  only with primary air, including a circuit

parateur mesurant la température effective d'un fluide chauffé par le brûleur, par l'intermédiaire d'un échan- geur de chaleur, et subissant l'action d'un générateur de signaux de consigne, et qui agit sur une valve assurant l'alimentation en gaz du brûleur suivant le résultat de  parator measuring the effective temperature of a fluid heated by the burner, via a heat exchanger, and undergoing the action of a set signal generator, and which acts on a valve ensuring the gas supply to the burner according to the result of

la comparaison consigne/température effective.  the setpoint / actual temperature comparison.

Sur des brûleurs à mélange préalable du type préci-  On pre-mix burners of the above type

té marchant au gaz liquéfié, des bruits peuvent naître au  tee running on liquefied gas, noises may arise at

moment de l'extinction des flammes du fait de la fermetu-  time of flame extinction due to the closure-

re de la valve si le brûleur est arrêté pendant une mar-  re the valve if the burner is stopped during a run

che à charge réduite Si la part d'air primaire augmente,  reduced load If the primary air share increases,

ces bruits peuvent atteindre un niveau tel que l'utilisa-  these noises can reach a level such as the use

tion de gaz liquéfié n'est plus possible.  tion of liquefied gas is no longer possible.

Sur les unités de réglage connues, la charge du brû-  On known control units, the load of the burner

leur est réduite si la différence entre la consigne et la valeur effective diminue, et l'alimentation du brûleur  their is reduced if the difference between the setpoint and the actual value decreases, and the burner supply

est coupée si les deux valeurs se sont rapprochées suffi-  is cut if the two values are close enough

samment l'une de l'autre Mais cette coupure provoque des  healthily from each other But this cut causes

bruits plus ou moins forts.more or less loud noises.

La présente invention a donc pour but d'éviter ces  The present invention therefore aims to avoid these

inconvénients et de proposer une unité de réglage suppri-  disadvantages and to propose a suppressing adjustment unit

mant des bruits au moment de l'extinction des flammes.  mant noises at the time of extinction of the flames.

Ce but est atteint par ce que le circuit comparateur  This goal is achieved by the fact that the comparator circuit

est suivi d'un organe temporisateur que le circuit compa-  is followed by a timer that the circuit compares

rateur peut déclencher dès que la valeur effective s'est  erator can trigger as soon as the actual value has

rapprochée suffisamment de la consigne préréglée, l'orga-  sufficiently close to the preset setpoint, the organ-

-2 ne temporisateur agissant pendant son fonctionnement sur la valve alimentant le brûleur en combustible comme s'il  -2 no timer acting during its operation on the valve supplying the burner with fuel as if it

y avait augmentation de la charge du brûleur.  there was an increase in the burner load.

Cette façon de procéder garantit que la charge du brûleur, peu avant son extinction, est augmentée pour une courte durée de sorte que la coupure se fait au moment d'une charge élevée du brûleur, ce qui évite les bruits susmentionnés. Suivant une autre caractéristique de l'invention, il peut dans ce contexte être prévu que le fonctionnement de  This procedure ensures that the burner load, shortly before it is extinguished, is increased for a short time so that the cut-off is made at the time of a high burner load, which avoids the above-mentioned noises. According to another characteristic of the invention, it can in this context be expected that the operation of

l'organe temporisateur dure env 3 secondes.  the timer element lasts approx. 3 seconds.

Cela garantit que le brûleur se trouve sous une char-  This ensures that the burner is under a char-

ge suffisamment élevée avant la coupure de l'alimentation en combustible, sans cependant que durant ce bref laps de  sufficiently high age before cutting off the fuel supply, without however during this brief lapse of

temps il y ait gaspillage d'énergie.  time there is wasted energy.

Ci-après, l'invention est décrite avec les figures du dessin à l'appui, qui montrent:  Hereinafter, the invention is described with the figures of the drawing in support, which show:

Fig 1, le schéma d'une installation de chauffage do-  Fig 1, the diagram of a heating installation

tée d'une unité de réglage suivant l'invention;  tee of an adjustment unit according to the invention;

Fig 2, le schéma de l'unité de réglage pour l'ins-  Fig 2, the diagram of the adjustment unit for the ins-

tallation de chauffage suivant la fig 1.  heating installation according to fig 1.

Dans l'installation de chauffage suivant la fig 1, un échangeur de chaleur 1 est chauffé par un brûleur 2 disposé au bas d'une chambre de chauffe 3 qui canalise les  In the heating installation according to FIG. 1, a heat exchanger 1 is heated by a burner 2 arranged at the bottom of a heating chamber 3 which channels the

gaz brûlés sur l'échangeur de chaleur 1.  burnt gases on the heat exchanger 1.

Le brûleur 2 comprend plusieurs tubes mélangeurs 4 alimentés en gaz liquéfié par un tube distributeur 5 De plus, le brûleur 2 comprend un système de refroidissement  The burner 2 comprises several mixing tubes 4 supplied with liquefied gas by a distributor tube 5 In addition, the burner 2 comprises a cooling system

6 qui est branché en amont et en aval d'une pompe de cir-  6 which is connected upstream and downstream of a circulating pump

culation par des conduites 7, 8 sur le retour 14, la pom-  culation by pipes 7, 8 on the return 14, the pump

pe refoulant un fluide à chauffer vers l'échangeur de cha-  eg pumping a fluid to be heated towards the heat exchanger

leur 1.their 1.

L'alimentation en gaz du tube distributeur 5 est as-  The gas supply to the distributor tube 5 is as-

surée par une électrovalve 10 à effet proportionnel, qui  secured by a proportional effect solenoid valve 10, which

subit l'action d'une unité de réglage 11 et d'un régula-  undergoes the action of an adjustment unit 11 and a regulation

teur de pression 18 monté en aval.pressure tor 18 mounted downstream.

-3- L'échangeur de chaleur primaire 1 est relié par un  -3- The primary heat exchanger 1 is connected by a

tuyau de départ 12 à un ensemble de radiateurs de chauf-  flow pipe 12 to a set of heating radiators

fage 13 qui est relié, par un tuyau de retour 14, dans le-  fage 13 which is connected, by a return pipe 14, in the-

quel est prévue la pompe de circulation 9, au retour du-  what is the circulation pump 9 planned for?

dit échangeur de chaleur 1.says heat exchanger 1.

Dans le tuyau de départ 12 est prévue une sonde ther-  In the outlet pipe 12 is provided a thermometer

mométrique 15 qui est reliée à l'unité de réglage 11 qui  mometric 15 which is connected to the adjustment unit 11 which

comporte d e plus un générateur de signaux de consigne 17.  further includes a setpoint signal generator 17.

Comme il ressort de la fig 2, la sonde thermométri-  As shown in fig 2, the thermometric probe

que 15 est reliée au circuit comparateur 16 sur l'entrée duquel est également connecté le générateur de signaux de  that 15 is connected to the comparator circuit 16 on the input of which is also connected the signal generator

consigne 17 D'autre part, à la sortie du circuit compa-  instruction 17 On the other hand, at the output of the compa-

rateur 16 est relié un organe temporisateur 19 qui commu-  timer 16 is connected to a timer 19 which commu-

nique avec le régulateur de pression 18 qui est relié aus-  nique with the pressure regulator 18 which is also connected

si directement à une sortie du circuit comparateur 16 par une ligne 21 De même, l'électrovalve 10 est reliée à une  if directly to an output of the comparator circuit 16 by a line 21 Likewise, the solenoid valve 10 is connected to a

sortie du circuit comparateur 16 par une ligne 22.  output of comparator circuit 16 by line 22.

Un signal est émis par le circuit comparateur 16 pour  A signal is emitted by the comparator circuit 16 for

ouvrir l'électrovalve 10 lorsqu'une différence suffisam-  open the solenoid valve 10 when a sufficient difference

ment grande est atteinte entre la température de départ et la température de consigne préréglée sur le générateur de signaux de consigne 17, signal appliqué directement à l'électrovalve 10 qui s'ouvre, le régulateur de pression 18 recevant un signal correspondant pour régler la charge  large is reached between the flow temperature and the preset temperature preset on the set signal generator 17, signal applied directly to the solenoid valve 10 which opens, the pressure regulator 18 receiving a corresponding signal to adjust the load

du brûleur 2.of the burner 2.

Si la différence entre la valeur effective et la con-  If the difference between the actual value and the

signe descend à une valeur déterminée, l'organe tempori-  sign goes down to a determined value, the temporal organ

sateur 19 est déclenché et envoie au régulateur de pres-  sator 19 is triggered and sends to the pressure regulator

sion 18 un signal qui fait augmenter la puissance du br -  sion 18 a signal which increases the power of the br -

leur En même temps, l'électrovalve 10 est maintenue en  their At the same time, the solenoid valve 10 is maintained in

position ouverte par le signal de sortie de l'organe tem-  position opened by the output signal from the temporary organ

porisateur 19 tandis que le signal correspondant du cir-  gatekeeper 19 while the corresponding signal from the

cuit comparateur 16 disparaît.cooked comparator 16 disappears.

Après l'arrêt de l'organe temporisateur 19, le signal assurant l'ouverture de l'électrovalve 10 pendant env 1 à 3 sec disparaît, et l'électrovalve se ferme, ce qui  After the timer 19 has stopped, the signal ensuring the opening of the solenoid valve 10 for approx 1 to 3 seconds disappears, and the solenoid valve closes, which

4 _ 26885784 _ 2688578

fait arrêter le brûleur.stops the burner.

Par suite de l'augmentation de la charge du brûleur  Due to increased burner load

2, les bruits naissant normalement à l'arrêt de tels brû-  2, noises normally arising when such burns stop

leur à mélange préalable à gaz liquéfié sont supprimés.  their premixed with liquefied gas are removed.

Claims (2)

R E V E N D I C A T I O N SR E V E N D I C A T I O N S 1 Unité de réglage pour un brûleur à gaz liquéfié à mélange préalable uniquement avec de l'air primaire,  1 control unit for a liquefied gas burner premixed only with primary air, comprenant un circuit comparateur mesurant la tempé-  comprising a comparator circuit measuring the temperature rature effective d'un fluide chauffé par le brûleur, par l'intermédiaire d'un échangeur de chaleur, et su-  effective erasure of a fluid heated by the burner, via a heat exchanger, and bissant l'action d'un générateur de signaux de con-  bissant the action of a signal generator of signe, et qui agit sur une valve assurant l'alimen-  sign, and which acts on a valve ensuring the supply tation en gaz du brûleur suivant le résultat de la  gas ration of the burner according to the result of the comparaison consigne/température effective, caracté-  setpoint / actual temperature comparison, characteristic risée par le fait que le circuit comparateur ( 16)  laughed at by the fact that the comparator circuit (16) est suivi d'un organe temporisateur ( 19) que le cir-  is followed by a timer (19) that the circuit cuit comparateur ( 16) peut déclencher dès que la va-  cooked comparator (16) can trigger as soon as the leur effective s'est rapprochée suffisamment de la  their workforce is close enough to the consigne préréglée, l'organe temporisateur ( 19) agis-  preset setpoint, the timer member (19) acts sant pendant son fonctionnement sur l'ensemble ( 10, 18) alimentant le brûleur en combustible comme s'il  during its operation on the assembly (10, 18) supplying the burner with fuel as if it y avait augmentation de la charge du brûleur.  there was an increase in the burner load. 2 Unité de réglage suivant la revendication 1, carac-  2 adjustment unit according to claim 1, charac- térisée par le fait que le fonctionnement de l'orga-  terrified by the fact that the functioning of the organ- ne temporisateur-( 19) dure env 3 secondes.  no timer - (19) lasts for about 3 seconds.
FR9302982A 1992-03-13 1993-03-12 ADJUSTMENT UNIT FOR A LIQUEFIED GAS BURNER WITH PRE - MIXTURE. Expired - Fee Related FR2688578B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0049992A AT400623B (en) 1992-03-13 1992-03-13 CONTROL FOR A LIQUID GAS BURNER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2688578A1 true FR2688578A1 (en) 1993-09-17
FR2688578B1 FR2688578B1 (en) 1995-01-13

Family

ID=3492231

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9302982A Expired - Fee Related FR2688578B1 (en) 1992-03-13 1993-03-12 ADJUSTMENT UNIT FOR A LIQUEFIED GAS BURNER WITH PRE - MIXTURE.

Country Status (5)

Country Link
AT (1) AT400623B (en)
BE (1) BE1006976A6 (en)
DE (1) DE4308234C2 (en)
FR (1) FR2688578B1 (en)
IT (1) IT1264352B1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5831218A (en) * 1981-08-19 1983-02-23 Toshiba Corp Control method for gas combustion
JPS616533A (en) * 1984-06-20 1986-01-13 Sanden Corp Control unit of hot water supplier

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3607742A1 (en) * 1985-03-15 1986-09-18 Joh. Vaillant Gmbh U. Co, 5630 Remscheid Method of controlling a fuel-heated heat source and circuit for implementing the method
AT400624B (en) * 1992-05-11 1996-02-26 Vaillant Gmbh METHOD FOR CONTROLLING A CONTINUOUSLY ADJUSTABLE BURNER OF A CONDENSING UNIT

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5831218A (en) * 1981-08-19 1983-02-23 Toshiba Corp Control method for gas combustion
JPS616533A (en) * 1984-06-20 1986-01-13 Sanden Corp Control unit of hot water supplier

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 10, no. 153 (M - 484) 3 June 1986 (1986-06-03) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 7, no. 110 (M - 214) 13 May 1983 (1983-05-13) *

Also Published As

Publication number Publication date
ATA49992A (en) 1995-06-15
AT400623B (en) 1996-02-26
ITMI930385A1 (en) 1994-08-26
BE1006976A6 (en) 1995-02-07
IT1264352B1 (en) 1996-09-23
DE4308234A1 (en) 1993-09-16
ITMI930385A0 (en) 1993-02-26
FR2688578B1 (en) 1995-01-13
DE4308234C2 (en) 1998-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5391074A (en) Atmospheric gas burner and control system
EP0277888B1 (en) Gas oven with a steam generator
US2363168A (en) Heater
US4519540A (en) Sealed gas heater with forced draft and regulation by microprocessor
US5975884A (en) Stand-alone device for igniting, regulating and operating gas appliances
US2416766A (en) Fuel supply and ignition control for combustion apparatus
EP0382286B1 (en) Infra-red heater
JPH0363420A (en) Gas cooking apparatus with at least one radiation gas burner provided below glass ceramic plate and method of reducing temperature rising time of the same
FR2499678A1 (en) BURNER, BOILER, ASSEMBLY COMPRISING SAME, AND METHOD FOR BURNING LIQUID FUEL
FR2688578A1 (en) Regulating unit for a premix liquefied-gas burner
US5338184A (en) Gas burner system, gas burner and a method for combustion control
LU82366A1 (en) HEATING OVENS WITH INGOTS
FR2538506A1 (en) ELECTRONIC IONIZATION SENSOR FOR AUTOMATICALLY CONTROLLING AIR DEMAND IN A GAS-FIRED APPARATUS
US6941943B1 (en) Machine for heating catered food items utilizing a butane gas heat source with burner control mechanism (“temperature controlled butane chafing dish”)
JPH0367918A (en) Controller of burner
FR2690979A1 (en) Method for operating a condensing heater.
US2916088A (en) Fuel burner control apparatus
US1963340A (en) Oil burner
US2731080A (en) Gas burner control
US1457127A (en) Safety gas-control system
CA2018142C (en) Apparatus for preheating of combustion conduct for solid fuels
US2670035A (en) Safety control system for gas burners employing single point ignition
US2677418A (en) wittmann
JPS5974424A (en) Combustion device of water heater
FR2745630A1 (en) Automatic remote control of ignition of solid, liquid or gas fuelled heaters

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse