FR2688340A1

FR2688340A1 - AUTOMATIC RESET THERMOSTAT.

Info

Publication number: FR2688340A1
Application number: FR9202602A
Authority: FR
Inventors: Frisquet Maurice
Original assignee: FRISQUET SA
Current assignee: FRISQUET SA
Priority date: 1992-03-04
Filing date: 1992-03-04
Publication date: 1993-09-10
Also published as: EP0559517A1; EP0559517B1; ES2046161T3; DE69303639T2; FR2688340B1; DE69303639D1; DE559517T1; ES2046161T1

Abstract

Ce thermostat (1) comprend un boîtier (2) contenant au mains un contact fixe (3) et un contact mobile (13a, 4) pouvant être actionné par un élément bimétallique (6) monté sur une face d'extrémité (5) du boîtier (2), qui passe brusquement d'une position de repos à une position déformée quand sa température atteint une première valeur prédéterminée et repasse à sa position de repos quand sa température retombe à une seconde valeur prédéterminée inférieure à la première valeur. Afin d'allonger le temps de réarmement du thermostat, celui-ci comprend un couvercle (14) en matière isolante, qui est fixé au boîtier (2) de manière à former avec lui une chambre (17), dans laquelle se trouve l'élément bimétallique (6) et qui est mise en communication avec l'atmosphère environnante par un orifice (15) de petite dimension formé dans une paroi (14a) du couvercle (14).This thermostat (1) comprises a housing (2) containing in the hands a fixed contact (3) and a movable contact (13a, 4) which can be actuated by a bimetallic element (6) mounted on an end face (5) of the housing (2), which abruptly passes from a rest position to a deformed position when its temperature reaches a first predetermined value and returns to its rest position when its temperature drops to a second predetermined value lower than the first value. In order to lengthen the resetting time of the thermostat, the latter comprises a cover (14) of insulating material, which is fixed to the housing (2) so as to form with it a chamber (17), in which the bimetallic element (6) and which is placed in communication with the surrounding atmosphere through an orifice (15) of small dimension formed in a wall (14a) of the cover (14).

Description

La présente invention concerne un thermostat à réarmement automatique, duThe present invention relates to an automatic reset thermostat,

type comprenant un boîtier, au moins un contact fixe et un contact mobile montés dans le boîtier pour établir ou rompre un circuit électrique selon la position du contact mobile, au moins deux conducteurs de raccordement reliés respectivement aux contacts fixe et mobile pour les raccorder électriquement à un circuit extérieur, un élément bimétallique déformable par la chaleur, qui est monté sur une face d'extrémité du boîtier et qui passe brusquement d'une position de repos à une position déformée quand sa température atteint une première valeur prédéterminée et repasse à sa position de repos quand sa température retombe à une seconde valeur prédéterminée inférieure à la première valeur, et un élément de transmission interposé entre l'élément type comprising a housing, at least one fixed contact and one movable contact mounted in the housing to establish or break an electrical circuit according to the position of the mobile contact, at least two connection conductors connected respectively to the fixed and mobile contacts to connect them electrically to an external circuit, a bimetallic element deformable by heat, which is mounted on an end face of the housing and which suddenly changes from a rest position to a deformed position when its temperature reaches a first predetermined value and returns to its position when its temperature drops to a second predetermined value lower than the first value, and a transmission element interposed between the element

bimétallique et le contact mobile pour actionner celui- bimetallic and the movable contact to activate it

ci quand l'élément bimétallique passe de sa position de ci when the bimetallic element passes from its position of

repos à sa position déformée et vice-versa. rest at its distorted position and vice versa.

Les thermostats de ce type sont bien connus et sont notamment utilisés comme détecteurs de température dans des dispositifs de sécurité, par exemple dans un dispositif de sécurité destiné à détecter une anomalie de tirage dans une chaudière à gaz fonctionnant sur conduit de fumée à tirage naturel Un tel dispositif de sécurité est conçu pour couper l'alimentation en gaz du brûleur de la chaudière, quand la température, détectée à une entrée d'air ambiant d'un dispositif coupe- tirage monté au-dessus du corps de chauffe de la chaudière, dépasse une limite prédéterminée qui correspond à une anomalie de tirage pour la chaudière considérée Au-delà de cette limite, un dégagement de gaz de combustion, contenant du gaz carbonique, pourra se produire à travers le dispositif coupe-tirage dans le local o la chaudière est installée Un tel dispositif de sécurité est en outre conçu pour rétablir l'alimentation en gaz du brûleur de la chaudière avec un certain retard, lorsque la température est retombée à une valeur inférieure à la limite prédéterminée susmentionnée, et correspondant à un fonctionnement normal de la chaudière Ce retard doit être tel que les gaz de combustion qui se sont éventuellement échappés dans le milieu ambiant ont eu le temps d'être réabsorbés dans le conduit de fumée pour être évacués, afin d'éviter tout risque d'asphyxie par les gaz de combustion dans le Thermostats of this type are well known and are used in particular as temperature detectors in safety devices, for example in a safety device intended to detect a draft anomaly in a gas boiler operating on a natural draft flue Un such a safety device is designed to cut off the gas supply to the boiler burner when the temperature is detected at an ambient air inlet of a draft-reduction device mounted above the boiler's heating body, exceeds a predetermined limit which corresponds to a draft anomaly for the boiler considered Beyond this limit, a release of combustion gas, containing carbon dioxide, may occur through the draft cut-off device in the room where the boiler is installed Such a safety device is also designed to restore the gas supply to the boiler burner with a cer tain delay, when the temperature has dropped to a value below the aforementioned predetermined limit, and corresponding to normal operation of the boiler This delay must be such that the combustion gases which have possibly escaped into the ambient environment have had time to be reabsorbed in the flue to be evacuated, in order to avoid any risk of asphyxiation by the combustion gases in the

local o la chaudière est installée. room where the boiler is installed.

Un projet de norme européenne et un projet de norme française concernant ce type de dispositif de sécurité imposent, d'une part, que le dispositif détecteur réagisse rapidement pour couper l'alimentation en gaz du brûleur de la chaudière en cas d'anomalie de tirage et, d'autre part, qu'il ne rétablisse cette alimentation en gaz qu'après un temps de retard relativement long pour être certain que les gaz de combustion qui se sont éventuellement échappés ont eu suffisamment de temps pour être réabsorbés dans le conduit de fumée et évacués à l'extérieur du local o se trouve la chaudière Plus précisément, les projets de norme sont tels que la coupure de l'alimentation en gaz doit intervenir dans un temps maximum de 3 mn et le rétablissement de l'alimentation en gaz ne doit pas intervenir avant un A draft European standard and a draft French standard concerning this type of safety device require, on the one hand, that the detector device react quickly to cut off the gas supply to the boiler burner in the event of a draft anomaly and, on the other hand, that it does not restore this gas supply until after a relatively long delay time to be certain that the combustion gases which have possibly escaped have had sufficient time to be reabsorbed in the smoke and evacuated outside the room where the boiler is located More specifically, the draft standards are such that the gas supply must be cut off within a maximum of 3 minutes and the gas supply restored must not intervene before a

temps minimum de 10 mn après la coupure. minimum time of 10 minutes after switching off.

Pour satisfaire ces exigences, il a déjà été proposé de munir le thermostat du type décrit en préambule, qui est un élément disponible dans le commerce, d'une collerette métallique qui est mise en contact thermique avec l'élément bimétallique Cette collerette déborde largement du boîtier du thermostat de façon à favoriser les échanges de chaleur entre l'élément bimétallique du thermostat et l'environnement Les essais effectués avec un tel thermostat ont montré qu'il avait un temps de réponse excellent (environ 5 S) pour provoquer la coupure de l'alimentation en gaz Par contre, il s'est avéré qu'un tel thermostat connu, avec ou sans la collerette susmentionnée, ne correspondait pas aux normes sus-indiquées pour le rétablissement de To meet these requirements, it has already been proposed to provide the thermostat of the type described in the preamble, which is a commercially available element, with a metal flange which is brought into thermal contact with the bimetallic element. This flange largely extends beyond the thermostat housing so as to promote heat exchange between the bimetallic element of the thermostat and the environment Tests carried out with such a thermostat have shown that it had an excellent response time (around 5 S) to cause the gas supply On the other hand, it turned out that such a known thermostat, with or without the aforementioned flange, did not correspond to the above-mentioned standards for restoring

l'alimentation en gaz.the gas supply.

La présente invention a donc pour but de fournir un thermostat à réarmement automatique du type sus-indiqué, ayant un temps de réarmement sensiblement plus long que ceux des thermostats connus de même type, tout en conservant un temps de réponse satisfaisant les normes The present invention therefore aims to provide a thermostat with automatic reset of the above type, having a reset time significantly longer than those of known thermostats of the same type, while maintaining a response time meeting standards

sus-indiquées.above.

A cet effet, le thermostat selon la présente invention est caractérisé en ce qu'il comprend en outre un couvercle en matière isolante, qui est fixé au boîtier de manière à former avec lui une chambre dans laquelle se trouve l'élément bimétallique, et en ce qu'un orifice de petite dimension est formé dans une paroi du couvercle et met ladite chambre en To this end, the thermostat according to the present invention is characterized in that it further comprises a cover made of insulating material, which is fixed to the housing so as to form with it a chamber in which the bimetallic element is located, and in that a small orifice is formed in a wall of the cover and puts said chamber in

communication avec 1 'atmosphère environnante. communication with the surrounding atmosphere.

Le couvercle et son orifice sont conçus et dimensionnés de sorte que le temps nécessaire pour que la température de l'élément bimétallique atteigne la première valeur prédéterminée en cas d'élévation de la température ambiante à l'extérieur du couvercle soit au maximum de 3 mn, et que le temps nécessaire pour que la température de l'élément bimétallique retombe de la première valeur prédéterminée à la seconde valeur prédéterminée soit au minimum de 10 mn dans le cas des The cover and its opening are designed and dimensioned so that the time necessary for the temperature of the bimetallic element to reach the first predetermined value in the event of an increase in the ambient temperature outside the cover is at most 3 min. , and that the time necessary for the temperature of the bimetallic element to drop from the first predetermined value to the second predetermined value is at least 10 min in the case of

normes sus-indiquées.above-mentioned standards.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention Other characteristics and advantages of the invention

ressortiront au cours de la description qui va suivre will emerge during the description which follows

d'une forme d'exécution de l'invention décrite à titre d'exemple en faisant référence aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue en élévation latérale du of an embodiment of the invention described by way of example with reference to the accompanying drawings in which: Figure 1 is a side elevational view of the

thermostat et de son couvercle à l'état désassemblé. thermostat and its cover in disassembled state.

Les figures 2 et 3 sont des vues en bout du couvercle respectivement suivant les flèches F et G de la figure 1 La figure 4 est une vue en coupe suivant la ligne IV-IV de la figure 1, montrant, à plus grande échelle, le thermostat et le couvercle à l'état assemblé, La figure 5 est un graphique permettant de comparer le fonctionnement du thermostat de la présente invention Figures 2 and 3 are end views of the cover respectively according to the arrows F and G of Figure 1 Figure 4 is a sectional view along the line IV-IV of Figure 1, showing, on a larger scale, the thermostat and the cover in the assembled state, Figure 5 is a graph for comparing the operation of the thermostat of the present invention

et du thermostat connu.and the known thermostat.

Le thermostat 1 représenté dans les figures 1 et 4 comprend, de façon connue, un boîtier 2, par exemple en une résine synthétique, un contact fixe 3 et un contact mobile 4 disposés dans le boîtier 2, un flasque d'extrémité 5 fermant le boîtier 2, un élément bimétallique 6 ayant la forme d'un disque convexe vers l'extérieur et monté sur la face extérieure du flasque d'extrémité 5, qui présente un évidement 7, et un axe de transmission 8 interposé entre l'élément bimétallique 6 et le contact mobile 4 L'axe de transmission 8 est fixé, par exemple collé au milieu de l'élément bimétallique 6 et il peut coulisser dans un alésage 9 formé au milieu du flasque d'extrémité 5 Le boîtier 2, le flasque d'extrémité 5 et l'élément bimétallique 6 sont maintenus assemblés par une bague ou capsule métallique Il sertie autour du boîtier 2 Le contact fixe 3 est formé d'une seule pièce avec un conducteur 12 qui est en partie noyé dans le fond du boîtier 2 et dont une partie 12 a fait saillie à l'extérieur de celui-ci pour servir de borne de raccordement Le contact mobile 4 est porté par un bras flexible de commutation 13 a, qui fait partie intégrante d'un autre conducteur 13 convenablement cambré, qui est en partie noyé dans le fond du boîtier 2 et dont une partie 13 b fait saillie à l'extérieur du boîtier 2 pour servir de borne de raccordement Ainsi, le thermostat 1 peut être relié électriquement par ses bornes de raccordement 12 a et 13 b à un circuit extérieur destiné à être commandé par le thermostat (par exemple le circuit d'alimentation en The thermostat 1 shown in Figures 1 and 4 comprises, in known manner, a housing 2, for example of a synthetic resin, a fixed contact 3 and a movable contact 4 disposed in the housing 2, an end flange 5 closing the housing 2, a bimetallic element 6 having the shape of a disc convex towards the outside and mounted on the external face of the end flange 5, which has a recess 7, and a transmission axis 8 interposed between the bimetallic element 6 and the movable contact 4 The transmission axis 8 is fixed, for example glued in the middle of the bimetallic element 6 and it can slide in a bore 9 formed in the middle of the end flange 5 The housing 2, the flange d end 5 and the bimetallic element 6 are held together by a metal ring or capsule It is crimped around the housing 2 The fixed contact 3 is formed in one piece with a conductor 12 which is partially embedded in the bottom of the housing 2 and D have a part 12 protruding outside of it to serve as a connection terminal The movable contact 4 is carried by a flexible switching arm 13 a, which is an integral part of another conductor 13 suitably bent, which is partially embedded in the bottom of the housing 2 and a portion 13 b of which projects outside the housing 2 to serve as a connection terminal Thus, the thermostat 1 can be electrically connected by its connection terminals 12 a and 13 b to an external circuit intended to be controlled by the thermostat (for example the supply circuit

courant du solénoïde d'une électrovanne). solenoid current from a solenoid valve).

Le thermostat décrit jusqu'ici en faisant référence aux figures 1 et 4 est bien connu et est fabriqué par exemple par la Société ELWOOD SENSOR LTD et The thermostat described so far with reference to Figures 1 and 4 is well known and is manufactured for example by the company ELWOOD SENSOR LTD and

commercialisé sous le n' de série 2455 RBV. sold under the serial number 2455 RBV.

Conformément à la présente invention, il est adjoint au thermostat 1 décrit ci-dessus un couvercle 14, qui peut être fixé au thermostat 1 comme cela sera décrit plus loin Le couvercle 14, en une matière isolante, par exemple en polysulfone, comporte une paroi de fond 14 a, qui s'étend parallèlement à distance de la face d'extrémité du boîtier 2 portant l'élément bimétallique 6, et une paroi périphérique 14 b, qui se raccorde au In accordance with the present invention, there is added to the thermostat 1 described above a cover 14, which can be fixed to the thermostat 1 as will be described below. The cover 14, made of an insulating material, for example made of polysulfone, has a wall bottom 14 a, which extends parallel to the end face of the housing 2 carrying the bimetallic element 6, and a peripheral wall 14 b, which is connected to the

boîtier 2.housing 2.

Dans le mode de réalisation décrit ici, un orifice 15 est formé sensiblement au milieu de la paroi de fond 14 a en regard de l'élément bimétallique 6 La paroi périphérique 14 b est de forme cylindrique lorsque le boîtier 2 est lui-même cylindrique comme dans l'exemple décrit ici La paroi 14 b peut être prolongée par une jupe 14 c formant un fourreau dans lequel le boîtier 2 est monté glissant De préférence, un épaulement 16 est formé à l'intérieur du couvercle 14 à la jonction entre In the embodiment described here, an orifice 15 is formed substantially in the middle of the bottom wall 14 a opposite the bimetallic element 6 The peripheral wall 14 b is of cylindrical shape when the housing 2 is itself cylindrical as in the example described here The wall 14 b can be extended by a skirt 14 c forming a sheath in which the housing 2 is slidably mounted Preferably, a shoulder 16 is formed inside the cover 14 at the junction between

sa paroi périphérique 14 b et la jupe 14 c la prolongeant. its peripheral wall 14 b and the skirt 14 c extending it.

Comme montré dans la figure 4, l'épaulement 16 limite la As shown in Figure 4, the shoulder 16 limits the

profondeur de pénétration du boîtier 2 dans la jupe- penetration depth of the housing 2 in the skirt-

fourreau 14 c et il définit la profondeur axiale de la chambre 17 formée à l'avant du boîtier 2 entre celui-ci sheath 14 c and it defines the axial depth of the chamber 17 formed at the front of the housing 2 between it

et le couvercle 14.and the cover 14.

De préférence, la jupe-fourreau 14 c a une longueur correspondant à celle du boîtier 2 et elle comporte, dans la région de son bord libre, au moins une protubérance, de préférence deux protubérances 18, qui font radialement saillie vers l'intérieur La ou les protubérances 18 sont conçues pour pouvoir céder élastiquement afin de permettre l'insertion du boîtier 2 dans la Jupe-fourreau 14 c et elles servent de moyens de Preferably, the sleeve skirt 14 has a length corresponding to that of the housing 2 and it comprises, in the region of its free edge, at least one protuberance, preferably two protrusions 18, which radially project inwards La or the protrusions 18 are designed to be able to yield elastically in order to allow the insertion of the housing 2 in the sleeve skirt 14 c and they serve as means of

retenue pour maintenir le boîtier 2 dans la jupe- retainer to hold the housing 2 in the skirt-

fourreau après qu'il y a été inséré Chaque protubérance 18 peut être biseautée comme montré dans la figure 4 et est de préférence formée d'un seul tenant à une extrémité d'une languette flexible 14 d découpée longitudinalement dans la jupe-fourreau 14 c comme montré sleeve after it has been inserted Each protrusion 18 can be bevelled as shown in FIG. 4 and is preferably formed integrally at one end of a flexible tongue 14 d cut longitudinally in the sleeve skirt 14 c as shown

dans la figure 1.in figure 1.

Le couvercle 14 peut avantageusement comporter, sur sa paroi périphérique 14 b, un pied 19 destiné à permettre la fixation du couvercle 14 et du thermostat 1 qu'il contient à un appareil ou autre installation o le The cover 14 may advantageously include, on its peripheral wall 14b, a foot 19 intended to allow the fixing of the cover 14 and of the thermostat 1 which it contains to an appliance or other installation o the

thermostat doit être monté.thermostat must be fitted.

EXEMPLE:EXAMPLE:

On a utilisé un thermostat 1 commercialisé par la Société ELWOOD SENSOR LTD sous le n' de série 2455 RBV 0864002 1/2 Ce thermostat 1 avait la structure décrite plus haut et représentée dans les figures 1 et 4 Le boîtier 2 de ce thermostat a un diamètre extérieur d'environ 18 mm, et le thermostat a un seuil de température de coupure 8 d'environ 46 C et un seuil de température de réarmement e= d'environ 38 C (le seuil de température 8 l est la température à laquelle le contact mobile 4, qui est normalement fermé au repos, s'ouvre sous l'action d'une brusque inversion de courbure de l'élément bimétallique 6, tandis que le seuil de température Om est la température à laquelle le contact We used a thermostat 1 sold by the company ELWOOD SENSOR LTD under the serial number 2455 RBV 0864002 1/2 This thermostat 1 had the structure described above and shown in Figures 1 and 4 The housing 2 of this thermostat has a outside diameter of about 18 mm, and the thermostat has a cut-out temperature threshold 8 of around 46 C and a reset temperature threshold e = of around 38 C (the temperature threshold 8 l is the temperature at which the movable contact 4, which is normally closed at rest, opens under the action of a sudden reversal of curvature of the bimetallic element 6, while the temperature threshold Om is the temperature at which the contact

mobile 4 se referme).mobile 4 closes).

Avec ce thermostat, on a utilisé un couvercle 14 ayant la structure montrée dans les figures 1 à 4 Le couvercle était en polysulfone et ses parois 14 a et 14 b avaient une épaisseur de 2 mm La chambre 17 avait un diamètre intérieur de 17 mm et une longueur axiale de 8 mm, cette longueur étant mesurée entre la parois 14 a et l'épaulement 16 L'orifice 15 avait un diamètre With this thermostat, a cover 14 was used having the structure shown in FIGS. 1 to 4 The cover was made of polysulfone and its walls 14 a and 14 b were 2 mm thick The chamber 17 had an internal diameter of 17 mm and an axial length of 8 mm, this length being measured between the walls 14a and the shoulder 16 The orifice 15 had a diameter

d'environ 4 mm.about 4 mm.

Le fonctionnement de ce thermostat est illustré par le graphique de la figure 5 Dans la figure 5, la caractéristique A en pointillé correspond au cas o le thermostat 1 est utilisé sans le couvercle 14 conformément à l'art antérieur, tandis que la caractéristique B, en trait plein, correspond au cas o le thermostat 1 est utilisé avec le couvercle 14 conformément à la présente invention Comme on peut le voir, partant d'une température ambiante de 20 'C, le seuil de température de coupure 6 i est atteint au bout de quelques secondes dans le cas du thermostat sans couvercle (caractéristique A) et au bout d'environ 2 mn dans le cas du thermostat avec couvercle (caractéristique B), ce qui satisfait les normes susmentionnées dans les deux cas Dans la figure 5, on voit également que le seuil de température de réarmement e 2 est atteint environ 5 mn après la coupure dans le cas du thermostat sans couvercle et environ 12 mn 30 S après la coupure dans le cas du thermostat avec couvercle On voit donc que seul le thermostat avec couvercle The operation of this thermostat is illustrated by the graph in FIG. 5. In FIG. 5, the characteristic A in dotted lines corresponds to the case where the thermostat 1 is used without the cover 14 in accordance with the prior art, while the characteristic B, in solid lines, corresponds to the case where the thermostat 1 is used with the cover 14 in accordance with the present invention As can be seen, starting from an ambient temperature of 20 ° C., the cut-off temperature threshold 6 i is reached at after a few seconds in the case of the thermostat without cover (characteristic A) and after approximately 2 min in the case of the thermostat with cover (characteristic B), which satisfies the above-mentioned standards in both cases In Figure 5, it can also be seen that the reset temperature threshold e 2 is reached around 5 min after switching off in the case of the thermostat without cover and around 12 min 30 S after switching off in the case of the front thermostat ec cover So we see that only the thermostat with cover

satisfait pleinement les normes susmentionnées. fully meets the above standards.

Il va de soi que le mode de réalisation qui a été décrit ci-dessus a été donné à titre d'exemple purement indicatif et nullement limitatif, et que de nombreuses modifications peuvent être apportées sans pour autant sortir du cadre de la présente invention C'est ainsi notamment qu'au lieu de prévoir un unique trou 15, on peut prévoir plusieurs trous dans la paroi de fond 14 a, chaque trou ayant un diamètre plus petit que celui de l'unique trou 15 De même, au lieu de former le ou les trous 15 dans la paroi de fond 14 a, ils pourraient être It goes without saying that the embodiment which has been described above has been given by way of purely indicative and in no way limitative example, and that numerous modifications can be made without departing from the scope of the present invention. It is thus in particular that instead of providing a single hole 15, it is possible to provide several holes in the bottom wall 14 a, each hole having a diameter smaller than that of the single hole 15 Likewise, instead of forming the or the holes 15 in the bottom wall 14a they could be

formés dans la paroi périphérique 14 b du couvercle. formed in the peripheral wall 14b of the cover.

D'une manière générale, le nombre, les dimensions et la disposition des trous, la matière du couvercle 14, son épaisseur de paroi, le diamètre intérieur et la longueur axiale de la chambre 17 pourront varier selon le modèle du thermostat 1 utilisé et/ou selon le temps désiré de réponse pour la coupure et/ou selon la temporisation désirée pour le réarmement après la coupure, autrement dit selon les normes en vigueur ou l'application envisagée L'invention est applicable dans tous les cas o la temporisation de réarmement après coupure doit être sensiblement allongée par rapport au In general, the number, dimensions and arrangement of the holes, the material of the cover 14, its wall thickness, the internal diameter and the axial length of the chamber 17 may vary depending on the model of the thermostat 1 used and / or according to the desired response time for the cut-off and / or according to the desired delay for resetting after the cut-off, in other words according to the standards in force or the envisaged application The invention is applicable in all cases where the reset delay after cutting must be significantly lengthened compared to

cas o le thermostat est utilisé sans couvercle. in case the thermostat is used without cover.

En outre, bien que dans l'application décrite ci- In addition, although in the application described above

dessus le thermostat ne comporte qu'un contact fixe et un contact mobile qui est normalement fermé au repos, il pourrait comporter, pour d'autres applications, un contact mobile normalement ouvert au repos Selon une autre variante, il pourrait comporter deux contacts fixes et un contact mobile, ce dernier étant normalement fermé sur l'un des deux contacts fixes lorsque le thermostat est au repos, et étant fermé sur l'autre contact fixe lorsque le seuil de température e 1 est atteint Dans ce dernier cas, en considérant l'application du thermostat par exemple à un détecteur d'anomalie de tirage d'une chaudière, le même thermostat peut être utilisé à la fois pour couper l'alimentation en gaz du brûleur de la chaudière (en coupant l'alimentation en courant du solénoïde d'une électrovanne placée dans la conduite d'alimentation en gaz) et pour produire un signal d'alarme sonore et/ou above the thermostat has only one fixed contact and one movable contact which is normally closed at rest, it could comprise, for other applications, a movable contact normally open at rest. According to another variant, it could include two fixed contacts and a movable contact, the latter being normally closed on one of the two fixed contacts when the thermostat is at rest, and being closed on the other fixed contact when the temperature threshold e 1 is reached In the latter case, considering l application of the thermostat for example to a boiler draft anomaly detector, the same thermostat can be used both to cut the gas supply to the boiler burner (by cutting the current supply to the solenoid a solenoid valve placed in the gas supply line) and to produce an audible alarm signal and / or

lumineux en cas d'anomalie de tirage. bright in the event of a draft anomaly.

Claims

1. Thermostat with automatic reset comprising a housing (2), at least one fixed contact (3) and one movable contact (13 a, 4) mounted in the housing to establish or break an electrical circuit according to the position of the movable contact, at at least two connection conductors (12,13) connected respectively to the fixed and movable contacts to connect them electrically to an external circuit, a bimetallic element (6) deformable by heat, which is mounted on an end face (5) of the casing (2) which suddenly changes from a rest position to a deformed position when its temperature reaches a first predetermined value (8) and returns to its rest position when its temperature drops to a lower second predetermined value (8 O) at the first value, and a transmission element (8) interposed between the bimetallic element (6) and the movable contact (13 a, 4) to actuate the latter when the bimetallic element passes from its rest position to its deformed position and vice versa, characterized in that it further comprises a cover (14) of insulating material, which is fixed to the housing (2) so as to form with it a chamber (17 ) in which the bimetallic element (6) is located, and in that a small orifice (15) is formed in a wall (14 a) of the cover (14) and places said chamber (17)

in communication with the surrounding atmosphere.

2. Thermostat according to claim 1, characterized in that the cover (14) has a bottom wall (14 a), which extends parallel to the end face (5) of the housing (2) carrying l bimetallic element (6), and a peripheral wall (14 b) which connects to the housing (2), and in that said orifice (15) is formed substantially in the middle of said bottom wall

(14 a) opposite the bimetallic element (6).

3. Thermostat according to claim 2, characterized in that the peripheral wall (14 b) of the cover (14) is extended by a skirt (14 c) forming a sheath

in which the housing (2) is mounted sliding.

4. Thermostat according to claim 3, characterized in that a shoulder (16) is formed at the junction between the peripheral wall (14 b) of the cover (14) and the sleeve skirt (14 c), said shoulder limiting the

penetration depth of the housing (2) in the skirt-

sheath and defining the axial dimension of said

room (17).

5. Thermostat according to claim 4, characterized in that the sleeve skirt (14 c) has a length corresponding to that of the housing (2) and in that it comprises, in the region of its free edge, at least one protrusion (18) which projects radially towards the inside of the housing, can yield elastically to allow insertion of the housing into the sleeve skirt and serves as a retaining means for holding the housing

in said sleeve skirt after it has been inserted therein.

6. Thermostat according to claim 5, characterized in that said protuberance (18) is formed at one end of a flexible tongue (14 d) cut out

longitudinally in the sleeve skirt (14 c).

7. Thermostat according to any one of

Claims 1 to 6, characterized in that the cover

(14) has, on its peripheral wall (14b), a foot

fixing (19).

8 Thermostat according to any one of

Claims 1 to 7, characterized in that, for a

1 i housing (2) having a diameter of approximately 18 mm, the chamber (17) has an internal diameter of approximately 17 mm, an axial length of approximately 8 mi, a wall thickness of approximately 2 mm, and in that the orifice (15) has a diameter of about 4 mm.