FR2687760A1

FR2687760A1 - Headlamp with lens, especially for motor vehicle, including improved lens mounting means

Info

Publication number: FR2687760A1
Application number: FR9202092A
Authority: FR
Inventors: Bigot Bernard
Original assignee: Valeo Vision SAS
Current assignee: Valeo Vision SAS
Priority date: 1992-02-24
Filing date: 1992-02-24
Publication date: 1993-08-27
Anticipated expiration: 2012-02-24
Also published as: FR2687760B1

Abstract

The invention relates to a headlamp, especially for motor vehicle, of the type comprising a light source, a flux concentration mirror, a lens (40) interposed on the path of the radiation concentrated by the mirror and a closure glass, as well as a means (30, 36) for supporting the lens (40). According to the invention, the support means comprises a first element (30), fixed with respect to the mirror, defining an axial bearing face (33) for at least a part of the periphery of the lens, and a second element (36) added and fixed on the first element and including means for holding the said lens in the transverse direction. This thus avoids problems linked with fastening by crimped tongues, used hitherto.

Description

La présente invention a trait d'une façon générale aux projecteurs à lentille, notamment pour véhicules automobiles. The present invention relates generally to lens projectors, in particular for motor vehicles.

On entend par projecteur à lentille un projecteur qui comprend une source lumineuse telle que le filament d'une lampe à incandescence, un miroir de concentration de flux, une lentille traversée par le flux lumineux concentré par le miroir, ainsi qu'une glace de fermeture. Il peut s'agir plus particulièrement d'un projecteur dit elliptique, dans lequel le miroir est en forme générale d'ellipsoïde et possède un premier foyer duquel est placée la source et un second foyer au voisinage duquel passe le plan focal de la lentille. Lens projector means a projector which comprises a light source such as the filament of an incandescent lamp, a flux concentration mirror, a lens through which the light flux concentrated by the mirror passes, as well as a closing glass. . It may more particularly be a so-called elliptical projector, in which the mirror is in the general shape of an ellipsoid and has a first focal point from which the source is placed and a second focal point in the vicinity of which the focal plane of the lens passes.

Classiquement, la lentille est fixée sur un élément de support, en tôle ou analogue, à l'aide de pattes formées dans la tôle et repliées vers l'intérieur de l'élément de support, de manière à emprisonner la lentille, en coopération éventuelle avec un collet rentrant ou analoque dudit élément, dans la région de la périphérie de ladite lentille. Le document DE-A-3 516 813 enseigne un tel montage de lentille. Conventionally, the lens is fixed to a support element, made of sheet metal or the like, using lugs formed in the sheet metal and folded towards the inside of the support element, so as to trap the lens, in possible cooperation. with a re-entrant or analog collar of said element, in the region of the periphery of said lens. Document DE-A-3 516 813 teaches such a lens assembly.

Ce type de montage connu présente cependant plusieurs inconvénients, liés à l'imprécision inhérente quant à la position géométrique des pattes de sertissage. Ainsi, dans un premier cas, la lentille peut être maintenue dans son élément de support avec un certain jeu, et des déplacements de la lentille dans les limites de ce jeu vont conduire à un défaut de positionnement par rapport au miroir et donc à la production d'un faisceau lumineux imparfait. Dans un second cas, les pattes peuvent exercer au contraire un effort de pincement excessif sur les bords de la lentille, ce qui peut conduire, sous l'effet notamment de dilatations thermiques différentielles entre les diverses parties lors de la montée du projecteur en température, à une rupture de la lentille. This known type of mounting, however, has several drawbacks related to the inherent imprecision as to the geometric position of the crimping lugs. Thus, in a first case, the lens can be maintained in its support element with a certain play, and displacements of the lens within the limits of this play will lead to a positioning defect with respect to the mirror and therefore to production of an imperfect light beam. In a second case, the tabs can exert an excessive clamping force on the edges of the lens, which can lead, under the effect in particular of differential thermal expansions between the various parts during the rise of the headlight in temperature, a lens break.

La présente invention vise à pallier ces problèmes des projecteurs elliptiques de l'art antérieur. The present invention aims to overcome these problems of elliptical projectors of the prior art.

Elle propose à cet effet un projecteur, notamment pour véhicule automobile, du type comprenant une source lumineuse, un miroir de concentration de flux, une lentille interposée sur le trajet du rayonnement concentré par le miroir et une glace de fermeture, ainsi qu'un moyen de support de la lentille, caractérisé en ce que le moyen de support comprend un premier élément, fixe par rapport au miroir, définissant une face d'appui axial pour au moins une partie de la périphérie de la lentille, et un deuxième élément rapporté et fixé sur le premier élément et comportant des moyens pour assurer un maintien de ladite lentille en direction transversale. To this end, it provides a projector, in particular for a motor vehicle, of the type comprising a light source, a flux concentration mirror, a lens interposed on the path of the radiation concentrated by the mirror and a closing lens, as well as a means lens support, characterized in that the support means comprises a first element, fixed relative to the mirror, defining an axial bearing face for at least part of the periphery of the lens, and a second attached element and fixed to the first element and comprising means for ensuring that said lens is held in the transverse direction.

D'autres aspects, buts et avantages de la présente invention apparaîtront mieux à la lecture de la description suivante de formes de réalisation préférées du projecteur selon l'invention, donnée à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés, sur lesquels
- la figure 1 est une vue en coupe verticale axiale schématique d'une partie d'un projecteur selon un premier mode de réalisation de base de l'invention,
- la figure 2 est une vue en coupe verticale axiale schématique d'une partie d'un projecteur selon un deuxième mode de réalisation de base de l'invention,
- la figure 3 est une vue en coupe verticale axiale schématique d'une partie d'un projecteur selon un troisième mode de réalisation de base de l'invention,
- la figure 4 est une vue en perspective partielle et éclatée d'un projecteur elliptique selon une première forme de réalisation concrète de la présente invention,
- la figure 5 est une vue en coupe verticale axiale d'une partie du projecteur de la figure 4,
- la figure 6 est une vue en perspective partielle et éclatée d'un projecteur elliptique selon une deuxième forme de réalisation concrète de la présente invention, et
- la figure 7 est une vue en coupe verticale axiale d'une partie du projecteur de la figure 6.Other aspects, aims and advantages of the present invention will appear better on reading the following description of preferred embodiments of the projector according to the invention, given by way of example and made with reference to the accompanying drawings, in which
FIG. 1 is a schematic axial vertical section view of part of a headlight according to a first basic embodiment of the invention,
FIG. 2 is a schematic axial vertical section view of part of a headlight according to a second basic embodiment of the invention,
FIG. 3 is a schematic axial vertical section view of part of a headlight according to a third basic embodiment of the invention,
FIG. 4 is a partial and exploded perspective view of an elliptical projector according to a first concrete embodiment of the present invention,
FIG. 5 is a view in axial vertical section of part of the headlight of FIG. 4,
FIG. 6 is a partial and exploded perspective view of an elliptical projector according to a second concrete embodiment of the present invention, and
FIG. 7 is a view in axial vertical section of part of the headlight of FIG. 6.

En référence tout d'abord à la figure 1, on a représenté une partie d'un projecteur de type elliptique qui comprend, de façon classique en soi, une source lumineuse telle que le filament d'une lampe à incandescence, un miroir du genre ellipsoïdal définissant sur un axe optique x-x un premier foyer situé au voisinage de la source et un second foyer noté F2, un élément intermédiaire de support 30 dont une première extrémité axiale est reliée au miroir et dont une seconde extrémité axiale porte une lentille convergente 40, qui définit un plan focal PF perpendiculaire à l'axe x-x destiné à être situé, après montage au voisinage du second foyer F2 du miroir, ainsi qu'une glace de fermeture. Referring first to Figure 1, there is shown a part of an elliptical type projector which comprises, conventionally per se, a light source such as the filament of an incandescent lamp, a mirror of the kind ellipsoidal defining on an optical axis xx a first focal point located in the vicinity of the source and a second focal point denoted F2, an intermediate support element 30 of which a first axial end is connected to the mirror and of which a second axial end carries a converging lens 40, which defines a focal plane PF perpendicular to the axis xx intended to be located, after mounting in the vicinity of the second focus F2 of the mirror, as well as a closing glass.

L'élément de support 30, destiné à porter le miroir et la lentille 40 dans des positions mutuelles bien déterminées, est dans le présent exemple en forme générale de berceau et comprend à sa première extrémité des moyens pour le montage du miroir, par exemple à l'aide de vis. The support element 30, intended to carry the mirror and the lens 40 in well-defined mutual positions, is in the present example in the general form of a cradle and comprises at its first end means for mounting the mirror, for example at using screws.

Une partie 32 de l'élément 30, qui par exemple se retrécit vers l'avant, définit à son extrémité opposée au miroir un berceau de forme générale semi-cylindrique ouvert vers le haut. Le berceau 32 est destiné à recevoir la lentille 40.A part 32 of the element 30, which for example narrows towards the front, defines at its end opposite to the mirror a cradle of generally semi-cylindrical shape open upwards. The cradle 32 is intended to receive the lens 40.

Pour le maintien de la lentille 40, le berceau se termine à son extrémité libre par une demi-collerette rentrante 33, en forme générale de demi-anneau, contre la surface extérieure de laquelle peut venir prendre appui la partie périphérique de la lentille. To hold the lens 40, the cradle ends at its free end with a re-entrant half-collar 33, in the general shape of a half-ring, against the external surface of which the peripheral part of the lens can bear.

Le maintien en place de la lentille 40 est assuré par une bague 36 qui vient coiffer la lentille et s'engager autour de la région d'extrémité avant de l'élément 30 pour plaquer fermement la lentille 40 contre ladite collerette 33 à l'aide d'un épaulement périphérique rentrant 36a, en forme de~demi-collerette, de ladite bague. La forme et les dimensions intérieures de la bague 36 sont en outre déterminées de façon à ce que, une fois que cet engagement est effectué, la lentille soit emprisonnée radialement pratiquement sans jeu. Les moyens de fixation de la bague 36 sur l'élément 30 peuvent être de tout type approprié, par exemple à encliquetage. The retention in place of the lens 40 is ensured by a ring 36 which covers the lens and engages around the front end region of the element 30 in order to firmly press the lens 40 against said flange 33 using a re-entrant peripheral shoulder 36a, in the form of a half-collar, of said ring. The shape and the internal dimensions of the ring 36 are also determined so that, once this engagement is made, the lens is trapped radially practically without play. The means for fixing the ring 36 on the element 30 can be of any suitable type, for example snap-fastening.

Dans cette première forme de réalisation de base, le montage s'effectue en plaçant la lentille 40 à l'intérieur de la bague 36, de telle sorte que la région périphérique de sa face avant s'appuie contre la face intérieure de la collerette 36a, puis en amenant la bague 36 et la lentille 40 axialement à partir de la gauche sur la figure 1 jusqu'à ce que la bague soit verrouillée en place sur l'élément 30, la lentille étant ainsi immobilisée axialement entre la collerette 36a et la demi-collerette 33 et transversalement entre le berceau et la partie supérieure de la bague. In this first basic embodiment, the assembly is carried out by placing the lens 40 inside the ring 36, so that the peripheral region of its front face bears against the internal face of the flange 36a , then bringing the ring 36 and the lens 40 axially from the left in FIG. 1 until the ring is locked in place on the element 30, the lens thus being immobilized axially between the flange 36a and the half-collar 33 and transversely between the cradle and the upper part of the ring.

Dans la forme de réalisation de la figure 2, où des éléments ou parties identiques ou similaires à ceux de la figure 1 sont désignés par les mêmes références et ne seront pas décrits à nouveau, l'extrémité axiale de l'élément de support 30 comporte une première demicollerette rentrante 33 identique à celle de la figure 1 et, à une distance bien déterminée de celle-ci vers l'intérieur, une seconde demi-collerette 33'. In the embodiment of Figure 2, where elements or parts identical or similar to those of Figure 1 are designated by the same references and will not be described again, the axial end of the support member 30 comprises a first re-entrant half-collar 33 identical to that of FIG. 1 and, at a well-determined distance from the latter inwards, a second half-collar 33 '.

Dans ce deuxième mode de réalisation le montage d'effectue en plaçant la lentille dans le berceau 32 de manière que sa demi-périphérie inférieure soit emprisonnée axialement entre les demi-collerettes 33 et 33'. Puis la bague 36 est mise en place et verrouillée sur l'élément 30, pour assurer le maintien en place de la bague axialement (par le seul berceau 32) et transversalement (par la combinaison du berceau et de la bague). Dans ce cas, la collerette rentrante 36a de la bague 36 est destinée principalement à délimiter le mouvement axial de la bague lors du montage, ladite collerette 36a venant en appui contre la face extérieure de la collerette 33. In this second embodiment, the mounting takes place by placing the lens in the cradle 32 so that its lower half-periphery is trapped axially between the half-collars 33 and 33 '. Then the ring 36 is put in place and locked on the element 30, to ensure that the ring is held in place axially (by the single cradle 32) and transversely (by the combination of the cradle and the ring). In this case, the re-entrant flange 36a of the ring 36 is intended mainly to delimit the axial movement of the ring during assembly, said flange 36a coming to bear against the external face of the flange 33.

Le troisième mode de réalisation de base représenté sur la figure 3 se distingue pour l'essentiel de celui de la figure 1 en ce que la demi-collerette rentrante unique 33 prévue dans le berceau 32 est placée non pas au niveau de l'extrémité axiale libre de l'élément 30, mais à une certaine distance de cette extrémité vers l'intérieur. Le prolongement 32' du berceau 32 au delà de la demicollerette 33 permet de mettre en place la lentille sur l'élément 30 et non pas dans la bague 36 lors du montage, car une fois appliquée contre la surface extérieure (à gauche sur la figure) de la demi-collerette 33, la lentille 40 est maintenue en place dans une certaine mesure par le prolongement 32'. The third basic embodiment shown in Figure 3 differs essentially from that of Figure 1 in that the single re-entrant half-collar 33 provided in the cradle 32 is placed not at the axial end free from element 30, but at a certain distance from this end inwards. The extension 32 ′ of the cradle 32 beyond the half-collar 33 allows the lens to be put in place on the element 30 and not in the ring 36 during assembly, because once applied against the external surface (on the left in the figure ) of the half-collar 33, the lens 40 is held in place to a certain extent by the extension 32 '.

Dans les modes de réalisation des figures 1 à 3, il est bien entendu possible d'équiper la lentille 40 d'une collerette périphérique 41; c'est cette dernière qui coopère alors avec les épaulements du berceau 32 et le cas échéant de la bague 36 pour le maintien en place de la lentille. In the embodiments of Figures 1 to 3, it is of course possible to equip the lens 40 with a peripheral flange 41; it is the latter which then cooperates with the shoulders of the cradle 32 and, where appropriate, of the ring 36 for holding the lens in place.

En référence maintenant aux figures 4 et 5, on a représenté un projecteur de type elliptique dont la source lumineuse est indiquée en 10, le miroir du genre ellipsoïdal est indiqué en 20, avec un grand axe x-x, un premier foyer F1 et un second foyer F2. Le filament 10 est situé au voisinage du premier foyer. On a représenté en outre l'élément intermédiaire de support 30, la lentille 40 et la bague 36. La glace du projecteur n'est pas représentée. Referring now to Figures 4 and 5, there is shown an elliptical type projector whose light source is indicated at 10, the ellipsoidal mirror is indicated at 20, with a large axis xx, a first focus F1 and a second focus F2. The filament 10 is located in the vicinity of the first focus. There is also shown the intermediate support element 30, the lens 40 and the ring 36. The lens of the headlamp is not shown.

L'élément de support 30, destiné à porter le miroir 20 et la lentille 40 dans des positions mutuelles bien déterminées, est ici encore en forme générale de berceau et comprend à sa première extrémité une première partie 31, de forme générale semi-annulaire, par laquelle le miroir 20 est fixé, au niveau d'une collerette 21 entourant son ouverture de sortie de lumière, sur l'élément 30, par exemple à l'aide de vis. The support element 30, intended to carry the mirror 20 and the lens 40 in well-defined mutual positions, is here again in the general shape of a cradle and comprises at its first end a first part 31, of generally semi-annular shape, by which the mirror 20 is fixed, at a flange 21 surrounding its light exit opening, on the element 30, for example using screws.

Pour le maintien de la lentille 40, le berceau 32 appartenant à l'élément de support 30 se termine à son extrémité libre par la demi-collerette rentrante 33, en forme générale de demi-anneau, contre la surface extérieure de laquelle peut venir prendre appui un collet périphérique 41, en saillie vers l'extérieur, de la lentille 40. To hold the lens 40, the cradle 32 belonging to the support element 30 ends at its free end with the re-entrant half-collar 33, generally in the form of a half-ring, against the external surface from which it can come to take support a peripheral collar 41, projecting outwards, of the lens 40.

Le maintien en place de la lentille 40 est assuré comme dans le cas de la figure 1 de façon à ce que, une fois que la bague a été engagée et verrouillée autour du berceau, la lentille soit emprisonnée radialement pratiquement sans jeu. The retention in place of the lens 40 is ensured as in the case of FIG. 1 so that, once the ring has been engaged and locked around the cradle, the lens is trapped radially with practically no play.

De façon préférée, pour assurer la fixation de la bague de maintien 36 sur l'élément 30 dans une position telle que la lentille soit tenue sans jeu entre la collerette 36a et la demi-collerette 33, il est prévu une pluralité de dents 37 préformées dans la bague et aptes à s'engager élastiquement dans des ouvertures 38 préformées en des emplacements correspondants dans la partie 31 de l'élément 30. Preferably, to ensure the fixing of the retaining ring 36 on the element 30 in a position such that the lens is held without play between the collar 36a and the half-collar 33, a plurality of preformed teeth 37 is provided. in the ring and able to engage elastically in preformed openings 38 at corresponding locations in the part 31 of the element 30.

De façon également préférée, afin de faciliter la dissipation de la chaleur accumulée dans la lentille 40, l'élément 30 et sa bague 36, qui sont en contact avec ledit écran, sont réalisés dans un matériau bon conducteur de la chaleur, par exemple en tôle métallique. Also preferably, in order to facilitate the dissipation of the heat accumulated in the lens 40, the element 30 and its ring 36, which are in contact with said screen, are made of a material which is a good conductor of heat, for example in metal sheet.

Dans l'exemple de réalisation ci-dessus, en vue de faciliter encore la dissipation de la chaleur accumulée dans la lentille du fait des composantes infrarouges du faisceau extrêmement concentré qui traverse la lentille, la bague 36 comporte dans sa région supérieure une partie 39 qui s'étend sensiblement en direction du miroir et qui va permettre, sans modifier les caractéristiques optiques ou mécaniques du projecteur, d'accroître la surface d'échange de chaleur avec l'air environnant. La température de la lentille 40 va donc se trouver abaissée. In the above embodiment, in order to further facilitate the dissipation of the heat accumulated in the lens due to the infrared components of the extremely concentrated beam passing through the lens, the ring 36 has in its upper region a part 39 which extends substantially towards the mirror and which will allow, without modifying the optical or mechanical characteristics of the projector, to increase the heat exchange surface with the surrounding air. The temperature of the lens 40 will therefore be lowered.

Bien entendu, on peut prévoir en variante tout autre moyen de dissipation de chaleur, et notamment un ensemble d'ailettes ou analogues. Of course, it is possible as a variant to provide any other means of heat dissipation, and in particular a set of fins or the like.

On observe par ailleurs que l'élément de support 30, réalisé de préférence en tôle métallique, comporte dans sa partie 31, sensiblement à l'aplomb de l'axe x-x, une languette 34 qui est repliée vers le haut, qui est positionnée verticalement au voisinage du second foyer F2 du miroir et du plan focal de la lentille 40, et qui tient lieu, par un choix approprié de son contour, d'écran d'occultation destiné à former à la sortie du projecteur un faisceau défini par une coupure. Dans le présent exemple, le bord supérieur de la languette 34 repliée présente un profil essentiellement en "V" renversé, de manière à former un faisceau de croisement européen normalisé, à coupure nette en "vit. We also observe that the support element 30, preferably made of metal sheet, has in its part 31, substantially perpendicular to the axis xx, a tongue 34 which is folded upwards, which is positioned vertically in the vicinity of the second focal point F2 of the mirror and of the focal plane of the lens 40, and which takes the place, by an appropriate choice of its contour, of screening screen intended to form at the exit of the projector a beam defined by a cut . In the present example, the upper edge of the folded tongue 34 has an essentially inverted "V" profile, so as to form a standardized European passing beam, with a clear cut in "vit."

On a observé que le mode de réalisation concret représenté sur les figures 4 et 5 correspondait au principe de réalisation de la figure 1. Mais, avec de très légères modifications, il est possible d'obtenir une construction reprenant le principe de la figure 2. Plus précisément, les ouvertures 38 dégagées dans la paroi du berceau pour la réception des dents 37 de la bague sont obtenues concrètement en repoussant vers l'intérieur des pattes 38a. Et si le positionnement de ces pattes 38a est maintenant modifié pour que leurs extrémités libres, en saillie vers l'intérieur, définissent entre elles et la demi-collerette rentrante 33 une distance essentiellement égale à l'épaisseur de la collerette périphérique 41 de la lentille, ces pattes peuvent alors jouer le même rôle que la seconde demi-collerette 33' de la figure 2.Dans ce cas, la--lentille 40 est mise en place dans le berceau à partir du haut et immobilisée axialement, au niveau de la partie inférieure de sa périphérie, par la collerette 33 et les dents 38a. Bien entendu, la position des dents 37 prévues sur la bague 36 est modifiée en conséquence. It has been observed that the concrete embodiment represented in FIGS. 4 and 5 corresponded to the principle of embodiment in FIG. 1. But, with very slight modifications, it is possible to obtain a construction taking up the principle of FIG. 2. More specifically, the openings 38 released in the wall of the cradle for the reception of the teeth 37 of the ring are obtained concretely by pushing inwards the tabs 38a. And if the positioning of these tabs 38a is now modified so that their free ends, projecting inwards, define between them and the re-entrant half-collar 33 a distance essentially equal to the thickness of the peripheral collar 41 of the lens , these tabs can then play the same role as the second half-flange 33 ′ of FIG. 2. In this case, the - lens 40 is placed in the cradle from the top and immobilized axially, at the level of the lower part of its periphery, by the collar 33 and the teeth 38a. Of course, the position of the teeth 37 provided on the ring 36 is modified accordingly.

On observera que, dans ce cas, il est hautement préférable de positionner les pattes 38a dans leur position rentrée avant la mise en place de la lentille, afin d'éviter tout risque de détérioration de cette dernière. It will be observed that, in this case, it is highly preferable to position the tabs 38a in their retracted position before the positioning of the lens, in order to avoid any risk of deterioration of the latter.

On va maintenant décrire en référence aux figures 6 et 7 une variante de réalisation de l'invention dans laquelle il est en outre prévu, entre le miroir 20 et la lentille 40, un écran thermique 80 ayant pour but d'intercepter au moins une partie du rayonnement infrarouge contenu par nature dans le faisceau issu du miroir. Un tel écran thermique est avantageusement constitué par une lame en verre à vitre trempé ou analogue, qui capable d'absorber l'infrarouge. We will now describe with reference to Figures 6 and 7 an alternative embodiment of the invention in which there is further provided, between the mirror 20 and the lens 40, a heat shield 80 intended to intercept at least part infrared radiation inherently contained in the beam from the mirror. Such a heat shield is advantageously constituted by a glass plate with tempered glass or the like, which is capable of absorbing infrared.

Avantageusement, l'écran 80 est également monté dans le berceau défini par l'élément 30, parallèlement à la lentille 40, et est immobilisé dans le berceau, dans la direction de l'axe x-x, soit par sertissage à l'aide d'une pluralité de pattes 35 formées dans la partie 32 de l'élément 30 et que l'on replie vers l'intérieur contre les deux faces de l'écran, soit par insertion dans de telles pattes ou analogues, préformées. Advantageously, the screen 80 is also mounted in the cradle defined by the element 30, parallel to the lens 40, and is immobilized in the cradle, in the direction of the axis xx, either by crimping using a plurality of tabs 35 formed in the part 32 of the element 30 and which are folded inwards against the two faces of the screen, either by insertion into such tabs or the like, preformed.

La bague 36, mise en place comme décrit précédemment, a dans ce cas une étendue axiale suffisante pour venir recouvrir l'écran 80, pour assurer son maintien transversalement à l'axe x-x. The ring 36, put in place as described above, has in this case an axial extent sufficient to cover the screen 80, to ensure its maintenance transverse to the axis x-x.

Bien entendu, la présente invention n'est nullement limitée aux formes de réalisation décrites ci-dessus et représentées sur les dessins, mais l'homme de l'art saura y apporter toute variante ou modification conforme à son esprit. Of course, the present invention is in no way limited to the embodiments described above and shown in the drawings, but a person skilled in the art will know how to make any variant or modification in accordance with his spirit.

En particulier, les surfaces continues que constituent notamment les demi-collerettes 33, 33' et la collerette 36a peuvent être remplacées chacune par un ensemble de surfaces discrètes définies par des pattes ou analogues saillantes vers l'intérieur. In particular, the continuous surfaces which in particular constitute the half-flanges 33, 33 ′ and the flange 36a can each be replaced by a set of discrete surfaces defined by legs or the like projecting inwards.

En outre, la lentille 40, plutôt que d'être appliquée contre l'extrémité avant de l'élément 30, peut être reçue par une partie de son bord périphérique dans une rainure complémentaire ou analogue, formée dans une direction circonférentielle sur la face intérieure du berceau défini par la partie 31. Furthermore, the lens 40, rather than being applied against the front end of the element 30, can be received by a part of its peripheral edge in a complementary groove or the like, formed in a circumferential direction on the inner face. of the cradle defined by part 31.

Claims

1. Headlamp, in particular for a motor vehicle, of the type comprising a light source (10), a flux concentration mirror (20), a lens (40) interposed on the path of the radiation concentrated by the mirror and a closing glass, as well as means (30, 36) for supporting the lens (40), characterized in that the support means comprises a first element (30), fixed relative to the mirror, defining at least one axial bearing face (33; 33, 33 '; 33, 38a) for at least part of the periphery of the lens, and a second element (36) attached and fixed to the first element and comprising means for ensuring that said lens is held in place transverse direction.

2. Projector according to claim 1, characterized in that said second element also maintains said part of the periphery of the lens (40) in contact with said bearing face at least provided.

3. Projector according to claim 2, characterized in that there is provided a first axial bearing face (33) defined in a front end region of a generally semi-cylindrical part of said first element (30) and that the second element consists of a ring (36) capable of a second axial bearing face (36a), at least said part of the periphery of the lens being trapped between the two axial bearing faces.

4. Projector according to claim 3, characterized in that said first axial bearing face (33) is provided set back relative to said front end.

5. Projector according to claim 1, characterized in that there is provided a first (33) and a second (33 '; 38a) axial bearing faces at a certain distance from each other on the first element (30).

6. Projector according to claim 3, 4 or 5, characterized in that said bearing surfaces (33, 36a) are arranged essentially on a ring.

7. Projector according to one of claims 3 to 6, characterized in that the means for fixing the second element (36) on the first element (30) comprise a plurality of teeth formed on one of the elements and able to be engaged in openings of the other element.

8. Projector according to one of claims 1 to 7, characterized in that it further comprises a heat shield (80) mounted in the support means.

9. Projector according to one of claims 1 to 8, characterized in that the second support element (36) comprises a part forming a heat sink (39).

10. Projector according to one of claims 1 to 9, characterized in that the first support element further comprises means (31) for mounting the mirror.