FR2686618A1

FR2686618A1 - DEVICE FOR BIOCHEMICAL CHARACTERIZATION, AND / OR CULTURE OF BACTERIA, AND / OR ANTIBIOGRAMS, AND / OR SIMULTANEOUS CHEMICAL TESTS UNDER DIFFERENT ATMOSPHERES.

Info

Publication number: FR2686618A1
Application number: FR9200967A
Authority: FR
Inventors: Nicoloff Thierry
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1992-01-23
Filing date: 1992-01-23
Publication date: 1993-07-30
Anticipated expiration: 2012-01-23
Also published as: WO1993015183A1; EP0625189A1; FR2686618B1; AU3503393A

Abstract

A device combining a base (1) and a preferably injection moulded or thermoformed plastic cover, wherein the base comprises hollow indents acting as wells (3, 4) for chemical or biochemical tests, recesses (10) for atmospheric control materials (8) and optionally biological culture sites, as well as grooves or ribs (12) and stops or pins (13) defining mutually discrete areas. The cover co-operates with the base via complementary grooves or ribs which seal off the areas from one another and/or from the atmosphere outside. The device may be used as laboratory equipment for bacteriological and/or chemical assays.

Description

DISPOSITIF DE CARACTERISATION BIOCHIMIQUE,
ET/OU MISE EN CULTURE DE BACTERIES, ET/OU ANTIBIOGRAMMES,
ET/OU TESTS CHIMIQUES SIMULTANES SOUS DIFFERENTES
ATMOSPHERES
La présente invention a pour objet un dispositif de caractérisation biochimique, et/ou mise en culture de bactéries, et/ou antibiogrammes, et/ou tests chimiques simultanés sous différentes atmosphères.BIOCHEMICAL CHARACTERIZATION DEVICE,
AND / OR CULTURE OF BACTERIA, AND / OR ANTIBIOGRAMS,
AND / OR SIMULTANEOUS SUB-DIFFERENT CHEMICAL TESTS
ATMOSPHERES
The present invention relates to a device for biochemical characterization, and / or culture of bacteria, and / or antibiograms, and / or simultaneous chemical tests under different atmospheres.

I1 concerne le matériel de laboratoire pour analyses bactériologiques et/ou chimiques. It concerns laboratory equipment for bacteriological and / or chemical analyzes.

Lors de recherches biologiques, le prélèvement initial à étudier est disposé sur un ou, le plus souvent, plusieurs milieux de culture différents adaptés au type de recherche effectuée et, si les germes analysés l'exigent, sous différentes atmosphères, à savoir aérobie, anaérobie, enrichie en C02, micro-aérophilie, etc, et parfois sans humidité
Dans le cas où la culture est positive, meme sur un milieu sélectif, il est habituellement nécessaire de faire des tests biochimiques complémentaires afin d'identifier spécifiquement les germes mis en évidence par la culture, la plupart des germes ayant des caracteres biochimiques spécifiques permettant de les identifier, l'étude de certains de ces caractères pouvant très bien être effectuée dès le départ, en même temps que la mise en culture.Ces tests sont en outre frequemment complétés par un antibiogramme.During biological research, the initial sample to be studied is placed on one or, more often, several different culture media adapted to the type of research carried out and, if the germs analyzed require it, under different atmospheres, namely aerobic, anaerobic , enriched in C02, micro-aerophilia, etc., and sometimes without humidity
In the case where the culture is positive, even on a selective medium, it is usually necessary to carry out additional biochemical tests in order to specifically identify the germs highlighted by the culture, most of the germs having specific biochemical characteristics making it possible to Identify them, the study of some of these characteristics can very well be carried out from the start, at the same time as the culture. These tests are also frequently supplemented by an antibiogram.

Par exemple, à partir d'urine l'on peut rechercher tous les germes à caractère nitrite + ou -, ou autres caractères biochimiques, tout en procédant à la mise en culture sur milieu large spectre et/ou sélectif, le tout sous atmosphère aérobie. Le résultat sera facilité par la détermination d'au moins un caractère biochimique spécifique en plus des caractères généraux déterminés grâce au milieu de culture de pré-identification (lactose, suchrose, par exemple) permettant de donner la numération, c'est à dire la quantité de germes par unité, et de connaître ainsi le taux d'infection dans le cas de bactériologie médicale, ou le taux de contamination en cas de bactériologie industrielle. For example, from urine one can search for all germs with a nitrite + or - character, or other biochemical characters, while proceeding to culture on a broad spectrum and / or selective medium, all under an aerobic atmosphere. . The result will be facilitated by the determination of at least one specific biochemical character in addition to the general characters determined thanks to the pre-identification culture medium (lactose, suchrose, for example) making it possible to give the count, that is to say the quantity of germs per unit, and thus to know the rate of infection in the case of medical bacteriology, or the rate of contamination in the case of industrial bacteriology.

Autre exemple, recherche de Mycoplasmes urogénitaux en analyse biomédicale: test des caractères biochimiques sous atmosphere enrichie en C02. La détection par utilisation d'arginine, d'urée, de glucose, confirmera la présence de Mycoplasmes urogénitaux, ainsi que le type de Mycoplasme, lourée + ou l'arginine + correspondant à l'Ureaplasma uréaliticum ou Mycoplasma hominis, etc. Another example, research of urogenital Mycoplasmas in biomedical analysis: test of biochemical characters in an atmosphere enriched in C02. Detection using arginine, urea, glucose, will confirm the presence of urogenital Mycoplasma, as well as the type of Mycoplasma, lourée + or arginine + corresponding to Ureaplasma uréaliticum or Mycoplasma hominis, etc.

L'intéret immédiat de ce test est le dépistage avec identification du germe, mais pour la numération le technicien devra ensemencer de la gélose (type A7 pour les mycoplasmes) sous atmosphère anaérobie. The immediate interest of this test is screening with identification of the germ, but for the counting the technician will have to inoculate agar (type A7 for mycoplasmas) under an anaerobic atmosphere.

De la même manière, pour l'étude de produits chimiques, il est souvent nécessaire d'effectuer des tests avec plusieurs réactifs sous des atmosphères différentes. In the same way, for the study of chemicals, it is often necessary to carry out tests with several reagents under different atmospheres.

L'expérience montre en outre qu'il est parfois nécessaire de prévoir un emplacement pour un générateur d'oxygène, un générateur coditionneur d'atmosphère et/ou un produit absorbeur d'humidité (dessicant), ce dernier pouvant éventuellement, pendant le stockage et le transport du produit, etre placé dans les logements prévus pour les générateurs d'oxygene. Experience also shows that it is sometimes necessary to provide a location for an oxygen generator, an atmosphere coding generator and / or a moisture-absorbing product (desiccant), the latter possibly being able, during storage. and transport of the product, be placed in the housings provided for the oxygen generators.

Les tests de caractères chimiques ou biochimiques ne nécessitent généralement que de petits récipients appelés communement "puits à réaction" ou encore "spots" ayant généralement une faible capacité en réactifs, à l'inverse, les cultures biologiques demandent une certaine surface afin de bien répartir l'échantillon biologique en vue d'isolement (milieux permettant la préidentification) et/ou la numération, souvent à l'aide d'oeusses calibrées pour l'ensemencement de l'échantillon. Chemical or biochemical tests generally only require small containers commonly called "reaction wells" or "spots" generally having a low reagent capacity, conversely, organic cultures require a certain surface in order to distribute them well the biological sample for isolation (media allowing pre-identification) and / or counting, often with the aid of calibrated plates for seeding the sample.

Actuellement, pour effectuer une culture biologique et des tests biochimiques, il faut avoir recours à au moins une boîte de culture, par exemple boîte de Pétri, et à un ou plusieurs tubes à essais ou similaire, ces équipements et leurs accessoires respectifs devant être multipliés en cas de recherches sous atmosphères différentes. Ces contraintes nécessitent, pour un même prélevement, la manipulation d'une série d'éléments, ce qui, outre un prix élevé et une importante perte de temps, entraîne des risques d'erreurs de diagnostique. Currently, to carry out an organic culture and biochemical tests, it is necessary to have recourse to at least one culture dish, for example Petri dish, and to one or more test tubes or the like, this equipment and their respective accessories having to be multiplied. in case of research under different atmospheres. These constraints require, for the same sample, the manipulation of a series of elements, which, in addition to a high price and a significant loss of time, leads to risks of diagnostic errors.

De nombreux brevets décrivent des boîtes de culture pouvant être utilisées sous atmosphère aérobie ou anaérobie (par exemple les brevets Nos FR 1 572 527,
EP 119 984, EP 171 174 ou US 3 183 553), d'autres revendiquent des botes à plusieurs compartiments pouvant comporter des milieux de culture différents (Nos FR 2 157 050, EP 045 041, GB 1 026 253, US 4 072 577, etc), d'autres enfin proposent des supports pourvus de plusieurs tubes à essai, ou zones, avec des réactifs pour tests chimiques ou biochimiques (Nos FR 2 384 023, WO 89/02 927....). Le brevet N" FR88 05 191, déposé par le demandeur, décrit une boîte de culture à plusieurs compartiments permettant d'effectuer des analyses en même temps sous atmosphères aérobie et anaérobie ou atmosphère contrôlée.Many patents describe culture dishes which can be used under an aerobic or anaerobic atmosphere (for example the patents Nos FR 1 572 527,
EP 119 984, EP 171 174 or US 3 183 553), others claim boxes with several compartments which may include different culture media (Nos FR 2 157 050, EP 045 041, GB 1 026 253, US 4 072 577 , etc), others finally offer supports provided with several test tubes, or zones, with reagents for chemical or biochemical tests (Nos FR 2 384 023, WO 89/02 927 ....). Patent No. FR88 05 191, filed by the applicant, describes a culture dish with several compartments making it possible to carry out analyzes at the same time under aerobic and anaerobic atmospheres or controlled atmosphere.

Cependant, il n'existe à notre connaissance aucun matériel unique permettant d'effectuer simultanément des cultures biologiques, des tests biochimiques ou chimiques et/ou des antibiogrammes, et ceci sous plusieurs atmosphères différentes. However, to our knowledge, there is no unique material allowing simultaneous biological cultures, biochemical or chemical tests and / or antibiograms, and this under several different atmospheres.

L'invention consiste en un dispositif unique, simple et peu onéreux, permettant soit de faire des tests à caractere biochimique sous une ou plusieurs atmosphères et, simultanément, une ou plusieurs cultures biologiques, également sous une ou plusieurs atmosphères, les atmosphères tant des tests biochimiques que des milieux de croissance/isolement/identification pouvant être différentes, soit d'effectuer simultanément plusieurs tests chimiques sous des atmosphères différentes. The invention consists of a single device, simple and inexpensive, making it possible either to carry out biochemical tests under one or more atmospheres and, simultaneously, one or more biological cultures, also under one or more atmospheres, the atmospheres being both tests biochemical that growth / isolation / identification media can be different, or to simultaneously perform several chemical tests under different atmospheres.

Il est constitué par la combinaison d'un socle et d'un couvercle préférentiellement en matière plastique moulée par injection ou thermoformée, le socle comportant, d'une part, des empreintes en creux aptes à former des puits pour tests chimiques ou biochimiques, des logements pour produits de contrôle d'atmosphère et éventuellement des emplacemements pour culture biologique, et d'autre part, des rainures ou nervures et des plots ou cales délimitant des zones isolées entre elles, le couvercle coopérant avec le socle, grâce à des rainures ou nervures complémentaires pour rendre certaines de ces zones étanches entre elles et/ou vis à vis de l'atmosphère extérieure. It consists of the combination of a base and a cover preferably made of injection-molded or thermoformed plastic, the base comprising, on the one hand, indentations capable of forming wells for chemical or biochemical tests, housings for atmospheric control products and possibly locations for organic cultivation, and on the other hand, grooves or ribs and studs or wedges delimiting isolated zones between them, the cover cooperating with the base, by means of grooves or complementary ribs to make some of these zones sealed from one another and / or from the outside atmosphere.

Sur les dessins annexés, donnés à titre d'exemple non limitatif d'une des formes de réalisation de l'objet de l'invention:
la figure 1 représente le dispositif sans couvercle, vu de dessus,
et les figures 2 et 3 sont des coupes transversales verticales, respectivement suivant les flèches A-A et B-B de la figure 1, montrant le socle et le couvercle non assemblés. In the accompanying drawings, given by way of nonlimiting example of one of the embodiments of the subject of the invention:
FIG. 1 represents the device without cover, seen from above,
and Figures 2 and 3 are vertical cross sections, respectively according to the arrows AA and BB of Figure 1, showing the base and the cover not assembled.

Le dispositif, figures 1 à 3, est constitué d'un boîtier plat rectangulaire composé d'un socle 1 et d'un couvercle 2 formes chacun d'une seule pièce et pouvant être réalisés en matériaux divers tels que verre ou métal. Toutefois, etant surtout destiné à un "usage unique", le dispositif sera de préférence fabriqué en matière plastique moulée par injection ou thermoformée. The device, Figures 1 to 3, consists of a rectangular flat housing composed of a base 1 and a cover 2 forms each in one piece and can be made of various materials such as glass or metal. However, being mainly intended for "single use", the device will preferably be made of injection molded or thermoformed plastic.

Le socle 1 comporte des formes en creux à concavité dirigée vers le haut constituant des puits 3, 4 pour tests chimiques ou biochimiques, des emplacement ou réceptacles 5, 6 pour culture biologique ou antibiogrammes ainsi que, le cas échéant, des logements 10 destinés à recevoir des produits dessicants 8 ou contrôleurs d'atmosphère 9. The base 1 comprises hollow shapes with concavity directed upwards constituting wells 3, 4 for chemical or biochemical tests, locations or receptacles 5, 6 for biological culture or antibiograms as well as, where appropriate, housings 10 intended for receive desiccants 8 or atmosphere controllers 9.

Les puits 3, 4 ou spots de lecture des tests chimiques ou biochimiques et/ou les emplacements 5,6 pour culture biologique peuvent être pourvus de fonds comportant une finition optiquement transparente, nécessaire pour la lecture par néphélémétrie, spectrométrie ou autres systèmes optiques, la partie correspondante du couvercle recevra dans ce cas la même finition. Les emplacements pour culture biologique peuvent être soit l'équivalent d'une boîte de culture, soit des réceptacles 6 pouvant recevoir des boîtes de culture type boîte de Petri. Dans ce cas, des creux 7 permettant le passage des doigts pourront avantageusement etre prévus à la périphérie du réceptacle pour faciliter la préhension de la boîte. Des logements 10 seront présents pour recevoir les contrôleurs d'atmosphère 9 tels que générateurs d'oxygène, ou des produits dessicants 8 ou absorbeur d'humidité. The wells 3, 4 or spots for reading the chemical or biochemical tests and / or the locations 5.6 for biological culture can be provided with bottoms comprising an optically transparent finish, necessary for the reading by nephelemetry, spectrometry or other optical systems, the corresponding part of the cover will in this case receive the same finish. The locations for organic culture can be either the equivalent of a culture dish, or receptacles 6 that can receive culture dishes of the Petri dish type. In this case, recesses 7 allowing the passage of the fingers may advantageously be provided at the periphery of the receptacle to facilitate gripping of the box. Housing 10 will be present to receive the atmosphere controllers 9 such as oxygen generators, or desiccants 8 or moisture absorber.

Des nervures 12 et des plots 13 ou cales de ventilation délimitent respectivement des zones aérobies 15 et anaérobies 14 (ou à atmosphère contrôlée). Ribs 12 and studs 13 or ventilation wedges respectively delimit aerobic 15 and anaerobic 14 (or controlled atmosphere) zones.

Certains puits 4 pourront comporter une étanchéité spécifique et unitaire localisée au seul puits par un profil mâle 11 formé dans le couvercle 2 et venant s'emboîter sur la périphérie du bord supérieur du puits. Some wells 4 may include a specific and unitary seal located at the single well by a male profile 11 formed in the cover 2 and coming to fit on the periphery of the upper edge of the well.

Cette disposition permet de créer une anaérobiose, si le profil mâle vient affleurer le volume du réactif (inoculum compris) contenu dans le puits, ce qui permet de supprimer l'utilisation d'huile de paraffine ou autre produit similaire, habituellement déposée sur le réactif pour obtenir l'anaérobiose, ceci en particulier dans le cas où ledit puits est situé dans un compartiment où la réaction effectuée produit un dégagement gazeux nocif aux autres réactions ou cultures.This arrangement creates an anaerobiosis, if the male profile is flush with the volume of the reagent (including inoculum) contained in the well, which eliminates the use of paraffin oil or other similar product, usually deposited on the reagent to obtain anaerobiosis, this in particular in the case where said well is located in a compartment where the reaction carried out produces a gaseous evolution harmful to other reactions or cultures.

Le couvercle 2 comporte des rainures 16 s'adaptant de façon étanche sur les nervurs 12 du socle 1 entourant les zones anaérobies 14 ou a atmosphère contrôlée, ainsi que des plages 17 servant d'appui aux plots 13 ou cales de ventilation permettant à l'air de circuler librement dans les zones aérobies 15. Il est bien évident que les rainures peuvent être portées par le couvercle et les nervures par le socle sans modifier le fonctionnement du système. De même, les plots 13 de ventilation peuvent indifféremment se trouver sur le couvercle ou sur le socle. The cover 2 has grooves 16 which fit tightly on the ribs 12 of the base 1 surrounding the anaerobic zones 14 or with a controlled atmosphere, as well as pads 17 serving as support for the studs 13 or ventilation blocks allowing the air circulating freely in the aerobic zones 15. It is obvious that the grooves can be carried by the cover and the ribs by the base without modifying the operation of the system. Likewise, the ventilation studs 13 can either be located on the cover or on the base.

L'ensemble est préférentiellement réalisé en plastique moulé par injection, par exemple du polystyrène, ou en plastique thermoforme, de préférence en polyéthylène ou en co-polyester, seule matière connue à ce jour stérilisable par rayons gamma ionisant sans alterer la qualité de transparence de ces films, ou alors en PVC ou autre matériau stérilisable par décontamination chimique, dans le cas où une boîte optiquement transparente s' avérait nécesssaire (exemple: numération des mycoplasmes sur gélose type A7, celle-ci se fait à l'aide d'un microscope, la boîte renversée, c'est à dire que l'on lit la gélose par transparence à travers le fond de la boîte plaqué à l'objectif du microscope), car les matières thermoformées ne sont pas toujours optiquement transparentes; il peut en être de même pour les spots de lecture des caractères chimiques ou biochimiques, afin que ceux-ci puissent être lus sur un système optique, nephélemétrique, spectrométrique ou autre. The assembly is preferably made of injection molded plastic, for example polystyrene, or thermoformed plastic, preferably polyethylene or co-polyester, the only material known to date sterilizable by ionizing gamma rays without altering the transparency quality of these films, or PVC or other material sterilizable by chemical decontamination, in the event that an optically transparent box turns out to be necessary (example: counting of mycoplasmas on agar type A7, this is done using a microscope, the box inverted, that is to say that the agar is read by transparency through the bottom of the box plated to the objective of the microscope), because the thermoformed materials are not always optically transparent; the same can be said for the spots for reading chemical or biochemical characters, so that these can be read on an optical, nephelometric, spectrometric or other system.

Le socle 1 et/ou le couvercle 2 peuvent avantageusement être équipes d'ergots 18 en relief permettant de maintenir le boîtier sur la platine portelames d'un microscope à l'aide du systeme prévu pour la fixation des dites lames. The base 1 and / or the cover 2 can advantageously be provided with raised lugs 18 making it possible to hold the housing on the slide-holder stage of a microscope using the system provided for fixing said blades.

Le dispositif décrit peut être réalisé en une multitude de versions différentes, adaptées spécifiquement à un type d'analyse bien déterminé ou, au contraire, permettant d'effectuer des recherches différentes avec un seul modèle, de manière à faciliter le stockage et à diminuer les prix de revient. I1 peut s'appliquer aussi bien aux analyses biochimiques qu'aux analyses chimiques de toute nature. The device described can be produced in a multitude of different versions, specifically adapted to a well-defined type of analysis or, on the contrary, making it possible to carry out different searches with a single model, so as to facilitate storage and reduce the cost price. It can be applied to biochemical analyzes as well as chemical analyzes of all kinds.

Le positionnement des divers éléments constitutifs donne à l'objet de l'invention un maximum d'effets utiles qui n'avaient pas éte, à ce jour, obtenus par des dispositifs similaires. The positioning of the various constituent elements gives the object of the invention a maximum of useful effects which had not, to date, been obtained by similar devices.

Claims

CLAIMS characterized by the combination of a housing composed of a base (1) and a cover (2) each formed in one piece, the base comprising, on the one hand, indentations with concavity directed towards the top capable of forming wells (3, 4) for biochemical tests, locations (5, 6) for biological culture or antibiograms and, optionally housings (10) for atmospheric control products (8, 9) and, on the other hand, grooves or ribs (12) and studs (13) or wedges delimiting isolated areas respectively anaerobic or with controlled atmosphere (14) and aerobic (15), the cover cooperating with the base, thanks to grooves or ribs (17) complementary to make the different anaerobic or controlled atmosphere zones (14) waterproof to each other and / or with respect to the external atmosphere, the base (-1) or the cover (2) being fitted with lugs (18) in relief allowing the housing to be held on the pl atine slide holder of a microscope using the system provided for fixing said slides.

1 ". Device for culture, antibiograms, biochemical characterization of simultaneous bacteria under different atmospheres, intended for the manufacture of laboratory equipment for bacteriological analyzes,

2 ". Device according to claim 1, characterized in that it is made of injection molded plastic, for example polystyrene, or of thermoformed plastic, preferably of polyethylene or co-polyester, or else of PVC or other material sterilizable by chemical decontamination.

3. Device according to claim 2, characterized in that the plastic material used is transparent.

4. Device according to claims 2 and 3, characterized in that the bottom of the wells (3, 4) for reading biochemical tests and / or the locations (5, 6) for biological culture, as well as the corresponding area of the cover ( 2), have an optically transparent finish allowing reading by nephelometry, spectrometry or other optical systems.

5 ". Device according to any one of the preceding claims, characterized in that certain wells (4) for biochemical tests include a specific and unitary seal located at the single well thanks to a male profile (11) formed in the cover ( 2) and coming to fit on the periphery of the upper edge of the well (4).

6 ". Device according to claim 5, characterized in that the male profile (11) is flush with the volume of the reagent (including inoculum) contained in the well (4), so as to create an anaerobiosis without the use of paraffin or other similar product, usually deposited on the reagent to obtain an anaerobiosis.

7 ". Device according to any one of the preceding claims, characterized in that certain locations for organic culture are receptacles (6) capable of receiving culture dishes of the Petri dish type, recesses (7) allowing the passage of fingers being provided at the periphery of the receptacle to facilitate gripping of said box.

characterized by the combination of a housing composed of a base (1) and a cover (2) each formed in one piece from transparent molded or thermoformed plastic, the base comprising, on the one hand, imprints recessed upwardly concavity capable of forming wells (3, 4) for chemical tests, housings (10) for atmospheric control products (8, 9) and, on the other hand, grooves or ribs ( 12) and studs (13) or wedges delimiting isolated zones respectively anaerobic or with controlled atmosphere (14) and aerobic (15), the cover cooperating with the base, thanks to grooves or ribs (17) complementary to make the different anaerobic or controlled atmosphere zones (14) which are leaktight to each other and / or with respect to the external atmosphere, the base (1) or the cover (2) being fitted with lugs (18) enabling the housing to be held on the microscope slide stage using the p system revised for fixing said blades.

8 ". Device for simultaneous chemical tests under different atmospheres, intended for the manufacture of laboratory equipment,

9 ". Device according to claim 8, characterized in that certain wells (4) for chemical tests comprise a specific and unitary seal located at the single well thanks to a male profile (11) formed in the cover (2) and coming s1 fit on the periphery of the upper edge of the well (4).

10. Device according to claim 9, characterized in that the male profile (11) comes flush with the volume of the reagent (including the inoculum) contained in the well (4), so as to create an anaerobiosis without the use of paraffin or other oil similar product, usually deposited on the reagent to obtain the same result.