FR2684332A1 - Process for manufacturing a film, based on an olefin polymer, and film thus obtained - Google Patents

Process for manufacturing a film, based on an olefin polymer, and film thus obtained Download PDF

Info

Publication number
FR2684332A1
FR2684332A1 FR9114952A FR9114952A FR2684332A1 FR 2684332 A1 FR2684332 A1 FR 2684332A1 FR 9114952 A FR9114952 A FR 9114952A FR 9114952 A FR9114952 A FR 9114952A FR 2684332 A1 FR2684332 A1 FR 2684332A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
film
powder
olefin polymer
layer
constituted
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9114952A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2684332B1 (en
Inventor
Gueguen Michel
Billion Marc
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bollore Technologies SA
Original Assignee
Bollore Technologies SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bollore Technologies SA filed Critical Bollore Technologies SA
Priority to FR9114952A priority Critical patent/FR2684332B1/en
Publication of FR2684332A1 publication Critical patent/FR2684332A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2684332B1 publication Critical patent/FR2684332B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B27/08Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D69/00Semi-permeable membranes for separation processes or apparatus characterised by their form, structure or properties; Manufacturing processes specially adapted therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D69/00Semi-permeable membranes for separation processes or apparatus characterised by their form, structure or properties; Manufacturing processes specially adapted therefor
    • B01D69/14Dynamic membranes
    • B01D69/141Heterogeneous membranes, e.g. containing dispersed material; Mixed matrix membranes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C55/00Shaping by stretching, e.g. drawing through a die; Apparatus therefor
    • B29C55/02Shaping by stretching, e.g. drawing through a die; Apparatus therefor of plates or sheets
    • B29C55/023Shaping by stretching, e.g. drawing through a die; Apparatus therefor of plates or sheets using multilayered plates or sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/18Layered products comprising a layer of synthetic resin characterised by the use of special additives
    • B32B27/20Layered products comprising a layer of synthetic resin characterised by the use of special additives using fillers, pigments, thixotroping agents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/32Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyolefins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form
    • B32B3/26Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01GCAPACITORS; CAPACITORS, RECTIFIERS, DETECTORS, SWITCHING DEVICES OR LIGHT-SENSITIVE DEVICES, OF THE ELECTROLYTIC TYPE
    • H01G4/00Fixed capacitors; Processes of their manufacture
    • H01G4/002Details
    • H01G4/018Dielectrics
    • H01G4/20Dielectrics using combinations of dielectrics from more than one of groups H01G4/02 - H01G4/06
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/06Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
    • B29K2105/16Fillers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0018Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
    • B29K2995/0024Matt surface
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2264/00Composition or properties of particles which form a particulate layer or are present as additives
    • B32B2264/02Synthetic macromolecular particles
    • B32B2264/0214Particles made of materials belonging to B32B27/00
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/20Properties of the layers or laminate having particular electrical or magnetic properties, e.g. piezoelectric
    • B32B2307/204Di-electric
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2457/00Electrical equipment
    • B32B2457/16Capacitors

Abstract

The invention relates to a process for manufacturing a film, based on an olefin polymer, having at least one rough face obtained by producing surface projections, characterised in that it comprises the operations consisting in coextruding, over a first layer (B) constituted by an olefin polymer, a second layer (A) constituted by the mixture of an olefin polymer (P) with a powder (D) having a chosen particle-size distribution, constituted by a solid material having a melting point (PF) above those of the other constituents of the first and second layers (A) and (B), and in subsequently drawing the film at a temperature below the said melting point (PF). Application to the production of dielectric films for capacitors.

Description

L'invention concerne le domaine des films plastiques bi-étirés rugueux. The invention relates to the field of rough bi-stretched plastic films.

L'invention concerne en particulier un procédé permettant d'obtenir une surface rugueuse sur un film constitué essentiellement par un polymère oléfinique, avantageusement du polypropylène. The invention relates in particular to a method for obtaining a rough surface on a film essentially consisting of an olefinic polymer, advantageously polypropylene.

Le procédé selon l'invention est appliqué notamment, mais non exclusivement, à la réalisation de films diélectriques pour condensateurs. The method according to the invention is applied in particular, but not exclusively, to the production of dielectric films for capacitors.

Les films en polypropylène sont de plus en plus utilisés dans l'industrie pour la fabrication des condensateurs. En effet, le polypropylène présente d'excellentes qualités diélectriques et sa faible densité permet la réalisation de consensateurs de faible encombrement. Polypropylene films are increasingly used in industry for the manufacture of capacitors. In fact, polypropylene has excellent dielectric qualities and its low density allows the creation of compact consensors.

Une technologie classique pour réaliser des condensateurs met en oeuvre des films en polypropylène métallisés sur l'une des faces. Cette configuration confère aux condensateurs d'intéressantes propriétés d'autocicatrisation. A conventional technology for producing capacitors uses polypropylene films metallized on one of the faces. This configuration gives the capacitors interesting self-healing properties.

I1 est également connu de réaliser des condensateurs par un empilement de couches conductrices séparées par un film diélectrique. It is also known to produce capacitors by a stack of conductive layers separated by a dielectric film.

Le film diélectrique, métallisé ou non, est avantageusement imprégné par une huile isolante pour permettre au condensateur de fonctionner à des tensions élevées. The dielectric film, metallized or not, is advantageously impregnated with an insulating oil to allow the capacitor to operate at high voltages.

L'imprégnation du film se fait typiquement après que celui-ci ait été bobiné ou assemblé en feuillets, par injection sous vide d'un imprégnant liquide ou gazeux entre les spires ou les feuillets. The impregnation of the film is typically done after it has been wound or assembled into sheets, by vacuum injection of a liquid or gaseous impregnator between the turns or the sheets.

I1 convient de conserver un espace libre suffisant entre les spires ou les feuillets pour que l'imprégnant puisse progresser à la surface des films, ce que l'on obtient en utilisant des films rugueux. It is advisable to preserve a sufficient free space between the turns or the sheets so that the impregnator can progress on the surface of the films, which is obtained by using rough films.

La rugosité de la surface du film employé est par ailleurs un paramètre très important à contrôler, car de la bonne maîtrise de l'aspect de la surface dépendront notamment la tenue de la métallisation, ou encore la rigidité diélectrique du condensateur. The roughness of the surface of the film used is also a very important parameter to control, because good control of the appearance of the surface will notably depend on the resistance of the metallization, or even the dielectric strength of the capacitor.

On a par exemple montré qu'une légère rugosité permet d'améliorer l'adhérence des revêtements métalliques tandis que des irrégularités de surface trop prononcées entraînent un décollement de la métallisation au sommet des crêtes de rugosité.  It has for example been shown that a slight roughness makes it possible to improve the adhesion of metallic coatings while excessively pronounced surface irregularities lead to detachment of the metallization at the top of the roughness ridges.

On a proposé d'obtenir une surface rugueuse en additionnant au polypropylène des agents nucléants qui génèrent dans la masse du film des zones de cristallisation différentes, encore appelées phase B. Par fusion de la phase ss du polypropylène lors de l'étirage long, on obtient un film dont la surface est constellée de cratères microscopiques au contour sensiblement elliptique. On qualifie ce type d'aspect de surface de rugosité à ellipse. It has been proposed to obtain a rough surface by adding to the polypropylene nucleating agents which generate in the mass of the film different crystallization zones, also called phase B. By fusion of the ss phase of the polypropylene during the long stretching, obtains a film whose surface is studded with microscopic craters with a substantially elliptical outline. This type of surface appearance is described as elliptical roughness.

Cependant, lors de l'imprégnation par une huile isolante d'un film présentant une rugosité à ellipse, le cheminement de l'imprégnant à la surface du film est entravé par la succession des crêtes et creux dûs aux cratères. However, during the impregnation with an insulating oil of a film having an elliptical roughness, the path of the impregnator on the surface of the film is hampered by the succession of ridges and hollows due to the craters.

Par ailleurs, le procédé connu pour réaliser ce type de rugosité est difficile à contrôler. Furthermore, the known method for producing this type of roughness is difficult to control.

On a également proposé une autre méthode pour obtenir un film rugueux qui consiste à coextruder sur du polypropylène homopolymère une couche d'un copolymère à haute teneur en éthylène, puis à étirer le film obtenu, successivement selon la longueur puis en travers. La surface prend un aspect plissé dû à l'enchevêtrement des microrugosités ainsi formées et l'on parle de rugosité satinée. Lors de l'imprégnation, l'huile isolante doit contourner les microrugosités dans son cheminement qui s'effectue perpendiculairement à la direction de l'étirage long, donc à l'orientation de celles-ci. Another method has also been proposed for obtaining a rough film which consists in coextruding onto homopolymer polypropylene a layer of a copolymer with a high ethylene content, then in stretching the film obtained, successively along the length and then across. The surface takes on a pleated appearance due to the entanglement of the microroughness thus formed and we speak of satin roughness. During the impregnation, the insulating oil must bypass the microroughness in its path which takes place perpendicular to the direction of the long stretching, therefore to the orientation thereof.

Pour ces deux types de rugosité obtenus selon des procédés de l'art antérieur, on constate que la dispersion de la dimension des irrégularités de surface est importante. Cette dispersion est gênante car elle ne permet pas de maîtriser correctement l'imprégnation et par ailleurs, lorsque le film est métallisé sur la face rugueuse, cette dispersion entraîne des fluctuations de l'épaisseur de diélectrique entre deux couches métallisées et un risque de claquage dans les régions de plus faible épaisseur. For these two types of roughness obtained according to methods of the prior art, it can be seen that the dispersion of the dimension of the surface irregularities is significant. This dispersion is troublesome because it does not allow the impregnation to be properly controlled and, moreover, when the film is metallized on the rough face, this dispersion causes fluctuations in the thickness of dielectric between two metallized layers and a risk of breakdown in thinner regions.

I1 est également avantageux de disposer, pour des applications concernant le pelliculage d'objets ou la réalisation d'unités de filtration, de films de rugosité bien définie.  It is also advantageous to have, for applications relating to the lamination of objects or the production of filtration units, films of well defined roughness.

Le but de l'invention est de remédier aux inconvénients des films rugueux selon l'art antérieur. The object of the invention is to remedy the drawbacks of rough films according to the prior art.

L'invention atteint ce but grâce à un procédé de fabrication d'un film, à base de polymère d'oléfine, présentant au moins une face rugueuse, le procédé étant caractérisé en ce qu'il comprend les opérations consistant à coextruder sur une première couche constituée par un polymère d'oléfine une deuxième couche constituée par le mélange d'un polymère d'oléfine avec une poudre de granulométrie choisie et constituée par un matériau solide de point de fusion supérieur à ceux des autres constituants des première et deuxième couches, puis à procéder à l'étirage du film à une température choisie inférieure ou égale audit point de fusion. The invention achieves this aim by a process for manufacturing a film, based on olefin polymer, having at least one rough face, the process being characterized in that it comprises the operations consisting in coextruding on a first layer constituted by an olefin polymer a second layer constituted by the mixture of an olefin polymer with a powder of selected particle size and constituted by a solid material with a melting point higher than those of the other constituents of the first and second layers, then in drawing the film at a chosen temperature lower than or equal to said melting point.

Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, la première couche est constituée par du polypropylène homopolymère d'isotacticité comprise entre 96 et 99,6 ,á.  According to an advantageous characteristic of the invention, the first layer consists of polypropylene homopolymer of isotacticity between 96 and 99.6, á.

Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, le mélange constituant la deuxième couche comporte entre 50 et 95 % en poids d'un polymère d'oléfine. Ce polymère d'oléfine est avantageusement du polypropylène homopolymère d'isotacticité comprise entre 96 et 99,6 ,O ou du polypropylène copolymère statistique. According to another advantageous characteristic of the invention, the mixture constituting the second layer comprises between 50 and 95% by weight of an olefin polymer. This olefin polymer is advantageously polypropylene homopolymer of isotacticity between 96 and 99.6, O or polypropylene random copolymer.

On préfèrera une granulométrie de poudre comprise entre 1 et 5 llm.  We prefer a powder particle size between 1 and 5 µm.

La poudre comprend avantageusement au moins l'un des quatre polymères suivants : le polyméthylpentène, le polyester, le polyamide PA6, le polyamide PA6,6, ou d'autres polymères préférentiellement compatibles avec le polypropylène. The powder advantageously comprises at least one of the following four polymers: polymethylpentene, polyester, polyamide PA6, polyamide PA6,6, or other polymers preferably compatible with polypropylene.

La poudre comprend éventuellement une substance minérale ou organique non polymérique. The powder optionally comprises a non-polymeric mineral or organic substance.

L'invention concerne également un film à base de polymère d'oléfine présentant au moins une surface rugueuse, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une première couche constituée par un polymère d'oléfine et une deuxième couche rugueuse constituée par un mélange d'un polymère d'oléfine avec une poudre de granulométrie choisie, consitutée par un matériau solide de point de fusion supérieur à ceux des autres constituants des première et deuxième couches.  The invention also relates to a film based on olefin polymer having at least one rough surface, characterized in that it comprises at least a first layer constituted by an olefin polymer and a second rough layer constituted by a mixture of '' an olefin polymer with a powder of selected particle size, constituted by a solid material with a melting point higher than those of the other constituents of the first and second layers.

Un tel film est avantageusement utilisé pour réaliser des films diélectriques pour condensateurs. Such a film is advantageously used to produce dielectric films for capacitors.

Un tel film est également utilisé pour réaliser des membranes filtrantes. Such a film is also used to make filter membranes.

Dans ce cas, la poudre utilisée comprend avantageusement un principe actif améliorant la filtration. In this case, the powder used advantageously comprises an active principle improving filtration.

Un film rugueux selon l'invention est également avantageusement appliqué à la réalisation de films pour le pelliculage d'objets. A rough film according to the invention is also advantageously applied to the production of films for the lamination of objects.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description non limitative d'un procédé et du film obtenu par le procédé selon l'invention, appliqué à la réalisation d'un film diélectrique pour condensateurs, et au vu du dessin annexé dans lequel: - la figure 1 montre en vue de dessus l'aspect de la surface d'un film
classique présentant une rugosité à ellipse, - la figure 2 montre en vue de dessus l'aspect de la surface d'un film
classique présentant une rugosité satinée, - la figure 3 est une coupe schématique, suivant l'épaisseur, d'un film
obtenu par le procédé selon l'invention et avant l'étirage, - la figure 4 est une coupe schématique, suivant l'épaisseur, d'un film
obtenu par le procédé selon l'invention après étirage, - la figure 5 est une vue de dessus d'un film obtenu par le procédé selon
l'invention pour illustrer le cheminement de l'imprégnant, - la figure 6 illustre schématiquement l'espace libre laissé dans un volume
élémentaire à la surface d'un film classique présentant une rugosité
satinée, - la figure 7 illustre schématiquement l'espace libre laissé dans un volume
élémentaire à la surface d'un film selon l'invention, - la figure 8 est une vue schématique en coupe suivant l'épaisseur d'un film
rugueux à ellipses suivant l'art antérieur.
Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the non-limiting description of a process and of the film obtained by the process according to the invention, applied to the production of a dielectric film for capacitors, and in view of the attached drawing in which: - Figure 1 shows in top view the appearance of the surface of a film
conventional with an elliptical roughness, - Figure 2 shows in top view the appearance of the surface of a film
conventional with a satin roughness, - Figure 3 is a schematic section, along the thickness, of a film
obtained by the method according to the invention and before stretching, - Figure 4 is a schematic section, along the thickness, of a film
obtained by the process according to the invention after drawing, - Figure 5 is a top view of a film obtained by the process according to
the invention to illustrate the path of the impregnant, - Figure 6 schematically illustrates the free space left in a volume
elementary on the surface of a conventional film having roughness
satin, - Figure 7 schematically illustrates the free space left in a volume
elementary on the surface of a film according to the invention, - Figure 8 is a schematic sectional view along the thickness of a film
rough to ellipses according to the prior art.

- la figure 9 est une vue en coupe selon l'épaisseur d'un film rugueux à
picots selon l'invention,
On a représenté sur la figure 1 l'aspect d'une surface rugueuse dite à ellipse. On remarquera à l'examen de cette figure que la surface est constellée d'un grand nombre de cratères 10 dont la crête 15 définit un contour fermé sensiblement elliptique.
- Figure 9 is a sectional view along the thickness of a rough film to
pins according to the invention,
FIG. 1 shows the appearance of a rough surface known as an ellipse. It will be noted on examining this figure that the surface is studded with a large number of craters 10, the crest 15 of which defines a substantially elliptical closed contour.

Le parcours de l'imprégnant sur une telle surface rugueuse est une succession de crêtes et de creux qui gènent sa progression. The path of the impregnator on such a rough surface is a succession of ridges and hollows which impede its progress.

La figure 2 illustre l'aspect d'une surface rugueuse satinée. On discerne sur cette figure un enchevêtrement de microrugosités 20, orientées dans le sens de l'étirage long, donnant à la surface un aspect plissé. La direction de cheminement de l'imprégnant est sensiblement perpendiculaire à la direction d'orientation des microrugosités 20 et ce type de rugosité est un frein à l'imprégnation lors de la fabrication des condensateurs. Figure 2 illustrates the appearance of a rough satin surface. We discern in this figure a tangle of microroughness 20, oriented in the direction of long stretching, giving the surface a pleated appearance. The direction of travel of the impregnator is substantially perpendicular to the direction of orientation of the microroughness 20 and this type of roughness is a brake on impregnation during the manufacture of the capacitors.

La figure 3 représente, avant étirage, en coupe schématique suivant l'épaisseur, un film susceptible d'être obtenu par le procédé selon l'invention. FIG. 3 represents, before drawing, in diagrammatic section along the thickness, a film capable of being obtained by the method according to the invention.

Le film référencé dans son ensemble par l'indice 100 a été avantageusement obtenu par coextrusion sur une première couche support B avantageusement constituée par du polypropylène homopolymère, d'une deuxième couche A constituée par le mélange d'un polymere d'oléfine P avec une poudre D de granulométrie choisie, constituée par un polymère ou mélange de polymères de point de fusion PF supérieur à ceux du polypropylène homopolymère et du polymère d'oléfine P, puis en procédant à l'étirage du film à une température inférieure à PF, typiquement à un taux d'étirage travers compris entre 4 et 8 et à un taux d'étirage long compris entre 3 et 7. The film referenced as a whole by the index 100 was advantageously obtained by coextrusion on a first support layer B advantageously constituted by homopolymer polypropylene, a second layer A constituted by the mixture of an olefin polymer P with a powder D of selected particle size, consisting of a polymer or mixture of polymers with a melting point PF greater than those of homopolymer polypropylene and of olefin polymer P, then by drawing the film at a temperature below PF, typically at a cross-draw rate between 4 and 8 and at a long draw rate between 3 and 7.

La première couche support B est avantageusement constituée par du polypropylène homopolymère drisotacticité comprise entre 96 et 99,6 %. The first support layer B is advantageously constituted by polypropylene homopolymer with a drisotacticity of between 96 and 99.6%.

Selon une variante de réalisation avantageuse de la présente invention, la couche A est constituée par un mélange de 50 à 95 96 en poids d'un polypropylène homopolymère à très fort taux d'isotacticité, ledit taux étant compris avantageusement entre 96 et 99,6 %, avec une poudre D de polyméthylpentène dont la température de fusion 220"C est supérieure à celle du polypropylène homopolymère qui est de 1 70 C.  According to an advantageous alternative embodiment of the present invention, the layer A consists of a mixture of 50 to 95% by weight of a polypropylene homopolymer with a very high rate of isotacticity, said rate advantageously being between 96 and 99.6 %, with a polymethylpentene powder D whose melting temperature 220 "C is higher than that of homopolymer polypropylene which is 1 70 C.

Différentes granulométries de poudres peuvent être utilisées, mais on préfèrera des poudres dont la taille moyenne des grains est comprise entre 1 et 5 um.  Different particle sizes of powders can be used, but powders with an average grain size of between 1 and 5 μm are preferred.

Lors de l'étirage à chaud du film 100, on veillera à rester en deçà de la température de fusion de la poudre D, de façon à ce que les grains de la poudre D ne soient pas fondus lors de l'étirage. During the hot stretching of the film 100, care will be taken to remain below the melting temperature of the powder D, so that the grains of the powder D are not melted during the stretching.

On peut concevoir l'utilisation d'une poudre D constituée par une substance minérale mais on préfèrera une poudre D constituée par un polymère ou mélange de polymères, dont la structure chimique se rapproche de celle des autres constituants des couches A et B. One can conceive the use of a powder D constituted by a mineral substance but one will prefer a powder D constituted by a polymer or mixture of polymers, whose chemical structure is similar to that of the other constituents of layers A and B.

Non exhaustivement, nous citerons le polyester de point de fusion égal à PF = 230"C, les polyamides PA6 (PF = 255"C) ou PA6,6 (PF = 218"C).  Not exhaustively, we will mention polyester with a melting point equal to PF = 230 "C, polyamides PA6 (PF = 255" C) or PA6.6 (PF = 218 "C).

En se référant à la figure 4 qui représente en coupe schématique suivant l'épaisseur le film 100 après étirage, on remarque que les grains de la poudre D forment des picots à la surface du film. Referring to Figure 4 which shows in schematic section along the thickness the film 100 after stretching, it is noted that the grains of the powder D form spikes on the surface of the film.

Le nombre de pics ainsi obtenus par unité de surface PC se déduit aisément pour l'homme de l'art de la concentration en poudre dans le mélange initial A. The number of peaks thus obtained per unit of PC surface area is easily deduced for those skilled in the art from the concentration of powder in the initial mixture A.

D'autre part, la moyenne des écarts maximum creux-crête ou profondeur moyenne de rugosité servant à évaluer celle-ci, classiquement désignée par le symbole R z dans la norme DIN 4768, est obtenue ici directement par le diamètre des grains constituant en poudre. Ceci met bien en valeur une caractéristique très importante de l'invention, à savoir la possibilité que donne le procédé selon l'invention de facilement contrôler indépendamment les paramètres PC et R z
La figure 8 montre un film rugueux à ellipses en coupe suivant l'épaisseur, correspondant à un facteur d'espace et un R z donnés.
On the other hand, the average of the maximum hollow-peak deviations or average roughness depth used to evaluate it, conventionally designated by the symbol R z in standard DIN 4768, is obtained here directly by the diameter of the grains constituting powder . This highlights a very important characteristic of the invention, namely the possibility that the method according to the invention gives of easily independently controlling the parameters PC and R z
Figure 8 shows a rough film with ellipses in section along the thickness, corresponding to a given space factor and R z.

La figure 9 montre en coupe un film rugueux à picots obtenu par le procédé selon l'invention de même facteur d'espace et de même R z
L'homme de l'art comprendra aisément que les films selon l'invention permettent de remplacer dans leurs applications les films de l'art antérieur en conservant si nécessaire leurs caractéristiques de facteur d'espace et de Rz, tout en présentant une rugosité arithmétique Ra différente et un volume offert à l'imprégnant amélioré.
FIG. 9 shows in section a rough film with spikes obtained by the method according to the invention with the same space factor and the same R z
Those skilled in the art will readily understand that the films according to the invention make it possible to replace in their applications the films of the prior art while retaining, if necessary, their characteristics of space factor and Rz, while exhibiting an arithmetic roughness. Different ra and a volume offered to the improved impregnator.

Le cheminement de l'imprégnant à la surface d'un film rugueux obtenu par le procédé selon l'invention est illustré sur la figure 5.  The path of the impregnator on the surface of a rough film obtained by the process according to the invention is illustrated in FIG. 5.

On devine facilement à l'examen de cette figure que l'imprégnant progresse plus rapidement à la surface de ce film que dans le cas de la rugosité à ellipse ou de la rugosité satinée selon l'art antérieur. I1 en découle que pour une qualité d'imprégnation équivalente du condensateur, on peut réduire le facteur d'espace utilisé dans la fabrication de celui-ci. It is easy to guess on examining this figure that the impregnator progresses more rapidly on the surface of this film than in the case of elliptical roughness or satin roughness according to the prior art. It follows that for an equivalent quality of impregnation of the capacitor, the space factor used in the manufacture of the latter can be reduced.

Nous rappelons que l'on désigne classiquement par facteur d'espace, le rapport 100 x (em - ep)/ep, où em désigne l'épaisseur micrométrique et où e p est l'épaisseur moyenne calculée en pesant une surface choisie du film de densité connue. We recall that we classically designate by space factor, the ratio 100 x (em - ep) / ep, where em denotes the micrometric thickness and where ep is the average thickness calculated by weighing a chosen surface of the film of known density.

Une comparaison menée dans la suite de la description entre un film à rugosité satinée et un film rugueux selon l'invention montre que ce dernier film permet de réaliser avantageusement un condensateur résistant à des champs électriques supérieurs, lorsqu'une électrode métallisée est déposée sur la face rugueuse. A comparison carried out in the following description between a film with a satin roughness and a rough film according to the invention shows that the latter film advantageously makes it possible to produce a capacitor resistant to higher electric fields, when a metallized electrode is deposited on the rough face.

Pour simplifier, nous considèrerons que les parties rugueuses sont des volumes associés à une maille élémentaire. On a représenté en pointillés sur la figure 6 une maille 200 représentative de la rugosité satinée selon l'art antérieur. Une microrugosité 20 est modélisée sur cette figure à l'aide d'un volume parallélipédique, de hauteur R z, et dont la longueur L définit la longueur de la maille. La largeur de la maille I correspond à la distance entre deux microrugosités 20, augmentée de la largeur x de l'une d'elles. To simplify, we will consider that the rough parts are volumes associated with an elementary mesh. The dotted line in FIG. 6 shows a mesh 200 representative of the satin roughness according to the prior art. A microroughness 20 is modeled in this figure using a parallelepiped volume, of height R z, and the length L of which defines the length of the mesh. The width of the mesh I corresponds to the distance between two microroughness 20, increased by the width x of one of them.

Sur un film typique de l'art antérieur, on mesure en moyenne
x = 6 pm, = = 20 um,
L = 20 pm,
R z = 3 pm, et l'espace libre EL correspond au volume de la maille ainsi définie, retranché du volume de la microrugosité, ce qui donne pour le film considéré, un espace libre de 840 pm3.
On a typical film of the prior art, we measure on average
x = 6 pm, = = 20 um,
L = 20 pm,
R z = 3 pm, and the free space EL corresponds to the volume of the mesh thus defined, subtracted from the volume of the microroughness, which gives for the film considered, a free space of 840 pm3.

La figure 7 se réfère à une maille découpée à la surface d'un film rugueux selon l'invention.  Figure 7 refers to a mesh cut on the surface of a rough film according to the invention.

Pour une surface de maille égale, on comprend facilement, à l'examen comparé des figures 6 et 7, que l'on peut obtenir le même volume libre EL avec un picot de moindre hauteur Rz que la microrugosité 20. For an equal mesh surface, it is easy to understand, on a comparative examination of FIGS. 6 and 7, that the same free volume EL can be obtained with a pin of lesser height Rz than the microroughness 20.

Ainsi, avec un picot dont la base est un carré de 4 pm de côté, et en considérant une surface de maille identique à celle de l'exemple précédent, il suffit que le picot ait 2,18 ,um de hauteur. Thus, with a spike whose base is a square of 4 μm on a side, and considering a mesh surface identical to that of the previous example, it is sufficient that the spike is 2.18 μm in height.

Le film rugueux selon l'invention permet donc avantageusement d'abaisser la hauteur des crêtes de rugosité tout en laissant disponible un volume d'imprégnation équivalent. The rough film according to the invention therefore advantageously makes it possible to lower the height of the roughness ridges while leaving an equivalent impregnation volume available.

D'autre part, nous avons montré que l'imprégnant dont le cheminement est peu entravé par les picots en surface, se répand mieux à la surface du film. Pour une qualité d'imprégnation équivalente des films rugueux, il est par conséquent possible de se contenter d'un volume libre plus faible si l'on utilise un film rugueux à picots. On the other hand, we have shown that the impregnator, the path of which is little impeded by the surface dots, spreads better on the surface of the film. For an equivalent quality of impregnation of the rough films, it is therefore possible to be satisfied with a lower free volume if a rough film with pins is used.

Par exemple, l'art antérieur utilise typiquement un facteur d'espace de 15 ,Ó.  For example, the prior art typically uses a space factor of 15.6.

L'utilisation d'un film rugueux selon l'invention permet d'abaisser ce facteur à 12 % et on peut ainsi réduire davantage encore la hauteur R des picots. The use of a rough film according to the invention makes it possible to lower this factor to 12% and one can thus further reduce the height R of the pins.

L'obtention, par le procédé selon l'invention, de films de R z, plus faible est particulièrement avantageuse car elle permet de diminuer les variations d'épaisseur du diélectrique, donc d'améliorer la rigidité diélectrique du condensateur qui peut alors fonctionner sous une tension supérieure, lorsqu'une électrode métallisée est déposée sur la face rugueuse. Obtaining, by the process according to the invention, films of lower R z is particularly advantageous since it makes it possible to reduce the variations in thickness of the dielectric, therefore to improve the dielectric rigidity of the capacitor which can then operate under a higher voltage, when a metallized electrode is deposited on the rough face.

Ltinvention permet également l'obtention de films pour membranes filtrantes appliquées à la filtration de gaz ou de liquides. I1 est alors avantageux que la poudre contienne un principe actif améliorant la filtration, par exemple du charbon actif. The invention also makes it possible to obtain films for filter membranes applied to the filtration of gases or liquids. It is then advantageous for the powder to contain an active principle which improves filtration, for example activated carbon.

L'invention permet encore de réaliser des films pour le pelliculage d'objets particulièrement attractifs pour le consommateur grâce au bon contrôle de l'aspect de surface permis par le procédé selon l'invention.  The invention also makes it possible to produce films for the lamination of objects which are particularly attractive to the consumer thanks to the good control of the surface appearance allowed by the method according to the invention.

Claims (18)

REVENDICATIONS 1. Procédé de fabrication d'un film à base de polymère d'oléfine, présentant au moins une face rugueuse, caractérisé en ce qu'il comprend les opérations consistant à coextruder sur une première couche (B) constituée par un polymère d'oléfine, une deuxième couche (A) constituée par le mélange d'un polymère d'oléfine (P) avec une poudre (D) de granulométrie choisie, constituée par un matériau solide de point de fusion (PF) supérieur à ceux des autres constituants des première et deuxième couches (A) et (B), et à procéder ensuite à l'étirage du film à une température inférieure ou égale audit point de fusion (PF).  1. Method for manufacturing a film based on olefin polymer, having at least one rough face, characterized in that it comprises the operations consisting in coextruding on a first layer (B) constituted by an olefin polymer , a second layer (A) constituted by the mixture of an olefin polymer (P) with a powder (D) of selected particle size, constituted by a solid material with a melting point (PF) greater than that of the other constituents of the first and second layers (A) and (B), and then proceed to stretch the film at a temperature less than or equal to said melting point (PF). 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première couche (B) comprend du polypropylène homopolymère d'isotacticité comprise entre 96 et 99,6 2. Method according to claim 1, characterized in that the first layer (B) comprises polypropylene homopolymer of isotacticity between 96 and 99.6 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le mélange constituant la deuxième couche (A) comprend entre 50 % et 95 ,ó en poids d'un polymère d'oléfine. 3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that the mixture constituting the second layer (A) comprises between 50% and 95, ó by weight of an olefin polymer. 4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le polymère dtoléfine (P) de la seconde couche (A) comprend du polypropylène homopolymère d'isotacticité comprise entre 96 % et 99,6 96.  4. Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the dtolefin polymer (P) of the second layer (A) comprises polypropylene homopolymer of isotacticity between 96% and 99.6 96. 5. Procédé selon Itune des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le polymère d'oléfine (P) de la seconde couche (A) comprend du polypropylène copolymère statistique. 5. Method according to claims 1 to 3, characterized in that the olefin polymer (P) of the second layer (A) comprises polypropylene random copolymer. 6. Procédé selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la poudre (D) a une granulométrie comprise entre 1 et 5 pm.  6. Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the powder (D) has a particle size between 1 and 5 pm. 7. Procédé selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la poudre (D) comprend au moins un polymère. 7. Method according to one of claims 1 to 6, characterized in that the powder (D) comprises at least one polymer. 8. Procédé selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la poudre (D) comprend du polyméthylpentène. 8. Method according to one of claims 1 to 7, characterized in that the powder (D) comprises polymethylpentene. 9. Procédé selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la poudre (D) comprend du polyester. 9. Method according to one of claims 1 to 8, characterized in that the powder (D) comprises polyester. 10. Procédé selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la poudre (D) comprend du polyamide PA6.  10. Method according to one of claims 1 to 9, characterized in that the powder (D) comprises polyamide PA6. 11. Procédé selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que la poudre (D) comprend du polyamide PA6,6. 11. Method according to one of claims 1 to 10, characterized in that the powder (D) comprises polyamide PA6,6. 12. Procédé selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que la poudre (D) comprend une substance minérale. 12. Method according to one of claims 1 to 11, characterized in that the powder (D) comprises a mineral substance. 13. Procédé selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que la poudre (D) comprend une substance organique non polymérique. 13. Method according to one of claims 1 to 12, characterized in that the powder (D) comprises an organic non-polymeric substance. 14. Film à base de polymère d'oléfine présentant au moins une face rugueuse, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une première couche (B) constituée par un polymère d'oléfine et une deuxième couche (A) rugueuse constituée par un mélange d'un polymère d'oléfine (P) avec une poudre (D) de granulométrie choisie, constituée par un matériau solide de point de fusion supérieur à ceux des autres constituants des première et deuxième couches. 14. Film based on olefin polymer having at least one rough face, characterized in that it comprises at least a first layer (B) constituted by an olefin polymer and a second rough layer (A) constituted by a mixture of an olefin polymer (P) with a powder (D) of selected particle size, constituted by a solid material with a melting point higher than those of the other constituents of the first and second layers. 15. Film selon la revendication 14, caractérisé en ce qu'il est appliqué à la réalisation d'un film diélectrique pour condensateurs. 15. Film according to claim 14, characterized in that it is applied to the production of a dielectric film for capacitors. 16. Film selon la revendication 14, caractérisé en ce qu'il est utilisé pour réaliser de membranes filtrantes. 16. Film according to claim 14, characterized in that it is used to produce filter membranes. 17. Film selon la revendication 16, caractérisé en ce que la poudre (D) comprend un principe actif améliorant la filtration. 17. Film according to claim 16, characterized in that the powder (D) comprises an active principle improving filtration. 18. Film selon la revendication 14, caractérisé en ce qu'il est appliqué au pelliculage d'objets.  18. Film according to claim 14, characterized in that it is applied to the lamination of objects.
FR9114952A 1991-12-03 1991-12-03 PROCESS FOR PRODUCING OLEFIN POLYMER-BASED FILM AND FILM OBTAINED THEREBY. Expired - Lifetime FR2684332B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9114952A FR2684332B1 (en) 1991-12-03 1991-12-03 PROCESS FOR PRODUCING OLEFIN POLYMER-BASED FILM AND FILM OBTAINED THEREBY.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9114952A FR2684332B1 (en) 1991-12-03 1991-12-03 PROCESS FOR PRODUCING OLEFIN POLYMER-BASED FILM AND FILM OBTAINED THEREBY.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2684332A1 true FR2684332A1 (en) 1993-06-04
FR2684332B1 FR2684332B1 (en) 1997-11-07

Family

ID=9419615

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9114952A Expired - Lifetime FR2684332B1 (en) 1991-12-03 1991-12-03 PROCESS FOR PRODUCING OLEFIN POLYMER-BASED FILM AND FILM OBTAINED THEREBY.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2684332B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1360236A (en) * 1972-03-30 1974-07-17 Ici Ltd Electrical capacitors
US4780364A (en) * 1983-11-23 1988-10-25 Bcl Limited Decorative packaging films
EP0352802A2 (en) * 1988-07-27 1990-01-31 Hercules Incorporated Breathable microporous film and method for making it

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1360236A (en) * 1972-03-30 1974-07-17 Ici Ltd Electrical capacitors
US4780364A (en) * 1983-11-23 1988-10-25 Bcl Limited Decorative packaging films
EP0352802A2 (en) * 1988-07-27 1990-01-31 Hercules Incorporated Breathable microporous film and method for making it

Also Published As

Publication number Publication date
FR2684332B1 (en) 1997-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2350363B1 (en) Production of a fibrous structure with variable thickness by 3d weaving
EP1893398B1 (en) Method for making a reinforcement for composite material with variable resistance profile, resulting reinforcement
EP0359622A1 (en) Multilayer plate based on polycarbonate protected against UV radiations
EP0359321B1 (en) Fibrillated tapes based on polymers of propylene, and their use in the manufacture of artificial grass
WO2001058992A1 (en) Method for surface treatment of polymeric substrates
FR3067363B1 (en) MULTILAYER FIBER OF FLUORINATED POLYMERS
FR2684332A1 (en) Process for manufacturing a film, based on an olefin polymer, and film thus obtained
EP1636399B1 (en) Coating for a mechanical part, comprising at least one hydrogenated amorphous carbon, and method of depositing one such coating
EP0678547A1 (en) Process for the surface treatment of articles comprising at least one plastic component
EP1389629A1 (en) Foam with an adhesive material strip
EP0678398B1 (en) Articles made of polyolefins printed with ink for PVC and process to make them
EP1397248B1 (en) Protected plastic tube and method for making same
EP0545812B1 (en) Biaxially stretched two-layer plastic film
FR2814382A1 (en) METHOD FOR DEPOSITING AN INTERNAL COATING IN A PLASTIC CONTAINER
EP0546929A1 (en) Stampable, reinforced thermoplastic material and articles produced from it
EP0130113A1 (en) Metallized film for the manufacture of capacitors, and method of making said capacitors
FR3038252B1 (en) MULTILAYER CONTAINER IN PLASTIC MATERIAL.
EP0669660B1 (en) Method to cover or fill relief structure by CVD process and use of this method for the fabrication of semiconductor devices
FR3067364A1 (en) MULTILAYER FIBER OF FLUORINATED POLYMERS
FR2925865A1 (en) Multilayer structure comprises three successive layers comprising a layer formed of a composition comprising polyamide A, first binding layer, and layer formed of a composition comprising polyamide B and nanoparticles
EP1919680A2 (en) Multilayer objects and production method thereof
EP1273425A1 (en) Multilayer structure for packaging food products and method of manufacture
FR2658356A1 (en) ELECTRIC CAPACITOR.
WO2002018221A1 (en) Soft package with protective layer
FR2769918A1 (en) Thermo=retractable polypropylene film