FR2683752A1 - Wire tensioning device, particularly for metallic wires used in training (espalier) techniques - Google Patents

Wire tensioning device, particularly for metallic wires used in training (espalier) techniques Download PDF

Info

Publication number
FR2683752A1
FR2683752A1 FR9114534A FR9114534A FR2683752A1 FR 2683752 A1 FR2683752 A1 FR 2683752A1 FR 9114534 A FR9114534 A FR 9114534A FR 9114534 A FR9114534 A FR 9114534A FR 2683752 A1 FR2683752 A1 FR 2683752A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fold
branch
plane
techniques
wire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9114534A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2683752B1 (en
Inventor
Casters Denis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SCDC SAS
Original Assignee
SCDC SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SCDC SAS filed Critical SCDC SAS
Priority to FR9114534A priority Critical patent/FR2683752B1/en
Publication of FR2683752A1 publication Critical patent/FR2683752A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2683752B1 publication Critical patent/FR2683752B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G17/00Cultivation of hops, vines, fruit trees, or like trees
    • A01G17/04Supports for hops, vines, or trees
    • A01G17/06Trellis-work
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21FWORKING OR PROCESSING OF METAL WIRE
    • B21F9/00Straining wire
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21FWORKING OR PROCESSING OF METAL WIRE
    • B21F9/00Straining wire
    • B21F9/002Straining wire to maintain tension in the wire, e.g. to pull the wire taut
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16GBELTS, CABLES, OR ROPES, PREDOMINANTLY USED FOR DRIVING PURPOSES; CHAINS; FITTINGS PREDOMINANTLY USED THEREFOR
    • F16G11/00Means for fastening cables or ropes to one another or to other objects; Caps or sleeves for fixing on cables or ropes
    • F16G11/12Connections or attachments, e.g. turnbuckles, adapted for straining of cables, ropes, or wire
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G17/00Cultivation of hops, vines, fruit trees, or like trees
    • A01G17/04Supports for hops, vines, or trees
    • A01G17/06Trellis-work
    • A01G2017/065Trellis-work for supporting vines having wire-tensioning devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)

Abstract

Wire tensioning device, particularly for metallic wires used in training techniques. It consists of a curved metallic rod (2) including a central fold (20) in the shape of a U, one branch (21) of which is longer than the other branch (22), each branch (21, 22) being extended by a strand (25, 26) at a right angle extending in the same plane as the fold (20) in the shape of a U, but in two opposite directions, the end of each strand (25, 26) including a fold (27, 28) at a right angle in a plane perpendicular to the plane containing the fold (20) in the shape of a U, and a second fold in this same plane, so as to form a V (29, 30), the Vs (29, 30) being open towards each other and positioned on either side of the plane containing the fold (20) in the shape of a U and the strands (25, 26).

Description

La présente invention a pour objet un tendeur de fil destiné à être mis en oeuvre notamment dans la technique du palissage, spécialement dans les domaines de la viticulture, l'arboriculture, l'horticulture et autres. The present invention relates to a wire tensioner intended to be used in particular in the trellising technique, especially in the fields of viticulture, arboriculture, horticulture and others.

On sait que le palissage consiste à tendre des fils, généralement en fer galvanisé, pour contenir et guider la poussée de la végétation, et qu'il est nécessaire de pouvoir régler la tension desdits fils. We know that trellising consists in stretching wires, generally in galvanized iron, to contain and guide the growth of vegetation, and that it is necessary to be able to adjust the tension of said wires.

Les tendeurs utilisés actuellement sont tous constitués de la même manière, comportant un axe percé d'un orifice diamétral dans lequel est introduit le fil à tendre, la rotation sur lui-même dudit axe provoquant l'enroulement du fil sur ce dernier. Afin d'éviter le désenroulement du fil l'axe est muni d'un dispositif anti-retour généralement constitué d'une roue dentée et d'une clavette articulée. The tensioners currently used are all constituted in the same way, comprising an axis pierced with a diametrical orifice into which the wire to be stretched is introduced, the rotation on itself of said axis causing the winding of the wire on the latter. In order to avoid unwinding of the wire, the axis is provided with a non-return device generally consisting of a toothed wheel and an articulated key.

Ce type d'enrouleurs présentent toutefois des inconvénients, en ce sens que d'une part la longueur d'enroulement est très limitée et que d'autre part ils peuvent rouiller et gripper facilement, ce qui les rend inutilisables au bout d'un certain temps alors qu'il est parfois nécessaire d'avoir à retendre les fils. This type of reel, however, has drawbacks, in that on the one hand the winding length is very limited and on the other hand they can rust and seize easily, which makes them unusable after a certain time while it is sometimes necessary to have to tighten the threads.

La présente invention vise à remédier à ces inconvénients en proposant un tendeur de conception simple ne comportant aucune pièce mobile, et d'un coût de fabrication bien inférieur à celui des tendeurs actuellement existants. The present invention aims to remedy these drawbacks by proposing a tensioner of simple design comprising no moving parts, and of a manufacturing cost much lower than that of tensioners currently existing.

Le tendeur objet de la présente invention se caractérise essentiellement en ce qu'il est constitué d'une tige métallique cambrée comportant plusieurs plis, notamment un pli central en forme de U dont une branche est pliée dans le même plan à angle droit, l'autre branche, plus longue, étant pliée également à angle droit dans le même plan, en sorte que les deux brins s'étendent parallèlement, de chaque côté du U, dans un même plan mais dans des directions opposées. The tensioner object of the present invention is essentially characterized in that it consists of a cambered metal rod comprising several folds, in particular a central U-shaped fold of which a branch is folded in the same plane at right angles, the another branch, longer, being folded also at right angles in the same plane, so that the two strands extend parallel, on each side of the U, in the same plane but in opposite directions.

Conformément à l'invention, l'extrémité de chacun desdits brins est pliée à angle droit dans des plans parallèles perpendiculaires au plan de l'ensemble, puis à nouveau pliée en V dans chacun desdits plans, et ceci de manière que lesdits V soient ouverts l'un vers l'autre, mais disposés de part et d'autre du plan contenant les brins et le pli en U. According to the invention, the end of each of said strands is folded at right angles in parallel planes perpendicular to the plane of the assembly, then again folded in V in each of said planes, and this so that said V are open towards each other, but arranged on either side of the plane containing the strands and the U-fold.

Le tendeur selon l'invention s'utilise de la manière suivante : on engage le fil à tendre, qui est solidarisé par ses extrémités à deux piquets, dans le U central du tendeur, on fait tourner ce dernier de manière que le fil s'enroule autour dudit U, puis, une fois que l'enroulement est amorcé, on peut le poursuivre selon deux modes, soit autour du U, si on désire une longueur d'enroulement assez importante, soit autour de sa branche la plus longue, si on désire une longueur d'enroulement plus petite. Lorsque l'on a obtenu la tension désirée on engage le fil dans les plis en V, afin d'empêcher son désenroulement. The tensioner according to the invention is used in the following way: one engages the wire to be stretched, which is secured by its ends to two stakes, in the central U of the tensioner, one rotates the latter so that the wire s' wraps around said U, then, once the winding is started, it can be continued in two modes, either around the U, if you want a fairly large winding length, or around its longest branch, if a shorter winding length is desired. When the desired tension has been obtained, the thread is engaged in the V-folds to prevent it from unwinding.

Les avantages et les caractéristiques de la présente invention ressortiront plus clairement de la description qui suit et qui se rapporte au dessin annexé, lequel en représente un mode de réalisation non limitatif. The advantages and characteristics of the present invention will emerge more clearly from the description which follows and which refers to the appended drawing, which represents a non-limiting embodiment thereof.

La figure unique du dessin annexé représente une vue en perspective d'un tendeur selon l'invention sur lequel est enroulé un fil. The single figure of the appended drawing represents a perspective view of a tensioner according to the invention on which a wire is wound.

Sur cette figure on peut voir que le tendeur 1 est constitué d'une tige cambrée 2 qui comporte un pli central 20 en U dont une branche 21 est plus longue que l'autre 22. In this figure it can be seen that the tensioner 1 consists of a cambered rod 2 which has a central fold 20 in a U, one branch 21 of which is longer than the other 22.

A l'extrémité de la branche 21 la tige 2 comporte un pli 23 à angle droit dans le même plan que le pli 20 en U, et à l'extrémité de la branche 22 un pli 24 également à angle droit et dans le même plan que le pli 20 en U, les brins 25 et 26 résultant de ces pliages s'étendant ainsi dans un même plan, parallelement, mais dans des directions opposées. At the end of the branch 21 the rod 2 has a fold 23 at a right angle in the same plane as the fold 20 in a U, and at the end of the branch 22 a fold 24 also at a right angle and in the same plane as the fold 20 in U, the strands 25 and 26 resulting from these folds thus extending in the same plane, parallel, but in opposite directions.

L'extrémité du brin 25 comporte un pli 27 à angle droit dans un plan perpendiculaire au plan contenant le pli 20 en U, et un second pli dans ce même plan, de manière à former un V 29. The end of the strand 25 comprises a fold 27 at right angles in a plane perpendicular to the plane containing the fold 20 in a U, and a second fold in this same plane, so as to form a V 29.

De la même manière le brin 26 comporte un pli à angle droit 28 et un pli en V 30, les plis en V 29 et 30 étant disposés de part et d'autre du plan contenant le pli en U 20 et les brins 25 et 26, et étant ouverts l'un vers l'autre.  In the same way the strand 26 has a right-angled fold 28 and a V-fold 30, the V-folds 29 and 30 being arranged on either side of the plane containing the U-fold 20 and the strands 25 and 26 , and being open towards each other.

Pour tendre un fil 4 il suffit de l'engager dans le pli en U 20 et de faire tourner le tendeur dans le sens de la flèche F, de manière que le fil 4 s'enroule soit autour du
U 20 soit autour de la partie 21' de la branche 21, si l'on désire une longueur d'enroulement plus petite.
To tension a wire 4, simply engage it in the U-shaped fold 20 and rotate the tensioner in the direction of arrow F, so that the wire 4 is wound around the
U 20 is around the part 21 'of the branch 21, if a shorter winding length is desired.

Lorsque le fil 4 est suffisamment tendu il suffit de l'engager dans les plis en V 29 et 30 afin d'empêcher son désenroulement. When the wire 4 is sufficiently stretched, it suffices to engage it in the V-folds 29 and 30 in order to prevent it from unwinding.

Outre les avantages déjà exposés, le tendeur selon l'invention offre cet avantage supplémentaire que les deux plis en V qui constituent ses deux moyens d'ancrage sur le fil à tendre lui permettent de résister aux batteurs des machines à vendanger. D'autre part les deux modes d'enroulement du fil qu'il permet lui confèrent un avantage supplémentaire en autorisant un réglage facile et précis de la tension dudit fil. In addition to the advantages already explained, the tensioner according to the invention offers this additional advantage that the two V-folds which constitute its two anchoring means on the soft wire allow it to withstand the beaters of the harvesting machines. On the other hand, the two modes of winding the wire which it allows give it an additional advantage by allowing easy and precise adjustment of the tension of said wire.

Il va de soi que la présente invention ne saurait être limitée à la description qui précède d'un de ses modes de réalisation, susceptible de subir un certain nombre de modifications sans pour autant sortir du cadre de l'invention.  It goes without saying that the present invention cannot be limited to the preceding description of one of its embodiments, capable of undergoing a certain number of modifications without departing from the scope of the invention.

Claims (1)

REVENDICATION CLAIM Tendeur de fil, notamment des fils métalliques mis en oeuvre dans les techniques de palissage, caractérisé en ce qu'il est constitué d'une tige métallique cambrée (2) comportant un pli central (20) en U dont une branche (21) est plus longue que l'autre branche (22), chaque branche (21, 22) étant prolongée par un brin (25, 26) à angle droit s'étendant dans le même plan que le pli (20) en U mais dans deux directions opposées, l'extrémité de chaque brin (25, 26) comportant un pli (27, 28) à angle droit dans un plan perpendiculaire au plan contenant le pli (20) en U, et un second pli dans ce même plan, de manière à former un V (29, 30), lesdits V (29, 30) étant ouverts l'un vers l'autre et positionnés de part et d'autre du plan contenant le pli (20) en U et les brins (25, 26).  Wire tensioner, in particular metal wires used in trellising techniques, characterized in that it consists of a cambered metal rod (2) comprising a central fold (20) in a U, one branch (21) of which is longer than the other branch (22), each branch (21, 22) being extended by a strand (25, 26) at right angles extending in the same plane as the fold (20) in a U but in two directions opposite, the end of each strand (25, 26) comprising a fold (27, 28) at right angles in a plane perpendicular to the plane containing the fold (20) in U, and a second fold in this same plane, so to form a V (29, 30), said V (29, 30) being open towards one another and positioned on either side of the plane containing the U-fold (20) and the strands (25, 26).
FR9114534A 1991-11-20 1991-11-20 THREAD TENSIONER, ESPECIALLY METAL WIRES IMPLEMENTED IN TRACING TECHNIQUES. Expired - Fee Related FR2683752B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9114534A FR2683752B1 (en) 1991-11-20 1991-11-20 THREAD TENSIONER, ESPECIALLY METAL WIRES IMPLEMENTED IN TRACING TECHNIQUES.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9114534A FR2683752B1 (en) 1991-11-20 1991-11-20 THREAD TENSIONER, ESPECIALLY METAL WIRES IMPLEMENTED IN TRACING TECHNIQUES.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2683752A1 true FR2683752A1 (en) 1993-05-21
FR2683752B1 FR2683752B1 (en) 1995-09-29

Family

ID=9419308

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9114534A Expired - Fee Related FR2683752B1 (en) 1991-11-20 1991-11-20 THREAD TENSIONER, ESPECIALLY METAL WIRES IMPLEMENTED IN TRACING TECHNIQUES.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2683752B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2871340A1 (en) * 2004-06-09 2005-12-16 Francois Artuso Tie-in thread holding device for vine, has clip equipped with pins slightly off-centered due to fold and acting as rotation axle to intermediate rocker that pivots in another clip provided with hooks
WO2023105175A2 (en) 2021-12-10 2023-06-15 Distri-Coutale Wire-tensioning device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1195776A (en) * 1916-08-22 Take-up device foe lihe-wibes
US1643199A (en) * 1924-11-15 1927-09-20 Clemencet Louis Eugene Wire-stretching device
US2068176A (en) * 1935-11-22 1937-01-19 Clarence E Hedrick Wire tightening clip
DE2642547A1 (en) * 1976-09-22 1978-03-23 Prosen Paul Metallverarb Fencing or support wire stretcher clamp - has U=shaped carrier with rounded shanks preventing wire bends and fracture

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1195776A (en) * 1916-08-22 Take-up device foe lihe-wibes
US1643199A (en) * 1924-11-15 1927-09-20 Clemencet Louis Eugene Wire-stretching device
US2068176A (en) * 1935-11-22 1937-01-19 Clarence E Hedrick Wire tightening clip
DE2642547A1 (en) * 1976-09-22 1978-03-23 Prosen Paul Metallverarb Fencing or support wire stretcher clamp - has U=shaped carrier with rounded shanks preventing wire bends and fracture

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2871340A1 (en) * 2004-06-09 2005-12-16 Francois Artuso Tie-in thread holding device for vine, has clip equipped with pins slightly off-centered due to fold and acting as rotation axle to intermediate rocker that pivots in another clip provided with hooks
WO2023105175A2 (en) 2021-12-10 2023-06-15 Distri-Coutale Wire-tensioning device
FR3130113A1 (en) 2021-12-10 2023-06-16 Distri-Coutale THREAD TENSIONING DEVICE

Also Published As

Publication number Publication date
FR2683752B1 (en) 1995-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2005092081A1 (en) Device for guiding lifting wires for tying in the field of arboriculture and viticulture and device for using same
FR2683752A1 (en) Wire tensioning device, particularly for metallic wires used in training (espalier) techniques
FR2556403A1 (en) Device for keeping under tension an element which can be wound up about an axle
EP0507828B1 (en) Flexible panel tensioning device
FR2740507A1 (en) SAFETY DEVICE FOR LADDER AND SCALE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE
FR2903570A1 (en) Lifting wire hooking device for e.g. arboriculture tie in field, has folded metal wire forming fixation unit fixed on stakes, and hooking unit with segments that guide wire or intermediate segment towards segments
FR2546869A1 (en) Device for keeping under tension an element which can be wound about an axis
FR2780702A1 (en) Handheld device for attaching a supple line to one or several objects such as vine shoots or fencing posts
US1789891A (en) Tool for applying wire-tightening clips
FR2674098A1 (en) Training pin for a vine
EP0100256B1 (en) Metal wire tensioning device
EP0546970A1 (en) Device to regulate the tension of a wire, particularly metallic wires and its use in espalier techniques
WO2023105175A2 (en) Wire-tensioning device
FR2529816A1 (en) Tensioner for metal wire.
EP1114578A1 (en) Device for fixing one or more objects like vine shoots
FR2799611A1 (en) Device for attaching lower wire of trellis for supporting vines to post has spiral loop which fits around wire and can slide along it which is connected to hook at top which fits into hole in post
US6129124A (en) Wire tightening device
CH630019A5 (en) TIE AGENT TENSIONING DEVICE FOR PACKET TIE MACHINE.
BE359751A (en)
FR2707688A1 (en) Tensioning element for fencing wire
AU2010200094A1 (en) A Tensioner
FR2467945A1 (en) Wire fence with post and retainers - uses square post with longitudinal hammer head groove in each face for location of U=shaped wire end anchor slides
FR2627712A1 (en) Fencing wire tensioner - has flat oblong loop for inserting tensioning tool which twists wire inserted between two straight sections
FR2855368A1 (en) Elevator wire spacer fastening and guiding device for viticulture has two loops, each with support unit supporting spacers, rotating unit rotating spacers in crossed position and guiding unit directing spacers to hold wire
FR2730900A1 (en) Tie fastening tool, e.g. for grape vines

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse