FR2683116A1 - Support pour instruments electriques et analogues, par exemple pour un vehicule. - Google Patents

Support pour instruments electriques et analogues, par exemple pour un vehicule. Download PDF

Info

Publication number
FR2683116A1
FR2683116A1 FR9212771A FR9212771A FR2683116A1 FR 2683116 A1 FR2683116 A1 FR 2683116A1 FR 9212771 A FR9212771 A FR 9212771A FR 9212771 A FR9212771 A FR 9212771A FR 2683116 A1 FR2683116 A1 FR 2683116A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
seal
opening
support
wall
instrument
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9212771A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2683116B3 (fr
Inventor
Pulga Giuseppe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Veglia Borletti SRL
Original Assignee
Veglia Borletti SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Veglia Borletti SRL filed Critical Veglia Borletti SRL
Publication of FR2683116A1 publication Critical patent/FR2683116A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2683116B3 publication Critical patent/FR2683116B3/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D11/00Component parts of measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D11/30Supports specially adapted for an instrument; Supports specially adapted for a set of instruments
    • G01D11/305Panel mounting of instruments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/50Instruments characterised by their means of attachment to or integration in the vehicle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/60Instruments characterised by their location or relative disposition in or on vehicles

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

Un support d'instrument (1) comprend une paroi (3) présentant, pour chaque instrument à supporter, une ouverture traversante (4) destinée à au moins un câble de connexion de l'instrument et un joint pratiquement plat (7) interposable entre la paroi (3) et l'instrument respectif et présentant un trou (8) qui doit être face à l'ouverture (4). Le joint (7) présente deux gaines (11) monobloc perpendiculaires à celui-ci, chacune présentant une bride (12) conçue pour maintenir le joint (7) en contact avec la paroi (3). Le support est assemblé en insérant deux tiges (15) dans les trous (16) des gaines (11) et en fléchissant le joint (7) de façon élastique. Puis les gaines (11) sont introduites dans l'ouverture (4) et glissées dans les passages correspondants (5). L'ouverture (4) est circulaire et les deux passages (5) sont diamétralement opposés par rapport à l'ouverture (4) et chacun se termine par un siège semi-circulaire (6) destiné à la gaine respective (11).

Description

Support pour instruments électriques et analogues, par exemple pour un
véhicule La présente invention concerne un support pour instruments électriques et analogues, par exemple, pour un véhicule En particulier, le but de la présente invention est de fournir un support pour des instruments tels que des tachymètres, des compte-tours etc, conçus pour une
utilisation sur le tableau de bord d'un véhicule automobile.
On connaît des supports d'instruments qui, pour chaque instrument nécessitant un support, comprennent une cavité conçue partiellement pour contenir l'instrument lui-même et présentant un trou-traversant dans sa paroi arrière pour au moins un câble en vue de connecter l'instrument à une zone
prédéterminée du véhicule.
En vue de produire un support élastique et imperméable aux bruits pour des instruments, on place un joint pratiquement plat, normalement en caoutchouc, en contact avec ladite paroi arrière Ce joint est pourvu d'un trou pratiquement central conçu pour s'adapter au trou dans la paroi et comportant des trous traversants latéraux destinés à des tiges filetées respectives sortant des trous correspondants de la paroi arrière de l'instrument, ce qui
permet de fixer l'instrument au joint.
Chaque trou latéral du joint présente une gaine coaxiale, également en caoutchouc, qui est connectée par une extrémité à une paroi plate d'étendue plus grande que le joint et qui passe par un trou correspondant de la paroi, et, par son extrémité libre, porte une bride conçue pour
maintenir le joint en contact avec la paroi elle-même.
Ces joints bien connus, en raison de leur forme, sont mal adaptés à l'assemblage automatique avec leurs gaines logées dans les trous correspondants de la paroi et sont donc montés habituellement à la main, ce qui est un gaspillage considérable de temps Cet assemblage manuel est aussi ralenti par le fait que, les joints étant destinés à loger des parties en saillie de l'instrument à monter, ils ne sont pas habituellement symétriques, de sorte qu'on doit prêter une attention particulière à leur positionnement en
contact avec la paroi.
L'objet de la présente invention est de proposer un support d'instrument du type décrit ci-dessus qui, pour chaque instrument, comprend un joint en matériau élastique, imperméable au bruit, ne comportant pas les inconvénients
décrits ci-dessus relatifs aux supports de l'art antérieur.
La présente invention propose un support pour instruments électriques et analogues qui comprend une paroi rigide avec une ouverture traversante pour au moins -un câble de connexion de l'instrument correspondant à supporter, et un joint pratiquement plat en matériau élastique, placé entre ladite paroi et ledit instrument, ledit joint étant pourvu d'un trou faisant face à ladite ouverture traversante et d'au moins un élément pour sa fixation en liaison avec un siège correspondant de ladite paroi, ledit élément comprenant une partie destinée à l'accouplement avec ledit siège, caractérisé en ce que ledit siège est connecté à un passage de communication avec ladite ouverture traversante, ledit élément étant conçu pour l'insertion dans ladite ouverture et dans ledit siège par coulissement dans ledit passage. On décrit maintenant un mode de réalisation préféré de l'invention, à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 est une vue en perspective partielle d'un support démonté destiné à des instruments électriques ou analogues selon la présente invention et une vue schématique d'un dispositif d'assemblage du support; la figure 2 est une vue en plan d'un détail de la figure 1 à plus grande échelle; la figure 3 est une section transversale d'un support
assemblé, selon la ligne III-III du détail de la figure 2.
En référence à la figure 1, est globalement repéré par 1, un support pour un instrument électrique, électronique ou analogue 2 (figure 3), par exemple un tachymètre, qui doit être connecté au tableau de bord (non représenté) d'un véhicule automobile Le support 1 est, globalement, constitué par un boîtier conçu pour être fixé au tableau de bord et pourvu d'une cavité correspondante pour chaque instrument à connecter Cette cavité présente une paroi arrière 3 comportant une ouverture 4, de préférence un trou circulaire Cette ouverture 4 est prévue pour le passage à travers la paroi d'au moins un câble (non représenté) de connexion de l'instrument 2 à une zone prédéterminée du vébicule. Le support 1 comprend aussi (voir aussi figures 2 et 3) un joint pratiquement plat 7 en matériau élastique, imperméable au bruit, par exemple du caoutchouc Le joint 7 est conçu pour un positionnement, comme l'on expliquera ensuite, adjacent à la paroi 3 et présente, en plan, la forme d'un parallélogramme, en particulier un losange aux
coins arrondis.
Dans la description qui suit, on entend par surface
"supérieure" la face ou surface avant du joint 7 (dessous sur les dessins) qui, en utilisation, n'est pas destinée à entrer en contact avec la paroi 3 On entend par surface "inférieure" la face ou surface arrière du joint 7 (dessus sur les dessins) qui n'est pas destinée à adhérer à la paroi 3. Dans la zone centrale du joint 7, est situé un trou circulaire 8, présentant les mêmes dimensions que l'ouverture 4 de la paroi 3 Le bord du trou 8 est entouré par une nervure annulaire 9 qui est sensiblement de section transversale diamétrale triangulaire La nervure 9 s'élève au dessus de la surface inférieure du joint 7 et est conçue
pour porter contre la paroi 3.
Près des deux coins opposés du joint 7, par exemple les deux coins à angle aigu, sont situés deux trous 10 conçus pour loger et positionner correctement les parties périphétiques de l'instrument 2 Les trous 10 sont aussi entourés par des nervures destinées à porter contre la paroi 3. Près des deux autres coins, le joint 7 présente deux
éléments d'ancrage constitués par deux trous 16.
Coaxialement par rapport aux trous 16, le joint présente deux éléments monobloc de connexion, chacun comprenant une gaine 11 Les gaines 11 s'étendent de la surface inférieure du joint 7 de façon adjacente à la paroi 3, perpendiculairement à son plan Chaque gaine 11 présente une
bride coaxiale 12 à son extrémité libre.
Les deux gaines 11 sont conçues pour être logées dans une paire correspondante de sièges 6, chacune communiquant avec l'ouverture 4 à travers un passage correspondant ou fente 5 En particulier, les deux fentes 5 sont rectilignes et alignées entre elles Il est avantageux qu'elles s'ouvrent à partir de deux points diamétralement opposés sur le bord de l'ouverture 4 et soient donc radiales et s'étendent vers l'extérieur de l'ouverture Chaque siège 6 est constitué par une extrémité aveugle de la fente
correspondante 5, et donc présente une forme en U, semi-
circulaire avec un diamètre égal à la largeur de la fente
elle-même.
Une partie centrale axialement de chaque gaine 11 présente une saillie extérieure annulaire 13 de section transversale diamétrale sensiblement triangulaire avec un diamètre interne sensiblement égal à la largeur de la fente 5 Chaque gaine 11 est entourée périphériquement par quatre appendices coniques, disposés aux coins d'un carré, la base
de chacun étant fixée sur la surface inférieure du joint 7.
La hauteur de chaque appendice 14 est sensiblement la même que celle de la nervure annulaire 9 Le but de ces appendices 14 est de faciliter le positionnement de la gaine
dans le siège 6.
Le joint 7 est fixé à la paroi 3 par l'insertion de deux tiges cylindriques 15 dans les trous 16 des deux gaines 11 avec un déplacement dans la direction A Les tiges 15 sont alors déplacées l'une vers l'autre dans la direction des flèches B de façon à faire fléchir le joint 7 suffisamment pour rapprocher les brides 12 les unes des autres jusqu'à ce que leur dimension globale, dans le plan
du joint 7, soit plus petite que l'ouverture 4.
Les tiges 15 supportant le joint déformé 7 sont alors déplacées axialement de façon à introduire les gaines 11 dans l'ouverture 4 et à les aligner avec les fentes 5 Les tiges 15 sont alors éloignées dans la direction des flèches C de sorte que les gaines 11 pénètrent dans leur fente respective 5 et coulissent le long de celle-ci jusqu'à ce qu'elles entrent dans leur siège respectif 6 Les brides 12 fixent alors le joint 7 à la paroi 3 Finalement les tiges coulissent axialement depuis les gaines 11 et depuis les trous 16 dans la direction A et retournent à leurs positions originelles Les tiges 15 peuvent bien sûr fonctionner rapidement et automatiquement grâce à un équipement
d'assemblage automatisé approprié.
On doit noter que, lorsque le joint 7 est monté en contact avec la paroi 3, les nervures annulaires 13 adhèrent fermement aux zones intérieures respectives des sièges 6 tandis que la nervure annulaire 9 et les appendices coniques 14 sont pressés légèrement contre la paroi 3 tendant à écarter le joint 7 de cette dernière Ceci signifie que, en raison de l'opposition des brides 12, les gaines 11 sont maintenues légèrement sous tension, garantissant ainsi que
le joint 7 est maintenu en contact ferme avec la paroi 3.
L'instrument 2 est alors monté contre la surface supérieure du joint 7, ses deux tiges filetées (non représentées) étant introduites dans les trous 16 et dans les gaines 11 de sorte que l'instrument lui- même est ancré à la paroi 3 par des moyens de fixation classiques (non
représentés).
Naturellement, l'ouverture 4 et le trou 8 peuvent avoir une forme différente au lieu d'être circulaires comme décrit ci-dessus De plus, les gaines peuvent avoir une forme différente et être plus de deux ainsi que les tiges associées 15 Finalement, le joint 7 peut avoir une forme différente de celle décrite De préférence, toutefois, il doit comporter un nombre de parties identiques reliées entre elles et supportant chacune une gaine 11 conçue pour l'insertion dans un passage correspondant 5 et pour un
logement dans un siège correspondant 6.
D'après la description ci-dessus, il est clair que le
support 1 destiné aux instruments 2 atteint pleinement son but défini, grâce à la forme décrite de l'ouverture 4 et du joint 7 Ce dernier peut en fait être fixé sur la paroi 3 simplement en étant fléchi, fléchissement qui peut être réalisé rapidement et automatiquement On doit enfin noter que le joint 7 n'a pas besoin d'être positionné avec des soins particuliers durant le montage, étant donné qu'il est fait de deux parties identiques fixées entre elles dans un
plan traversant les axes des gaines 11.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1 Support destiné à des instruments électriques et analogues, comprenant une paroi rigide ( 3) présentant une ouverture traversante ( 4) destinée à au moins un câble de connexion avec un instrument correspondant ( 2) à supporter et un joint ( 7) pratiquement plat en matériau élastique placé entre ladite paroi ( 3) et ledit instrument ( 2), ledit joint ( 7) présentant un trou ( 8) faisant face à ladite ouverture ( 4) et au moins un élément ( 11,12) pour le fixer au siège correspondant ( 6) de ladite paroi ( 3), ledit élément ( 11, 12) comprenant une partie ( 12) destinée à l'accouplement avec ledit siège ( 6), caractérisé en ce que ledit siège ( 6) est connecté à un passage ( 5) qui communique avec ladite ouverture ( 4), ledit élément ( 11, 12) étant adapté pour être inséré dans ladite ouverture ( 4) et dans ledit siège ( 6) en coulissant dans
ledit passage ( 5).
2 Support pour instruments selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il présente deux éléments de fixation ( 11, 12) conçus pour être en contact avec une paire correspondante de passages ( 5) qui communiquent avec ladite ouverture ( 4), lesdits éléments ( 11, 12) étant susceptibles d'être insérés dans ladite ouverture ( 4) et de coulisser dans lesdits passages ( 5) par flexion élastique dudit joint ( 7). 3 Support pour instruments selon la revendication 2, dans lequel lesdits éléments ( 11, 12) s'étendent depuis le côté dudit joint ( 7) qui fait face à ladite paroi ( 3), caractérisé en ce que chacun desdits éléments ( 11, 12) est associé à un élément d'ancrage ( 16) accessible depuis le
côté opposé dudit joint ( 7) en vue de le faire fléchir.
4 Support pour instruments selon la revendication 3, dans lequel chacun desdits éléments ( 11, 12) comprend une gaine ( 11) fixe en correspondance avec ledit élément d'ancrage ( 16) et présentant un diamètre extérieur prédéterminé, et dans lequel ladite partie d'accouplement est constituée par une bride d'extrémité ( 12) de la gaine ( 11) de diamètre plus grand, caractérisé en ce que ledit passage est une fente ( 5) présentant une largeur sensiblement égale au diamètre de ladite gaine ( 11), ledit siège d'accouplement étant constitué par une extrémité
aveugle ( 6) de ladite fente ( 5) présentant une forme semi-
circulaire avec un diamètre égal à ladite largeur.
Support pour instruments selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit élément d'ancrage est constitué par un trou d'ancrage ( 16) formé dans ledit joint ( 7), chacune desdites gaines ( 11) étant disposée sur ledit joint
( 7) coaxialement par rapport audit trou d'ancrage ( 16).
6 Support pour instruments selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit joint ( 7) comprend au moins une paire de parties identiques et une paire desdites gaines ( 11) et desdites brides ( 12), lesdites fentes ( 5) étant
rectilignes et alignées entre elles.
7 Support pour instruments selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit joint ( 7) est sensiblement en forme de parallélogramme, ladite paire de trous d'ancrage ( 16) étant disposée aux deux coins opposés dudit parallélogramme, caractérisé en ce que ladite ouverture ( 4) est circulaire et lesdites fentes ( 5) s'étendent depuis deux points diamétralement opposés sur le bord de ladite
ouverture ( 4).
FR9212771A 1991-10-29 1992-10-27 Support pour instruments electriques et analogues, par exemple pour un vehicule. Expired - Lifetime FR2683116B3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITTO910267U IT223332Z2 (it) 1991-10-29 1991-10-29 Supporto per strumenti elettrici o simili, ad esempio per veicoli.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2683116A1 true FR2683116A1 (fr) 1993-04-30
FR2683116B3 FR2683116B3 (fr) 1996-04-05

Family

ID=11409215

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9212771A Expired - Lifetime FR2683116B3 (fr) 1991-10-29 1992-10-27 Support pour instruments electriques et analogues, par exemple pour un vehicule.

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE9214026U1 (fr)
ES (1) ES1022870Y (fr)
FR (1) FR2683116B3 (fr)
GB (1) GB2261641B (fr)
IT (1) IT223332Z2 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018120926A1 (de) * 2018-08-28 2020-03-05 Valeo Schalter Und Sensoren Gmbh Head-up-Display für ein Kraftfahrzeug mit Dämpfungselement zwischen einer Deckeleinrichtung und einer Gehäuseeinrichtung sowie Verfahren

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2132969A5 (fr) * 1971-04-02 1972-11-24 Compteurs E D

Also Published As

Publication number Publication date
ES1022870U (es) 1993-06-01
ITTO910267V0 (it) 1991-10-29
ES1022870Y (es) 1993-12-16
GB2261641A (en) 1993-05-26
GB2261641B (en) 1995-01-11
GB9222484D0 (en) 1992-12-09
IT223332Z2 (it) 1995-06-21
DE9214026U1 (de) 1993-02-11
ITTO910267U1 (it) 1993-04-29
FR2683116B3 (fr) 1996-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0009439B1 (fr) Siège de sécurité pour le transport d'un enfant dans un véhicule automobile
EP0807995A1 (fr) Dispositif pour raccorder un câble coaxial à une carte de circuit imprimé
EP0371835A1 (fr) Dispositif formant connecteur électrique
FR2864013A1 (fr) Ensemble de partie avant de vehicule automobile comportant des moyens perfectionnes de fixation et d'ajustement en position, et vehicule automobile pourvu d'un tel ensemble.
FR2781936A1 (fr) Chemin de cable
EP0542594B1 (fr) Ensemble électronique modulaire
EP0053960B1 (fr) Dispositif de liaison latérale d'un balai d'essuie glace
EP1657085B1 (fr) Agencement pour la liaison entre un capteur angulaire et une barre anti-devers
EP0306361A1 (fr) Platine d'essuie-glace et ensemble essuie-glace-lave-glace comportant une telle platine
FR2683116A1 (fr) Support pour instruments electriques et analogues, par exemple pour un vehicule.
FR2796494A1 (fr) Dispositif de fixation d'une batterie d'accumulateurs
EP0908965B1 (fr) Borne de connexion à serrage automatique
FR2615666A1 (fr) Plaque porte-balais perfectionnee notamment pour moteur electrique
FR2809061A1 (fr) Bloc optique pour vehicule automobile, face avant et bloc avant correspondants
EP0236212B1 (fr) ensemble pour tableau de bord de véhicule automobile, à cadran et pièce conductrice de lumière, ainsi que dispositif support d'appareils indicateurs sur la pièce conductrice de lumière
EP3840136A1 (fr) Mecanisme d'appareillage lectrique,ensemble electrique et appareillage electrique associes
FR2718892A1 (fr) Module porte-contact et connecteur le comprenant.
EP0273786A2 (fr) Dispositif serre-câble pour appareil électrique de type mobile et appareil équipé d'un tel dispositif
EP0247945B1 (fr) Dispositif de connexion électrique entre deux organes en particulier pour l'alimentation de logomètres pour vehicules automobiles
FR2878918A1 (fr) Dispositif de liaison autobloquante entre une tige de commande a rotule et une piece plane et vehicule automobile equipe d'au moins un tel dispositif de liaison autobloquante
WO1996019019A1 (fr) Fiche electrique du type fiche anglaise
FR2786147A1 (fr) Dispositif de fixation d'une commande manuelle d'un frein de stationnement dans l'habitacle d'un vehicule automobile
FR2766299A3 (fr) Element de connexion electrique, en particulier pour les cablages des detecteurs d'usure des plaquettes de frein
EP0989649B1 (fr) Support pour apparaillage électrique
FR2535908A1 (fr) Support pour carte de circuit imprime