FR2681124A1 - Device for detecting leaks in buried structures for storing or conveying sulphuric acid by pipeline - Google Patents

Device for detecting leaks in buried structures for storing or conveying sulphuric acid by pipeline Download PDF

Info

Publication number
FR2681124A1
FR2681124A1 FR9111231A FR9111231A FR2681124A1 FR 2681124 A1 FR2681124 A1 FR 2681124A1 FR 9111231 A FR9111231 A FR 9111231A FR 9111231 A FR9111231 A FR 9111231A FR 2681124 A1 FR2681124 A1 FR 2681124A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
electrical
conveying
storing
conduit
sulphuric acid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9111231A
Other languages
French (fr)
Inventor
Oster Jean-Pierre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OSTER JEAN PIERRE
Original Assignee
OSTER JEAN PIERRE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by OSTER JEAN PIERRE filed Critical OSTER JEAN PIERRE
Priority to FR9111231A priority Critical patent/FR2681124A1/en
Publication of FR2681124A1 publication Critical patent/FR2681124A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17DPIPE-LINE SYSTEMS; PIPE-LINES
    • F17D5/00Protection or supervision of installations
    • F17D5/02Preventing, monitoring, or locating loss
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/04Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
    • G01M3/042Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point by using materials which expand, contract, disintegrate, or decompose in contact with a fluid
    • G01M3/045Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point by using materials which expand, contract, disintegrate, or decompose in contact with a fluid with electrical detection means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)

Abstract

Device making it possible to detect leaks in buried structures for storing or conveying sulphuric acid. It consists of a conduit produced with pipe units assembled using T couplings in which the side orifice is shut off by a zinc closure flap. Installed in the same trench, at the depth of the lower generatrix and beside the structure to be monitored it is provided at each end with a manometer (1), a flowmeter (2), an electrical signal generator (3), an electrical threshold voltage limiter (4) and a siren (5). It is connected to a pressurised water system. In the event of leakage the acid perforates the closure flap, producing a flow measured by the flowmeters. The measurements are transmitted to the generator and then to the electrical voltage limiter which triggers the alarm in the case of the displayed flow threshold being exceeded.

Description

La présente invention concerne un dispositif pour la détection de fuites sur les ouvrages enterrés de trans
port par canalisation ou de stockage d'acide sulfurique. Les dispositifs existants de détection de fuite, dé
veloppés pour les fluides non corrosifs, sont ou coûteux en raison des équipements requis ou peu adaptés
dans le cas de Pacide sulfurique en raison: soit du caractère corrosif du fluide pour les matériaux constituant les capteurs et racleurs spécialisés mis en contact direct avec l'acide, soit du matériau constituant la
canalisation qui atténue rapidement les sons émis par la fuite. Le dispositif selon l'invention permet de
détecter les fuites d'acide sulfurique d'une manière simple et à un coût raisonnable.Le dispositif est basé
sur la réaction chimique de l'attaque du zinc par l'acide sulfurique:
H2S04 + Zn ---- ZnS04 + H2
Le dispositif de détection est constitué selon une première caractéristique par:
- un conduit de faible section en matériau résistant à l'action corrosive de l'acide réalisé avec des élé
ments de tube assemblés les uns aux autres par des raccords en Té dont l'orifice latéral est obturé par un
opercule en zinc attaquable par l'acide sulfurique.
The present invention relates to a device for detecting leaks in underground structures of trans
port by pipeline or storage of sulfuric acid. Existing leak detection devices,
developed for non-corrosive fluids, are or expensive because of the equipment required or unsuitable
in the case of sulfuric acid due to: either the corrosive nature of the fluid for the materials constituting the specialized sensors and scrapers brought into direct contact with the acid, or the material constituting the
channeling which quickly attenuates the sounds emitted by the leak. The device according to the invention makes it possible to
detect leaks of sulfuric acid in a simple way and at a reasonable cost.The device is based
on the chemical reaction of the attack of zinc by sulfuric acid:
H2S04 + Zn ---- ZnS04 + H2
The detection device is constituted according to a first characteristic by:
- a small section conduit made of material resistant to the corrosive action of acid produced with ele
tube elements assembled to each other by T-fittings whose lateral orifice is closed by a
zinc cover attackable by sulfuric acid.

- un appareillage de contrôle et de déclenchement d'alarmes constitué par un manomètre et un débitmè
tre couplé à des équipements d'alarmes sonores ou(et) visuelles.
- control and alarm triggering equipment consisting of a pressure gauge and a flowmeter
be coupled with audible or (and) visual alarm equipment.

- des raccords de branchement à un réseau d'eau de ville ou industrielle ou autres réserves d'eau sous
pression.
- connection fittings to a city or industrial water network or other water reserves under
pressure.

Le conduit est implanté dans la même tranchée, à la profondeur de la génératrice inférieure de la cana
lisation à surveiller, parallèlement et à côté de cette dernière de façon qu'un Té avec son opercule en zinc
soit en face de chaque point à risque d'épandage d'acide. Pour améliorer la collecte de l'acide, une feuille
de plastique ou autres matériaux insensibles à l'action de l'acide est disposée en fond de tranchée sous la
canalisation et le conduit en chacun de ces points à risque.
The conduit is installed in the same trench, at the depth of the lower generator of the cana
reading to be monitored, parallel to and next to it so that a Tee with its zinc cover
either opposite each point at risk of spreading acid. To improve acid collection, a sheet
of plastic or other materials insensitive to the action of acid is placed at the bottom of the trench under the
pipeline and the conduit at each of these risk points.

Une fois mis en place et raccordé au réseau d'eau, le conduit est mis sous pression. Once in place and connected to the water network, the pipe is pressurized.

En l'absence de fuite, les instruments de mesure indiquent un débit nul et une pression statique identique
aux deux extrémités. En cas de fuite et d'épandage d'acide, ce dernier attaque et perfore l'opercule en
zinc. La perforation de Opercule a pour conséquence l'établissement d'un débit d'eau qui se répercute
vers les extrémités du conduit activant les débitmètres. Les débits mesurés sont transmis à Péquipement
d'alarmes. Lorsque les débits d'eau mesurés dépassent un seuil affiché, Palarme sonore ou(et) visuelle est
activée.
In the absence of a leak, the measuring instruments indicate a zero flow and an identical static pressure
at both ends. In the event of leakage and spreading of acid, the latter attacks and punctures the seal in
zinc. The perforation of Operculum results in the establishment of a water flow which is reflected
towards the ends of the conduit activating the flowmeters. The measured flows are transmitted to the equipment
alarms. When the measured water flows exceed a displayed threshold, the audible or (and) visual alarm is
activated.

Les dessins annexés illustrent Pinvention:
- La figure 1 représente l'appareillage de contrôle et de déclenchement d'alarmes constitué par un mano
mètre (1), un débitmètre (2), un conditionneur de signal électrique (3), un limitateur de seuil de tension
électrique (4) et une alarme sonore(S). L'appareillage est identique aux deux extrémités du conduit.
The accompanying drawings illustrate the invention:
- Figure 1 shows the control and alarm triggering equipment consisting of a mano
meter (1), a flow meter (2), an electrical signal conditioner (3), a voltage threshold limiter
electric (4) and an audible alarm (S). The apparatus is identical at both ends of the conduit.

- La figure 2 représente l'implantation du raccord en Té par rapport à la canalisation.- Figure 2 shows the layout of the tee fitting relative to the pipe.

- La figure 3 représente en coupe, l'implantation du conduit en fond de tranchée
- La figure 4 représente en coupe, le raccord en Té selon l'invention.
- Figure 3 shows in section, the location of the conduit at the bottom of the trench
- Figure 4 shows in section, the tee fitting according to the invention.

En référence à ces dessins, le raccord en Té représenté figure 4, comporte un capuchon de serrage tarau
dé (6), dont le fond est percé et muni d'une gorge pour le maintien d'un joint torique (7) assurant l'étan
chéité. L'orifice du capuchon sert de logement de centrage à l'opercule en zinc (8), élément sensible de dé
tection attaquable par l'acide. Une rondelle intercalaire (9) placée entre l'opercule et l'embout fileté du
raccord en Té (10), sert à compenser les défauts de planéité lors du serrage.
With reference to these drawings, the T-fitting shown in FIG. 4 includes a tarau tightening cap.
thimble (6), the bottom of which is drilled and provided with a groove for holding an O-ring (7) ensuring the propane
cheerfulness. The hole in the cap serves as a centering housing for the zinc cover (8), a sensitive die element
tection attackable by acid. An intermediate washer (9) placed between the cover and the threaded end of the
Tee connector (10), used to compensate for flatness defects during tightening.

Le dispositif selon l'invention est destiné à détecter des fuites sur les ouvrages enterrés de stockage ou de
transport par canalisation d'acide sulfurique. Son utilisation peut être étendue à d'autres fluides en rem
plaçant Popercule en zinc par un autre matériau dégradable par le fluide considéré.
The device according to the invention is intended to detect leaks in buried structures for storage or
transport by pipeline of sulfuric acid. Its use can be extended to other fluids in rem
placing the Popercule in zinc with another material degradable by the fluid in question.

Claims (3)

REVENDICATIONS 1) Dispositif pour la détection de fuites sur ouvrages enterrés de transport par canalisation ou de stockage1) Device for detecting leaks in buried pipeline or storage structures d'acide sulfurique caractérisé en ce qu'il est constitué par un conduit composé par des éléments de tubes sulfuric acid characterized in that it consists of a conduit composed of elements of tubes assemblés au moyen de raccords en Té dont l'orifice latéral est obturé par un opercule en zinc. Ce assembled by means of T-fittings, the lateral opening of which is closed by a zinc cover. This conduit est muni à chaque extrémité d'un appareillage de contrôle et de déclenchement d'alarmes constitué par un manométre(1), un débitmétre(2) couplé à un conditionneur de signal électrique (3) qui est relié à conduit is provided at each end with an apparatus for controlling and triggering alarms constituted by a pressure gauge (1), a flow meter (2) coupled to an electrical signal conditioner (3) which is connected to un limitateur de seuil de tension électrique (4) lequel est muni de contacteurs électriques pour la com an electrical voltage threshold limiter (4) which is provided with electrical contactors for the communication mande des alarmes sonores (5) ou(et) visuelles. requests audible (5) or (and) visual alarms. 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le raccord en Té a son orifice latéral bouché 2) Device according to claim 1 characterized in that the tee fitting has its blocked side orifice par un capuchon de serrage (6) muni d'une gorge pour le maintien d'un joint torique (7) et d'un orifice by a clamping cap (6) provided with a groove for holding an O-ring (7) and an orifice servant de logement à un opercule en zinc (8) et d'une rondelle intercalaire (9) destinée à compenser les serving as a housing for a zinc cover (8) and an intermediate washer (9) intended to compensate for the défauts de planéité. flatness defects. 3) Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2 caractérisé en ce que la partie active de détec 3) Device according to claim 1 or claim 2 characterized in that the active part of detection tion est un opercule en zinc (8).  tion is a zinc cover (8).
FR9111231A 1991-09-06 1991-09-06 Device for detecting leaks in buried structures for storing or conveying sulphuric acid by pipeline Pending FR2681124A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9111231A FR2681124A1 (en) 1991-09-06 1991-09-06 Device for detecting leaks in buried structures for storing or conveying sulphuric acid by pipeline

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9111231A FR2681124A1 (en) 1991-09-06 1991-09-06 Device for detecting leaks in buried structures for storing or conveying sulphuric acid by pipeline

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2681124A1 true FR2681124A1 (en) 1993-03-12

Family

ID=9416855

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9111231A Pending FR2681124A1 (en) 1991-09-06 1991-09-06 Device for detecting leaks in buried structures for storing or conveying sulphuric acid by pipeline

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2681124A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105606321A (en) * 2016-03-30 2016-05-25 王国良 Automatic leakage detecting device for PE tee joint
CN105651471A (en) * 2016-03-30 2016-06-08 王国良 Automatic sealing performance test machine for welded joints of PE (polyethylene) three-way connectors
CN105675233A (en) * 2016-03-30 2016-06-15 王国良 Automatic sealing performance testing device for welded tee joint
CN105699025A (en) * 2016-03-30 2016-06-22 王国良 Sealing performance testing machine for welding joining part of tee joint
CN105784294A (en) * 2016-03-30 2016-07-20 王国良 Automatic sealing test machine
CN105841887A (en) * 2016-03-30 2016-08-10 王国良 Automatic leakage detection device for tee joint
CN113049187A (en) * 2020-11-05 2021-06-29 泰州市出彩网络科技有限公司 Leakage concentration analysis system and method applying flow monitoring

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB765239A (en) * 1954-12-31 1957-01-09 Foster Wheeler Ltd An improved leak detection unit
US3995472A (en) * 1975-06-26 1976-12-07 Murgor Electric Company, Inc. Detector system
DE2713792A1 (en) * 1976-03-31 1977-10-13 Erwin Muendel GAS LEAK DETECTOR
CA1076894A (en) * 1979-01-11 1980-05-06 Louis M. Michaud Corrosive fluid detector

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB765239A (en) * 1954-12-31 1957-01-09 Foster Wheeler Ltd An improved leak detection unit
US3995472A (en) * 1975-06-26 1976-12-07 Murgor Electric Company, Inc. Detector system
DE2713792A1 (en) * 1976-03-31 1977-10-13 Erwin Muendel GAS LEAK DETECTOR
CA1076894A (en) * 1979-01-11 1980-05-06 Louis M. Michaud Corrosive fluid detector

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105606321A (en) * 2016-03-30 2016-05-25 王国良 Automatic leakage detecting device for PE tee joint
CN105651471A (en) * 2016-03-30 2016-06-08 王国良 Automatic sealing performance test machine for welded joints of PE (polyethylene) three-way connectors
CN105675233A (en) * 2016-03-30 2016-06-15 王国良 Automatic sealing performance testing device for welded tee joint
CN105699025A (en) * 2016-03-30 2016-06-22 王国良 Sealing performance testing machine for welding joining part of tee joint
CN105784294A (en) * 2016-03-30 2016-07-20 王国良 Automatic sealing test machine
CN105841887A (en) * 2016-03-30 2016-08-10 王国良 Automatic leakage detection device for tee joint
CN105606321B (en) * 2016-03-30 2017-12-05 王国良 One kind automation PE three-way connection leak-checking apparatus
CN105841887B (en) * 2016-03-30 2018-05-04 佛山市华禅能燃气设计有限公司 A kind of automatic leak-checking apparatus of threeway
CN105784294B (en) * 2016-03-30 2018-05-04 王国良 A kind of automatic-sealed test machine
CN113049187A (en) * 2020-11-05 2021-06-29 泰州市出彩网络科技有限公司 Leakage concentration analysis system and method applying flow monitoring
CN113049187B (en) * 2020-11-05 2021-12-17 东营市创元石油机械制造有限公司 Leakage concentration analysis system and method applying flow monitoring

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6029505A (en) Connecting device for pipe assemblies
US4557139A (en) Leak detection method and apparatus
US4932257A (en) Double wall piping system
US5285829A (en) Gasoline containment systems with leak-resistant plastic fittings
US3762446A (en) Method and device for internally locating and sealing pipeline leaks
US5040408A (en) Secondary containment system using flexible piping
US11333261B2 (en) Leak detection and prevention device
US3531264A (en) Safety leak detector
FR2594225A1 (en) DEVICE FOR DETECTING LEAKS IN SOFT PIPES
EP0549680A1 (en) Hydrostatic testing apparatus.
US5345813A (en) Pressure testable flexible piping penetration
FR2681124A1 (en) Device for detecting leaks in buried structures for storing or conveying sulphuric acid by pipeline
US4305068A (en) Detector system
US6006773A (en) Installation method for pipe layout with opposing incline
RU2350820C2 (en) Pipeline system
US4932241A (en) Reusable plumbing test pipe
KR101058141B1 (en) Leakage detection device for piping connection
US10487480B2 (en) Water leak detection and prevention device
US11859756B2 (en) System and method for locating leaks in pipelines
KR20140009014A (en) Pipe joint device
EP0220730B1 (en) Subterranean tank leak containment and detection system
US6003537A (en) Removable penetration fittings using T-fitting and flexible pipe combination
US20180038765A1 (en) Containment testing devices, methods, and systems
FR2498326A1 (en) DEVICE FOR CHECKING BY MEANS OF A PRESSURIZED FLUID THE SEALING OF GAS OR WATER CONDUITS SUPPLYING HOUSES
DE50205496D1 (en) Monitoring device of liquid-carrying pipelines