FR2679815A1 - Device for adjusting (fitting), for the purpose of clamping, components on a machine-tool bed (table) - Google Patents

Device for adjusting (fitting), for the purpose of clamping, components on a machine-tool bed (table) Download PDF

Info

Publication number
FR2679815A1
FR2679815A1 FR9110085A FR9110085A FR2679815A1 FR 2679815 A1 FR2679815 A1 FR 2679815A1 FR 9110085 A FR9110085 A FR 9110085A FR 9110085 A FR9110085 A FR 9110085A FR 2679815 A1 FR2679815 A1 FR 2679815A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
machine tool
clamping
wedging device
centering
screw jack
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9110085A
Other languages
French (fr)
Inventor
Chapuy
Marcel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VALLEMAGNE CIE
Original Assignee
VALLEMAGNE CIE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VALLEMAGNE CIE filed Critical VALLEMAGNE CIE
Priority to FR9110085A priority Critical patent/FR2679815A1/en
Publication of FR2679815A1 publication Critical patent/FR2679815A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B5/00Clamps
    • B25B5/06Arrangements for positively actuating jaws
    • B25B5/10Arrangements for positively actuating jaws using screws
    • B25B5/104Arrangements for positively actuating jaws using screws with one screw and one clamping lever and one fulcrum element
    • B25B5/108Arrangements for positively actuating jaws using screws with one screw and one clamping lever and one fulcrum element the screw contacting one of the ends of the lever
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B5/00Clamps
    • B25B5/06Arrangements for positively actuating jaws
    • B25B5/10Arrangements for positively actuating jaws using screws
    • B25B5/104Arrangements for positively actuating jaws using screws with one screw and one clamping lever and one fulcrum element
    • B25B5/106Arrangements for positively actuating jaws using screws with one screw and one clamping lever and one fulcrum element with one end of the lever resting on an additional block and the screw being positioned between the ends of the lever
    • B25B5/107Blocks therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Jigs For Machine Tools (AREA)

Abstract

The device for adjusting, for the purpose of clamping, components on a machine-tool bed, of the type comprising a screw jack associated with stackable elements inserted between a clamping flange and the bed of the machine tool, is noteworthy in that it is made up, in combination, of: - an element (1) for bearing and fastening to the bed (T) of the machine tool, - intermediate elements (2, 3, 4...) of different heights and which can be stacked together as need be; - an upper element (5) of the screw jack type, and in that the bearing element (1), the intermediate elements (2, 3, 4...) and the upper element (5) are set out with mutual centring and locking means.

Description

DISPOSITIF DE CALAGE EN VUE DU BRIDAGE DE PIECES SUR TABLE
DE MACHINE-OUTIL.
SETTING DEVICE FOR THE CLAMPING OF WORKPIECES ON A TABLE
OF MACHINE TOOL.

L'objet de l'invention se rattache au secteur technique des accessoires de machines-outils. The object of the invention relates to the technical sector of machine tool accessories.

I1 est connu d'effectuer le bridage de pièces à usiner sur les tables de machines-outils par une bride associée à une tige de traction solidaire de la table et par des vérins à vis montés à l'extrémité d'éléments de calage empilables et s'appuyant sous la bride. I1 is known to perform the clamping of workpieces on machine tool tables by a flange associated with a draw rod secured to the table and by screw jacks mounted at the end of stackable wedging elements and leaning under the flange.

Pour améliorer les conditions d'utilisation, on a pensé à empiler des éléments de calage de différentes hauteurs et à prévoir des vérins à vis télescopiques. To improve the conditions of use, we thought of stacking wedging elements of different heights and providing telescopic screw jacks.

Ces agencements particuliers peuvent être classés suivant deux types présentant chacun des inconvénients
a) ils sont sommaires (empilage avec seulement un centrage des éléments, pas d'élément de base stable et relié à la table), et alors ils ne répondent pas aux critères de rendement, de solidité, de commodité de manipulations
b) ils sont sophistiqués (empilage des éléments avec moyens de centrage et de blocage complexes, vérin télescopique, assistance par ressorts..) et alors ils deviennent des accessoires, onéreux, délicats à manipuler.
These particular arrangements can be classified according to two types each presenting disadvantages
a) they are basic (stacking with only a centering of the elements, no stable base element connected to the table), and then they do not meet the criteria of yield, solidity, convenience of handling
b) they are sophisticated (stacking of elements with complex centering and locking means, telescopic jack, assistance by springs, etc.) and then they become accessories, expensive, difficult to handle.

Le dispositif de calage selon l'invention remédie à ces inconvénients et apporte de nombreux avantages en ce sens qu'il est de construction simple, donc économique, qu'il est stable et facile à manipuler, qu'il offre toutes les garanties de sécurité, et qu'il autorise un bridage rapide et précis des pièces sur les tables de machines-outils.  The wedging device according to the invention overcomes these drawbacks and brings many advantages in the sense that it is simple in construction, therefore economical, that it is stable and easy to handle, that it offers all the guarantees of safety , and that it allows fast and precise clamping of parts on machine tool tables.

Pour cela, et selon une premiere caractéristique, le dispositif de calage est constitué en combinaison d'un élément d'appui et de fixation sur la table de la machineoutil, d'éléments intermédiaires de hauteurs différentes et empilables entre eux suivant les besoins, et d'un élément supérieur du type vérin à vis, et en ce que l'élément d'appui, les éléments intermédiaires et l'élément supérieur sont agencés avec des moyens de centrage et de blocage entre eux. For this, and according to a first characteristic, the wedging device is constituted in combination of a support element and fixing on the table of the machine tool, intermediate elements of different heights and stackable together as required, and of an upper element of the screw jack type, and in that the support element, the intermediate elements and the upper element are arranged with centering and locking means between them.

Selon une autre caractéristique, l'élément d'appui et de fixation sur la table de la machine-outil est constitué par une semelle présentant au moins deux fentes de passage pour des boulons de serrage par rapport aux agencements correspondants équipant la table, et un tenon médian d'empilage d'un élément intermédiaire. According to another characteristic, the support and fixing element on the table of the machine tool is constituted by a sole having at least two passage slots for tightening bolts relative to the corresponding arrangements fitted to the table, and a median post for stacking an intermediate element.

Une autre caractéristique se trouve dans le fait que les divers composants du dispositif de calage empilés en superposition par des formes de centrage mâles-femelles sont bloquées en position par des vis pointeaux coopérant avec des gorges réalisées dans les portées mâles de centrage. Another characteristic is that the various components of the wedging device stacked in superposition by male-female centering shapes are locked in position by needle screws cooperating with grooves made in the male centering bearings.

Ces caractéristiques et d'autres encore ressortiront de la description qui suit. These characteristics and others will emerge from the description which follows.

Pour fixer l'objet de l'invention sans toutefois le limiter, dans les dessins annexés :
- la figure 1 est une vue en perspective illustrant séparément les composants du dispositif de calage
- la figure 2 est une vue en coupe montrant un exemple d'empilage éléments
- la figure 3 est une vue illustrant deux dispositifs de calage illustrés pour brider une pièce.
To fix the subject of the invention without however limiting it, in the appended drawings:
- Figure 1 is a perspective view separately illustrating the components of the wedging device
- Figure 2 is a sectional view showing an example of stacking elements
- Figure 3 is a view illustrating two wedging devices illustrated for clamping a part.

Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit maintenant sous une forme non limitative de réalisation illustrée aux figures des dessins. In order to make the object of the invention more concrete, it is now described in a nonlimiting embodiment illustrated in the figures of the drawings.

Dans tout ce qui suit, on décrit un dispositif de calage avec des composants dont la géométrie générale est cylindrique pour des raisons de simplicité d'exécution. Il est bien évident que d'autres formes en section peuvent être prévues sans pour cela sortir du cadre de l'invention. In all that follows, a wedging device is described with components whose general geometry is cylindrical for reasons of simplicity of execution. It is obvious that other sectional shapes can be provided without departing from the scope of the invention.

Le dispositif (D) comprend essentiellement un élément (1) d'appui et de fixation sur une table (T) de machineoutil, des éléments intermédiaires (2,3,4...) de hauteurs différentes empilables sur l'élément (l), et un vérin à vis (5) monté au dessus du dernier élément intermédiaire. The device (D) essentially comprises an element (1) for supporting and fixing on a machine tool table (T), intermediate elements (2,3,4 ...) of different heights stackable on the element (l ), and a screw jack (5) mounted above the last intermediate element.

Le dispositif (D) ainsi réalisé est destiné, comme le montre la figure 3, à être positionné entre la table (T) et l'extrémité (BI) d'une bride (B) dont l'autre extrémité (B2) s'appuie sur une pièce (P) à usiner, tandis que d'une manière connue, un moyen de blocage (M) traversant la bride (B) et solidaire de la table (T), permet le serrage ferme de la pièce (P). The device (D) thus produced is intended, as shown in Figure 3, to be positioned between the table (T) and the end (BI) of a flange (B) whose other end (B2) s' presses on a workpiece (P) to be machined, while in a known manner, a locking means (M) passing through the flange (B) and secured to the table (T), allows firm clamping of the workpiece (P) .

L'élément (1) est par exemple réalisé sous la forme d'une semelle (1.1) parallélépipédique présentant aux extrémités des entailles (1.2) destinées à la fixation sur la table de la machine-outil, par exemple par des boulons (6) coopérant avec les rainures (Tl) de la table (figure 2). The element (1) is for example made in the form of a parallelepiped sole (1.1) having at the ends of the notches (1.2) intended for fixing on the table of the machine tool, for example by bolts (6) cooperating with the grooves (Tl) of the table (Figure 2).

Au centre, la semelle porte un tenon cylindrique (1,3) sur lequel est centré et positionné un des éléments intermé diaires (2,3,4..) équipé à cet effet d'un alésage (2.1, 3.1, 4.1...) à une extrémité, et d'un tenon (2.2, 3.2, 4.2 ...) à l'autre extrémité. Chaque élément intermédiaire choisi est bloqué en position par rapport au précédent et par rapport au tenon de la semelle par des vis pointeaux (7) coopérant avec une gorge (1.3.1, 2.2.1, 3.2.1, 4.2.1...) réalisée sur les tenons. In the center, the sole carries a cylindrical stud (1,3) on which is centered and positioned one of the intermediate elements (2,3,4 ..) equipped for this purpose with a bore (2.1, 3.1, 4.1 .. .) at one end, and a stud (2.2, 3.2, 4.2 ...) at the other end. Each chosen intermediate element is locked in position relative to the previous one and relative to the stud of the sole by needle screws (7) cooperating with a groove (1.3.1, 2.2.1, 3.2.1, 4.2.1 ... ) made on the studs.

Le vérin à vis (5) est centré et positionné sur le dernier élément intermédiaire de la même manière par un alésage (8.1) de son corps (8) coiffant le tenon (4.1) et y est retenu par les vis pointeaux (7). Au dessus de l'alésage (8.1), qui est de hauteur plus importante que la hauteur des tenons (4.1), un taraudage (8.2) de plus petit diamètre, reçoit une vis de réglage (9) dont la partie supérieure débordant du corps présente une portée filetée (9.1) pour une surface d'appui sous la bride (B) telle que écrou (10), tandis qu'à l'extrémité inférieure, la vis (9) porte un moyen d'arrêt du type circlips (11) limitant la sortie de la vis. The screw jack (5) is centered and positioned on the last intermediate element in the same way by a bore (8.1) of its body (8) covering the post (4.1) and is retained there by the needle screws (7). Above the bore (8.1), which is greater in height than the height of the studs (4.1), a tapping (8.2) of smaller diameter, receives an adjustment screw (9) whose upper part projects beyond the body has a threaded seat (9.1) for a bearing surface under the flange (B) such as a nut (10), while at the lower end, the screw (9) carries a retaining means of the circlip type ( 11) limiting the output of the screw.

Ainsi, par superposition judicieuse d'éléments intermédiaires établis selon différentes hauteurs, on assure le calage à la hauteur désirée en fonction des pièces à bloquer (figure 3), cela d'une manière rapide, sûre et stable, avec des éléments de formes géométriques simples donc économiques.  Thus, by judicious superimposition of intermediate elements established at different heights, the setting is ensured at the desired height as a function of the parts to be blocked (FIG. 3), this in a quick, safe and stable manner, with elements of geometric shapes simple therefore economical.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1/ Dispositif de calage en vue du bridage de pièces sur table de machine-outil, du type comprenant un vérin à vis associé à des éléments empilables insérés entre une bride de serrage et la table de la machine-outil, caractérisé en ce qu'il est constitué en combinaison 1 / Wedging device for clamping parts on a machine tool table, of the type comprising a screw jack associated with stackable elements inserted between a clamping flange and the machine tool table, characterized in that it is made up in combination - d'un élément (1) d'appui et de fixation sur la table (T) de la machine-outil, - an element (1) for supporting and fixing on the table (T) of the machine tool, - d'éléments intermédiaires (2,3,4...) de hauteurs différentes et empilables entre eux suivant les besoins - intermediate elements (2,3,4 ...) of different heights and stackable with each other as needed - d'un élément supérieur (5) du type à vérin à vis, et en ce que l'élément d'appui (1), les éléments intermédiaires (2,3,4...) et l'élément supérieur (5) sont agencés avec des moyens de centrage et de blocage entre eux. - an upper element (5) of the screw jack type, and in that the support element (1), the intermediate elements (2,3,4 ...) and the upper element (5 ) are arranged with centering and locking means between them. 2/ Dispositif de calage selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément (1) d'appui et de fixation sur la table (T) de la machine-outil est constitué par une semelle (1.1) présentant au moins deux fentes (1.2) de passage pour des organes de serrage (6) par rapport aux agencements correspondants équipant la table, et un tenon médian (1.3) d'empilage d'un élément intermédiaire. 2 / wedging device according to claim 1, characterized in that the element (1) of support and fixing on the table (T) of the machine tool is constituted by a sole (1.1) having at least two slots (1.2) passage for clamping members (6) relative to the corresponding arrangements fitted to the table, and a median post (1.3) for stacking an intermediate element. 3/ Dispositif de calage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les divers composants (1,2,3,4,5) du dispositif de calage empilés en superposition par des formes de centrage mâles-femelles sont bloqués en position par des vis pointeaux (7) coopérant avec des gorges réalisées dans les portées mâles de centrage. 3 / wedging device according to claim 1, characterized in that the various components (1,2,3,4,5) of the wedging device stacked in superposition by male-female centering shapes are locked in position by screws needles (7) cooperating with grooves made in the male centering surfaces. 4/ Dispositif de calage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le vérin à vis (5) comprend un corps (8) avec axialement à sa partie inférieure un alésage (8.1) de centrage par rapport au tenon d'un élément intermédiaire, suivi d'un trou taraudé (8.2) de plus petit diamètre dans lequel est vissée une vis de réglage (9) à surface d'appui supérieure (10) et limitée en position sortie par un moyen d'arrêt (11) associé à l'alésage (8.1) du corps.  4 / wedging device according to claim 1, characterized in that the screw jack (5) comprises a body (8) with axially at its lower part a bore (8.1) for centering relative to the tenon of an intermediate element, followed by a tapped hole (8.2) of smaller diameter into which is screwed an adjustment screw (9) with upper bearing surface (10) and limited in the extended position by a stop means (11) associated with the bore (8.1) of the body.
FR9110085A 1991-07-30 1991-07-30 Device for adjusting (fitting), for the purpose of clamping, components on a machine-tool bed (table) Pending FR2679815A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9110085A FR2679815A1 (en) 1991-07-30 1991-07-30 Device for adjusting (fitting), for the purpose of clamping, components on a machine-tool bed (table)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9110085A FR2679815A1 (en) 1991-07-30 1991-07-30 Device for adjusting (fitting), for the purpose of clamping, components on a machine-tool bed (table)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2679815A1 true FR2679815A1 (en) 1993-02-05

Family

ID=9416022

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9110085A Pending FR2679815A1 (en) 1991-07-30 1991-07-30 Device for adjusting (fitting), for the purpose of clamping, components on a machine-tool bed (table)

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2679815A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT409356B (en) * 1999-03-31 2002-07-25 Va Tech Transport & Montagesysteme Gmbh & Co DEVICE FOR CLAMPING COMPONENTS

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1294764A (en) * 1961-03-14 1962-06-01 Adjustable flange support for attaching workpieces to machine tools
FR1585663A (en) * 1968-08-14 1970-01-30

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1294764A (en) * 1961-03-14 1962-06-01 Adjustable flange support for attaching workpieces to machine tools
FR1585663A (en) * 1968-08-14 1970-01-30

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT409356B (en) * 1999-03-31 2002-07-25 Va Tech Transport & Montagesysteme Gmbh & Co DEVICE FOR CLAMPING COMPONENTS

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3009801A1 (en) CLAMPING SYSTEM
FR2589766A1 (en) FAST CHANGE ADAPTER AND TORQUE LIMITER FOR TAPPING CHUCK.
FR2468028A1 (en) LINEAR BALL GUIDING DEVICE
EP0311535A1 (en) Bench, especially for fitting, controlling and repairing motor vehicle bodies
FR2716824A1 (en) Bearing or bush extractor from shafts or housings
FR2468022A1 (en) Detachable connector for straight or curved tubes - comprises part cylindrical components thrust apart against inside faces of tube walls
FR2565872A1 (en) DEVICE FOR TIGHTENING TOOLS OR WORKPIECES ACTUATED BY A PRESSURIZED FLUID
FR3017087A1 (en) ARRANGEMENT FOR MEANS FOR FASTENING A ROOF BAR OF A MOTOR VEHICLE
FR2679815A1 (en) Device for adjusting (fitting), for the purpose of clamping, components on a machine-tool bed (table)
WO1996009782A1 (en) System for attaching a table top to a table or desk underframe, and table or desk provided therewith
FR3019139A1 (en) CYCLE COMPRISING A QUICK ADJUSTMENT DEVICE AND SEAT ADJUSTMENT DEVICE FOR SUCH A CYCLE.
FR2534662A1 (en) SUPPORT BRACKET HAS A CRIC PARTICULARLY FOR UTILITY VEHICLE CHASSIS
EP3404149B1 (en) Device for mounting a connecting element, for connecting a pipe through a partition
FR2532350A1 (en) Adjustable platform esp. for construction of floors
FR2525298A1 (en) Axial lock for threaded building post nut - has notched circular plate engaging screw nut to prevent rotation
FR2667912A1 (en) Device for the optimal positioning of an extension piece on a threaded connection element
FR2613968A1 (en) Clamping vice, particularly for machine tools
FR2473938A1 (en) HAND TOOL HAVING A LOCKABLE ADJUSTMENT DEVICE
CH453633A (en) Device for the assembly of pillars and metal bases
FR2466965A1 (en) Leg for rotary furniture - has central base tube with radial arms, and spacer nuts and screws
CA1129377A (en) Take-down shelving
EP1518479B1 (en) Removable support for office accessories
CH342144A (en) Device for assembling at least two bars
FR2657928A1 (en) FLANGE EQUIPPED WITH A WELDING PLATE.
CH590712A5 (en) Clamp for holding part on machine table - has base located in tee slot with spring loaded clamp and height adjustment packing blocks