FR2678152A1

FR2678152A1 - Bedding article

Info

Publication number: FR2678152A1
Application number: FR9107981A
Authority: FR
Inventors: Viaud Marie Chantal
Original assignee: VIAUD ETS MICHEL
Current assignee: VIAUD ETS MICHEL
Priority date: 1991-06-27
Filing date: 1991-06-27
Publication date: 1992-12-31

Abstract

This article is particularly practical in use and facilitates harmonisation with the decor in the room in which it is arranged. To this end, it comprises a bed cover (top) (1), forming a continental quilt (duvet) and a sheet (4), this bed cover and the sheet including complementary fastening means (6, 7) making it possible to join them together in a removable manner.

Description

La présente invention concerne les articles de couchage. The present invention relates to sleeping articles.

On connaît à l'heure actuelle deux types principaux de couchage
- le premier consiste en deux draps, un drap de dessous et un drap de dessus placés sur un matelas, le drap de dessus étant ensuite recouvert d'une couverture et/ou d'un dessus de lit.Two main types of bedding are known today.
- the first consists of two sheets, a bottom sheet and a top sheet placed on a mattress, the top sheet then being covered with a blanket and / or a bed cover.

Un inconvénient de ce type de couchage réside dans le fait qu'il est relativement long de faire ou de refaire le lit puisque le drap de dessus doit être tendu et replié sous le matelas, de même que la couverture lorsqu'un tel élément est utilisé. A disadvantage of this type of bedding lies in the fact that it is relatively long to make or remake the bed since the top sheet must be stretched and folded under the mattress, as well as the blanket when such an element is used .

- le second type de couchage est constitué par un drap de dessous et par une couette ctest-à-dire une enveloppe textile contenant un matériau de garnissage naturel (duvet) ou synthétique, cette couette étant reçue à l'intérieur d'une housse qui peut être changée périodiquement. - the second type of bedding consists of a bottom sheet and a quilt that is to say a textile envelope containing a natural filling material (down) or synthetic, this quilt being received inside a cover which can be changed periodically.

Par rapport au couchage classique, la couette offre l'avantage d'une plus grande facilité pour faire ou refaire le lit. Par contre, la couette est mobile à l'intérieur de la housse, ce qui peut être désagréable. Compared to conventional sleeping, the duvet offers the advantage of greater ease in making or remaking the bed. By cons, the quilt is movable inside the cover, which can be unpleasant.

Il est par ailleurs difficile lorsqu'on change de housse, de maintenir l'harmonie avec le décor environnant de la chambre. On relèvera également qu'il est relativement malaisé d'introduire la couette à l'intérieur de la housse, en particulier pour une personne seule.It is also difficult when changing the cover to maintain harmony with the surrounding decor of the room. It will also be noted that it is relatively difficult to introduce the quilt inside the cover, in particular for a single person.

Le but de cette invention est de fournir un article de couchage qui permette d'éviter les inconvénients évoqués ci-dessus de la couette et de la housse et qui, notamment, soit d'une utilisation plus pratique et facilite l'harmonisation avec le décor environnant. The object of this invention is to provide a sleeping article which makes it possible to avoid the drawbacks mentioned above of the duvet and the cover and which, in particular, is of more practical use and facilitates harmonization with the decor. surrounding.

A cet effet, l'invention a pour objet un article de couchage comprenant un drap et un dessus de lit, caractérisé en ce que le dessus de lit contient un matériau de garnissage et constitue une couette et ce même dessus de lit et le drap comportent sur leurs faces en regard des moyens complémentaires de fixation (6, 7) permettant de les relier de façon amovible. To this end, the subject of the invention is a sleeping article comprising a sheet and a bed cover, characterized in that the bed cover contains a filling material and constitutes a duvet and this same bed cover and the sheet comprise on their opposite faces complementary fixing means (6, 7) making it possible to connect them in a removable manner.

Suivant d'autres caractéristiques
- le drap a une longueur supérieure à celle du couvre-lit pour former un rabat du côté de la tête du lit;
- des moyens complémentaires de fixation sont disposés le long du bord du drap et du couvre-lit correspondant au pied du lit;
- des moyens complémentaires de fixation sont disposés le long d'au moins une partie des deux côtés longitudinaux du drap et du couvre-lit;
- les moyens complémentaires de fixation comprennent des bandes de matériaux formant respectivement des boucles et des crochets.According to other characteristics
- the sheet has a length greater than that of the bedspread to form a flap on the side of the head of the bed;
- additional fixing means are arranged along the edge of the sheet and the bedspread corresponding to the foot of the bed;
- complementary fixing means are arranged along at least part of the two longitudinal sides of the sheet and the bedspread;
- The additional fixing means comprise strips of material respectively forming loops and hooks.

L'invention va être décrite plus en détail ci-dessous en se référant au dessin annexé, donné uniquement à titre d'exemple et sur lequel
La Fig. 1 est une vue schématique en coupe d'un article de couchage selon l'invention;
La Fig. 2 est une vue de dessus de ce même article.The invention will be described in more detail below with reference to the accompanying drawing, given solely by way of example and in which
Fig. 1 is a schematic sectional view of a sleeping article according to the invention;
Fig. 2 is a top view of this same article.

On a représenté au dessin un article de couchage selon l'invention, comprenant un dessus de lit
I constitué par au moins une enveloppe 2 contenant un matériau de garnissage 3 qui peut être soit naturel (duvet) soit synthétique. La face visible de ce dessus de lit est constituée par un tissu imprimé ou autre qui peut être assorti à la décoration de la chambre dans laquelle l'article est utilisé. The drawing shows a sleeping article according to the invention, comprising a bed cover
I consisting of at least one envelope 2 containing a filling material 3 which can be either natural (down) or synthetic. The visible side of this bedspread is formed by a printed or other fabric which can be matched to the decoration of the room in which the article is used.

Cet article est complété par un drap 4 qui peut soit avoir sensiblement la même dimension que le couvre-lit, soit présenter une longueur supérieure de façon à pouvoir se rabattre en 5, du côté de la tête du lit, au-dessus du couvre-lit. Le drap peut aussi avoir, sur trois de ses côtés une dimension légèrement inférieure à celle du couvre-lit et être fixé en retrait par rapport aux bords de ce dernier. Dans ce cas, la longueur du drap peut n'hêtre que peu ou pas supérieure à celle du couvre-lit tout en pouvant cependant former un rabat. This article is completed by a sheet 4 which can either have substantially the same dimension as the bedspread, or have a longer length so that it can be folded in 5, on the side of the head of the bed, above the cover bed. The sheet can also have, on three of its sides, a dimension slightly smaller than that of the bedspread and be set back with respect to the edges of the latter. In this case, the length of the sheet may be little or no greater than that of the bedspread while, however, being able to form a flap.

Le couvre-lit et le drap comportent sur leurs faces en regard des moyens complémentaires de fixation qui peuvent être, par exemple, constitués par des bandes 6, 7 d'un matériau désigné sous la marque
VELCRO, les bandes fixées sur l'un des deux éléments comportant un matériau formant des boucles, tandis que les bandes fixées sur l'autre élément à relier sont réalisées en un matériau comportant des crochets.The bedspread and the sheet have on their opposite faces additional fixing means which can be, for example, constituted by strips 6, 7 of a material designated under the brand
VELCRO, the bands fixed on one of the two elements comprising a material forming loops, while the bands fixed on the other element to be connected are made of a material comprising hooks.

Bien entendu d'autres modes de fixation amovibles peuvent être utilisés, tels que boutons et boutonnières, boutons pression, etc ... Of course, other removable fixing methods can be used, such as buttons and buttonholes, snaps, etc.

Les moyens complémentaires de fixation 6, 7 peuvent être disposés le long du bord 8 de l'article de couchage correspondant au pied du lit L (schématisé en trait mixte), sur lequel il sera disposé et le long d'une partie 9 des deux côtés longitudinaux, à partir du bord 8 correspondant au pied. The complementary fixing means 6, 7 can be arranged along the edge 8 of the sleeping article corresponding to the foot of the bed L (shown diagrammatically in phantom), on which it will be arranged and along a part 9 of the two longitudinal sides, from edge 8 corresponding to the foot.

Bien entendu de tels moyens de liaison amovibles peuvent aussi être prévus dans d'autres zones et le cas échéant sur toute la périphérie de l'article. Of course, such removable connecting means can also be provided in other zones and if necessary over the entire periphery of the article.

On comprend que lorsque le drap et le couvrelit sont assemblés, le rabat 5 du drap étant replié sur le bord supérieur du couvre-lit, l'ensemble peut être mis en place très facilement sur un lit, les dimensions de l'article étant telles qu'il déborde de chaque côté du lit et au niveau du pied de ce dernier. It is understood that when the sheet and the cover are assembled, the flap 5 of the sheet being folded over the upper edge of the bedspread, the assembly can be put very easily on a bed, the dimensions of the article being such that it overflows on each side of the bed and at the foot of the latter.

Le lit est ainsi très facilement fait ou refait. The bed is thus very easily made or remade.

Le drap assemblé au couvre-lit peut très aisément être changé puisqu'il suffit de le détacher du couvre-lit et la mise en place d'un nouveau drap est tout aussi commode et rapide. The sheet assembled to the bedspread can very easily be changed since it is enough to detach it from the bedspread and the fitting of a new sheet is just as convenient and quick.

Avec un tel article, on obtient par des moyens très simples un certain nombre d'avantages tout à fait intéressants
- le dessus de lit formant couette peut être parfaitement assorti au décor environnant, puisque sa face supérieure est visible en permanence;
- on utilise un drap unique et non une housse complète comme dans les couchages classiques à couette;
- il n'existe pas d'élément mobile à l'intérieur d'une housse;
- la mise en place et le changement de drap sont particulièrement simples et rapides, même pour une seule personne;
- le prix de revient de l'ensemble est particulièrement compétitif. With such an article, one obtains by a very simple means a number of quite interesting advantages
- the duvet cover can be perfectly matched to the surrounding decor, since its upper side is permanently visible;
- we use a single sheet and not a complete cover as in classic bedding;
- there is no mobile element inside a cover;
- the installation and the change of sheet are particularly simple and fast, even for a single person;
- the cost price of the set is particularly competitive.

Claims

1. Sleeping article comprising a sheet (4) and a bed cover (1), characterized in that the bed cover contains a filling material and constitutes a duvet and this same bed cover and the sheet have on their faces opposite complementary fixing means (6, 7) allowing them to be connected in a removable manner.

2. Sleeping article according to claim 1, characterized in that the sheet has a length greater than that of the bedspread to form a flap (5) on the side of the head of the bed.

3. Sleeping article according to any one of claims 1 and 2, characterized in that additional fixing means are arranged along the edge of the sheet and the bedspread corresponding to the foot of the bed.

4. Sleeping article according to any one of claims 1 to 3, characterized in that complementary fixing means are arranged along at least part of the two longitudinal sides of the sheet and the bedspread.

5. Sleeping article according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the complementary fixing means comprise strips (6, 7) of materials respectively forming loops and hooks.