FR2674760A1 - Dumb-bell (bar-bell) training device - Google Patents

Dumb-bell (bar-bell) training device Download PDF

Info

Publication number
FR2674760A1
FR2674760A1 FR9104166A FR9104166A FR2674760A1 FR 2674760 A1 FR2674760 A1 FR 2674760A1 FR 9104166 A FR9104166 A FR 9104166A FR 9104166 A FR9104166 A FR 9104166A FR 2674760 A1 FR2674760 A1 FR 2674760A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
dumbbell
pos
force
exercise
control device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9104166A
Other languages
French (fr)
Inventor
Berroth Kurt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of FR2674760A1 publication Critical patent/FR2674760A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B21/00Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
    • A63B21/00181Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices comprising additional means assisting the user to overcome part of the resisting force, i.e. assisted-active exercising
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B21/00Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
    • A63B21/06User-manipulated weights
    • A63B21/078Devices for bench press exercises, e.g. supports, guiding means
    • A63B21/0783Safety features for bar-bells, e.g. drop limiting means

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Tools (AREA)
  • Control Of Electric Motors In General (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)
  • Steering Devices For Bicycles And Motorcycles (AREA)

Abstract

Dumb-bell training device, comprising a frame (10) on which are mounted two flexible traction elements (28, 29), the free ends (30, 31) of which are connected via a rod (32) so that the latter is suspended horizontally; the traction elements (28, 29) are connected to a drive device (16, 17, 20) for raising and lowering the dumb-bell (34). Provision is made for a control device which includes sensors (44, 38) intended to record the speed of displacement of the dumb-bell and the traction force exerted on the dumb-bell (34).

Description

i La présente invention concerne un dispositifi The present invention relates to a device

d'entraînement avec un haltère.training with a dumbbell.

L'entraînement avec un haltère fait partie de  Dumbbell training is part of

l'exercice musculaire Lorsque l'on souhaite un dévelop-  muscle exercise When you want to develop

pement musculaire, les deux ou trois dernières phases de  muscle, the last two or three phases of

levage doivent être exécutées dans le domaine de perfor-  lifting must be performed in the perfor-

mances se situant au-dessus du seuil, c'est-&-dire dans  mances located above the threshold, that is to say in

lequel les possibilités du sportif sont déjà dépassées.  which the possibilities of the sportsman are already exceeded.

En conséquence, la force musculaire épuisée ne suffit plus tout à fait pour achever le mouvement Le sportif a  As a result, the exhausted muscle strength is no longer enough to complete the movement.

donc besoin de l'aide d'autres personnes qui lui appor-  so need help from other people who bring him

tent le soutien nécessaire pour achever le mouvement.  are providing the support necessary to complete the movement.

Le DE 37 32 883 Ai décrit un appareil pour  DE 37 32 883 Ai describes a device for

entraînement musculaire positif qui active automati-  positive muscle training that activates automatically

quement une force auxiliaire motorisée, dès que le sportif reste "bloqué" dans son mouvement Cet appareil remplace une ou plusieurs personnes et est notamment conçu pour les dispositifs d'entraînement dans lesquels le sportif agitpar l'intermédiaire de câbles, sur des ressorts ou des poids qui sont guidés par exemple sur des colonnes Dans ce cas, le sens dans lequel sont tirés les câbles n'a pas d'importance sur un domaine étendu et il n'est pas question non plus de "chute", car les poids  only an auxiliary motorized force, as soon as the athlete remains "blocked" in his movement This device replaces one or more people and is in particular designed for training devices in which the athlete acts via cables, on springs or weights which are guided for example on columns In this case, the direction in which the cables are pulled does not matter over a wide area and there is also no question of "fall", because the weights

sont guidés.are guided.

Or, les sportifs qui souhaiteraient participer ^ des compétitiions dans le domaine du levage de poids, doivent effectuer au moins 50 % de leur entraînement avec des haltères, car le degré de liberté totale d'un haltère  However, athletes who would like to participate in competitions in the field of weight lifting, must perform at least 50% of their training with dumbbells, because the total degree of freedom of a dumbbell

exige un équilibrage attentif dans la direction horizon-  requires careful balancing in the horizontal direction

tale, pour lequel d'autres muscles et réflexes de com-  tale, for which other muscles and reflexes of com-

mande sont sollicités et entraînés Les sportifs de haut niveau s'exercent avec un poids d'haltère de 400 kg et plus Pour des raisons de sécurité, il faut dans ce cas quatre personnes prêtes à intervenir dès que l'haltère  mande are solicited and trained The high level athletes exercise with a dumbbell weight of 400 kg and more For safety reasons, it is necessary in this case four people ready to intervene as soon as the dumbbell

risque de tomber La nécessité de disposer de ces person-  risk of falling The need to have these people

nes auxiliaires exige une adaptation du programme d'entr-  Auxiliaries require an adaptation of the training program

aînement des auxiliaires et prend beaucoup de temps.  auxiliaries and takes a lot of time.

L'invention a pour but d'indiquer un dispositif du type précité permettant à un sportif d'effectuer un  The object of the invention is to indicate a device of the aforementioned type allowing an athlete to perform a

entraînement avec un haltère usuel, de la manière carac-  training with a normal dumbbell, in the typical way

téristique dans ce cas, sans toutefois avoir recours à l'aide d'autres personnes.  teristic in this case, without having to resort to the help of other people.

Ce but est atteint avec un dispositif d'entra -  This goal is achieved with a training device -

nement suivant l'invention en ce qu'il est prévu un bâti  according to the invention in that there is provided a frame

sur lequel sont montés, librement suspendus, deux élé-  on which are mounted, freely suspended, two elements

ments de traction flexibles espacés l'un de l'autre horizontalement, en ce que les extrémités libres des éléments de traction peuvent être reliées par une tige d'haltère de manière que celle-ci soit suspendue, à peu près horizontalement, sur ces extrémités, en ce que les  flexible traction elements spaced from one another horizontally, in that the free ends of the traction elements can be connected by a dumbbell rod so that the latter is suspended, approximately horizontally, on these ends , in that the

éléments de traction sont reliés & un dispositif d'entrai-  traction elements are connected to a drive device

nement pour le levage et l'abaissement motorisé de  motorized lifting and lowering of

l'haltère, en ce qu'il est prévu un dispositif de com-  the dumbbell, in that there is provided a device for

mande qui comporte des capteurs destinés à enregistrer la vitesse de déplacement de l'haltère et la force de  command which includes sensors for recording the speed of movement of the dumbbell and the force of

traction exercée par les éléments de traction sur l'hal-  traction exerted by the traction elements on the hal-

tère, en ce que le dispositif de commande est conçu pour commander le dispositif d'entraînement pendant la phase d'abaissement d'exercice de manière que les éléments de traction soient maintenus tendus avec une première force  tere, in that the control device is designed to control the drive device during the exercise lowering phase so that the traction elements are held taut with a first force

de traction réduite, aussi longtemps que la vitesse d'a-  reduced traction, as long as the speed of a-

baissement de l'haltère ne dépasse pas une valeur limite donnée, et en ce que la force de traction est augmentée, lorsque cette valeur limite est atteinte, tant qu'il ne se produit pas une autre augmentation de la vitesse  lowering the barbell does not exceed a given limit value, and in that the tensile force is increased, when this limit value is reached, as long as there is no further increase in speed

d'abaissement au-delà de cette valeur limite.  lowering beyond this limit value.

L'haltère est dans ce cas, suspendu en toute sécurité aux éléments de traction, mais le sportif ne le sent pratiquement pas en raison de la souplesse des éléments de traction, tant qu'il exécute dans les règles (au sens du programme d'entraînement) le déplacement de l'haltère La force de traction réduite nécessaire pour maintenir tendus les éléments de traction est négligeable par rapport au poids de l'haltère Mais dès que la vitesse d'abaissement devient trop grande, le dispositif assure le contrôle du déplacement de l'haltère, ce qui  In this case, the dumbbell is suspended securely from the traction elements, but the sportsman practically does not feel it because of the flexibility of the traction elements, as long as he performs according to the rules (in the sense of the program of training) the movement of the dumbbell The reduced pulling force necessary to keep the traction elements taut is negligible compared to the weight of the dumbbell But as soon as the lowering speed becomes too great, the device provides movement control dumbbell, which

empêche avec certitude une chute de l'haltère.  definitely prevents a dumbbell fall.

Selon une variante avantageuse de l'invention, une position intermédiaire basse peut être donnée et, comme valeur limite de la vitesse d'abaissement, une  According to an advantageous variant of the invention, a low intermediate position can be given and, as a limit value of the lowering speed, a

valeur fixe pré-sélectionnable est activée par le dispo-  pre-selectable fixed value is activated by the

sitif de commande, tant que la tige d'haltère se trouve au-dessus de la position intermédiaire basse, toutefois une valeur limite variable en fonction de la course est activée par le dispositif de commande, dès que la tige d'haltère se déplace vers le bas, dans le domaine compris entre la position intermédiaire basse et la position basse, la valeur limite variable ayant la valeur zéro dans la position basse de la tige d'haltère La position intermédiaire basse est fixée à environ 5 & 10 cm, de  control function, as long as the barbell rod is above the lower intermediate position, however a variable limit value depending on the stroke is activated by the control device, as soon as the barbell rod moves towards the bottom, in the range between the low intermediate position and the low position, the variable limit value having the value zero in the low position of the barbell rod The low intermediate position is fixed at approximately 5 & 10 cm,

préférence 6 cm au-dessus de la position basse On garan-  preferably 6 cm above the low position We guarantee

tit ainsi que la valeur limite servant de limite de  tit as well as the limit value serving as limit of

sécurité, notamment aussi à la fin de la phase d'abais-  security, especially also at the end of the lowering phase

sement d'entraînement, est très étroitement adaptée au déroulement pratique du mouvement et qu'il se produit une  training, is very closely adapted to the practical flow of the movement and that there is a

réaction rapide en cas de défaillance.  quick reaction in case of failure.

Pendant la phase de levage d'entraînement, il serait possible d'insérer une force auxiliaire selon le DE-37 32 883 Ai Cette force auxiliaire intervient en augmentant doucement à partir de zéro, dès que la vitesse de levage est descendue à une valeur qui indique que le sportif a atteint un point mort Mais pendant cette phase de montée de la force, la vitesse de levage peut en un premier temps s'abaisser encore considérablement avant que la force auxiliaire soit suffisamment grande pour  During the lifting training phase, it would be possible to insert an auxiliary force according to DE-37 32 883 Ai This auxiliary force intervenes by increasing slowly from zero, as soon as the lifting speed has dropped to a value which indicates that the sportsman has reached a neutral point But during this phase of increase in force, the lifting speed may initially decrease further considerably before the auxiliary force is large enough to

finalement relancer le mouvement.finally revive the movement.

Pour l'entraînement avec haltère notamment, cette baisse ainsi marquée de la vitesse de levage n'est pas  For dumbbell training in particular, this marked drop in lifting speed is not

toujours souhaitée; au contraire, il faut que le mouve-  always desired; on the contrary, the movement must

ment se fasse avec le plus d'élan possible Dans ce cas, il est prévu un dispositif de commande qui est conçu de manière que les éléments de traction soient maintenus tendus avec la première force de traction, tant que la vitesse de levage de l'haltère dépasse une valeur limite donnée, et en ce que la force de traction est augmentée, lorsque cette valeur limite est atteinte, tant qu'il ne se produit pas une autre réduction de la vitesse de levage, au-dessous de cette valeur limite On a ainsi dans tous les cas une vitesse minimale correspondant à la valeur limite, indépendamment de la force fournie par le  This is done with as much momentum as possible. In this case, a control device is provided which is designed so that the traction elements are kept tensioned with the first traction force, as long as the lifting speed of the dumbbell exceeds a given limit value, and in that the traction force is increased, when this limit value is reached, as long as there is no further reduction in the lifting speed, below this limit value On thus has in all cases a minimum speed corresponding to the limit value, regardless of the force supplied by the

sportif Mais dès que le sportif est en mesure de dépas-  sportsman But as soon as the sportsman is able to exceed

ser cette vitesse minimale, il n'en est naturellement pas  ser this minimum speed, it is naturally not

empêché La commande automatique assure toutefois tou-  prevented The automatic control nevertheless ensures

jours que l'haltère est bien 'maintenu en laisse'.  days that the dumbbell is properly 'kept on a leash'.

Selon une autre variante de l'invention, la  According to another variant of the invention, the

position intermédiaire basse est fixée à environ 5 à-  lower intermediate position is fixed at about 5 to-

cm, de préférence 6 cm au-dessus de la position basse.  cm, preferably 6 cm above the low position.

On assure ainsi que le relevage forcé se termine dans la position d'haltère qui représente la position haute de  This ensures that the forced lifting ends in the dumbbell position which represents the upper position of

consigne, suivant le programme d'entraînement individuel.  setpoint, according to the individual training program.

Si le sportif déplace l'haltère au-delà, il peut alors  If the athlete moves the dumbbell beyond, he can then

l'arrêter à tout moment (en suivant le mouvement natu-  stop it at any time (following the natural movement

rel) On assure en outre ainsi que les éléments de  rel) It also ensures that the elements of

traction sont tendus.traction are tight.

Avant même que l'exercice ne commence, l'haltère se trouve normalement dans une position de préparation, soit à plat sur le sol, soit un peu plus haut sur des appuis Dans cette position de préparation, les disques  Before the exercise even begins, the dumbbell is normally in a preparation position, either flat on the ground, or a little higher on supports In this preparation position, the discs

de poids souhaités sont montés sur la tige d'haltère.  desired weights are mounted on the barbell rod.

Selon une variante de l'invention, le dispositif de commande actionne le dispositif d'entraînement, activable par un signal de démarrage, de telle sorte que l'haltère soit relevé d'une position de préparation à, la position haute et soit maintenu dans cette position haute La force de traction exercée sur l'haltère pour le relever35 peut être mémorisée, comme signal de force, dans une première mémoire du dispositif de commande, laquelle  According to a variant of the invention, the control device actuates the drive device, activatable by a start signal, so that the dumbbell is raised from a preparation position to, the high position and is held in this high position The pulling force exerted on the dumbbell to raise it35 can be memorized, as a force signal, in a first memory of the control device, which

force de traction représente le poids de l'haltère.  pulling force represents the weight of the dumbbell.

L'haltère est ainsi relevé et maintenu, de façon motori-  The dumbbell is thus lifted and held in a motorized manner.

sée, jusque dans la position supérieure qui correspond A la position de consigne citée Le poids de l'haltère est  up to the upper position which corresponds to the stated set position The weight of the barbell is

alors automatiquement mesuré et mis en mémoire.  then automatically measured and stored.

Selon une autre variante, le contenu de la première mémoire, réduit d'un premier facteur, sert de première valeur de référence qui est comparée à un signal de force représentant la force de traction actuelle et le  According to another variant, the content of the first memory, reduced by a first factor, serves as the first reference value which is compared to a force signal representing the current traction force and the

dispositif de commande est commuté sur la phase d'abais-  control device is switched to the lowering phase

sement d'exercice, dès que le signal de force passe  exercise, as soon as the force signal passes

brièvement au-dessous de la première valeur de référence.  briefly below the first reference value.

Le premier facteur est égal à 20 % Le sportif peut dans  The first factor is 20% The athlete can in

ce cas, très simplement supprimer la fixation de l'hal-  this case, very simply remove the fixation of the hal-

tère en le pressant brièvement vers le haut Il n'a donc  mother by briefly pressing it up so it does

pas besoin d'actionner d'interrupteur séparé.  no need to operate a separate switch.

Pour faire commuter automatiquement le dispositif de commande de la phase de levage d'exercice sur une nouvelle phase d'abaissement, il est prévu une deuxième mémoire qui est vidée à la fin de chaque phase de levage d'exercice et dans laquelle est mémorisé chaque fois un signal de force représentant la force de traction, dès que et aussi longtemps que la vitesse de levage de l'haltère ne dépasse pas la valeur limite de la vitesse de levage, pendant la phase de levage d'exercice, en ce que le contenu de la première mémoire, réduit d'un deuxième facteur, sert de deuxième valeur de référence qui est comparé à la valeur mémorisée dans la deuxième mémoire, en ce que le dispositif de commande est commuté sur une nouvelle phase d'abaissement d'exercice, lorsque  To automatically switch the control device from the exercise lifting phase to a new lowering phase, a second memory is provided which is emptied at the end of each exercise lifting phase and in which each times a force signal representing the pulling force, as soon as and as long as the lifting speed of the dumbbell does not exceed the limit value of the lifting speed, during the lifting phase of exercise, in that the contents of the first memory, reduced by a second factor, serves as the second reference value which is compared with the value memorized in the second memory, in that the control device is switched to a new exercise lowering phase , when

la valeur contenue dans la deuxième mémoire est infé-  the value contained in the second memory is less

rieure à la deuxième valeur de référence et lorsqu'en même temps la tige d'haltère se trouve au-dessus de la position haute et le déplacement vers le haut devient nul, et que le programme d'entraînement est stoppé et l'haltère maintenu A l'arrêt, dès qu'il s'arrête au-dessus de la position haute et que, ce faisant, la valeur contenue dans la deuxième mémoire devient supérieure à la deuxième valeur de référence Si pendant la phase de levage, le sportif a utilisé une trop grande force auxiliaire motorisée, ceci est interprété comme le  lower than the second reference value and when at the same time the barbell rod is above the high position and the upward movement becomes zero, and the training program is stopped and the barbell maintained When stopped, as soon as it stops above the high position and, in doing so, the value contained in the second memory becomes greater than the second reference value If during the lifting phase, the athlete has used too much motorized auxiliary force, this is interpreted as the

signe d'un trop grand épuisement, ce qui fait que l'entrai-  sign of too much exhaustion, which means that training

nement est stoppé Mais si la force auxiliaire utilisée  is stopped But if the auxiliary force used

reste au-dessous de 80 % du poids de l'haltère, le pro-  stays below 80% of the weight of the dumbbell, the pro-

gramme d'entralnement est automatiquement poursuivi Le  gram of training is automatically continued The

sportif peut ainsi pleinement et exclusivement se concen-  can thus fully and exclusively concentrate

trer sur l'haltère et n'a pas besoin de se soucier s'il doit ou non continuer Les forces enregistrées par le dispositif de commande, dégagées de toute impression subjective, sont des critères de décision parfaitement fiables. Selon une variante de l'invention, il est prévu que le dispositif de commande procède à une commutation de la phase d'abaissement d'exercice à la phase de levage d'exercice, dès que l'haltère atteint la position basse ou est relevé à une vitesse dépassant la valeur limite de  trer on the dumbbell and need not worry about whether or not to continue The forces recorded by the control device, free from any subjective impression, are perfectly reliable decision criteria. According to a variant of the invention, provision is made for the control device to switch from the exercise lowering phase to the exercise lifting phase, as soon as the dumbbell reaches the low position or is raised. at a speed exceeding the limit value of

la vitesse de levage.lifting speed.

Dans l'ensemble, le dispositif permet donc de garantir une fixation fiable de l'haltère dans toute position et toute phase d'exercice, sans que le sportif ressente le dispositif, aussi longtemps qu'il contrôle lui-même suffisamment le déplacement de l'haltère L'aide  Overall, the device therefore makes it possible to guarantee reliable fixing of the dumbbell in any position and in any exercise phase, without the athlete feeling the device, as long as he himself sufficiently controls the movement of the dumbbell. dumbbell help

et la protection n'interviennent qu'en cas de besoin.  and protection only intervene when necessary.

Diverses autres caractéristiques de l'invention  Various other features of the invention

ressortent de la description détaillée qui suit.  emerge from the detailed description which follows.

Un mode de réalisation préféré de l'invention est représenté à titre d'exemple non limitatif aux dessins  A preferred embodiment of the invention is shown by way of non-limiting example in the drawings

annexés.attached.

La figure 1 est une vue de face schématique et simplifiée d'un dispositif selon l'invention;  Figure 1 is a schematic and simplified front view of a device according to the invention;

La figure 2 est un schéma du dispositif d'entraî-  FIG. 2 is a diagram of the driving device

nement avec le dispositif de commande pour le dispositif selon la figure 1;  ment with the control device for the device according to Figure 1;

La figure 3 est un schéma fonctionnel du disposi-  Figure 3 is a block diagram of the device

tif de commande pour la phase de préparation;  order tif for the preparation phase;

La figure 4 est un schéma fonctionnel du disposi-  Figure 4 is a block diagram of the device

tif de commande pour la phase d'abaissement d'exercice;  control tif for the exercise lowering phase;

La figure 5 est un schéma fonctionnel du disposi-  Figure 5 is a block diagram of the device

tif de commande pour la phase de levage d'exercice.  control tif for the exercise lifting phase.

Selon la figure 1, le dispositif comporte un bâti avec deux montants latéraux 11, 12, espacés l'un de l'autre, qui prennent appui et sont fermement ancrés sur le sol 13 Les montants latéraux 11, 12 ont une hauteur approximative de 3,5 mètres et portent, en guise de fermeture, une traverse 14 sur laquelle sont montés une commande de moteur 15, un moteur électrique 16, une transmission 17 avec un rapport de démultiplication de 28:1, une roue à courroie crantée 18 et un capteur de  According to Figure 1, the device comprises a frame with two lateral uprights 11, 12, spaced from one another, which bear and are firmly anchored to the ground 13 The lateral uprights 11, 12 have an approximate height of 3 , 5 meters and carry, as a closure, a cross member 14 on which are mounted a motor control 15, an electric motor 16, a transmission 17 with a gear ratio of 28: 1, a toothed belt wheel 18 and a sensor

position 19.position 19.

Environ 50 cm au-dessous s'étend un arbre d'enrou-  About 50 cm below extends a winding tree.

lement 20 dont les deux extrémités sont montées tournan-  LEMENT 20 whose two ends are rotatably mounted

tes mais axialement fixes dans des supports 21, 22 qui sont fixés sur les montants latéraux 11, 12 Au-dessous de la roue à courroie crantée 18 se trouve, également sur l'arbre d'enroulement 20, une roue à courroie crantée 23, et une courroie crantée 24 passe sur les deux roues 18, 23 L'arbre d'enroulement 20 est ainsi accouplé fixe en  but axially fixed in supports 21, 22 which are fixed on the lateral uprights 11, 12 Below the toothed belt wheel 18 is also located on the winding shaft 20, a toothed belt wheel 23, and a toothed belt 24 passes over the two wheels 18, 23 The winding shaft 20 is thus coupled fixed in

rotation avec l'arbre de transmission 25.  rotation with the drive shaft 25.

Sur l'arbre d'enroulement 20 sont fixés, espacés, deux tambours d'enroulement 26, 27, sur chacun desquels sont fixées des sangles en tissu 28, 29 plates, de manière à être enroulées ou déroulées suivant la rotation  On the winding shaft 20 are fixed, spaced apart, two winding drums 26, 27, on each of which are fixed fabric straps 28, 29 flat, so as to be wound or unwound according to the rotation

de l'arbre d'enroulement 20 Dans la situation représen-  of the winding shaft 20 In the situation shown

tée, elles sont presque totalement déroulées Les extré-  They are almost completely unrolled.

mités libres inférieures des sangles en tissu 28, 29 sont repliées en boucle 30, 31, de sorte qu'elles peuvent être enfilées sur une tige d'haltère 32 Sur la tige d'haltère 32 sont appliqués, de manière connue, des disques de poids 33 et ceux-ci forment avec la tige d'haltère 32 un haltère normal 34 Les boucles 30, 31 se trouvent de préférence tout contre les faces intérieures tournées  lower free straps of the fabric straps 28, 29 are folded in a loop 30, 31, so that they can be threaded on a barbell rod 32 On the barbell rod 32 are applied, in known manner, discs of weight 33 and these form with the dumbbell rod 32 a normal dumbbell 34 The loops 30, 31 are preferably located right against the turned inside faces

l'une vers l'autre des disques de poids 33.  one towards the other of the discs of weight 33.

En raison des sangles 28, 29, flexibles, le déplacement de l'haltère 34 perpendiculairement au plan  Due to the flexible straps 28, 29, the movement of the dumbbell 34 perpendicular to the plane

du dessin n'est pas gêné, mais dans la direction horizon-  of the drawing is not hampered, but in the horizontal direction

tale non plus, la suspension n'est pas trop rigide Au lieu des sangles, on pourrait aussi prévoir des câbles tressés ronds, mais les sangles plates s'enroulent de  tale either, the suspension is not too rigid Instead of the straps, we could also provide round braided cables, but the flat straps are wound

manière mieux contrôlée, sans que les extrémités retom-  in a better controlled manner, without the ends retom-

bant librement ne soient déplacées de manière gênante.  bant freely are inconveniently moved.

Entre les deux montants latéraux 11, 12, sont placés deux appuis 35, 36 du commerce sur lesquels  Between the two lateral uprights 11, 12, two commercial supports 35, 36 are placed on which

l'haltère 34 peut être maintenu en position de prépara-  dumbbell 34 can be held in the prep position

tion Dans cette position, les disques de poids 33 adaptés sont montés sur la tige d'haltère 32 Mais, l'haltère 34 peut aussi reposer sur le sol 13, si les sangles 28, 29 sont suffisamment longues La figure 1  tion In this position, the suitable weight discs 33 are mounted on the barbell rod 32 But, the barbell 34 can also rest on the floor 13, if the straps 28, 29 are long enough Figure 1

représente de manière schématique un sportif qui main-  schematically represents an athlete who

tient l'haltère 34 dans la position basse Pos 4 selon son programme d'entraînement individuel Il est bien entendu que cette position dépend de la taille du sportif La position haute Pos 1 jusqu'à laquelle il doit normalement relever l'haltère pendant l'exercice, est déterminée de la même manière Afin que le dispositif de commande qui sera décrit plus loin, puisse contrôler le mouvement, le capteur de position 19 engendre un signal de position P qui représente la position en hauteur exacte de l'haltère 34 ou de la tige d'haltère 32 Etant donné que dans cet exemple de réalisation, le capteur de position 19 est relié à l'arbre de transmission 25 et ne compte donc que ses rotations, ce signal de comptage direct doit être converti dans la position d'haltère exacte, l'influence de la variation du diamètre des spires d'enroulement 37 des sangles 28, 29 devant notamment être compensée Ce calculateur de correction est opportunément logé dans le dispositif de commande, mais pour des raisons de clarté, il est supposé ci-après que le capteur de position 19  holds the dumbbell 34 in the low position Pos 4 according to his individual training program It is understood that this position depends on the size of the sportsman The high position Pos 1 to which he must normally raise the dumbbell during the exercise, is determined in the same way So that the control device which will be described later, can control the movement, the position sensor 19 generates a position signal P which represents the exact height position of the dumbbell 34 or the barbell rod 32 Since in this embodiment, the position sensor 19 is connected to the drive shaft 25 and therefore only counts its rotations, this direct count signal must be converted into the position exact dumbbell, the influence of the variation in the diameter of the winding turns 37 of the straps 28, 29 must in particular be compensated This correction calculator is conveniently housed in the control device, m but for reasons of clarity, it is assumed below that the position sensor 19

délivre le signal de position P exact.  delivers the exact position signal P.

Il est bien entendu que le signal de position P peut aussi être dérivé d'une autre manière, par exemple par balayage de la position de l'haltère, selon le principe du sondage par écho avec lumière (laser) ou similaire. En outre, la tension des sangles 28, 29 est importante pour le contr 8 le du mouvement A cet effet, on pourrait insérer dans la sangle 28, juste au-dessus de la boucle 30, un capteur de force, selon le principe d'une bande de mesure d'allongement Mais la transmission du signal au dispositif de commande est un peu complexe Un palpage mécanique de la tension de sangle, représenté de manière schématique sur la figure 2, est plus robuste et  It is understood that the position signal P can also be derived in another way, for example by scanning the position of the dumbbell, according to the principle of echo sounding with light (laser) or the like. In addition, the tension of the straps 28, 29 is important for controlling the movement. For this purpose, a force sensor could be inserted in the strap 28, just above the loop 30, according to the principle of an elongation measuring tape But the transmission of the signal to the control device is a bit complex A mechanical feel of the strap tension, shown schematically in FIG. 2, is more robust and

moins complexe La figure 1 ne représente que la disposi-  less complex Figure 1 shows only the arrangement

tion du capteur de force 38 juste au-dessous du tambour  force sensor 38 just below the drum

d'enroulement 26.winding 26.

La figure 1 ne montre pas une console de commande qui comporte un clavier pour l'introduction de paramètres  Figure 1 does not show a control console which includes a keyboard for entering parameters

d'exercice et un affichage chiffré indiquant les caracté-  and a numerical display indicating the characteristics

ristiques de l'exercice Cette console de commande qui contient de préférence aussi le dispositif de commande,  ristics of the exercise This control console which preferably also contains the control device,

est représentée de manière schématique à la figure 2.  is shown schematically in Figure 2.

La figure 2 représente les éléments essentiels du dispositif d'entraînement, tels que le moteur 16, la transmission 17 avec l'arbre de transmission 25 et la  FIG. 2 represents the essential elements of the drive device, such as the motor 16, the transmission 17 with the transmission shaft 25 and the

commande de moteur 15.motor control 15.

Une commande de moteur qui convient est décrite  A suitable motor control is described

par exemple dans un rapport de P Zimmermann dans "wt -  for example in a report by P Zimmermann in "wt -

Zeitschrift fur industrielle Fertigung" Heft 73 ( 1983), pages 629 à 632, sous le titre: "B Urstenlose  Zeitschrift fur industrielle Fertigung "Heft 73 (1983), pages 629 to 632, under the title:" B Urstenlose

Servoantriebe fur Werkzeugnaschinen'.  Servoantriebe fur Werkzeugnaschinen '.

Cette commande de moteur 15 comprend un circuit de commande 39 qui convertit une tension alternative de service triphasée 40 de 380 V par exemple en une tension alternative de moteur triphasée 41 de fréquence et d'intensité variables, ce qui permet de faire varier le couple de rotation du moteur 16, la vitesse de rotation et le sens de rotation Le moteur 16 est de préférence un moteur synchrone, c'est-à- dire que son rotor possède des aimants permanents A l'arbre moteur 42 sont accouplés un capteur de position de rotor 43 destiné à engendrer un signal de commutation C et un générateur tachymétrique 44 destiné à engendrer un signal tachymétrique T (qui  This motor control 15 comprises a control circuit 39 which converts a three-phase alternating service voltage 40 of 380 V for example into an alternating voltage of three-phase motor 41 of variable frequency and intensity, which makes it possible to vary the torque of rotation of the motor 16, the speed of rotation and the direction of rotation The motor 16 is preferably a synchronous motor, that is to say that its rotor has permanent magnets To the motor shaft 42 are coupled a position sensor rotor 43 for generating a switching signal C and a tachometer generator 44 for generating a tachometer signal T (which

correspond à la vitesse de rotation de l'arbre moteur).  corresponds to the speed of rotation of the motor shaft).

Le signal C commande les courants dans les enroulements du stator Le signal tachymétrique T représente la valeur réelle de la vitesse de rotation et est envoyé au circuit de commande 39 et au dispositif de commande 45 Le circuit de commande 39 reçoit aussi un signal de vitesse v qui représente la valeur de consigne de la vitesse de  The signal C controls the currents in the stator windings The tachometer signal T represents the actual value of the speed of rotation and is sent to the control circuit 39 and to the control device 45 The control circuit 39 also receives a speed signal v which represents the setpoint for the speed of

rotation du moteur (et du sens de rotation).  motor rotation (and direction of rotation).

Sur l'arbre moteur 42 (mais aussi sur l'arbre d'enroulement 20) peut être monté un frein mécanique 46 qui est actionné électromagnétiquement En cas de coupure de courant ou de défaillance de la commande, l'arbre d'enroulement 20 est fermement maintenu, de sorte qu'il  On the motor shaft 42 (but also on the winding shaft 20) can be mounted a mechanical brake 46 which is electromagnetically actuated. In the event of a power failure or control failure, the winding shaft 20 is firmly held, so it

ne peut pas se produire d'accident même dans ces cas.  cannot occur even in these cases.

A l'arbre de transmission 25 est accouplé le capteur de position 19 déjà mentionné et enfin l'arbre d'enroulement 20 avec le tambour d'enroulement 26 (réunis ici de manière schématique seulement) La sangle 28 à  To the transmission shaft 25 is coupled the position sensor 19 already mentioned and finally the winding shaft 20 with the winding drum 26 (assembled here schematically only) The strap 28 to

laquelle est fixé l'haltère 34, pend du tambour d'enrou-  which is attached the dumbbell 34, hangs from the winding drum

lement 26 Le capteur de force 38 possède une paire supérieure et une paire inférieure de poulies de guidage 47, 48, ce qui fait que la sangle 28 est guidée en haut et en bas dans une position définie Entre elles se trouve un galet de pression 49 qui tend, suivant la force d'un ressort 50, à plier la sangle 28 Plus la tension de la sangle 28 est grande, plus le galet de pression 49 est pressé vers la droite à la figure 2 Lorsque la tension diminue, le galet de pression 49 se déplace vers la gauche, proportionnellement à la tension La position du galet de pression 49 constitue donc une valeur de la tension régnant dans la sangle 28 ou de la force de il traction exercée sur l'haltère Si l'haltère 34 est suspendu librement, la force de traction est égale à la moitié du poids de l'haltère Le galet de pression 49 est relié à la prise 51 d'un potentiomètre 52 et déplace celui-ci en fonction de la force de traction Un signal de force F (force signal) peut ainsi être prélevé de la  Lement 26 The force sensor 38 has an upper pair and a lower pair of guide pulleys 47, 48, so that the strap 28 is guided up and down in a defined position Between them is a pressure roller 49 which tends, according to the force of a spring 50, to bend the strap 28 The greater the tension of the strap 28, the more the pressure roller 49 is pressed to the right in FIG. 2 When the tension decreases, the roller pressure 49 moves to the left, proportional to the tension The position of the pressure roller 49 therefore constitutes a value of the tension prevailing in the strap 28 or of the pulling force exerted on the dumbbell If the dumbbell 34 is suspended freely, the pulling force is equal to half the weight of the dumbbell The pressure roller 49 is connected to the socket 51 of a potentiometer 52 and moves the latter according to the pulling force A force signal F (signal strength) can thus be pre lifted from

prise 51 Cette représentation est un schéma de principe.  prize 51 This representation is a schematic diagram.

Le signal de position P du capteur de position 19 et le signal de force F du capteur de force 38 sont  The position signal P of the position sensor 19 and the force signal F of the force sensor 38 are

envoyés à l'unité de commande 45.  sent to control unit 45.

Le déroulement de la commande est décrit en référence aux figures 3 à 5 Ces schémas ne doivent pas être réalisés sous une forme concrète Ces figures ne représentent que différents états d'organisation d'une commande de processeur En conséquence, suivant un programme d'exploitation, certaines parties du matériel sont organisées suivant les besoins, de manière que des signaux d'entrée soient exploités et enchaînés dans une logique donnée, pour produire, en fonction de ceci, un signal de vitesse v de grandeur et de signe déterminés, qui sert de valeur de consigne selon la figure 2 pour la  The sequence of the command is described with reference to FIGS. 3 to 5 These diagrams must not be produced in a concrete form These figures represent only different states of organization of a processor command Consequently, according to an operating program , certain parts of the equipment are organized as necessary, so that input signals are exploited and chained in a given logic, to produce, as a function of this, a speed signal v of determined size and sign, which serves setpoint value according to figure 2 for the

commande de moteur 15.motor control 15.

Aux figures 3 à 5, les signaux P, T et F, prove-  In Figures 3 to 5, the signals P, T and F, from

nant des capteurs, sont marqués par des cercles, tandis que les signaux provenant du dispositif de commande lui-même sont référencés par des triangles Comme il ressort de la figure 1, l'haltère 34 doit être déplacé pendant l'exercice des positions Pos 1 & la position  These sensors are marked with circles, while the signals coming from the control device itself are referenced by triangles. As can be seen from FIG. 1, the dumbbell 34 must be moved during the exercise of the positions Pos 1 & the position

Pos 4 et inversement Des valeurs imposées correspondan-  Pos 4 and vice versa Corresponding imposed values

tes sont mémorisées dans le dispositif de commande 45, par le clavier d'entrée, lequel dispositif de commande appelle ensuite, au besoin, des signaux correspondants,  tes are stored in the control device 45, by the input keyboard, which control device then calls, if necessary, corresponding signals,

de la mémoire organisée A cet effet En outre, le dispo-  Organized memory for this purpose In addition, the

sitif de commande calcule automatiquement une position intermédiaire haute Pos 2, située 20 cm au-dessous de Pos 1 et une position intermédiaire basse Pos 3, située  control unit automatically calculates a high intermediate position Pos 2, located 20 cm below Pos 1 and a low intermediate position Pos 3, located

6 cm environ au-dessus de Pos 4.Approx. 6 cm above Pos 4.

La figure 3 représente le circuit logique de la phase de préparation L'haltère 34 se trouve dans la position de préparation, par exemple sur les appuis 35, 36 de la figure 1 Par une courte pression sur une touche de démarrage 53, la bascule FF 1 est placée de telle sorte qu'à sa sortie Q apparait la valeur de signal 1 Etant donné qu'à cet instant, la valeur du signal P dans le comparateur Cl est inférieure à la valeur du signal Pos 2, la sortie Q du comparateur Cl possède aussi la valeur de signal 1 La condition ET aux entrées de l'organe ET Ai est ainsi satisfaite, ce qui fait que l'interrupteur Si est fermé Comme le montre le schéma, le dispositif de commande lit donc une valeur donnée v H' contenue dans une mémoire correspondante et la délivre sous forme de valeur de consigne v L'haltère est soulevé  FIG. 3 represents the logic circuit of the preparation phase The dumbbell 34 is in the preparation position, for example on the supports 35, 36 of FIG. 1 By a short press on a start button 53, the rocker FF 1 is placed so that at its output Q appears the signal value 1 Given that at this instant, the value of the signal P in the comparator Cl is less than the value of the signal Pos 2, the output Q of the comparator Cl also has the signal value 1 The condition AND at the inputs of the AND member Ai is thus satisfied, which means that the switch Si is closed As shown in the diagram, the control device therefore reads a given value v H '' contained in a corresponding memory and delivers it in the form of a set value v The dumbbell is lifted

à grande vitesse.high speed.

Dès que l'haltère atteint la Pos 2, le compara-  As soon as the dumbbell reaches Pos 2, the comparison

teur C 2 réagit Son signal de sortie replace la bascule FF 1, ce qui fait que l'interrupteur SI s'ouvre A sa place intervient la bascule FF 2 dont le signal de sortie ferme l'interrupteur 52 et 53 Par l'itermédiaire de 52, la valeur v H est délivrée sous forme d'une valeur de consigne v qui est inférieure à v H' Par l'intermédiaire de 53, le signal F est stocké dans une première mémoire Ml, ce qui fait que le poids instantané de l'haltère 34 y  tor C 2 reacts Its output signal replaces the flip-flop FF 1, so that the switch SI opens In its place intervenes the flip-flop FF 2 whose output signal closes the switch 52 and 53 By means of 52, the value v H is delivered in the form of a set value v which is less than v H 'Via 53, the signal F is stored in a first memory M1, so that the instantaneous weight of the dumbbell 34 y

est donc mémorisé.is therefore memorized.

Dès que l'haltère atteint la position haute Pos 1, le comparateur C 3 intervient et replace la bascule FF 2 Il s'ensuit que les interrupteurs 52 et 53 s'ouvrent  As soon as the dumbbell reaches the high position Pos 1, the comparator C 3 intervenes and replaces the rocker FF 2 It follows that the switches 52 and 53 open

et la phase de préparation est terminée.  and the preparation phase is over.

Le matériel informatique reprend l'état d'organi-  The IT equipment takes over the state of organization

sation représenté à la figure 4 En conséquence, par l'interrupteur 54 non activé, la valeur vo qui représente à nouveau la valeur de consigne v, par l'interrupteur 57 de la figure 5 (ce qui doit être considéré comme un prolongement de ce schéma), est délivrée comme valeur de consigne v' La valeur de consigne v = vo signifie que  sation represented in FIG. 4 Consequently, by the switch 54 not activated, the value vo which again represents the set value v, by the switch 57 in FIG. 5 (which must be considered as an extension of this diagram), is delivered as setpoint v 'The setpoint v = vo means that

l'haltère 34 est maintenu à l'arrêt dans la Pos l.  dumbbell 34 is kept stationary in Pos l.

Le sportif peut maintenant saisir la tige d'hal-  The athlete can now grasp the hal- rod

tère 32 et la presser tout d'abord brièvement vers le haut, ce qui ne se traduit pas nécessairement par un déplacement vers le haut Il suffit de soulager la sangle 28 En effet, le signal de poids mémorisé dans la mémoire Ml et réduit d'un premier facteur égal à 0,2 ou 20 %, est donné, comme première valeur de référence, à l'entrée B d'un comparateur C 4 à l'entrée A duquel s'applique le signal F Si par suite de la décharge des sangles, la valeur du signal F passe au-dessous de la première valeur de référence ( 0,2 x G, avec G = poids de l'haltère), le comparateur C 4 intervient Etant donné qu'en outre P =  block 32 and first press it briefly upwards, which does not necessarily translate into an upward movement It suffices to relieve the strap 28 Indeed, the weight signal stored in the memory Ml and reduced by a first factor equal to 0.2 or 20% is given, as the first reference value, at input B of a comparator C 4 at input A to which the signal F Si applies as a result of the discharge of the straps, the value of the signal F goes below the first reference value (0.2 x G, with G = weight of the dumbbell), the comparator C 4 intervenes Since, in addition, P =

Pos 1, le comparateur C 5 est intervenu aussi La condi-  Pos 1, the comparator C 5 also intervened The condition

tion ET de l'organe ET A 2 est ainsi satisfaite, ce qui fait que la bascule FF 3 est mise en place Par sa sortie  tion AND of the organ ET A 2 is thus satisfied, which means that the flip-flop FF 3 is put in place By its output

Q, l'interrupteur 54 est commuté et la phase d'abais-  Q, switch 54 is switched and the lowering phase

sement d'exercice est activée.exercise is activated.

Dans cet état d'organisation, une valeur limite v S invariable donnée pour la vitesse d'abaissement est lue et délivrée, sous la forme d'une valeur de consigne v, par l'intermédiaire de l'interrupteur 55 et des interrupteurs 56, 54 et 57 (figure 5), tant que le  In this state of organization, an invariable limit value v S given for the lowering speed is read and delivered, in the form of a set value v, by means of the switch 55 and the switches 56, 54 and 57 (Figure 5), as long as the

sportif n'est pas en mesure d'abaisser lentement l'hal-  is unable to slowly lower the hal-

tère avec sa propre force Dans le comparateur C 6, le signal T est comparé à la valeur limite v S. Dès que T est inférieur A v S (ce qui est peu probable au début de l'exercice), le comparateur C 6 intervient et commute l'interrupteur 56 Dans ce cas, le dispositif de commande engendre un signal de poursuite de force Ff (force-follow-up- signal) dans le sens d'une régulation de la force, le signal F étant exploité à cet effet La régulation de la force est de préférence conçue de manière que les sangles 28, 29 soient maintenues tendues avec une première force de traction réduite de N, ce qui fait que l'haltère 34 est toujours guidé, sous contrôle Mais cette première force de traction est si petite par rapport au poids de l'haltère que le sportif ne la sent pas Aussi longtemps donc qu'il maîtrise l'haltère par sa force, le dispositif n'entre pas en fonction de manière perceptible par lui Il est  tere with its own force In comparator C 6, the signal T is compared with the limit value v S. As soon as T is less than A v S (which is unlikely at the start of the exercise), comparator C 6 intervenes and switches the switch 56 In this case, the control device generates a force-follow-up-signal in the direction of force regulation, the signal F being used for this purpose The force regulation is preferably designed so that the straps 28, 29 are kept tensioned with a first tensile force reduced by N, so that the dumbbell 34 is always guided, under control But this first tensile force is so small compared to the weight of the dumbbell that the sportsman does not feel it As long as he therefore masters the dumbbell by its force, the device does not come into operation in a perceptible way by him It is

bien entendu que la valeur limite vs est donnée indivi-  of course the limit value vs is given individually

duellement selon le programme d'entraînement du sportif  dual according to the athlete's training program

(par exemple introduite au clavier).  (for example entered on the keyboard).

La description qui suit concerne le domaine final  The following description relates to the final domain

de la phase d'abaissement d'exercice En effet, dès que l'haltère passe au-dessous de la position intermédiaire basse Pos 3, le comparateur C 7 intervient (figure 4) et active l'interrupteur 55 Une valeur limite v SP variable, dépendant de la course, est lue, et ce sous le contrôle du signal P Ceci s'effectue en ce que la valeur limite v SP en Pos 3 coîncide avec la valeur v S, mais atteint  of the exercise lowering phase In fact, as soon as the dumbbell goes below the low intermediate position Pos 3, the comparator C 7 intervenes (figure 4) and activates the switch 55 A variable limit value v SP , depending on the stroke, is read, and this under the control of the signal P This is done in that the limit value v SP in Pos 3 coincides with the value v S, but reached

la valeur zéro en Pos 4.the zero value in Pos 4.

Cette valeur limite v SP variable parvient mainte-  This limit value v variable SP now reaches

nant en tant que référence à l'entrée B du comparateur C 6 Si donc le sportif ne peut pas freiner suffisamment l'haltère avec sa propre force, les sangles 28, 29 sont maintenues tendues, sinon le mécanisme d'entraînement freine le déplacement de l'haltère jusqu'à ce qu'en aucun cas, la valeur limite actuelle instantanée de la vitesse d'abaissement ne soit dépassée Même en cas de défail-  as a reference to input B of the comparator C 6 If therefore the sportsman cannot brake the dumbbell sufficiently with his own force, the straps 28, 29 are kept taut, otherwise the drive mechanism brakes the movement of the dumbbell until in no case is the current instantaneous lowering speed limit value exceeded Even in the event of a failure

lance totale du sportif, l'haltère reste A l'arrêt  total lance of the sportsman, the barbell remains at a standstill

lorsque la position basse Pos 4 est atteinte.  when the low position Pos 4 is reached.

Afin que le sportif sache lorsqu'il doit au plus tard commencer à freiner le déplacement, un capteur de signal acoustique 54 peut être activé en même temps que l'interrupteur 55 Les sportifs expérimentés peuvent se  So that the sportsman knows when to start to brake the movement at the latest, an acoustic signal sensor 54 can be activated at the same time as the switch 55 Experienced sportsmen can

passer de cette aide.move on from this help.

Le principe de la commutation de la phase d'abais-  The principle of switching the lowering phase

sement à la phase de levage est décrit en référence à la  The lifting phase is described with reference to the

figure 5 Pendant la dernière partie de la phase d'abais-  figure 5 During the last part of the lowering phase

sement, la valeur de consigne v correspond encore en un premier temps à la valeur de consigne v', telle qu'elle parvient de l'état décrit précédemment du dispositif de commande, puisque l'interrupteur 57 est dans la position représentée Comme on le voit, l'interrupteur 57 est actionné par la bascule FF 4 qui de son côté est activée par l'organe OU OD 1, lorsque la valeur de signal 1  The reference value v also corresponds firstly to the reference value v ', as it arrives from the previously described state of the control device, since the switch 57 is in the position shown. sees, the switch 57 is actuated by the flip-flop FF 4 which for its part is activated by the organ OR OD 1, when the value of signal 1

s'applique à au moins l'une de ses entrées.  applies to at least one of its entries.

Dès que l'haltère 34 donc atteint la position basse Pos 4, le comparateur C 8 délivre à la sortie Q la valeur de signal 1 qui satisfait ainsi la condition OU de OD 1 Ceci active alors l'interrupteur 57 par FF 4 On commute ainsi de la phase d'abaissement d'exercice à la phase de levage d'exercice, le signal de valeur limite v H ou le signal de poursuite de force Ff étant délivré comme valeur de consigne v, par l'intermédiaire de 58 Plus de  As soon as the dumbbell 34 therefore reaches the low position Pos 4, the comparator C 8 delivers to the output Q the signal value 1 which thus satisfies the OR condition of OD 1 This then activates the switch 57 by FF 4 We thus switch from the exercise lowering phase to the exercise lifting phase, the limit value signal v H or the force tracking signal Ff being delivered as setpoint v, via 58 More than

détails seront fournis à ce sujet ci-après.  details will be provided below.

Lorsque le sportif est en mesure de soulever à nouveau l'haltère avec sa propre force, à une vitesse dépassant la valeur limite v H, avant que l'haltère n'atteigne la position basse Pos 4, ceci a naturellement la priorité Cet état est enregistré dans le comparateur C 9 et une valeur de signal 1 est délivrée à la deuxième entrée de OD 1, ce qui fait que l'interrupteur 57 est  When the athlete is able to lift the dumbbell again with his own force, at a speed exceeding the limit value v H, before the dumbbell reaches the low position Pos 4, this naturally takes precedence This state is stored in comparator C 9 and a signal value 1 is delivered to the second input of OD 1, so that switch 57 is

activé par FF 4.activated by FF 4.

Pendant la phase de levage d'exercice qui a lieu maintenant, les sangles 28, 29 sont uniquement maintenues tendues, tant que le sportif est en mesure de déplacer l'haltère 34 plus rapidement que v H, ce qui est indiqué par le comparateur C 9 Sa sortie est reliée à cet effet à  During the exercise lifting phase which now takes place, the straps 28, 29 are only kept tensioned, as long as the athlete is able to move the dumbbell 34 faster than v H, which is indicated by the comparator C 9 Its output is linked for this purpose to

une entrée d'un organe OU OD 2, qui active ensuite l'int-  an input from an organ OR OD 2, which then activates the int-

errupteur 58 Dès que le sportif ne peut plus dépasser cette valeur limite, avec sa propre force, le mécanisme d'entraînement assure le guidage L'activation et la désactivation de l'interrupteur 58 peut avoir lieu aussi  switch 58 As soon as the athlete can no longer exceed this limit value, with his own force, the drive mechanism provides guidance The activation and deactivation of switch 58 can also take place

souvent que voulu, suivant la condition du sportif.  often as desired, depending on the athlete's condition.

Mais dès que l'haltère a atteint la position haute Pos 1, par laquelle le sportif a rempli son devoir, dans tous les cas les sangles 28, 29 ne sont plus que maintenues tendues, ce qui est obtenu par le fait que la deuxième entrée de OD 2 reçoit du comparateur C 10 la valeur de signal 1, par laquelle l'interrupteur 58 reste  But as soon as the dumbbell has reached the high position Pos 1, by which the sportsman has fulfilled his duty, in all cases the straps 28, 29 are only held taut, which is obtained by the fact that the second entry of OD 2 receives from signal comparator C 10 the signal value 1, by which switch 58 remains

commuté sur le signal de poursuite de force Ff, indépen-  switched to force tracking signal Ff, independent

damment de la vitesse de levage Le sportif a ainsi la liberté de déplacer l'haltère au-delà de la Pos 1, lorsque ceci correspond à son rythme de déplacement Mais  the lifting speed The athlete thus has the freedom to move the dumbbell beyond Pos 1, when this corresponds to his pace of movement But

l'haltère est fiablement maintenu par les sangles cons-  the dumbbell is reliably held by the straps

tamment tendues.so tense.

Afin que le sportif s'aperçoive que l'haltère a atteint la position haute Pos 1, un capteur de signal acoustique 55 peut être activé avec le signal de sortie  In order for the sportsperson to notice that the dumbbell has reached the high position Pos 1, an acoustic signal sensor 55 can be activated with the output signal

du comparateur C 10.of comparator C 10.

La valeur limite v H de la vitesse de levage est  The limit value v H of the lifting speed is

prévue individuellement en fonction du programme d'entrai-  planned individually according to the training program

nement du sportif et est en règle générale inférieure à  of the athlete and is generally less than

la vitesse limite v S de la vitesse d'abaissement.  the limiting speed v S of the lowering speed.

Comme le montre la figure 5, le comparateur C 10 indique les cas o l'haltère 34 a dépassé la position haute Pos l Le déplacement de l'haltère est contrôlé par un autre comparateur Cil et une valeur de signal 1 n'est  As shown in FIG. 5, the comparator C 10 indicates the cases where the dumbbell 34 has exceeded the high position Pos l The movement of the dumbbell is controlled by another comparator Cil and a signal value 1 is not

délivrée à la sortie Q que lorsque la vitesse de l'hal-  delivered to the Q output only when the speed of the hal-

tère est nulle On peut donc relier entre elles les deux conditions qui doivent entraîner une commutation sur la phase d'abaissement d'exercice, en reliant les sorties des comparateur 10 et 11 aux entrées d'un organe ET A 3, qui replace alors uniquement la bascule FF 4 et amène  tere is null One can thus connect between them the two conditions which must involve a commutation on the phase of lowering of exercise, by connecting the outputs of comparator 10 and 11 to the entries of an organ AND A 3, which then replaces only the flip-flop FF 4 and brings

l'interrupteur 57 en position de repos La phase d'abais-  switch 57 in rest position The lowering phase

sement est ainsi à nouveau rétablie dans l'état de la  thus is again restored to the state of

figure 4; il est à noter que la bascule FF 3 et l'inter-  Figure 4; it should be noted that the rocker FF 3 and the inter-

rupteur 54 sont encore activés.switch 54 are still activated.

Mais selon une variante préférée, il est prévu une sorte de contrôle de performance qui décide suivant les possibilités instantanées du sportif, si l'exercice peut être poursuivi ou doit être interrompu Il est fréquent en effet que les sportifs qui se concentrent sur l'exercice, ne soient pas en mesure d'apprécier à leur  But according to a preferred variant, there is provided a kind of performance control which decides according to the instantaneous possibilities of the sportsman, if the exercise can be continued or must be interrupted. It is indeed common for athletes who focus on the exercise , are not able to appreciate their

juste valeur leurs possibilités.fair value their possibilities.

Ce contrôle de performances repose sur le fait  This performance check is based on the fact

que pendant la phase de levage d'exercice, il est contr 8-  that during the exercise lifting phase, it is contr 8-

lé avec quelle force le moteur doit intervenir Le  the force with which the engine must intervene

mécanisme d'entraînement contribue plus ou moins forte-  drive mechanism contributes more or less strong-

ment au déplacement dans tous les cas o le signal de vitesse de levage T n'est pas supérieur à la vitesse limite v H Tel est toujours le cas lorsqu'à la sortie Q du comparateur C 9 s'applique la valeur de signal 0 Cette connexion est liée à l'entrée d'inversion d'un organe ET A 4 dont la deuxième entrée (normale) est reliée à la  in displacement in all cases where the lifting speed signal T is not greater than the limit speed v H This is always the case when the signal value 0 This applies to the output Q of the comparator C 9 connection is linked to the inverting input of an ET A 4 member whose second (normal) input is connected to the

sortie de FF 4).exit from FF 4).

La valeur de signal 1 à FF 4 signifie que la phase de levage d'exercice est activée (première condition ET) et la valeur de signal O à C 9 signifie que le mécanisme  Signal value 1 to FF 4 means that the exercise lifting phase is activated (first condition AND) and signal value O to C 9 means that the mechanism

d'entraînement contribue un peu au déplacement de l'hal-  contributes a little to the movement of the hal-

tère (deuxième condition ET) Si donc ces deux valeurs de signal sont données, l'interrupteur 59 est activé par l'intermédiaire de A 4, ce qui fait que le signal F représentant la part de force instantanée du mécanisme d'entraînement, est enregistré dans une deuxième mémoire M 2 Cet enregistrement s'effectue à des intervalles de temps déterminés, à nouveau et aussi souvent que la deuxième condition ET précitée est satisfaite pendant une phase de levage Le contenu de la mémoire M 2 est ainsi actualisé en permanence Il est bien entendu que la valeur zéro est mémorisée lorsque pendant une phase de levage, il ne se produit aucun enregistrement, car en fin de chaque phase de levage, la mémoire M 2 est toujours  tere (second condition ET) If therefore these two signal values are given, the switch 59 is activated via A 4, so that the signal F representing the instantaneous force share of the drive mechanism, is recorded in a second memory M 2 This recording is carried out at determined time intervals, again and as often as the aforementioned second AND condition is satisfied during a lifting phase. The content of the memory M 2 is thus constantly updated. it is understood that the zero value is memorized when during a lifting phase, no recording occurs, because at the end of each lifting phase, the memory M 2 is always

remise à zéro.reset.

Deux comparateurs C 12 et C 13 comparent alors la valeur a F mémorisée dans la deuxième mémoire M 2 A une deuxième valeur de référence qui est formée par le fait que le signal de poids provenant de la première mémoire  Two comparators C 12 and C 13 then compare the value a F stored in the second memory M 2 A to a second reference value which is formed by the fact that the weight signal coming from the first memory

Ml est réduit d'un deuxième facteur égal à 0,8 ou 80 %.  Ml is reduced by a second factor equal to 0.8 or 80%.

Si donc, la force de traction exercée par le mécanisme d'entraînement sur l'haltère (selon a F) doit maintenir plus de 80 % du poids de l'haltère, ceci est interprété comme un signe que le sportif a dépassé ses possibilités Le comparateur C 12 donne alors la valeur de signal 1 à une entrée d'un organe ET A 5 dont deux autres entrées sont reliées aux sorties Q de C 10 et Cll (ce qui signale la fin de la phase de levage) Dès que la fin du levage est atteinte avec l'arrêt de l'haltère au-dessus de la position haute Pos 1 et que donc, la condition ET de l'organe ET A 5 est satisfaite, la bascule FF 4 est replacée, par l'intermédiaire d'un organe OU OD 3, servant au désaccouplage, afin que 57 aussi soit replacé dans la position de repos représentée En même temps, la deuxième mémoire M 2 est remise à zéro En outre, A 5 est replacé aussi par la bascule FF 3 (à la figure 4), ce qui fait que l'interrupteur 54 reprend à nouveau la position de repos représentée La valeur vo est ainsi délivrée sous forme de valeur de consigne v, c'est-à-dire que le mécanisme d'entraînement maintient l'haltère 34 à l'arrêt, comme cela était le cas à la fin de la phase de préparation Un nouveau démarrage par pression vers le haut de l'haltère  If therefore, the pulling force exerted by the drive mechanism on the dumbbell (according to a F) must maintain more than 80% of the weight of the dumbbell, this is interpreted as a sign that the sportsman has exceeded his possibilities. comparator C 12 then gives the value of signal 1 to an input of an AND member A 5 of which two other inputs are connected to the outputs Q of C 10 and Cll (which signals the end of the lifting phase) As soon as the end of the lifting is reached with the stop of the dumbbell above the high position Pos 1 and that therefore, the condition ET of the member ET A 5 is satisfied, the rocker FF 4 is replaced, by means of d 'an organ OR OD 3, used for uncoupling, so that 57 also is returned to the rest position shown At the same time, the second memory M 2 is reset to zero In addition, A 5 is also replaced by the lever FF 3 ( in FIG. 4), which means that the switch 54 again takes up the rest position shown La value vo is thus delivered in the form of set value v, that is to say that the drive mechanism keeps the dumbbell 34 stationary, as was the case at the end of the preparation phase Un new start by pressing up the dumbbell

serait maintenant nécessaire pour déclencher l'abais-  would now be required to trigger the lowering

sement. Mais si la force de traction exercée par le mécanisme d'entraînement sur l'haltère, pendant -la phase de levage (selon a F) reste au-dessous de 80 % du poids de l'haltère, le comparateur C 13 délivre la valeur de signal 1 à la troisième entrée de l'organe ET A 3 Avec cette condition ET supplémentaire, l'exercice ne se prolonge par commutation sur la phase d'abaissement d'exercice que si le sportif dispose de capacités suffisantes La commutation s'effectue par replacement de FF 4 (par l'intermédiaire de OD 3) et par remise à zéro de la deuxième mémoire M 2 sans que FF 3 ( 9 la figure 4) ne soit replacé. A la différence de la figure 2, les sangles peuvent aussi n'être que déviées au droit des tambours  sement. But if the traction force exerted by the drive mechanism on the dumbbell, during the lifting phase (according to a F) remains below 80% of the weight of the dumbbell, the comparator C 13 delivers the value signal 1 at the third input of the device AND A 3 With this additional AND condition, the exercise is prolonged by switching to the exercise lowering phase only if the athlete has sufficient capacity The switching takes place by replacing FF 4 (via OD 3) and by resetting the second memory M 2 without FF 3 (9 in FIG. 4) being replaced. Unlike Figure 2, the straps can also be only deflected to the right of the drums

* d'enroulement 26, 27, ce qui fait que l'arbre d'enrou-* winding 26, 27, which means that the winding shaft

lement proprement dit peut être placé dans une autre position, par exemple derrière le sportif, & proximité du sol. Etant donné que dans cet exemple de réalisation, le capteur de vitesse 44 (figure 2) est directement relié à l'arbre moteur 42, mais que celui-ci déplace l'haltère 34 par l'intermédiaire du diamètre variable des spires d'enroulement 37 (figure 1), la représentation à l'aide des figures 3 à 5 doit être comprise de manière exacte, en ce sens qu'on utilise comme signal de vitesse T, un  Lement proper can be placed in another position, for example behind the sportsman, & near the ground. Since in this exemplary embodiment, the speed sensor 44 (FIG. 2) is directly connected to the motor shaft 42, but that the latter moves the dumbbell 34 via the variable diameter of the winding turns 37 (FIG. 1), the representation using FIGS. 3 to 5 must be understood exactly, in the sense that a speed signal T is used, a

signal corrigé dans lequel l'influence des spires d'enrou-  corrected signal in which the influence of winding turns

lement 37 est compensée par le calcul Mais, d'autre part, d'une manière semblable à la position du capteur de force 38, un galet de tachymètre peut être directement entraîné par la sangle 28, ce qui fait qu'aucun calcul de correction n'est nécessaire Par exemple, le galet de pression 49 du capteur de force 38 peut constituer en même temps le rotor d'un tachymètre Et la rotation du galet de pression 49 peut fournir en même temps aussi un  Lement 37 is compensated by the calculation But, on the other hand, in a manner similar to the position of the force sensor 38, a tachometer roller can be directly driven by the strap 28, so that no correction calculation is not necessary For example, the pressure roller 49 of the force sensor 38 can simultaneously constitute the rotor of a tachometer And the rotation of the pressure roller 49 can at the same time also provide a

signal de position.position signal.

Claims (18)

REVENDICATIONS 1 Dispositif d'entra 5 nement avec un haltère, caractérisé en ce qu'il est prévu un bâti ( 10) sur lequel sont montés, librement suspendus, deux éléments de traction ( 28, 29) flexibles espacés l'un de l'autre horizontalement, en ce que les extrémités libres ( 30, 31) des éléments de traction ( 28, 29) peuvent être reliés par une tige d'haltère ( 32) de manière que celle-ci soit  1 drive device 5 with a dumbbell, characterized in that there is provided a frame (10) on which are mounted, freely suspended, two traction elements (28, 29) flexible spaced from each other horizontally, in that the free ends (30, 31) of the traction elements (28, 29) can be connected by a dumbbell rod (32) so that it is suspendue, à peu près horizontalement, sur ces extrémi-  suspended, almost horizontally, on these extremi- tés, en ce que les éléments de traction ( 28, 29) sont reliés à un dispositif d'entraînement ( 16, 17, 20) pour le levage et l'abaissement motorisé de l'haltère ( 34), en ce qu'il est prévu un dispositif de commande ( 45) qui comporte des capteurs ( 44, 38) destinés à enregistrer la vitesse de déplacement (T) de l'haltère et la force de traction (F) exercée par les éléments de traction ( 28, 29) sur l'haltère ( 34), en ce que le dispositif de commande ( 45) est conçu pour commander le dispositif d'entraînement pendant la phase d'abaissement d'exercice de manière que les éléments de traction ( 28, 29) soient maintenus tendus avec une première force de traction (Ff) réduite, aussi longtemps que la vitesse d'abaissement de l'haltère ne dépasse pas une valeur limite (v S, v SP) donnée, et en ce que la force de traction est augmentée, lorsque cette valeur limite (v S, v SP) est atteinte, tant qu'il ne se produit pas une autre augmentation de la  tees, in that the traction elements (28, 29) are connected to a drive device (16, 17, 20) for the motorized lifting and lowering of the dumbbell (34), in that it a control device (45) is provided which comprises sensors (44, 38) intended to record the speed of movement (T) of the dumbbell and the traction force (F) exerted by the traction elements (28, 29 ) on the dumbbell (34), in that the control device (45) is designed to control the training device during the exercise lowering phase so that the traction elements (28, 29) are kept taut with a reduced first pulling force (Ff), as long as the dumbbell lowering speed does not exceed a given limit value (v S, v SP), and in that the pulling force is increased , when this limit value (v S, v SP) is reached, as long as there is no further increase in the vitesse d'abaissement au-delà de cette valeur limite.  lowering speed beyond this limit value. 2 Dispositif selon la revendication 1, caracté-  2 Device according to claim 1, character- risé en ce que le dispositif de commande ( 45) est conçu pour commander le dispositif d'entraînement, pendant la phase de levage d'exercice, de manière que les éléments de traction ( 28, 29) soient maintenus tendus avec la première force de traction (Ff), tant que la vitesse de levage de l'haltère dépasse une valeur limite (v H) donnée, et en ce que la force de traction est augmentée, lorsque cette valeur limite (v H) est atteinte, tant qu'il ne se produit pas une autre réduction de la vitesse de  rised in that the control device (45) is designed to control the drive device, during the exercise lifting phase, so that the traction elements (28, 29) are held taut with the first force of traction (Ff), as long as the lifting speed of the dumbbell exceeds a given limit value (v H), and in that the traction force is increased, when this limit value (v H) is reached, as long as no further reduction in the speed of levage, au-dessous de cette valeur limite.  lifting, below this limit value. 3 Dispositif selon la revendication 1, caracté-  3 Device according to claim 1, character- risé en ce que le dispositif de commande ( 45) comporte un capteur ( 19) destiné à enregistrer la position en hauteur de la tige d'haltère ( 32) et en ce que la position haute (Pos 1) et la position basse (Pos 4) à atteindre pendant l'exercice peuvent être données et mémorisées dans le  risé in that the control device (45) comprises a sensor (19) intended to record the position in height of the barbell rod (32) and in that the high position (Pos 1) and the low position (Pos 4) to be achieved during the exercise can be given and stored in the dispositif de commande ( 45).control device (45). 4 Dispositif selon la revendication 3, caracté-  4 Device according to claim 3, character- risé en ce qu'une position intermédiaire basse (Pos 3) peut être donnée et en ce que, comme valeur limite de la  in that a low intermediate position (Pos 3) can be given and in that, as a limit value of the vitesse d'abaissement, une valeur fixe (v S) pré-sélection-  lowering speed, a fixed value (v S) pre-selection- nable est activée par le dispositif de commande ( 45), tant que la tige d'haltère ( 32) se trouve au-dessus de la position intermédiaire basse (Pos 3), en ce que toutefois une valeur limite (v SP) variable en fonction de la course est activée par le dispositif de commande, dès que la tige d'haltère ( 32) se déplace vers le bas, dans le domaine compris entre la position intermédiaire basse (Pos 3) et la position basse (Pos 4), la valeur limite (v SP) variable ayant la valeur zéro dans la position  level is activated by the control device (45), as long as the barbell rod (32) is above the lower intermediate position (Pos 3), in that however a variable limit value (v SP) stroke function is activated by the control device, as soon as the barbell rod (32) moves down, in the range between the low intermediate position (Pos 3) and the low position (Pos 4), the variable limit value (v SP) having the value zero in the position basse (Pos 4) de la tige d'haltère.  low (Pos 4) of the barbell rod. Dispositif selon la revendication 4, caracté- risé en ce que la position intermédiaire basse (Pos 3) est fixée à environ 5 à 10 cm, de préférence 6 cm au-dessus  Device according to claim 4, characterized in that the lower intermediate position (Pos 3) is fixed at approximately 5 to 10 cm, preferably 6 cm above de la position basse (Pos 4).from the low position (Pos 4). 6 Dispositif selon la revendication 3, caracté-  6 Device according to claim 3, character- risé en ce que le dispositif de commande ( 45) commande le dispositif d'entraînement de telle sorte que les éléments  that the control device (45) controls the drive device so that the elements de traction ( 28, 29) soient maintenus tendus, indépendam-  tension (28, 29) are kept taut, independent ment de la vitesse de déplacement de l'haltère ( 34), uniquement par la première force de traction (Ff), dès que la tige d'haltère ( 32) se déplace vers le haut,  the speed of movement of the dumbbell (34), only by the first pulling force (Ff), as soon as the dumbbell rod (32) moves upwards, au-dessus de la position haute (Pos 1).  above the high position (Pos 1). 7 Dispositif selon la revendication 3, caracté-  7 Device according to claim 3, character- risé en ce que le dispositif de commande ( 45) commande le dispositif d'entraînement, activable par un signal de démarrage, de telle sorte que l'haltère ( 34) soit relevé d'une position de préparation à la position haute (Pos 1)  risé in that the control device (45) controls the drive device, activatable by a start signal, so that the dumbbell (34) is raised from a preparation position to the high position (Pos 1 ) et soit maintenu dans cette position haute.  and be kept in this high position. 8 Dispositif selon la revendication 7, caracté- risé en ce que la force de traction exercée sur l'haltère ( 34) pour le relever peut être mémorisée, comme signal de force (F), dans une première mémoire (Ml) du dispositif de commande, laquelle force de traction représente le  8 Device according to claim 7, characterized in that the tensile force exerted on the dumbbell (34) to lift it can be stored, as a force signal (F), in a first memory (Ml) of the device control, which pulling force represents the poids de l'haltère ( 34).weight of the barbell (34). 9 Dispositif selon la revendication 8, caracté-  9 Device according to claim 8, character- risé en ce qu'une position intermédiaire haute (Pos 2) peut être donnée et en ce que la mémorisation du signal de force (F) dans la première mémoire (Ml) ne s'effectue que pendant le déplacement de l'haltère ( 34), de la position intermédiaire (Pos 2) à la position haute  rised in that an upper intermediate position (Pos 2) can be given and in that the storage of the force signal (F) in the first memory (Ml) takes place only during the movement of the dumbbell (34 ), from the intermediate position (Pos 2) to the high position (Pos 1).(Pos 1). Dispositif selon la revendication 8, caracté-  Device according to claim 8, character- risé en ce que le contenu de la première mémoire (Ml), réduit d'un premier facteur, sert de première valeur de référence qui est comparée à un signal de force (F) représentant la force de traction actuelle et en ce que le dispositif de commande ( 45) est commuté sur la phase d'abaissement d'exercice, dès que le signal de force (F) passe brièvement au-dessous de la première valeur de référence.  laughed in that the content of the first memory (Ml), reduced by a first factor, serves as the first reference value which is compared with a force signal (F) representing the current traction force and in that the device The control signal (45) is switched to the exercise lowering phase as soon as the force signal (F) briefly goes below the first reference value. 11 Dispositif selon la revendication 10, carac-  11 Device according to claim 10, charac- térisé en ce que le premier facteur est égal à 20 %.  terized in that the first factor is equal to 20%. 12 Dispositif selon la revendication 8, caracté-  12 Device according to claim 8, character- risé en ce qu'il est prévu une deuxième mémoire (M 2) qui est vidée à la fin de chaque phase de levage d'exercice et dans laquelle est mémorisé chaque fois un signal de force (a F) représentant la force de traction, dès que et aussi longtemps que la vitesse de levage de l'haltère ( 34) ne dépasse pas la valeur limite (v H) de la vitesse de levage, pendant la phase de levage d'exercice, en ce que le contenu de la première mémoire (Ml), réduit d'un deuxième facteur, sert de deuxième valeur de référence qui est comparée à la valeur mémorisée dans la deuxième mémoire (M 2), en ce que le dispositif de commande ( 45)  laughed in that a second memory (M 2) is provided which is emptied at the end of each exercise lifting phase and in which a force signal (a F) representing the traction force is memorized each time, as soon as and as long as the lifting speed of the dumbbell (34) does not exceed the limit value (v H) of the lifting speed, during the exercise lifting phase, in that the contents of the first memory (Ml), reduced by a second factor, serves as a second reference value which is compared with the value stored in the second memory (M 2), in that the control device (45) est commuté sur une nouvelle phase d'abaissement d'exer-  is switched to a new exercise lowering phase cice, lorsque la valeur contenue dans la deuxième mémoire (M 2) est inférieure à la deuxième valeur de référence et lorsqu'en même temps la tige d'haltère ( 32) se trouve au-dessus de la position haute (Pos 1) et le déplacement vers le haut devient nul, et en ce que le programme d'entraînement est stoppé et l'haltère ( 34) maintenu à l'arrêt, dès qu'il s'arrête au-dessus de la position haute (Pos 1) et que, ce faisant, la valeur contenue dans la deuxième mémoire (M 2) devient supérieure à la deuxième  when the value in the second memory (M 2) is less than the second reference value and when at the same time the barbell rod (32) is above the high position (Pos 1) and the upward movement becomes zero, and in that the training program is stopped and the dumbbell (34) kept stationary, as soon as it stops above the high position (Pos 1) and that in doing so, the value contained in the second memory (M 2) becomes greater than the second valeur de référence.reference value. 13 Dispositif selon la revendication 12, carac-  13 Device according to claim 12, charac- térisé en ce que le deuxième facteur est égal à 80 %.  terized in that the second factor is equal to 80%. 14 Dispositif selon les revendications 2 et 4,  14 Device according to claims 2 and 4, caractérisé en ce que le dispositif de commande ( 45) procède à une commutation de la phase d'abaissement d'exercice à la phase de levage d'exercice, dès que l'haltère ( 34) atteint la position basse (Pos 4) ou est relevé à une vitesse dépassant la valeur limite (v H) de  characterized in that the control device (45) switches from the exercise lowering phase to the exercise lifting phase, as soon as the dumbbell (34) reaches the low position (Pos 4) or is raised at a speed exceeding the limit value (v H) of la vitesse de levage.lifting speed. Dispositif selon la revendication 14, carac-  Device according to claim 14, charac- térisé en ce que le dispositif de commande ( 45) déclenche un signal acoustique, dès que l'haltère ( 34) atteint la position intermédiaire basse (Pos 3) pendant la phase  terized in that the control device (45) triggers an acoustic signal, as soon as the dumbbell (34) reaches the low intermediate position (Pos 3) during the phase d'abaissement d'exercice.lowering exercise. 16 Dispositif selon la revendication 12, carac-  16 Device according to claim 12, charac- térisé en ce que le dispositif de commande ( 45) déclenche un signal acoustique, dès que l'haltère ( 34) atteint la position haute (Pos 1), pendant la phase de levage d'exercice.  terized in that the control device (45) triggers an acoustic signal, as soon as the dumbbell (34) reaches the high position (Pos 1), during the exercise lifting phase. 17 Dispositif selon la revendication 1, caracté-  17 Device according to claim 1, character- risé en ce que les éléments de traction sont des sangles  laughed at in that the traction elements are straps en tissu ( 28, 29) plates.fabric (28, 29) flat. 18 Dispositif selon la revendication 1, caracté-  18 Device according to claim 1, character- risé en ce que le capteur ( 38) comporte, pour enregistrer la force de traction, un élément ( 49) qui est déplaçable par l'élément de traction ( 28), à l'encontre d'une pré-contrainte, suivant la tension de l'élément de traction.  risé in that the sensor (38) comprises, to record the traction force, an element (49) which is displaceable by the traction element (28), against a pre-stress, according to the tension of the traction element. 19 Dispositif selon la revendication 1, caracté-  19 Device according to claim 1, character- risé en ce que le bâti ( 10) comporte un arbre d'enrou-  in that the frame (10) has a winding shaft lement ( 20) horizontal, placé au-dessus de la tête, qui  LEMENT (20) horizontal, placed above the head, which peut être entraîné en rotation par un moteur ( 16) soli-  can be rotated by a solid motor (16) daire du bâti, et qui porte en les enroulant ou en les  of the frame, and which carries by winding or by déroulant, les éléments de traction ( 28, 29).  pulling down, the traction elements (28, 29). Dispositif selon la revendication 19, carac-  Device according to claim 19, charac- térisé en ce que le moteur ( 16) est accouplé à l'arbre  terized in that the motor (16) is coupled to the shaft d'enroulement ( 20), par un démultiplicateur ( 17).  winding (20), by a reduction gear (17). 21 Dispositif selon la revendication 1, caracté-  21 Device according to claim 1, character- risé en ce que le dispositif d'entraînement comporte un  laughed at in that the drive device has a moteur électrique sans balai, commuté électroniquement.  brushless electric motor, electronically switched. 22 Dispositif selon la revendication 21, carac-  22 Device according to claim 21, charac- térisé en ce que le moteur électrique est un moteur synchrone.  terrified in that the electric motor is a synchronous motor.
FR9104166A 1990-04-06 1991-04-05 Dumb-bell (bar-bell) training device Pending FR2674760A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4011131A DE4011131A1 (en) 1990-04-06 1990-04-06 DEVICE FOR TRAINING WITH A DUMBBELL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2674760A1 true FR2674760A1 (en) 1992-10-09

Family

ID=6403883

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9104166A Pending FR2674760A1 (en) 1990-04-06 1991-04-05 Dumb-bell (bar-bell) training device

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE4011131A1 (en)
FR (1) FR2674760A1 (en)
GB (1) GB2254566A (en)
IT (1) IT1248147B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3092256A1 (en) * 2019-02-06 2020-08-07 Kaha Dumbbell rack

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5310394A (en) * 1992-12-28 1994-05-10 Demetrios Kallios Spotter system for weightlifters
AU3576595A (en) * 1994-09-28 1996-04-19 Eugene Long A weight lifting apparatus
GB2464976A (en) * 2008-11-01 2010-05-05 Raymond Betson Weight lifting apparatus with safety belts
ITFI20110149A1 (en) * 2011-07-21 2013-01-22 Paolo Cesarini SERVO-ASSISTED MECHANICAL DEVICE FOR GYMNASIUM MACHINES OF THE PESISTIC SECTOR.
DE102020120919B3 (en) 2020-08-07 2021-09-16 Claudia Schneider Training device for muscle training
WO2022164825A1 (en) * 2021-01-28 2022-08-04 Oxefit, Inc. Exercise apparatus with linear positioning system
CN112755452B (en) * 2021-03-16 2022-01-04 新沂市五联电气科技有限公司 Automatic dead barbell protection device of card

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3732883A1 (en) * 1987-09-30 1989-04-20 Kurt Berroth APPARATUS FOR POSITIVE MUSCLE TRAINING

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3092256A1 (en) * 2019-02-06 2020-08-07 Kaha Dumbbell rack

Also Published As

Publication number Publication date
GB2254566A (en) 1992-10-14
GB9107348D0 (en) 1991-05-22
DE4011131A1 (en) 1991-10-10
ITUD910056A1 (en) 1992-10-05
ITUD910056A0 (en) 1991-04-05
IT1248147B (en) 1995-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2604911A1 (en) TRAINING, INVESTIGATION AND REHABILITATION APPARATUS, ESPECIALLY OF THE NEURO-MUSCULAR FUNCTION
EP0151066B1 (en) Apparatus for training, investigation and re-education, particularly of the neuro-muscular function
EP0539543B1 (en) Programmable inertial training machine
FR2674760A1 (en) Dumb-bell (bar-bell) training device
FR2620944A1 (en) POSITIVE WORKOUT APPARATUS
CH650142A5 (en) MOTORIZED OMNIDIRECTIONAL WHEELCHAIR.
EP1986910A2 (en) Motorised transport vehicle for pedestrians
FR3016797A1 (en) MOTORIZED AGONIST / ANTAGONIST MUSCULATION DEVICE IN CONTRACTIONS: ECCENTRIC, ISOMETRIC AND CONCENTRIC, REAGENT FOR USER EFFORT
FR2528698A1 (en) RELAXATION MACHINE
FR2479513A1 (en) MECHANISM FOR LAUNCHING WHEEL OF GAME APPARATUS
WO1995026900A1 (en) Ratio selection device for muscle-powered vehicles, particularly bicycles
FR2799455A1 (en) Electromechanical device to move scenery in a theater, uses sensing of movement of control rope to regulate electric motor that provides power assistance to take the place of the counterweight
FR2702384A3 (en) Apparatus for making the arms and legs work
EP0329748B1 (en) Multifunctional physical exercising apparatus and process for controlling it
EP3744387B1 (en) Vehicle with pedals comprising a device for electrical stimulation
FR2808702A1 (en) Self propelled roller skate has tilting sole plate to receive users shoe and with ratchet and gear drive to rollers
FR2686024A1 (en) Mechanical structure for practising climbing
WO1993001787A1 (en) Propulsion mechanism, especially for a wheelchair
FR2606534A1 (en) TOYING MACHINE FORMING TIRELIRE
FR2530041A1 (en) CURVED PHOTO SHUTTER
EP0528728A1 (en) Device for rotating the spindles of a polishing barrel
EP1194191A1 (en) Training device to improve an athlete's speed and endurance performances
EP0013664A1 (en) Power indicator for an exercise cycle
WO2023073319A1 (en) Mixed experience simulator, process and computer program product
EP0915402B1 (en) Control process for manipulator