FR2671568A1 - Manual tool for scrubbing and collecting the material obstructing gutters, troughs and other drainage (sewerage) cavities - Google Patents

Manual tool for scrubbing and collecting the material obstructing gutters, troughs and other drainage (sewerage) cavities Download PDF

Info

Publication number
FR2671568A1
FR2671568A1 FR9100468A FR9100468A FR2671568A1 FR 2671568 A1 FR2671568 A1 FR 2671568A1 FR 9100468 A FR9100468 A FR 9100468A FR 9100468 A FR9100468 A FR 9100468A FR 2671568 A1 FR2671568 A1 FR 2671568A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
gutters
cavities
tool
troughs
scrubbing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9100468A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2671568B1 (en
Inventor
Debrecky Jean-Claude
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DEBRECKY JEAN CLAUDE
Original Assignee
DEBRECKY JEAN CLAUDE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DEBRECKY JEAN CLAUDE filed Critical DEBRECKY JEAN CLAUDE
Priority to FR9100468A priority Critical patent/FR2671568B1/en
Publication of FR2671568A1 publication Critical patent/FR2671568A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2671568B1 publication Critical patent/FR2671568B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/076Devices or arrangements for removing snow, ice or debris from gutters or for preventing accumulation thereof
    • E04D13/0765Cleaning tools
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F7/00Other installations or implements for operating sewer systems, e.g. for preventing or indicating stoppage; Emptying cesspools
    • E03F7/08Hand implements for emptying sewers or cesspools

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Sewage (AREA)

Abstract

The invention relates to a manual tool which is easy to manipulate inside gutters, troughs and other cavities for scrubbing them and removing obstructing materials therefrom. It consists of a rigid collection scoop (2), fitted at the front with a scraper flap (1) and at the rear with a sleeve (3) for receiving a handle, and with a removable cover (4) which fits onto the scoop and is fixed thereto by means of the fold (5); the rigid scoop, used on its own, collects the oversize waste and, when it is fitted with the cover, the openworked parts (6) of which allow only water to pass through, it collects the fine elements such as sand, gravel and sludge. The tool according to the invention will find its application in the upkeep of roadways, and external drainage networks of buildings.

Description

La présente invention concerne un outil manuel pour récurer et ramasser les matières encombrant les caniveaux, chéneaux et autres cavités d'as sainissement.  The present invention relates to a manual tool for scouring and picking up materials cluttering gutters, gutters and other sanitation cavities.

Actuellement le récurage-ramassage non mécanique dans les caniveaux et autres cavités d'assainissement est encore effectué, soit avec les mains soit avec des manches ou bouts de bois, ce qui entraîne un trop grand nombre d'opérations répétitives pour obtenir un résultat convenable en peu de temps. Currently, non-mechanical scouring-collection in gutters and other sanitation cavities is still carried out, either with the hands or with wooden handles or ends, which leads to too many repetitive operations to obtain a suitable result in not much time.

L'outil selon l'invention peut être manoeuvré aisément à l'intérieur des caniveaux ou autres cavités d'assainissement, il se présente sous l'aspect d'un panier rigide ouvert à sa partie avant munie d'une bavette-raclette horizontale,en métal ou autre matériau dur et fortement ajouré pour ne retenir que les gros débris; à son arrière est disposé un manchon où s'adaptent des manches de langueurs variées selon la situation de la cavité à nettoyer, une variante est munie de poignée; l'outil est complété par un élément amovible appelé fourreau qui épouse sa forme interne et s'y adapte instantanément grâce à son repli avant enfermant la bavette-raclette; fourreau est moins ajouré que le panier pour retenir les matières plus fines telles que sable, gravier, boues, tout en laissant passer l'eau; il peut être fait en matériaux moins durs que l'outil auquel il s'adapte. The tool according to the invention can be easily maneuvered inside the gutters or other sanitation cavities, it has the appearance of a rigid basket open at its front part provided with a horizontal squeegee, made of metal or other hard, heavily perforated material to retain only large debris; at its rear is disposed a sleeve where adapters of various tongues adapt according to the situation of the cavity to be cleaned, a variant is provided with a handle; the tool is completed by a removable element called a sheath which conforms to its internal shape and adapts to it instantly thanks to its front fold enclosing the squeegee; sheath is less openwork than the basket to retain finer materials such as sand, gravel, mud, while letting the water pass; it can be made of less hard materials than the tool to which it adapts.

Une variante de l'outil selon l'invention a sa partie avant redressée pour permettre de remonter verticalement les déchets des cavités profondes, son fourreau épouse les mêmes courbures. A variant of the tool according to the invention has its front part straightened in order to allow the waste from the deep cavities to be brought up vertically, its sleeve conforming to the same curvatures.

La figure 1 représente les deux éléments de l'outil selon l'invention, sur les dessins annexés. Figure 1 shows the two elements of the tool according to the invention, in the accompanying drawings.

La figure 2 représente une variante de l'outil destinée aux cavités profondes. FIG. 2 represents a variant of the tool intended for deep cavities.

La figure 3 représente une variante avec poignée. Figure 3 shows a variant with handle.

En référence à ces dessins, l'outil selon l'invention comporte en sa partie avant une bavette-raclette (1) permettant de récurer le caniveau et de faciliter l'entrée des matières dans le panier fortement ajouré (2) pour ne retenir que les débris grossiers, et -sa partie arrière est dotée d'un manchon (3) destiné à recevoir un manche; l'outil est complèté d'un fourreau amovible (4) dont les formes épousent son intérieur et qui s'y adapte rapidement, maintenu à l'aide du repli avant (5) où se loge la bavette- raclette (I), les parties ajourées (6) permettent I'écoulement de l'eau tout en retenant sable, gravier et boues.  With reference to these drawings, the tool according to the invention comprises in its front part a squeegee (1) making it possible to scour the gutter and to facilitate the entry of materials into the heavily perforated basket (2) so as to retain only coarse debris, and its rear part is provided with a sleeve (3) intended to receive a handle; the tool is completed with a removable sheath (4) whose shapes follow its interior and which quickly adapts to it, maintained by means of the front fold (5) where the squeegee (I) is housed, the perforated parts (6) allow the water to flow while retaining sand, gravel and sludge.

Selon la variante illustrée à la figure 2 la partie avant (7) de 1' outil est redressée pour remonter les déchets dans les cavités profondes. According to the variant illustrated in Figure 2 the front part (7) of one tool is straightened to raise the waste in the deep cavities.

Selon la variante illustrée à la figure 3 le manche peut être remplacé par une poignée (8). According to the variant illustrated in Figure 3 the handle can be replaced by a handle (8).

A titre d'exemple non limitatif, ltoutil selon l'invention aura des dimensions de l'ordre de 15cm pour la largeur, 17cm pour la longueur et 12cm pour la hauteur. By way of nonlimiting example, the tool according to the invention will have dimensions of the order of 15 cm for the width, 17 cm for the length and 12 cm for the height.

L'outil selon l'invention aura son application industrielle dans l'entretien rationnel de la voirie, des grands ensembles d'immeubles, et partout où il faut entretenir caniveaux, chéneaux et cavités d'assainissement, également chez les particuliers.  The tool according to the invention will have its industrial application in the rational maintenance of roads, large sets of buildings, and wherever it is necessary to maintain gutters, gutters and sanitation cavities, also in private homes.

Claims (3)

REVENDICATIONS 1) Outil manuel pour récurer et ramasser les matières encombrant caniveaux, chéneaux et autres cavités des réseaux d'assainissement caractérisé en ce qu'il se compose de deux éléments complémentaires: un panier rigide (2) fortement ajouré, ouvert à l'avant en forme de bavette-raclette (1) et doté à l'arrière d'un manchon (3) destiné à recevoir des manches; le deuxième élément est un fourreau amovible (4) dont les formes épousent l'intérieur du panier rigide (2) et peut s'y adapter rapidement, maintenu à l'aide du repli avant (5) logeant la bavette-raclette (1), ce fourreau comporte des parties ajourées (6) suffisantes pour laisser passer l'eau tout en retenant les matières fines telles que sable, gravier et boues; le premier élément (2) ne retenant, lors d'un premier passage, seul, que les débris grossiers. 1) Manual tool for scouring and picking up bulky materials from gutters, gutters and other cavities in sewerage networks, characterized in that it consists of two complementary elements: a rigid basket (2), with a large openwork, open at the shaped like a squeegee (1) and provided at the rear with a sleeve (3) intended to receive sleeves; the second element is a removable sheath (4) whose shapes conform to the interior of the rigid basket (2) and can adapt to it quickly, maintained by means of the front fold (5) housing the squeegee (1) , this sheath has perforated parts (6) sufficient to let the water pass while retaining fine materials such as sand, gravel and sludge; the first element (2) retaining, during a first pass, alone, only coarse debris. 2) Outil selon la revendication 1 caractérisé en ce que la partie avant du panier rigide (7) est redressée pour remonter les déchets dans les cavités profondes; pour s'y adapter l'avant du fourreau est redressé égale ment.  2) Tool according to claim 1 characterized in that the front part of the rigid basket (7) is straightened to raise the waste in the deep cavities; to adapt to it, the front of the sheath is also straightened. 3) Outil selon 1 'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le manchon (3) est remplacé par la poignée (8).  3) Tool according to any one of the preceding claims characterized in that the sleeve (3) is replaced by the handle (8).
FR9100468A 1991-01-14 1991-01-14 MANUAL TOOL FOR SCRAPING AND PICKING UP MATERIALS CONTAINING CHANNELS, CHANNELS AND OTHER SANITATION CAVITIES. Expired - Fee Related FR2671568B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9100468A FR2671568B1 (en) 1991-01-14 1991-01-14 MANUAL TOOL FOR SCRAPING AND PICKING UP MATERIALS CONTAINING CHANNELS, CHANNELS AND OTHER SANITATION CAVITIES.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9100468A FR2671568B1 (en) 1991-01-14 1991-01-14 MANUAL TOOL FOR SCRAPING AND PICKING UP MATERIALS CONTAINING CHANNELS, CHANNELS AND OTHER SANITATION CAVITIES.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2671568A1 true FR2671568A1 (en) 1992-07-17
FR2671568B1 FR2671568B1 (en) 1993-06-04

Family

ID=9408752

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9100468A Expired - Fee Related FR2671568B1 (en) 1991-01-14 1991-01-14 MANUAL TOOL FOR SCRAPING AND PICKING UP MATERIALS CONTAINING CHANNELS, CHANNELS AND OTHER SANITATION CAVITIES.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2671568B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2760982A1 (en) * 1997-03-19 1998-09-25 Gerard Rool Device for emptying and cleaning grease from trays

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2299418A (en) * 1940-07-22 1942-10-20 Frank W Thomas Scoop
US3976564A (en) * 1975-02-27 1976-08-24 Holder Gradie R Combination digger and sifter for use with metal detector
GB2175975A (en) * 1985-04-26 1986-12-10 Elsie May Grounds Gutter cleaner
US4828690A (en) * 1988-03-23 1989-05-09 Obed Montez Hand tool for sifting debris from sand and soil

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2299418A (en) * 1940-07-22 1942-10-20 Frank W Thomas Scoop
US3976564A (en) * 1975-02-27 1976-08-24 Holder Gradie R Combination digger and sifter for use with metal detector
GB2175975A (en) * 1985-04-26 1986-12-10 Elsie May Grounds Gutter cleaner
US4828690A (en) * 1988-03-23 1989-05-09 Obed Montez Hand tool for sifting debris from sand and soil

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2760982A1 (en) * 1997-03-19 1998-09-25 Gerard Rool Device for emptying and cleaning grease from trays

Also Published As

Publication number Publication date
FR2671568B1 (en) 1993-06-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN110984358B (en) Underwater dredging device
US4303348A (en) Gutter cleaning device
US3188668A (en) Best available copy
US20240147881A1 (en) Multipurpose drain tool
EP2453078B1 (en) Swimming-pool skimming device and swimming pool provided with same
FR2671568A1 (en) Manual tool for scrubbing and collecting the material obstructing gutters, troughs and other drainage (sewerage) cavities
BE1014664A3 (en) Rainwater filter includes inclined filtration surface over which debris slides with residual water, whilst most of the rainwater flows through it
JP2007177599A (en) Shovel capable of freely modifying angle of sludge scoop part
CN211257265U (en) Town road sewage discharging equipment
KR200249085Y1 (en) drainage for draining of road
US4649589A (en) Pool cleaner
CN210331942U (en) A sand removal device of intaking for sewage treatment plant
CN215290583U (en) Trench cleaning accessory for excavator
CN220760293U (en) Sand and stone cleaning device
KR100530315B1 (en) The street-inlet which improved
CN219137878U (en) Anti-blocking drainage ditch
CN218911717U (en) Urban road drainage device
CN221663868U (en) Underground pipeline cleaning device
US2849735A (en) Culvert and syphon cleaner
KR200328168Y1 (en) Rain drain eqipment
JPH0475547A (en) Cleaning tool in water tank
JPH0738454Y2 (en) Gutter for gutters
US7793672B2 (en) Apparatus and method for removing debris from a tool
JP3035347U (en) Water-saving bathtub cleaner
JP3003224U (en) Simple removable garbage receiver for hard gutter

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse