FR2671391A1 - Dispositif d'eclairage pour enseigne et enseigne comportant un tel dispositif. - Google Patents
Dispositif d'eclairage pour enseigne et enseigne comportant un tel dispositif. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2671391A1 FR2671391A1 FR9100030A FR9100030A FR2671391A1 FR 2671391 A1 FR2671391 A1 FR 2671391A1 FR 9100030 A FR9100030 A FR 9100030A FR 9100030 A FR9100030 A FR 9100030A FR 2671391 A1 FR2671391 A1 FR 2671391A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- reflector
- sign
- light source
- ellipse
- cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
- G09F13/02—Signs, boards, or panels, illuminated by artificial light sources positioned in front of the insignia
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
- F21W2131/30—Lighting for domestic or personal use
- F21W2131/304—Lighting for domestic or personal use for pictures
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
Abstract
Dispositif d'éclairage, notamment pour une enseigne et enseigne comportant un tel dispositif. Dans un capot (14) de protection d'une source lumineuse (10) un réflecteur (12) des rayons issus de ladite source est conformé en section droite suivant une partie d'ellipse à foyers (F1 ) et (F2 ). La source lumineuse (10) est placée à l'un des foyers (F1 ) de l'ellipse que forme le réflecteur et la paroi (13) du capot (14) opposée à celle portant le réflecteur est garnie d'un matériau (15) non réfléchissant.
Description
L'invention a pour objet un dispositif d'éclairage pour enseigne et une enseigne comportant un tel dispositif.
On connaît, à côté de différentes enseignes lumineuses du type à caisson, à tube(s) fluorescent(s) apparent(s) ou à panneau matriciel sur lequel s'affiche un texte ou un dessin, des enseignes constituées par un substrat en verre ou en matière plastique sur lequel est collé ou gravé un décor de lettres, chiffres ou analogues et qui est éclairé à partir d'une source lumineuse comme une lampe de forte puissance ou un tube fluorescent. Des enseignes du genre de celles mentionnées en dernier lieu présentent l'avantage d'un coût d'installation et d'entretien moindre que celui des autres moyens de signalisation indiqués, d'une part, et d'un faible encombrement, d'autre part, de sorte qu'elles offrent à leurs utilisateurs des possibilités d'emploi intéressantes.Cependant, lorsque le substrat portant le décor est en verre, - pour donner à l'enseigne un effet de profondeur que l'on ne peut pas obtenir avec les matières plastiques usuelles-, le verre réfléchit vers les observateurs les rayons lumineux issus du dispositif d'éclairage de sorte que l'enseigne, si elle est effectivement éclairée, est parfois difficilement lisible, ce qui va bien entendu à l'encontre de l'effet recherché.
C'est, par conséquent, un but de l'invention de fournir un dispositif d'éclairage pour enseigne et une enseigne comportant un tel dispositif qui pallient les inconvénients rappelés ci-dessus des dispositifs connus.
C'est, encore, un but de l'invention de fournir un tel dispositif d'éclairage dont la construction soit simple pour ne pas grever son prix de fabrication et ses possibilités d'exploitation.
C'est, aussi, un but de 1' invention de fournir un tel dispositif d'éclairage propre à être mis en oeuvre avec une enseigne en bandeau ou en drapeau et quelles que soient les dimensions de cette dernière, sans modification de l'alimentation électrique existante et particulièrement bien appropriée pour être associée à une enseigne à substrat en verre.
Un dispositif d'éclairage, notamment pour une enseigne, comportant à l'intérieur d'un capot de protection une source lumineuse et un réflecteur des rayons issus de ladite source est caractérisé, selon l'invention, en ce que
la section droite dudit réflecteur est une partie d'ellipse ;
la source lumineuse est placée à l'un des foyers de l'ellipse que forme le réflecteur ; et en ce que
la paroi du capot opposée à celle portant le réflecteur est garnie d'un matériau non réfléchissant.
la section droite dudit réflecteur est une partie d'ellipse ;
la source lumineuse est placée à l'un des foyers de l'ellipse que forme le réflecteur ; et en ce que
la paroi du capot opposée à celle portant le réflecteur est garnie d'un matériau non réfléchissant.
Dans une forme de réalisation préférée d'un dispositif selon l'invention, le capot enfermant le réflecteur et la paroi qui lui est opposée est fermé par des ventelles jouant le rôle d'un diffuseur pour les rayons issus de la source lumineuse.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le réflecteur conformé en section droite suivant selon une portion d'ellipse est maintenu dans le capot protecteur par une ou des pattes de fixation.
Dans une forme d'exécution préférée du dispositif, la paroi opposée au réflecteur et qui est prévue pour absorber les rayons issus de la source qui la frappent est en un matériau du type caoutchouc, mat, à surface externe crénelée ou striée.
Une enseigne comportant un substrat sur et/ou sous lequel est rapporté un décor et un dispositif d'éclairage à source lumineuse et réflecteur enfermés dans un capot est caractérisé, selon l'invention, en ce que
la section droite du réflecteur est une partie d'ellipse ;
la source lumineuse est placée à l'un des foyers de l'ellipse que forme le réflecteur
la paroi du capot opposée à celle portant le réflecteur est en un matériau non réfléchissant ; et en ce que
le réflecteur à section droite de forme elliptique est placé par rapport au substrat de manière que le second foyer de ellipse que forme le réflecteur soit positionné à l'avant dudit substrat, à distance de ce dernier.
la section droite du réflecteur est une partie d'ellipse ;
la source lumineuse est placée à l'un des foyers de l'ellipse que forme le réflecteur
la paroi du capot opposée à celle portant le réflecteur est en un matériau non réfléchissant ; et en ce que
le réflecteur à section droite de forme elliptique est placé par rapport au substrat de manière que le second foyer de ellipse que forme le réflecteur soit positionné à l'avant dudit substrat, à distance de ce dernier.
L'enseigne est ainsi éclairée sans réflections parasites pour un observateur, quelle que soit la position de ce dernier par rapport à elle.
L'invention sera bien comprise par la description qui suit, faite à titre d'exemple et en référence au dessin annexé dans lequel
- la figure 1 est une vue schématique, en coupe, d'un dispositif d'éclairage selon l'invention ;
- la figure 2 est une vue en coupe selon la ligne 2-2 de la figure 1 ;
- la figure 3 est une vue schématique en coupe d'une enseigne selon l'invention.
- la figure 1 est une vue schématique, en coupe, d'un dispositif d'éclairage selon l'invention ;
- la figure 2 est une vue en coupe selon la ligne 2-2 de la figure 1 ;
- la figure 3 est une vue schématique en coupe d'une enseigne selon l'invention.
On se réfère d'abord aux figures 1 et 2 relatives à un dispositif d'éclairage, 1, selon l'invention. Celui-ci comprend une source lumineuse 10, le plus généralement un tube fluorescent, porté par un bras 11 et un réflecteur 12 qui, selon l'invention, est une tôle réfléchissante conformée suivant une partie d'ellipse dont un premier foyer F1 est confondu avec l'axe du tube fluorescent 10 de sorte que des rayons lumineux comme r, -extérieurs à la zone Z d'éclairage direct-, sont réfléchis vers le second foyer F2 de l'ellipse que forme le réflecteur 12.
Conformément à l'invention, également, la face 13 du capot en tôle 14 dans lequel est enfermée la source lumineuse 10 et le réflecteur 12 est garnie intérieurement d'une feuille 15 absorbant le rayonnement, avantageusement en un matériau du type caoutchouc, mat, et dont la surface en regard de la source 10 est striée ou cannelée comme montré par les ondulations du dessin, un matériau approprié ayant donné de bons résultats étant celui connu sous le nom "Multigroove".
Au capot 14, dans lequel le réflecteur 12 est maintenu par des pattes 20 comportant une partie centrale plane 21 et des extrémités 22 et 23 légèrement repliées et solidaires des faces 24 et 25, est associé un diffuseur de lumière, 30, formé de ventelles 311, 312, 313... etc, figure 2, ménagées par des lames sensiblement parallèles entres elles et qui ferment la partie inférieure du capot entre le bord de la paroi 25 et le bord opposé de la face 13.
On se réfère maintenant à la figure 3 qui montre une enseigne munie d'un dispositif d'éclairage du type de celui qui vient d'être décrit. L'enseigne 2, qui est montée sur un bandeau B avec interposition de joints comme j, est constituée par une ou des plaques de verres 40, avantageusement de verre feuilleté sur lesquelles est rapporté un décor schématisé en 41, celui-ci pouvant, en variante, être fixé sur la face intérieure des plaques de verre ou entre de telles plaques lorsque l'enseigne en comporte plusieurs. A l'enseigne 2 est associé un dispositif d'éclairage 1, comme celui décrit ci-dessus en référence aux figures 1 et 2, disposé par rapport à l'enseigne de manière telle que la source lumineuse 10 comme un tube fluorescent étant placée au premier foyer
F1 de la partie d'ellipse suivant laquelle est conformée le réflecteur 12, le second foyer F2 de ladite ellipse est à l'avant de la ou des plaques 40 et du décor 41 que porte(nt) celle(s)-ci.
F1 de la partie d'ellipse suivant laquelle est conformée le réflecteur 12, le second foyer F2 de ladite ellipse est à l'avant de la ou des plaques 40 et du décor 41 que porte(nt) celle(s)-ci.
Les rayons issus de la source 10 et qui ne sont pas ceux de la zone Z d'éclairage direct sont alors réfléchis par le réflecteur 12 et, par un choix approprié des dimensions de celui-ci et de son positionnement par rapport à l'enseigne 2, la zone d'éclairage indirect est amenée à couvrir la plus grande partie de l'enseigne, par exemple de manière que le plan limitant extérieurement la zone d'éclairage indirect et qui est montré schématiquement sur la figure 3 par la ligne p passe par le bord 42 de l'enseigne le plus distant du dispositif d'éclairage.
De bons résultats ont été obtenus avec un dispositif selon l'invention dans lequel le capot 14 avait une hauteur (dimension de la paroi 13) d'environ 125mm, l'ouverture du capot ayant la même dimension tandis que l'axe du tube 10 était placé à 50mm environ de la face 13 et à 25mm environ de la face supérieure dudit capot.
Claims (5)
1. Dispositif d'éclairage, notamment pour une enseigne, comportant à l'intérieur d'un capot (14) de protection une source lumineuse (10) et un réflecteur (12) des rayons issus de ladite source, caractérisé en ce que
la section droite dudit réflecteur (12) est une partie d'ellipse ;
la source lumineuse (10) est placée à l'un des foyers (F1) de l'ellipse que forme le réflecteur ; et en ce que
la paroi (13) du capot (14) opposée à celle portant le réflecteur est garnie d'un matériau (15) non réfléchissant.
2. Dispositif selon la Revendication 1, caractérisé en ce que le capot (14) enfermant le réflecteur (12) et la paroi (15) qui lui est opposée est fermé par des ventelles (31) jouant le rôle d'un diffuseur (30) pour les rayons issus de la source lumineuse (10).
3. Dispositif selon la Revendication 1, caractérisé en ce que le réflecteur (12) conformé en section droite suivant une portion d'ellipse est maintenu dans le capot protecteur (14) par une ou des pattes de fixation (20).
4. Dispositif selon la Revendication 1, caractérisé en ce que la paroi (15) opposée au réflecteur (12) et qui est prévue pour absorber les rayons issus de la source (10) est en un matériau du type caoutchouc, mat, à surface externe crénelée ou striée.
5. Enseigne comportant un substrat (40) sur lequel est rapporté un décor et un dispositif d'éclairage à source lumineuse et réflecteur enfermés dans un capot, caractérisée en ce que
la section droite dudit réflecteur (12) est une partie d'ellipse ;
la source lumineuse (10) est placée à l'un des foyers (F1) de l'ellipse que forme le réflecteur ;
la paroi du capot (14) opposée à celle portant le réflecteur est garnie d'un matériau non réfléchissant ; et en ce que
le réflecteur à section droite de forme elliptique (12) est placé par rapport au substrat de manière que le second foyer (F2) le réflecteur soit positionné à l'avant dudit substrat, à distance de ce dernier.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9100030A FR2671391B3 (fr) | 1991-01-03 | 1991-01-03 | Dispositif d'eclairage pour enseigne et enseigne comportant un tel dispositif. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9100030A FR2671391B3 (fr) | 1991-01-03 | 1991-01-03 | Dispositif d'eclairage pour enseigne et enseigne comportant un tel dispositif. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2671391A1 true FR2671391A1 (fr) | 1992-07-10 |
| FR2671391B3 FR2671391B3 (fr) | 1993-05-14 |
Family
ID=9408425
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9100030A Expired - Fee Related FR2671391B3 (fr) | 1991-01-03 | 1991-01-03 | Dispositif d'eclairage pour enseigne et enseigne comportant un tel dispositif. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2671391B3 (fr) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0813034A2 (fr) * | 1996-06-14 | 1997-12-17 | Aktiebolaget Electrolux | Dispositif d'éclairage à une armoire de réfrigération ou de congélation |
| WO2006126114A1 (fr) * | 2005-05-25 | 2006-11-30 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Systeme d'eclairage, systeme d'eclairage pour etagere et systeme d'eclairage leche-mur |
-
1991
- 1991-01-03 FR FR9100030A patent/FR2671391B3/fr not_active Expired - Fee Related
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0813034A2 (fr) * | 1996-06-14 | 1997-12-17 | Aktiebolaget Electrolux | Dispositif d'éclairage à une armoire de réfrigération ou de congélation |
| EP0813034A3 (fr) * | 1996-06-14 | 1999-01-20 | Aktiebolaget Electrolux | Dispositif d'éclairage à une armoire de réfrigération ou de congélation |
| AU711692B2 (en) * | 1996-06-14 | 1999-10-21 | Aktiebolaget Electrolux | Lighting arrangement at a refrigerator or freezer cabinet |
| WO2006126114A1 (fr) * | 2005-05-25 | 2006-11-30 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Systeme d'eclairage, systeme d'eclairage pour etagere et systeme d'eclairage leche-mur |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2671391B3 (fr) | 1993-05-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3600884B1 (fr) | Vitrage eclairant | |
| US4918578A (en) | Light piping displays | |
| EP1954526B1 (fr) | Panneau émetteur de radiations lumineuses | |
| EP1654912B1 (fr) | Element lumineux comportant au moins un substrat et un revetement emettant de la lumiere | |
| EP2097227B1 (fr) | Boite a gant a enceinte etanche eclairee | |
| CH631282A5 (fr) | Dispositif lumineux constitue d'au moins un panneau portant des informations publicitaires ou de signalisation. | |
| EP3519727B1 (fr) | Module d'émission lumineuse amélioré pour véhicule automobile | |
| EP3212992B1 (fr) | Module optique compact pour véhicule | |
| EP1378393B1 (fr) | Dispositif de signalisation et pièce de carosserie de véhicule automobile munie d'un tel dispositif | |
| FR2671391A1 (fr) | Dispositif d'eclairage pour enseigne et enseigne comportant un tel dispositif. | |
| FR2954458A1 (fr) | Lampe de type hublot | |
| EP2386793B1 (fr) | Dispositif optique, notamment pour véhicule automobile | |
| FR2487041A1 (fr) | Dispositif d'eclairage et de signalisation, notamment pour vehicules automobiles | |
| BE1016435A5 (fr) | Conversion de faisceau de phare. | |
| FR2731501A1 (fr) | Dispositif permettant d'obtenir un effet lumineux en trois dimensions | |
| BE1007561A6 (fr) | Dispositif de fixation. | |
| EP0867852A1 (fr) | Panneau d'affichage avec diodes montées sur des circuits imprimés | |
| FR2619635A1 (fr) | Microscope simplifie | |
| BE1016220A6 (fr) | Dispositif d'eclairage. | |
| FR2511516A1 (fr) | Ecran portable pour projections lumineuses par transparence et reflection | |
| EP1821034A1 (fr) | Panneau lumineux, notamment destiné pour la réalisation d'enseignes commerciales ou autres | |
| FR2738375A1 (fr) | Panneau d'affichage a matrice | |
| FR2884593A1 (fr) | Dispositif pour realiser une plaque lumineuse destinee au retro-eclairage de visuels translucides, ne comportant aucun cadre. | |
| BE498065A (fr) | ||
| FR2852081A1 (fr) | Capot pour dispositif d'eclairage et dispositif d'eclairage equipe de ce capot |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |